Sony HVL-F58AM: Многократное срабатывание вспышки (MULTI)
Многократное срабатывание вспышки (MULTI): Sony HVL-F58AM
Многократное срабатывание
вспышки (MULTI)
Вспышка срабатывает несколько раз, пока затвор остается открытым
(многократное срабатывание вспышки). Многократное срабатывание
вспышки позволяет сфотографировать движение снимаемого объекта
для последующего анализа.
• Для фотографирования с многократным срабатыванием вспышки
камера должна быть установлена в режим M.
1 Установите камеру в режим M.
2 Нажмите кнопку TTL/M для отображения на
ЖК-панели.
RU
48
3 Нажмите кнопку Fn так, чтобы параметр [TIMES]
начал мигать.
• На ЖК-панели будет показываться текущее число срабатываний
для многократного срабатывания вспышки.
Использование
49
RU
4 Нажмите кнопку f или F для выбора количества
вспышек.
• Количество вспышек может быть выбрано из следующего числа
срабатываний.
- -, 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 25, 20, 15, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2
• Для последовательного изменения значения держите нажатой
кнопку f или F.
• При выборе “--” вспышка продолжит срабатывание с
установленной частотой, пока затвор будет оставаться
открытым.
5 Нажмите кнопку Fn так, чтобы параметр [Hz] начал
мигать.
• На ЖК-панели будет показываться частота многократного
срабатывания вспышки (вспышек в секунду).
RU
50
6 Нажмите кнопку f или F для выбора частоты
вспышки.
• Частота вспышки может быть выбрана из следующего числа
срабатываний.
100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
• Для последовательного изменения значения держите нажатой
кнопку f или F.
Использование
7 Нажмите кнопку Fn так, чтобы индикатор уровня
мощности начал мигать.
• На дисплее будет показываться текущий уровень мощности.
8 Нажмите кнопку g или G для выбора уровня
мощности вспышки, который вы хотите
установить.
• Уровень мощности может быть выбран из следующих значений.
1/8, 1/16, 1/32
51
RU
9 Нажмите кнопку Fn.
10
Установите скорость затвора и диафрагму.
• Скорость затвора рассчитывается следующим образом, для
соответствия выбранной частоты вспышки и количества
вспышек.
Количество вспышек (TIME) ÷ Частота вспышки (Гц) =
Скорость затвора
Например, когда выбрано десять вспышек и частота 5 Гц, 10 ÷ 5 =
2, требуется скорость затвора в две секунды или более.
11
Когда вспышка полностью зарядится, нажмите
кнопку затвора, чтобы сделать снимок.
• Расстояние, при котором достигается правильная экспозиция с
одной вспышкой, показывается на ЖК-панели.
• Во время съемки с режимом многократной вспышки
рекомендуется использование штатива для предотвращения
дрожания камеры.
• Тестовая вспышка будет срабатывать с выбранной частотой/
количеством/уровнем мощности при нажатой кнопке TEST, если
в качестве пользовательской настройки выбрано[TEST1]. Когда
выбрано [TEST3] или [TESTM], приоритет будет иметь
трехкратная вспышка или вспышка моделирования в течение
четырех секунд.
• Использование пользовательских настроек позволяет настроить
камеру на фотографирование с многократной вспышкой без
выбора режима M (стр. 74).
RU
52
Максимальное число последовательных вспышек
Максимальное число последовательных вспышек во время
фотографирования с многократной вспышкой ограничивается зарядом
батареи. Используйте следующие значения как справку.
Со щелочными батареями
Уровень
Частота вспышки (Гц)
мощности
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1/8
4444444445566678101414
1/16
888888888101515152020203540100
1/32
14 14 14 14 14 18 18 20 20 25 35 35 40 50 50 50 50 100 100*
Использование
*100 означает более чем 100.
С никель-металлогидридными батареями (При использовании с
емкостью 2500 мА/час)
Уровень
Частота вспышки (Гц)
мощности
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1/8
44444455577771010152050100
1/16
8 8 8 8 8 9 10 10 10 15 15 15 20 20 30 50 100 100* 100*
1/32
15 17 17 17 18 18 18 20 25 50 60 70 70 70 70 100* 100* 100* 100*
*100 означает более чем 100.
