Sony DCR-DVD650 E Silver: Запис
Запис: Sony DCR-DVD650 E Silver
Запис
Зображення записуються на носій, обраний у настройці носіїв даних (стор. 29).
DCR-DVD150E/DVD650E
За замовчанням фільми записуються на диск. Фотографії записуються тільки на
картку «Memory Stick PRO Duo».
DCR-DVD450E/DVD850E
За замовчанням як фільми, так і фотографії записуються у внутрішню пам’ять.
Відкрийте кришку
об’єктиву (стор. 27).
PHOTO F
Запис/Відтворення
START/STOP B
(HOME) E
Перемикач POWER
(HOME) D
A
Якщо перемикач POWER
встановлено на OFF
(CHG), увімкніть його,
утримуючи натиснутою
зелену кнопку.
Лампочка (Фільм)
START/STOP C
Лампочка (Фото)
b Примітки
• Якщо по закінченні зйомки лампочка ACCESS/лампочка доступу (стор. 31, 33) горять або
миготять, це значить, що дані все ще записуються на носій. Оберігайте камкордер від ударів
та вібрації, не витягайте батарейний блок, не вимикайте адаптер змінного струму.
• Якщо у [MOVIE MEDIA SET] (стор. 29) обрано [INT. MEMORY] (DCR-DVD450E/
DVD850E) або [MEMORY STICK], то коли розмір файлу фільму перевищує 2 Гб,
наступний файл фільму створюється автоматично.
z Поради
• Відомості щодо типів карток «Memory Stick PRO Duo», якими можна користуватися з цим
камкордером, див. стор. 5.
UA
Продовження ,
39
Запис (Продовження)
• Розмір вільного місця для фільмів можна перевірити, торкнувшись (HOME) D (або E)
t (MANAGE MEDIA) t [MEDIA INFO] (стор. 75).
Фільми
Фотографії
1 Поверніть перемикач POWER
1 Поверніть перемикач POWER
A, доки не загориться
A, доки не загориться
лампочка (Фільм).
лампочка (Фото).
2 Натисніть START/STOP B (або
2
Злегка натисніть кнопку PHOTO
C).
F
, щоб настроїти фокус
A
(чути
звуковий сигнал), потім
натисніть її повністю
B
(чути
звук затвора).
[STBY] t [REC]
Щоб зупинити запис, знов
Миготить t Горить
натисніть START/STOP.
Позначка з’являється поруч з
або . Зображення буде
записане, коли зникне .
b Примітки
• Фотографії не можна записати на диск.
z Поради
• Відомості про тривалість запису фільмів див. стор. 15, а про кількість фотографій, що
можна записати, див. стор. 86.
• З’являється позначка , якщо під час запису фільмів параметр [ FACE SET]
встановлений на [ON] (настройка за замовчанням) (стор. 85).
• Для переключення між записом фільмів та фотографій торкніться (HOME) D (або E)
t (CAMERA) t [MOVIE] або [PHOTO].
• Можна створити фотографії з записаних фільмів (стор. 54).
UA
40
• Мінімальна відстань між камкордером та
Зум
об’єктом, на якій можливе різке
фокусування, дорівнює приблизно 1 см
За допомогою важеля трансфокатора
для ширококутного режиму та 150 см для
або кнопки трансфокатора на рамі
режиму телефото.
РК-екрана можна встановлювати
рівень збільшення зображень до
z Поради
60 разів більше їхнього оригінального
•
За допомогою функції [DIGITAL ZOOM]
розміру.
(стор. 84) рівень збільшення можна
встановити більше, ніж у 60 разів.
Запис звуку з більшим
ефектом присутності
(запис просторового
Запис/Відтворення
звуку у форматі 5,1ch)
(DCR-DVD450E/DVD850E)
Звук, який сприймає вбудований
Ширше поле зору:
мікрофон, перетворюється у
(Ширококутний)
просторовий звук 5,1ch та записується.
Насолоджуйтесь реалістичним
звуком, переглядаючи фільми на
пристроях, які підтримують
просторовий звук 5,1ch.
Вбудований мікрофон
Вузьке поле зору:
(Телефото)
Для повільного збільшення трохи
пересуньте важіль трансфокатора.
Для швидкого збільшення пересуньте
його далі.
b Примітки
Dolby Digital 5.1 Creator, просторовий звук
• Коли важіль трансфокатора
5,1ch Глосарій (стор. 142)
встановлений у положення T (Телефото),
функція [ STEADYSHOT] може не
b Примітки
зменшувати нечіткість зображення до
• Під час відтворення на камкордері звук з
належного рівня.
формату 5,1ch перетворюється у 2ch.
• Тримайте палець на важелі
трансфокатора. Якщо ви заберете палець
z Поради
з важеля трансфокатора, то звук роботи
• Можна обрати формат запису звуку,
важеля може також бути записаний.
[5.1ch SURROUND] або [2ch STEREO]
• Швидкість зуму не можна змінити за
([AUDIO MODE], стор. 84).
допомогою кнопок трансфокатора на
рамі РК-екранa.
UA
Продовження ,
41
Запис (Продовження)
Регулювання експозиції
для підсвічених об’єктів
Щоб відрегулювати експозицію для
зйомки підсвічених об’єктів,
натисніть . (Підсвітлення) , щоб
відобразити .. Щоб скасувати
функцію зйомки підсвічених об’єктів,
знов натисніть . (Підсвітлення).
