Sony DCR-DVD650 E Silver: Усунення несправностей

Усунення несправностей: Sony DCR-DVD650 E Silver

Усунення несправностей

Усунення несправностей

Якщо у процесі роботи з

кнопку RESET (стор. 137) за

камкордером ви стикнулися з будь-

допомогою будь-якого гострого

якими проблемами, скористайтеся

предмета. (Якщо натиснути кнопку

наступною таблицею для усунення

RESET, то скидаються усі настройки,

цієї проблеми. Якщо проблема не

включаючи і настройки годинника.)

вирішується, вимкніть джерело

Температура камкордера дуже висока.

живлення та зверніться до свого

Вимкніть камкордер та покладіть його

дилера Sony.

на деякий час у прохолодне місце.

Загальні операції / Режим Easy Handycam

.................................................................... 107

Кнопки не працюють.

Батареї/Джерела живлення ................ 108

У режимі Easy Handycam (стор. 35), не

РК-екран/Видошукач............................. 109

діють наступні кнопки/функції.

Носії даних .............................................. 110

Кнопка . (Підсвітлення) (стор. 42)

Запис ........................................................ 110

Зум при відтворенні (стор. 47)

Відтворення зображень на камкордері

Кнопка DUBBING (DCR-DVD450E/

.................................................................... 112

DVD850E) (стор. 56)

Відтворення диска на інших пристроях

.................................................................... 113

Не відображається кнопка

Відтворення картки «Memory Stick PRO

Duo» на інших пристроях...................... 114

(OPTION).

Редагування зображень на камкордері

Меню OPTION MENU не можна

.................................................................... 114

користуватися у режимі Easy

З’єднання з іншими пристроями /

Handycam (стор. 35).

Дублювання на інші пристрої ............. 115

Підключення до комп’ютера ............... 116

Настройки меню змінилися

Функції, одночасне виконання яких

автоматично.

неможливе................................................ 116

У режимі Easy Handycam більшість

Усунення несправностей

пунктів меню автоматично

Загальні операції / Режим

повертаються до стану за замовчанням

Easy Handycam

(стор. 35).

Настройки деяких пунктів меню

Живлення не вмикається.

залишаються незмінними у режимі

Встановіть у камкордер заряджений

Easy Handycam

батарейний блок (стор. 22).

Режим запису фільмів: [SP]

Підключіть штепсель адаптера

[DATA CODE]: [DATE/TIME]

змінного струму до мережевої розетки

Формат запису на DVD-RW:

(стор. 22).

[VIDEO]

Зазначені функції/пункти меню

повертаються до стану за

Камкордер не працює, навіть коли

замовчанням, якщо перемикач

живлення увімкнене.

POWER був у положенні OFF (CHG)

Камкордер буде готовий до запису за

довше 12 годин:

декілька секунд після увімкнення

підсвічування

живлення. Це не є несправністю.

[DVD MENU]

Відключіть адаптер змінного струму

[SPOT MTR/FCS]

від мережевої розетки або витягніть

–[SPOT METER]

батарейний блок, потім підключіть

[SPOT FOCUS]

знов через 1 хвилину. Якщо камкордер

–[EXPOSURE]

як і раніше не працює, натисніть

–[FOCUS]

UA

Продовження ,

107

Усунення несправностей (Продовження)

[SCENE SELECTION]

[WHITE BAL.]

Камкордер вібрує.

[BLT-IN ZOOM MIC]

Наявність вібрації залежить від стану

[MICREF LEVEL]

диска. Це не є несправністю.

Настройки меню не переходять

Ви відчуваєте вібрацію рукою або

автоматично до стану за

чуєте слабкий звук під час роботи.

замовчанням, навіть якщо ви

Це не є несправністю.

натиснули EASY.

Наступні настройки меню

Коли кришка диска закрита без

залишаються такими, якими вони

були, навіть у режимі Easy Handycam

диска, у камкордері чути звук

(стор. 35).

мотора.

–[MOVIE MEDIA SET]

Камкордер намагається розпізнати

[PHOTO MEDIA SET]*

диск. Це не є несправністю.

