Sony HVL-F58AM: Modo de flash sem fios (WL)

Modo de flash sem fios (WL)

As fotografias tiradas com o dispositivo de flash montado na máquina aparecem

sem relevo como mostra a fotografia 1. Em tais casos, desmonte o dispositivo de

flash da máquina e posicione-o de forma a obter um efeito tridimensional como

mostra a fotografia 2. E, utilizando 2 ou mais dispositivos de flash, torna-se

possível criar condições luminosas detalhadas tal como mostrado na fotografia 3.

Quando se tira este tipo de fotografia com uma máquina SLR, a máquina e o

dispositivo de flash estão normalmente ligados por um cabo. Este flash elimina a

necessidade do cabo para transmissão de sinais ao dispositivo de flash utilizando,

como sinal, a luz do próprio flash. A exposição correcta é determinada

Aplicações

automaticamente pela máquina.

Flash normal Flash sem fios

Flash sem fios

(Modo de controlo do rácio de iluminação)

53

PT

[1] Fotografia com flash sem fios com

flash interno da máquina fotográfica

Utilize apenas um dispositivo de flash distante da máquina, utilizando a luz do flash

interno como um sinal.

Flash incorporado

Dispositivo de flash

1 Monte o dispositivo de flash na máquina e ligue a

alimentação do dispositivo de flash e da máquina.

2 Coloque a máquina no modo de flash sem fios.

• Dependendo da máquina fotográfica utilizada assim o modo de

configuração varia. Para obter pormenores, consultar o manual de

instruções fornecido com a máquina fotográfica.

• Quando a máquina fotográfica é ajustada para o modo sem fios, o flash é

também ajustado automaticamente para o modo sem fios e WL é

apresentado no painel LCD.

As informações do canal de flash são transmitidas para a máquina

fotográfica.

• O nível de intensidade de emissão de luz pode ser alterado mesmo para o

modo de flash sem fios. Para obter pormenores, consulte a página 73.

3 Desmonte o dispositivo de flash da máquina e levante

o flash incorporado na máquina.

4 Configure a máquina fotográfica e o dispositivo de

flash.

• Configure a máquina fotográfica e a unidade de flash num local escuro, tal

como em interiores.

• Consultar a página 54 para obter mais pormenores.

PT

60

5 Garantir que tanto o flash incorporado na máquina

como o dispositivo de flash estão carregados.

• O pictograma “ ” aparece iluminado no visor óptico quando o flash

incorporado está totalmente carregado.

• No modo de flash sem fios quando ao dispositivo de flash está totalmente

carregada, a Luz AF (focagem automática) na parte frontal fica

intermitente, e o botão de TEST acende na cor amarelo âmbar.

Aplicações

6 Utilize o ensaio do-flash para o verificar.

• Certifique-se de que o modo remoto sem fios do dispositivo de flash está

ajustado para [RMT] ou [RMT2].

• Durante a fotografia com flash sem fios, o método de ensaio do-flash difere

dependendo da máquina fotográfica utilizada. Para obter pormenores,

consultar o manual de instruções fornecido com a máquina fotográfica.

• Se o ensaio do-flash não funcionar, mude a posição da máquina fotográfica,

flash e motivo ou aponte o receptor de controlo de sinal sem fios na

direcção da máquina fotográfica.

7 Verifique novamente se o flash incorporado e o

dispositivo de flash estão totalmente carregados e

prima o botão de obturação para tirar a fotografia.

61

PT

Regulação do flash sem fios por flash apenas

Depois de ter procedido à configuração do flash sem fios no passo [1], se continuar

a utilizar a mesma combinação de máquina fotográfica e flash sem mudar o canal

sem fios, poderá também regular o flash e a máquina fotográfica em separado para

o modo sem fios.

Regulação da máquina:

Coloque a máquina no modo de flash sem fios.

Para obter pormenores, consultar o manual de instruções fornecido com a máquina

fotográfica.

Regulação do flash:

1 Prima o botão TTL/M para visualizar ou .

• Quando seleccionar , o dispositivo de flash dispara com o nível

da intensidade a ser regulado.