• Максимальное число вспышек зависит от типа батареи и ее
состояния. При использовании внешнего адаптера батарей
FA-EB1AM (приобретается дополнительно), максимальное число
вспышек будет превышать значения, указанные выше.
53
RU
Оглавление
- Tabla de contenido
- Antes de la utilización
- Características
- Nombre de las piezas
- Inserción de las pilas
- Instalación y desmontaje de la unidad de flash
- Conexión
- Cambio del modo de flash
- Iluminador del panel LCD
- Programación del flash automático (aspectos básicos)
- Utilización del flash en cada modo de fotografía de la cámara
- Destello de prueba
- Cobertura del flash del zoom
- Flash de rebote
- Fotografía de acercamiento (rebote hacia abajo)
- Flash manual (M)
- Sincronización de alta velocidad (HSS)
- Flashes múltiples (MULTI)
- Modo de flash inalámbrico (WL)
- Conexión de la cámara y el flash mediante un cable
- Utilización del adaptador de batería externa
- Iluminador de autofoco
- Restablecimiento de los ajustes predeterminados
- Ajuste personalizado
- Notas sobre el uso
- Mantenimiento
- Especificaciones
- Índice
- Antes de utilizar
- Características
- Nome das peças
- Inserção das pilhas
- Montagem e desmontagem do dispositivo de flash
- Ligar a alimentação
- Mudar o modo do flash
- Luz do painel LCD
- Programar o flash automático (Princípios básicos)
- Utilização do flash em cada modo de gravação da máquina fotográfica
- Ensaio do flash
- Zona de cobertura do zoom do flash
- Flash indirecto
- Fotografia de grandes planos (inclinação para baixo)
- Flash Manual (M)
- Sincronização a Alta Velocidade (HSS)
- Flash múltiplo (MULTI)
- Modo de flash sem fios (WL)
- Ligar a máquina e o flash com um cabo
- Utilizar um adaptador de pilhas externo
- Luz AF (focagem automática)
- Repor as predefinições
- Regulação personalizada
- Notas sobre a utilização
- Manutenção
- Características
- Оглавление
- Перед использованием
- Свойства
- Названия компонентов
- Установка батарей
- Установка и снятие вспышки
- Включение питания
- Изменение режима вспышки
- Подсветка ЖК-панели
- Программное автоматическое срабатывание (Основные функции)
- Использование вспышки в каждом режиме записи камеры
- Тестовая вспышка
- Диапазон действия вспышки в режиме масштабирования
- Отраженная вспышка
- Съемка крупным планом (отражение вниз)
- Ручная настройка вспышки (M)
- Высокоскоростная синхронизация (HSS)
- Многократное срабатывание вспышки (MULTI)
- Беспроводной режим вспышки (WL)
- Подключение камеры к вспышке при помощи кабеля
- Использование внешнего адаптера для батарей
- Подсветка AФ
- Сброс на настройки по умолчанию
- Пользовательские настройки
- Примечания по эксплуатации
- Обслуживание
- Технические характеристики
- Innehållsförteckning
- Före användning
- Egenskaper
- Delarnas namn och placering
- Sätta i batterier
- Sätta fast och ta bort blixtaggregatet
- Slå på strömmen
- Ändra blixtläge
- Belysningsanordning för LCD- panel
- Programmering av automatisk blixt (grunderna)
- Använda blixt vid varje inspelningsläge på kameran
- Testblixt
- Blixttäckning vid zoomning
- Studsblixt
- Närbildsfotografering (studs nedåt)
- Manuell blixt (M)
- Höghastighetssynkronisering (HSS)
- Multipel blixt (MULTI)
- Läge för trådlös blixt (WL)
- Ansluta kameran och blixten via kabel
- Använda extern batteriadapter
- AF-belysning
- Återställa inställningarna till de ursprungliga värdena
- Egna inställningar
- Att observera angående användning
- Underhåll
- Tekniska data