[AUDIO MODE]*

[WIDE SELECT]

–[SUB-T DATE]

Камкордер стає теплим.

[ FACE SET]

Це спостерігається внаслідок

[ IMAGE SIZE]

тривалого ввімкнення живлення. Це не

[FILE NO.]

є несправністю. Вимкніть камкордер

–[VOLUME]

та покладіть його на деякий час у

[BEEP]

прохолодне місце.

–[TV TYPE]

–[CLOCK SET]

Батареї/Джерела

–[AREA SET]

[SUMMERTIME]

живлення

[ LANGUAGE SET]

[DEMO MODE]

Живлення раптово вимикається.

* DCR-DVD450E/DVD850E

Камкордер автоматично вимикається,

якщо ви не працюєте з ним впродовж

приблизно 5 хвилин (A.SHUT OFF).

Змінить настройку [A.SHUT OFF]

(стор. 91), або знов увімкніть

живлення, або користуйтеся адаптером

змінного струму.

Зарядіть батарейний блок (стор. 22).

Лампочка CHG (заряджання) не

горить під час заряджання

батарейного блока.

Поверніть перемикач POWER у

положення OFF (CHG) (стор. 22).

Правильно встановіть у камкордер

батарейний блок (стор. 22).

Підключіть шнур живлення до

мережевої розетки належним чином.

UA

108

Заряджання батарейного блока

закінчене (стор. 22).

РК-екран/Видошукач

Пункти меню зображені сірим

Лампочка CHG (заряджання)

кольором.

миготить під час заряджання

Ви не можете обрати пункти, написані

батарейного блока.

сірим кольором, у поточній ситуації

Правильно встановіть батарейний

запису/відтворення.

блок у камкордер (стор. 22). Якщо

Є декілька функцій, які неможна

проблема не вирішується, вимкніть

активувати одночасно (стор. 116).

адаптер змінного струму з розетки та

зверніться до свого дилера Sony.

Можливо, батарейний блок

На сенсорній панелі не зображені

пошкоджений.

кнопки.

Обережно торкніться РК-екранa.

Індикатор залишкового часу

Натисніть DISP на камкордері

роботи батареї показує

(стор. 27).

неправильний час.

Температура оточуючого середовища

Кнопки на сенсорній панелі

надто висока або низька. Це не є

працюють несправно або зовсім

несправністю.

не працюють.

Батарейний блок недостатньо

Відрегулюйте сенсорну панель

заряджений. Знов повністю зарядіть

([CALIBRATION], стор. 131).

батарейний блок. Якщо проблема не

вирішується, замініть батарейний блок

новим (стор. 22).

Зображення у видошукачу

Час на індикаторі може бути

нечітке.

Усунення несправностей

неправильним залежно від умов

Витягніть видошукач, потім

використання.

пересувайте важіль регулювання

об’єктиву видошукача, доки

зображення не стане чітким (стор. 28).

Батарейний блок швидко

розряджається.

Зображення у видошукачу

Температура оточуючого середовища

надто висока або низька. Це не є

зникло.

несправністю.

Закрийте РК-панель. Зображення у

Батарейний блок недостатньо

видошукачу не відображаються, коли

заряджений. Знов повністю зарядіть

РК-панель відкрита (стор. 28).

батарейний блок. Якщо проблема не

вирішується, замініть батарейний блок

новим (стор. 22).

UA

Продовження ,

109

Усунення несправностей (Продовження)

Носії даних

Не можна виконувати функції з

карткою «Memory Stick PRO Duo».

Неможливо витягнути диск.

Якщо ви користуєтеся карткою

Переконайтеся у правильному

«Memory Stick PRO Duo»,

підключенні джерела живлення

відформатованою на комп’ютері,

(батарейний блок або адаптер

відформатуйте її знов на камкордері

змінного струму) (стор. 22).

(стор. 75).

Видалення диску може забрати

приблизно 10 хвилин, якщо він

Не можна видалити зображення з

пошкоджений або забруднений

відбитками пальців тощо.

картки «Memory Stick PRO Duo».

Температура камкордера дуже висока.

Одночасно на екрані INDEX можна

Вимкніть камкордер та покладіть його

видалити не більше 100 зображень.

