Sony HVL-F58AM: Cobertura del flash del zoom

Cobertura del flash del zoom: Sony HVL-F58AM

Cobertura del flash del zoom

Zoom automático

Esta unidad de flash cambia automáticamente la cobertura óptima del flash

(cobertura del flash del zoom) para cubrir un rango de distancias focales de 24 mm

a 105 mm durante la toma de fotografías (zoom automático). Normalmente no es

necesario cambiar la cobertura del zoom manualmente.

El zoom automático está activado cuando [A ZOOM] se muestra en el panel LCD.

El zoom no se muestra en el panel LCD si aparece [A ZOOM].

Aplicaciones

Distancia focal de 24 mm Distancia focal de 105 mm

Cuando se utiliza un objetivo con una distancia focal inferior a 24 mm con el

zoom automático, [WIDE] parpadea en el panel LCD. Se recomienda el uso del

panel panorámico incorporado (página 33) en este caso para evitar que la

periferia de la imagen se vuelva más oscura.

Control del zoom automático

optimizado para el tamaño del sensor

de imagen

Si utiliza una cámara réflex de un objetivo Sony que no sea la DSLR-A100 con esta

unidad de flash, la unidad de flash proporcionará cobertura de flash óptima de

acuerdo con el tamaño del sensor de imagen (formato APS-C/formato de 35 mm)

de la cámara.

31

ES

Zoom manual

Es posible ajustar manualmente la cobertura del zoom independientemente de la

distancia focal utilizada en ese momento (zoom manual).

Pulse el botón ZOOM para seleccionar la cobertura del

flash deseada.

La cobertura del zoom cambia en el siguiente orden.

105 mm t 70 mm t 50 mm t 35 mm t 28 mm t 24 mm t AZOOM

t 105 mm t . . .

Si el zoom se ajusta manualmente, [M ZOOM] se muestra encima de la

cobertura del zoom.

Si la cobertura del flash se ajusta a un valor inferior a la distancia focal del

objetivo que se está utilizando, la periferia de la imagen se oscurece.

La cobertura del flash del zoom manual del panel LCD es el ángulo de visión de

la distancia focal del formato de 35 mm

ES

32

Panel panorámico incorporado

(ángulo de zoom de 16 mm)

Si se saca el panel panorámico incorporado, se amplía la cobertura del flash hasta

alcanzar una distancia focal de 16 mm

Saque el panel panorámico y colóquelo delante del tubo

del flash y, a continuación, eche para atrás la lámina de

rebote.

Aplicaciones

[WIDE] se muestra en el panel LCD.

Cuando vuelva a guardar el panel panorámico, insértelo completamente.

No extraiga el adaptador de gran angular por la fuerza. Se podría dañar.

Cuando tome fotografías de sujetos planos desde enfrente con una distancia

focal de aproximadamente 16 mm es posible que la periferia de la pantalla se

oscurezca ligeramente debido a que las distancias focales del centro y de la

periferia de la pantalla sean diferentes.

Si utiliza un objetivo gran angular con una distancia focal inferior a los 16 mm

es posible que la periferia de la pantalla se oscurezca.

La distancia focal se corresponde con la distancia focal del formato de 35 mm

equivalente.

Esta unidad de flash no admite el ángulo de visión de un objetivo de ojo de pez

F2,8 de 16 mm

Cuando guarde la unidad de flash en el estuche suministrado, inserte el panel

panorámico y la lámina de rebote en el interior del cabezal del flash.

33

ES

Cobertura del flash y distancia focal

Cuanto mayor sea la distancia focal del objetivo de una cámara, más lejos

puede estar el sujeto que se fotografía; sin embargo, el área que se puede cubrir

es más pequeña. Por el contrario, con una distancia focal menor, los sujetos se

pueden fotografiar con una cobertura más amplia. La cobertura del flash es el

área que puede cubrir uniformemente la luz del flash con una intensidad

definida o superior, expresada como un ángulo. La cobertura del flash con la

que puede tomar fotografías está determinada por la distancia focal.

Al estar determinada la cobertura del flash de acuerdo con la distancia focal, la

cobertura del flash se puede expresar como una cifra para la distancia focal.

ES

34

Оглавление