Sony DCR-DVD650 E Silver: Действие 6: Вставка диска или карты памяти “Memory Stick PRO Duo”

Действие 6: Вставка диска или карты

памяти “Memory Stick PRO Duo”

Если вы выбираете [ВСТР.ПАМЯТЬ]

Индикатор ACCESS (Диск)

в “Действии 5”, вы можете

пропустить это “Действие 6” (DCR-

Переключатель крышки

DVD450E/DVD850E).

отсека для дисков OPEN

Линза лазерного

Вставка диска

датчика

Если в “Действии 5” вы выбрали

параметр [ДИСК], вам понадобится

Подготовка к эксплуатации

новый диск DVD-RW, DVD+RW,

DVD-R, или DVD+R DL диаметром 8

см (стр. 15).

b Примечания

• Прежде, чем вставить диск, очистите его

от пыли и отпечатков пальцев при

помощи мягкой ткани (стр. 135).

Когда крышка отсека для дисков

приоткроется, откройте ее сильнее.

1 Убедитесь, что питание

3 Установите диск, направив его

видеокамеры включено.

стороной для записи к

видеокамере, затем нажмите в

центр диска до тех пор, пока не

2

Сдвиньте переключатель крышки

услышите щелчок.

отсека для дисков OPEN в

направлении стрелки (OPEN

l

).

На экране отобразится

[ПОДГОТ.К ОТКРЫТИЮ].

Крышка отсека для дисков

приоткроется автоматически.

При использовании одностороннего

диска, установите его этикеткой вверх.

RU

Продолжение ,

33

Действие 6: Вставка диска или карты памяти “Memory Stick PRO

Duo” (продолжение)

4 Закройте крышку отсека для

7 Когда на экране появится

дисков.

надпись [Завершено.],

На экране отобразится [ДОСТУП

прикоснитесь к .

К ДИСКУ].

После завершения

Видеокамере может понадобиться

форматирования, вы можете

некоторое время для распознания

приступить к записи на диск.

диска.

x DVD-RW/DVD+RW

z Советы

На экране появится запрос об

• Если вы используете DVD-RW в

исопльзовании [ВЫБОР ДИСКА].

режиме Easy Handycam (стр. 38),

С помощью [ВЫБОР ДИСКА] вы

формат записи закрепляется за

можете переформатировать диск,

режимом VIDEO.

следуя указаниям на экране. Если

вы не хотите использовать эту

Для извлечения диска

функцию, перейдите к действию 5.

1 Выполните шаги 1 и 2 для того,

x DVD-R/DVD+R DL

чтобы открыть крышку диска.

Вы можете начать запись

2 Нажмите на фиксатор диска, в

немедленно, сразу после того, как

центре отсека для дисков и извлеките

с экрана исчезнет надпись

диск, удерживая его за края.

[ДОСТУП К ДИСКУ]. Вы можете

пропустить действия после

действию 5.

5 Прикоснитесь к опции, которая

находится в правой части

экрана.

x DVD-RW

Выберите формат записи,

[VIDEO] или [VR] (стр. 14), затем

b Примечания

прикоснитесь к

.

• Будьте осторожны и не мешайте работе

рукой или другими предметами, открывая

x DVD+RW

и закрывая крышку отсека для дисков.

Выберите пропорции фильма,

Опустите ремень для руки в нижнюю

[16:9] или [4:3], а затем

часть видеокамеры, а затем откройте или

закройте крышку отсека для дисков.

прикоснитесь к .

• Если вы зацепите ремень для руки,

закрывая крышку отсека для дисков, это

может вызвать неисправность

6 Прикоснитесь к [ДА].

видеокамеры.

RU

34

• Не дотрагивайтесь до стороны диска,

можете использовать с вашей

предназначенной для записи, а также до

видеокамерой.

линз лазерного датчика (стр. 141).

Если вы используете двусторонний диск,

z Советы

старайтесь не запачкать поверхность

• Если вы записываете только

отпечатками пальцев.

неподвижные изображения на карту

• Если вы закроете крышку отсека для

памяти “Memory Stick PRO Duo”, вы

дисков неправильно, это может привести

можете пропустить действия после 3.

к неисправности видеокамеры.

• Не отключайте источник питания во

Подготовка к эксплуатации

время форматирования диска.

1 Откройте панель ЖКД.

• Не подвергайте камеру тряске или

вибрации во время чтения/записи на диск:

– если включен индикатор ACCESS

– если индикатор ACCESS мигает

2 Вставьте карту памяти “Memory

– Если на экране ЖКД отображается

Stick PRO Duo”.

надпись [ДОСТУП К ДИСКУ] или

1 Откройте крышку отсека для

[ПОДГОТ.К ОТКРЫТИЮ]

карты памяти “Memory Stick

• В зависимости от записанного материала,

Duo” в направлении, показанном

для извлечения диска может

стрелкой.

понадобиться некоторое время.