на деякий час у прохолодне місце.

Видалення захищених зображень

Камкордер був вимкнений під час

неможливе (стор. 59).

фіналізації диска. Увімкніть камкордер

та закінчіть процес фіналізації диска

Назва файлу даних

(стор. 71).

відображається неправильно або

миготить.

Не можна видалити зображення,

Файл пошкоджено.

записані на диску.

Формат файлу не підтримується

Одночасно на екрані INDEX можна

камкордером. Користуйтеся форматом

видалити не більше 100 зображень.

файлів, що підтримується (стор. 126).

Видалення наступних фільмів

неможливе (стор. 51).

Запис

Фільми, записані на DVD-R/DVD+R

DL

Див. також «Носії даних» (стор. 110).

Фільми, записані на DVD-RW

(режим VIDEO), крім останнього

записаного фільму

Натиснення START/STOP або

Фільми, записані на DVD+RW, крім

PHOTO не призводить до запису

останнього записаного фільму

зображень.

З’являється екран відтворення.

Інформація на РК-екрані про тип

Встановіть камкордер у режим

диска та формат запису

очікування запису (стор. 40).

зображена сірим кольором.

Камкордер знаходиться у процесі

запису зображення, яке ви щойно

Можливо, диск був створений на

зробили на носій.

іншому пристрої. Цей диск можна

відтворити на камкордері, але

На носії немає вільного місця.

записувати на нього фільми

Відформатуйте носій (внутрішня

неможливо.

пам’ять (DCR-DVD450E/DVD850E)/

DVD-RW/DVD+RW/«Memory Stick

Встановлений диск не можна

PRO Duo») (стор. 75). Видаліть

використовувати з камкордером.

непотрібні зображення (стор. 51), або

Камкордер не може розпізнати диск.

користуйтеся новим диском або

«Memory Stick PRO Duo».

UA

110

Якщо ви користуєтеся одним з

Відбулася конденсація вологи.

наступних дисків після його

Вимкніть камкордер та залиште його

фіналізації, зробіть цей диск здатним

приблизно на 1 годину (стор. 130).

дописувати фільми (стор. 78). Або

скористайтеся новим диском.

Спостерігається різниця у часі між

DVD-RW (режим VIDEO)

–DVD+RW

моментом, коли ви натиснули

кнопку START/STOP, та моментом,

Температура камкордера дуже висока.

Вимкніть камкордер та покладіть його

у який почався/закінчився запис

на деякий час у прохолодне місце.

фільму.

Відбулася конденсація вологи.

На камкордері може спостерігатися

Вимкніть камкордер та залиште його

невелика різниця у часі між моментом,

приблизно на 1 годину (стор. 130).

коли ви натиснули кнопку START/

Кількість фотографій перевищує

STOP, та фактичним моментом, у який

ємність камкордера (стор. 86).

почався/закінчився запис фільму. Це

Видаліть непотрібні зображення

не є несправністю.

(стор. 51).

Неможливо змінити формат

Не можна записати фотографії.

зображення фільму (16:9/4:3).

Запис фотографій на диск у

Зміна формату фільму неможлива у

камкордері неможливий.

наступних випадках.

Коли у пункті [MOVIE MEDIA SET]

обрано [DISC] та ви встановили диск

Лампочка ACCESS/лампочка

DVD+RW або не встановили ніякого

доступу горить навіть після

диска.

закінчення запису.

Коли у пункті [MOVIE MEDIA SET]

Ваша відеокамера виконує запис

обрано [MEMORY STICK], але

Усунення несправностей

щойно відзнятого зображення на носій.

картка «Memory Stick PRO Duo» не

встановлена.

Поле зображення виглядає

несхожим.

Автофокусування не виконується.

Поле зображення може виглядати

Встановіть [FOCUS] на [AUTO]

несхожим залежно від стану

(стор. 95).

камкордера. Це не є несправністю.

Умови зйомки унеможливлюють

автофокус. Налаштуйте фокус вручну

(стор. 95).

Фактична тривалість запису

фільму менша за очікувану

тривалість запису для носія.