2 Prima repetidamente o botão de MODE para visualizar

[WL].

3 Prima o botão Fn.

4 Prima o botão g or G para [RMT] ou [RMT2] ficarem

intermitentes.

5 Prima o botão Fn.

• Certifique-se de que o canal sem fios do flash distante da máquina está

regulado para o mesmo canal que o controlador. Para obter pormenores

sobre o canal de transmissão sem fios, consulte “Regulação personalizada”

(página

73).

PT

62

[2] Fotografia com flash sem fios sem

flash interno da máquina fotográfica

Pode tirar uma fotografia com o flash sem fios utilizando 2 dispositivos de flash,

um como um controlador e o outro como um dispositivo de flash distante da

máquina, mesmo que a máquina fotográfica não possua um flash incorporado.

Este dispositivo de flash deve ser utilizado como o controlador.

Este dispositivo de

flash

Flash distante da

Aplicações

máquina

1 Regule a máquina fotográfica, o flash (controlador) e o

flash (flash distante da máquina) para o flash sem fios.

Regulação da máquina:

Coloque a máquina no modo de flash sem fios.

Para obter pormenores, consultar o manual de instruções fornecido com a

máquina fotográfica.

Regulação do controlador:

1 Prima repetidamente o botão de MODE para

visualizar [ WL].

2 Prima o botão Fn.

3 Prima o botão g ou G para [CTRL] ficar

intermitente.

4 Prima o botão Fn.

63

PT

5

Prima o botão g ou G para RATIO [OFF] ficar

intermitente.

6 Prima o botão Fn.

• [CTRL+] ou [CTRL] são apresentados.

Regulação do flash distante da máquina:

Regule o flash sem fios com o dispositivo de flash montado na máquina

fotográfica e depois retire-o da máquina. Para obter pormenores, consultar o

manual de instruções fornecido com o flash externo. Quando o HVL-F58AM é

utilizado como o flash distante da máquina, consulte a página 62 e regule o

modo remoto para [RMT].

2 Monte o controlador na máquina fotográfica e ligue a

alimentação da máquina fotográfica, controlador e

flash distante da máquina.

3 Configure a máquina fotográfica com o controlador e o

flash distante da máquina.

• Consultar a página 54 para obter mais pormenores.

4 Garantir que tanto o controlador como o dispositivo de

flash estão carregados.

• No modo de flash sem fios quando ao dispositivo de flash está totalmente

carregada, a Luz AF (focagem automática) na parte frontal fica

intermitente, e o botão de TEST acende na cor amarelo âmbar.

5 Utilize o ensaio do flash para o verificar.

• Dependendo da máquina fotográfica utilizada assim o modo de ensaio do

flash varia. Para obter pormenores, consultar o manual de instruções

fornecido com a máquina fotográfica.

• Se o ensaio do flash não funcionar, mude a posição da máquina fotográfica,

flash e motivo ou aponte o receptor de controlo de sinal sem fios na

direcção da máquina fotográfica na direcção da máquina fotográfica.

Adicionalmente, certifique-se de que o canal sem fios do flash distante da

máquina está regulado para o mesmo canal que o controlador.

PT

64

6 Verifique novamente se o controlador e o dispositivo

de flash estão totalmente carregados e prima o botão

de obturação para tirar a fotografia.

• Mesmo que RATIO esteja regulado para [OFF], o controlador pisca para

transmitir um sinal.

[3] Fotografias com flash sem fios

com controlo do rácio de iluminação

Pode tirar uma fotografia com o flash sem fios enquanto controla o rácio de

iluminação do controlador e 2 grupos dos dispositivos de flash distantes da

Aplicações

máquina (RMT, RMT2).

Este dispositivo de

flash

(Controlador)

Flash distante da

Flash distante da

máquina

máquina

(RMT2)

(RMT)

• Pode utilizar-se qualquer combinação de HVL-F58AM/HVL-F42AM/HVL-F56AM/

HVL-F36AM num grupo com [RMT]. Para [RMT2], apenas HVL-F58AM que é

regulado para [CTRL1] pode ser utilizado num grupo.