Запис у дзеркальному
режимі
Відкрийте РК-панель до кута 90
градусів відносно камкордера (1),
потім оберніть її на 180 градусів в бік
об’єктива (2).
z Поради
• На РК-екрані відображатиметься
дзеркальне зображення об’єкта, але
записане зображення буде нормальним.
• Під час запису у дзеркальному режимі
зображення не відображаються у
видошукачу.
UA
42
Оглавление
- Прочтите перед работой с видеокамерой
- Оглавление
- Примеры снимаемых объектов и решения
- Используйте различные “носители” согласно вашим потребностям
- Носители для вашей видеокамеры
- Использование видеокамеры
- “HOME” и “OPTION”
- Действие 1: Проверка комплектации
- Действие 2: Зарядка батарейного блока
- Действие 3: Включение питания и установка даты и времени
- Действие 4: Настройка перед записью
- Действие 5: Выбор носителя
- Действие 6: Вставка диска или карты памяти “Memory Stick PRO Duo”
- Простая запись и воспроизведение (Использование Easy Handycam)
- Запись
- Воспроизведение
- Воспроизведение изображений на экране телевизора
- Категория (ДРУГИЕ)
- Удаление изображений
- Вырезание неподвижного изображения из фильма (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Перенесение/копирование изображений на носитель в пределах видеокамеры (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Защита изображений
- Разделение фильмов
- Создание списка воспроизведения
- Перенесение фильмов на VCR или DVD/HDD с функцией записи
- Проверка информации о батарее
- Категория (УПРАВЛЕНИЕ НОСИТЕЛЕМ)
- Создание диска, совместимого с воспроизведением на других устройствах (Закрытие сессий записи)
- Воспроизведение диска на других устройствах
- Проверка
- Форматирование носителя
- Запись дополнительных фильмов после закрытия его сессий записи
- Поиск нужного
- Восстановление файла базы данных изображений
- Предотвращение восстановления данных из внутренней памяти (DCR-DVD450E/DVD850E)
- Для чего можно использовать категорию (НАСТРОЙКИ) меню HOME MENU
- НАСТР.ФИЛЬМА
- НАСТ.ФОТО КАМ.
- НАСТ.ПРОСМ.ИЗ.
- НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ
- НАСТ.ВЫВОДА НАСТ.ЧАС/ ЯЗ.
- ОБЩИЕ НАСТР.
- Включение функций с помощью OPTION MENU
- Функции, установленные в OPTION MENU
- Что можно сделать с помощью компьютера с операционной системой Windows
- Поиск и устранение неисправностей
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Структура файлов и папок во внутренней памяти (DCR-DVD450E/DVD850E) или карте памяти “Memory Stick PRO Duo”
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Идентификация частей и элементов управления
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Глоссарий
- Указатель
- Прочитайте в першу чергу
- Зміст
- Приклади об’єктів та способи зйомки
- Для різних потреб - різні «носії даних»
- Носії для вашого камкордера
- Робота з камкордером
- Меню « HOME» та « OPTION»
- Крок 1: перевірка комплектності
- Крок 2: заряджання батарейного блоку
- Крок 3: вмикання живлення, встановлення дати та часу
- Крок 4: налаштування перед
- Крок 5: вибір носія даних
- Крок 6: встановлення диску або картки «Memory Stick PRO Duo»
- Зручні запис та відтворення (робота у режимі Easy Handycam)
- Запис
- Відтворення
- Відтворення зображень на екрані телевізора
- Категорія (OTHERS)
- Видалення зображень
- Захоплення фотографії з фільму (DCR- DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Дублювання/копіювання зображень на носій у камкордері (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Захист зображень
- Поділ фільмів
- Створення списку відтворення
- Дублювання фільмів на рекордерах VCR або DVD/HDD
- Перевірка інформації про батарею
- Категорія (MANAGE MEDIA)
- Створення диска, придатного для відтворення на інших пристроях (Фіналізація)
- Відтворення диска на інших пристроях
- Перевірка Форматування носіїв інформації про носій даних даних
- Дописування фільмів після фіналізації
- Визначення належного типу диска (DISC SELECT
- Налагодження файлу бази даних зображень
- Запобігання відновленню даних у внутрішній пам’яті (DCR-DVD450E/DVD850E)
- Як користуватися категорією (SETTINGS) меню HOME MENU
- MOVIE SETTINGS
- PHOTO SETTINGS
- VIEW IMAGES SET
- SOUND/DISP SET
- OUTPUT SETTINGS
- CLOCK/ LANG GENERAL SET
- Активування функцій за допомогою меню OPTION MENU
- Функції, що встановлюються у OPTION MENU
- Що можна зробити на комп’ютері Windows
- Усунення несправностей
- Попереджуючі індикатори та повідомлення
- Робота з камкордером за кордоном
- Структура файлів/папок у внутрішній пам’яті (DCR-DVD450E/DVD850E) та на картці «Memory Stick PRO Duo»
- Обслуговування та запобіжні заходи
- Технічні характеристики
- Елементи та органи керування камкордера
- Індикатори, які відображаються під час запису/відтворення
- Глосарій
- Алфавітний покажчик