Функція [ STEADYSHOT] не

працює.

Залежно від умов, при зйомці об’єктів,

що швидко рухаються, та у подібних

Встановіть [ STEADYSHOT] на

випадках, дійсна тривалість запису

[ON] (стор. 85).

може скоротитися.

Можливо, функція

[ STEADYSHOT] не в змозі

компенсувати надмірні вібрації.

Запис зупиняється.

Температура камкордера дуже висока.

Вимкніть камкордер та покладіть його

на деякий час у прохолодне місце.

UA

Продовження ,

111

Усунення несправностей (Продовження)

Спостерігається небажане

Відтворення зображень

блимання.

на камкордері

Це спостерігається, коли запис

робиться при освітленні

Неможливо знайти зображення

флуоресцентною, натрієвою або

для відтворення.

ртутною лампою. Це не є

Оберіть носій даних для відтворення,

несправністю.

торкнувшись (HOME) t

(MANAGE MEDIA) t [MOVIE

MEDIA SET] або [PHOTO MEDIA

При зйомці у темряві світла свічки

SET] (стор. 29).

або електричного світла

з’являється вертикальна смуга.

Це трапляється, коли контраст між

Неможливо відтворити диск.

об’єктом та фоном занадто великий.

Перевірте сумісність диска (стор. 13).

Це не є несправністю.

Встановіть диск робочою стороною до

камкордера (стор. 31).

На зображенні, зробленому при

Диск, який був записаний,

яскравому освітленні,

відформатований або фіналізований на

з’являється вертикальна біла

інших пристроях, може не

лінія.

відтворюватися на камкордері.

Температура камкордера дуже висока.

Це явище зветься ефектом сяйва. Це

Вимкніть камкордер та покладіть його

не є несправністю.

на деякий час у прохолодне місце.

При зйомці екрана телевізора або

Зображення виглядає

комп’ютера з’являються чорні

спотвореним.

смуги.

Очистіть диск м’якою тканиною

Встановіть [ STEADYSHOT] на

(стор. 126).

[OFF] (стор. 85).

Не відтворюється зображення на

Параметр [LCD BL LEVEL] не

«Memory Stick PRO Duo».

регулюється.

Відтворення зображень неможливе,

Регулювання [LCD BL LEVEL]

якщо ви змінили файли або папки, або

неможливе, коли

редагували дані на комп’ютері. (Під

РК-панель закрита у положенні з РК-

час перегляду фотографії назва файлу

екраном назовні.

миготить.) Це не є несправністю

Камкордер живиться від адаптера

(стор. 127).

змінного струму.

Зображення, записані на інших

пристроях, можуть або не

відтворюватися, або відтворюватися у

зміненому форматі. Це не є

несправністю (стор. 127).

UA

112

Диск, записаний у режимі VR,

Зображення на екрані VISUAL

неможливо відтворити на пристрої,

INDEX відмічене позначкою « ».

який не підтримує режим VR.

Можливе пошкодження даних при

Перевірте сумісність у інструкції з

завантаженні. Зображення можуть

експлуатації відтворюючого

бути виправлені, якщо вимкнути і

пристрою.

потім увімкнути живлення, або пару

разів витягнути та встановити картку

Зображення виглядає

«Memory Stick PRO Duo».

спотвореним.

Ви витягнули батарейний блок або

вимкнули адаптер змінного струму,

Очистіть диск м’якою тканиною

коли миготіла лампочка доступу. Це

(стор. 126).

могло пошкодити дані, які потім

будуть помічені позначкою .

Зображення у меню DVD відмічене

Така позначка може з’явитися на

позначкою « ».

фотографіях, зроблених на інших

Можливе пошкодження даних при

пристроях, редагованих на комп’ютері

завантаженні під час фіналізації диска.

тощо.

Для дисків наступних типів, зробіть

диск придатним для дописування

Зображення на екрані VISUAL

(стор. 78), потім знов створіть меню

INDEX відмічене позначкою « ».

DVD шляхом повторної фіналізації

диска (стор. 71). Можливо, меню DVD

Виконайте операцію [REPAIR

відображатиметься правильно.