• Quando utilizar HVL-F56AM/HVL-F36AM como um flash distante da máquina,

regule o modo do controlador para [CTRL2]. No modo [CTRL2], pode controlar o

rácio de iluminação de apenas 2 grupos. Para obter pormenores sobre a regulação do

modo do controlador, consulte [C03] em “Regulação personalizada” (página 73).

• O rácio inteiro do nível de intensidade é exibido utilizando o visor da distância de

alcance do flash/frequência múltipla do flash/rácio do flash no painel LCD para a

fotografia com flash sem fios com o controlo do rácio de iluminação.

por ex.)

Quando um visor é [4:2:1], o flash de cada grupo dispara com um nível de intensidade

de 4/7, 2/7 e 1/7 da totalidade.

65

PT

1 Regule a máquina fotográfica, o flash (controlador) e o

flash (flash distante da máquina) para o flash sem fios.

Regulação da máquina:

Coloque a máquina no modo de flash sem fios.

Para obter pormenores, consultar o manual de instruções fornecido com a

máquina fotográfica.

Regulação do controlador:

1 Prima repetidamente o botão de MODE para

visualizar [ WL].

2 Prima o botão Fn.

3

Prima o botão

g

ou

G

para [CTRL] ficar intermitente.

4 Prima o botão Fn.

5 Prima o botão g ou G para RATIO [ON] ficar

intermitente.

6 Prima o botão Fn.

7 Prima o botão f ou F para seleccionar o rácio de

iluminação.

• O rácio de iluminação pode ser regulado para os seguintes valores.

1, 2, 4, 8, 16, --*

* O dispositivo de flash não pode disparar quando o rácio de

iluminação estiver regulado para [--].

8 Prima o botão g ou G para seleccionar o rácio de

iluminação do controlador e dos dispositivos de

flash distante da máquina (RMT, RMT2).

• Ajuste o rácio do nível de intensidade para [--] no dispositivo de flash

quando existir um flash fora da máquina (RMT/RMT2) que não deseja

disparar quando utiliza o dispositivo de flash com o controlador depois

de definir o dispositivo de flash para [CTRL1].

9 Prima o botão Fn.

PT

66

10 Prima o botão TTL/M para visualizar .

• Quando é seleccionado, o flash de regulação manual é

utilizado com o controlo do rácio de iluminação.

Regulação do flash distante da máquina:

Regule o flash sem fios com o dispositivo de flash montado na máquina

fotográfica e depois retire-o da máquina. Para obter pormenores, consultar o

manual de instruções fornecido com o flash externo. Quando o HVL-F58AM

for utilizado como o flash distante da máquina, consulte a página 62.

2 Monte o controlador na máquina fotográfica e ligue a

alimentação da máquina fotográfica, controlador e

Aplicações

flash distante da máquina.

3 Configure a máquina fotográfica com o controlador e o

flash distante da máquina.

• Consultar a página 54 para obter mais pormenores.

4 Garantir que tanto o controlador como o dispositivo de

flash estão carregados.

• No modo de flash sem fios quando ao dispositivo de flash está totalmente

carregada, a Luz AF (focagem automática) na parte frontal fica

intermitente, e o botão de TEST acende na cor amarelo âmbar.

5 Utilize o ensaio do flash para o verificar.

• Dependendo da máquina fotográfica utilizada assim o modo de ensaio do

flash varia. Para obter pormenores, consultar o manual de instruções

fornecido com a máquina fotográfica.

• Se o ensaio do flash não funcionar, mude a posição da máquina fotográfica,

flash e motivo ou aponte o receptor de controlo de sinal sem fios na

direcção da máquina fotográfica. Adicionalmente, certifique-se de que o

canal de transmissão sem fios do flash distante da máquina está regulado

para o mesmo canal que o controlador.

6 Verifique novamente se o controlador e o dispositivo

de flash estão totalmente carregados e prima o botão

de obturação para tirar a fotografia.

67

PT