2 Вставьте карту памяти “Memory

• Если на диске имеются царапины или

отпечатки пальцев, для его извлечения

Stick PRO Duo” в “Memory Stick

может понадобиться до 10 минут. В этом

Duo” в правильном направлении

случае диск может быть поврежден.

так, чтобы она защелкнулась.

3 Закройте крышку отсека для

z Советы

карты памяти “Memory Stick

• Вы можете вставлять и извлекать диск,

Duo”.

если ваша видеокамера подключена к

источнику питания, даже если

видеокамера выключена. Однако, в этом

случае, процесс распознавания диска не

будет начат (действие 4).

• Для удаления всех записанных ранее

изображений с диска DVD-RW/

DVD+RW, а затем использовать его для

записи новых изображений, см.

“Форматирование носителя” (стр. 83).

Индикатор доступа

• Вы можете проверить правильность

выбора диска, с помощью [ВЫБОР

Направьте метку b в

ДИСКА] в HOME MENU (стр. 86).

сторону экрана ЖКД.

Установка карты памяти

“Memory Stick PRO Duo”

3

Если вы выбрали [MEMORY

STICK] в “Действии 5” для

Эта операция необходима только,

записи фильмов, сдвиньте

если вы выбрали [MEMORY STICK]

переключатель POWER

в “Действии 5”.

См. cтр. 5 для информации о картах

несколько раз, до тех пор, пока

памяти “Memory Stick”, которые вы

не включится индикатор

(Фильм).

RU

Продолжение ,

35

Действие 6: Вставка диска или карты памяти “Memory Stick PRO

Duo” (продолжение)

Если переключатель POWER

b Примечания

установлен в положение OFF

• Во избежание повреждения носителя и

(CHG), включите его, удерживая

утраты записанных изображений, не

нажатой зеленую кнопку.

выполняйте следующие действия, если

включен индикатор доступа ( стр. 35):

– отсоединение батарейного блока или

адаптера переменного тока от

видеокамеры

– механическое воздействие на

видеокамеру или ее вибрация

– извлечение карты памяти “Memory

Stick PRO Duo” из видеокамеры

• Не открывайте крышку отсека для карты

“Memory Stick Duo” во время записи.

• Если вы вставите карту памяти “Memory

При установке новой карты

Stick PRO Duo” в неправильном

памяти “Memory Stick PRO Duo”,

направлении, прилагая силу, это может

привести к неисправности карты памяти

когда видеокамера включена, на

“Memory Stick PRO Duo”, слота для

экране появится надпись [Создать

карты памяти “Memory Stick Duo”, или

новый файл базы изображений.].

данным изображений.

• Если в действии 4 на экране

отображается сообщение [Не удалось

создать новый файл базы изображений.

Возможно,недостаточно свободного

места.], выполните форматирование

краты памяти “Memory Stick PRO Duo”

(стр. 83). При форматировании с карты

памяти “Memory Stick PRO Duo”

удаляются все данные.

4 Прикоснитесь к [ДА].

• Не сжимайте и не вытаскивайте карту

памяти “Memory Stick PRO Duo”,

прилагая силу. Это может привести к

неисправности.

Чтобы извлечь карту памяти

“Memory Stick PRO Duo”

Откройте панель ЖКД и крышку

отсека для карты памяти “Memory

Stick Duo”. Легко нажмите на карту

памяти “Memory Stick PRO Duo”

один раз, а затем выдвиньте ее из

слота.

RU

36

Время записи фильмов на карту памяти “Memory Stick PRO Duo”

Числа в таблице являются приблизительным временем записи на карту памяти

“Memory Stick PRO Duo” в минутах.

Цифры в ( ) указывают минимальное время записи.

3M (LP)

9M (HQ)

6M (SP)

Режим записи

(длительное воспроиз-ведение)

(высокое качество)

(стандартное качество)

5,1ch* 2ch

512 МБ

6 (5) 9 (5) 15 (10) 20 (10)

Подготовка к эксплуатации

1 ГБ

10 (10) 20 (10) 35 (25) 40 (25)

2 ГБ

25 (25) 40 (25) 80 (50) 85 (55)

4 ГБ

55 (50) 80 (50) 160 (105) 170 (110)

8 ГБ

115 (100) 170 (100) 325 (215) 355 (230)

16 ГБ

230 (205) 340 (205) 655 (435) 715 (460)

* DCR-DVD450E/DVD850E

b Примечания

• Числа в таблице рассчитаны для использования карты памяти “Memory Stick PRO Duo”,

изготовленной Sony Corporation. Время записи может отличаться, в зависимости от

условий записи , типа карты памяти “Memory Stick”, или установки [РЕЖИМ ЗАПИСИ]

(стр. 91).

• Когда оставшееся время записи будет составлять менее 5 минут, на экране будет появляться

.

z Советы

• Для DCR-DVD450E/DVD850E: можно выбрать формат аудиозаписи видеоизображений с

помощью параметра [АУДИОРЕЖИМ] (стр. 91).

Для DCR-DVD150E/DVD650E: запись 2-канального стереозвука.

• См. cтр. 94 для количества неподвижных изображений, которые можно записать.

RU

37