IMG.DB F.] (стор. 80). Якщо проблема

DVD-RW (режим VIDEO)

не вирішена, видаліть зображення,

–DVD+RW

відмічене позначкою (стор. 51).

Відтворення завмирає на мить між

Немає звуку або тільки тихий звук

Усунення несправностей

сценами.

під час відтворення.

Залежно від пристрою, що

Збільште гучність (стор. 37, 45).

використовується, зображення може

Звук не відтворюється при закритому

завмирати на мить між сценами. Це не

РК-екрані. Відкрийте РК-екран.

є несправністю.

Якщо ви записуєте звук з параметром

Для дисків DVD+R DL, зображення

[MICREF LEVEL], встановленим на

може на мить завмирати при зміні

[LOW] (стор. 98), то записаний звук

шару запису. Це не є несправністю.

може бути важко чути.

При натисканні на .

Відтворення диска на

відтворення не повертається до

інших пристроях

попередньої сцени.

Неможливо відтворити диск, або

Якщо при натисканні

.

відтворення

диск не розпізнається.

перетинає 2 титри, зроблених

камкордером автоматично, то процес

Очистіть диск м’якою тканиною

відтворення не може перейти до

(стор. 126).

попередньої сцени. Оберіть потрібну

Фіналізуйте диск (стор. 71).

сцену на екрані меню. Подальшу

інформацію див. також у інструкції з

експлуатації відтворюючого пристрою.

UA

Продовження ,

113

Усунення несправностей (Продовження)

При відтворенні диска на комп’ютері

Редагування зображень

або іншому відтворюючому пристрої,

на камкордері

звук з правого та лівого каналів чути

незбалансованим

(DCR-DVD450E/

Неможливо виконати

DVD850E).

редагування.

Це може спостерігатися, коли звук,

Оберіть носій даних для редагування,

записаний у форматі просторового звука

торкнувшись (HOME) t

5,1ch, перетворюється у формат 2ch

(MANAGE MEDIA) t [MOVIE

(нормальний стерео звук) на комп’ютері

MEDIA SET] або [PHOTO MEDIA

або іншому відтворюючому пристрої

SET] (стор. 29).

(

стор. 41

)

. Це не є несправністю.

Редагування фільмів, записаних на

Якщо відтворюючим пристроєм є

DVD-R/DVD+R DL (стор. 14),

стерео система 2ch, змініть систему

неможливе.

аудіо перетворення (зменшення

Немає записаних зображень.

кількості каналів). Докладніше див.

Стан зображення не дозволяє

інструкцію з експлуатації

редагування.

відтворюючого пристрою.

Редагування захищених зображень

Якщо ви створюєте диск за допомогою

неможливе (стор. 59).

програми «PMB», оберіть настройку

Не можна дублювати фільми з диска у

аудіо 2ch.

внутрішню пам’ять (DCR-DVD450E/

Записуйте фільми камкордером з

DVD850E) або на «Memory Stick PRO

параметром [AUDIO MODE],

Duo».

встановленим на [2ch STEREO]

(стор. 84).

Додавання фільмів у список

відтворення неможливе.

Фільм не відтворюється в

Носій даних заповнений.

належному форматі зображення.

Список відтворення може містити

Якщо фільми дубльовано на DVD+RW

максимум 99 фільмів у внутрішній

в обох форматах (16:9; широкий і 4:3),

пам’яті (DCR-DVD450E/DVD850E)

то залежно від відтворюючого

або на картці «Memory Stick PRO

пристрою вони можуть не

Duo», або 999 фільмів на диску

відтворюватися в належному форматі.

(стор. 63). Видаліть непотрібні

Це не є несправністю.

зображення (стор. 51).

Фотографії не можна додавати до

Відтворення картки

списку відтворення.

«Memory Stick PRO Du

на інших пристроях

Поділення фільмів неможливе.

Не можна поділити дуже короткий

Неможливо відтворити картку

фільм.

«Memory Stick PRO Duo», або

Захищений фільм розділити

картка «Memory Stick PRO Duo» не

неможливо (стор. 59).

розпізнається.

Пристрій може не підтримувати

Неможливо видалити

«Memory Stick PRO Duo».

зображення.

Видалення наступних фільмів

неможливе (стор. 51).

UA

114

Фільми, записані на DVD-R/DVD+R

DL

Неможливе редагування або

Фільми, записані на DVD-RW

дописування зображень на диск

(режим VIDEO), крім останнього

за допомогою інших пристроїв.

записаного фільму

Редагування або дописування

Фільми, записані на DVD+RW, крім

зображень на диск, створений на

останнього записаного фільму

камкордері, з використанням інших

Не можна видаляти фільми з диска у

пристроїв може бути неможливим.

режимі Easy Handycam (стор. 35).

Видалення захищених зображень

З’єднання з іншими

неможливе (стор. 59).

пристроями /Дублювання

на інші пристрої

Неможливо захопити фотографію

з фільму.

Не чути звуку з телевізора,

На носії недостатньо вільного місці для

підключеного до камкордера.

збереження фотографій (DCR-

Це пов’язане з тим, що підключений

DVD450E/DVD650E/DVD850E)

тільки штепсель S VIDEO.

(стор. 54).

Переконайтеся, що підключені також

білий та червоний штепселі кабелю

Неможливо виконати фіналізацію.

A/V з S VIDEO (Продається окремо)

(стор. 66).

Для операції фіналізації

використовуйте адаптер змінного

струму. Не користуйтеся батарейним

Формат зображення

блоком.

неправильний на телевізорі

Диск вже фіналізований. Для дисків

формату 4:3, який підключено до

наступних типів виконуйте необхідну

камкордера.

Усунення несправностей

процедуру дописування фільмів

Встановіть [TV TYPE] відповідно до

(стор. 78):

типу телевізору (стор. 48).

DVD-RW (режим VIDEO)

–DVD+RW

Не можна виконати дублювання.

Неможливо виконати

Кабель A/V не підключено належним

чином. Переконайтеся, що для

[UNFINALIZE].

дублювання фільму з камкордера

Функція [UNFINALIZE] недоступна

кабель A/V з’єднаний з належним

для дисків наступних типів:

роз’ємом, тобто із вхідним роз’ємом

DVD-RW (режим VR)

іншого пристрою (стор. 56).

–DVD+RW

DVD-R

–DVD+R DL

Під час роботи Easy Handycam

функція [UNFINALIZE] недоступна

(стор. 35).

UA

Продовження ,

115

Усунення несправностей (Продовження)

Підключення до

Функції, одночасне

комп’ютера

виконання яких

неможливе

Неможливо встановити програму

«PMB».

У наступній таблиці наведені

Перевірте конфігурацію комп’ютера,

приклади нездійсненних комбінацій

потрібну для встановлення «PMB».

функцій та пунктів меню.

Встановіть «PMB» належним чином

Використання

Через наступні

(стор. 100).

неможливе

настройки

Підсвітлення [SPOT MTR/FCS],

Програма «PMB» працює

[SPOT METER],

неправильно.

[FIREWORKS],

Закрийте «PMB» та перезавантажте

[MANUAL]

в

комп’ютер.

[EXPOSURE]

[AUTO SLW

[SCENE SELECTION],

Комп’ютер не розпізнав

SHUTTR]

[FADER]

камкордер.

[SPOT FOCUS] [SCENE SELECTION]

Встановіть «PMB» (стор. 100).

[TELE MACRO] [SCENE SELECTION]

Відключіть від роз’єму USB

[SCENE

[TELE MACRO],

комп’ютера усі пристрої, крім

SELECTION]

[FADER]

клавіатури, миші та камкордера.

[FADER] [CANDLE]/

Відключіть кабель USB від

[FIREWORKS]

в

комп’ютера та камкордера,

[SCENE SELECTION]

перезавантажте комп’ютер, потім

з’єднайте комп’ютер з камкордером

[MICREF

[BLT-IN ZOOM MIC]

належним чином (стор. 100).

LEVEL]

Переконайтеся, що програма

перевірки носіїв працює. Подробиці

щодо програми перевірки носіїв див. у

«PMB Guide» (стор. 104).

UA

116

Оглавление