Sony DCR-DVD650 E Silver: Запись
Запись: Sony DCR-DVD650 E Silver
Запись
Изображения записываются на носитель, выбранный в настройках носителя
(стр. 31).
DCR-DVD150E/DVD650E
При установках по умолчанию фильмы записываются на диск. Неподвижные
изображения записываются только на карту памяти “Memory Stick PRO Duo”.
DCR-DVD450E/DVD850E
При установках по умолчанию, фильмы и неподвижные изображения
записываются во внутреннюю память.
Снимите крышку с
PHOTO F
объектива (стр. 29).
START/STOP B
(HOME) E
Переключатель
(HOME) D
POWER A
Если переключатель
POWER установлен в
положение OFF (CHG),
включите его, удерживая
нажатой зеленую кнопку.
Индикатор (фильм)
START/STOP C
Индикатор (фото)
b Примечания
• Если ACCESS/индикаторы доступа (стр. 33, 35) горят или мигают после завершения записи,
это означает, что запись данных на носитель еще не завершена. Не подвергайте камеру
тряске или вибрации и не отсоединяйте батарейный блок или адаптер переменного тока.
• При выборе [ВСТР.ПАМЯТЬ] (DCR-DVD450E/DVD850E) или [MEMORY STICK] в меню
[УСТ.НОС.ФЛМ] (стр. 31), если размер фильма превышает 2 ГБ, автоматически создается
RU
следующий файл фильма.
42
z Советы
• Для получения информации о картах памяти “Memory Stick PRO Duo”, которые могут
использоваться с вашей видеокамерой, см. cтр. 5.
• Вы можете посмотреть оставшееся свободное место для фильмов на носителе,
прикоснувшись к (HOME) D (или E) t (УПРАВЛЕНИЕ НОСИТЕЛЕМ) t
[ДАННЫЕ О НОСИТ.] (стр. 82).
Фильмы
Неподвижные
изображения
1 Поверните переключатель
POWER A до тех пор, пока не
1 Поверните переключатель
включится индикатор
POWER A до тех пор, пока не
Запись/Воспроизведение
(Фильм).
загорится индикатор
(Неподвижное
изображение).
2 Нажмите START/STOP B (или
C).
2
Слегка нажмите PHOTO
F
для
регулировки фокусировки
A
(прозвучит звуковой сигнал),
затем нажмите ее полностью
B
(прозвучит звук затвора).
[ОЖИДАН] t [ЗАПИСЬ]
Для остановки записи снова
нажмите START/STOP.
Мигает t Горит
появляется рядом с или
. Если индикатор исчезает,
значит изображение записано.
b Примечания
• Вы не можете записать неподвижные изображения на диск.
z Советы
• См. cтр. 16 для оставшегося времени записи фильмов и cтр. 94 для оставшегося количества
неподвижных изображений.
• появляется на экране, когда параметр [УСТАН.Ф. ЛИЦО] установлен на [ВКЛ]
(настройка по умолчанию) во время записи фильма (стр. 93).
• Вы можете переключаться между записью фильмов и съемкой неподвижных изображений,
прикоснувшись к (HOME) D (или E) t (СЪЕМКА) t [ФИЛЬМ] или [ФОТО].
• Вы можете создавать неподвижные изображения из записанных фильмов (стр. 59).
RU
Продолжение ,
43
Запись (продолжение)
• Минимальное возможное расстояние
Масштабирование
между видеокамерой и объектом съемки,
необходимое для получения четкой
С помощью рычага привода
фокусировки, составляет 1 см в
трансфокатора или кнопок
положении широкоугольный и примерно
масштабирования на рамке ЖКД
150 см в режиме телефото.
можно увеличить изображение в
z Советы
60 раз по сравнению с исходным
размером.
• При помощи функции [ЦИФР.УВЕЛИЧ]
(стр. 92) можно увеличить изображение
более, чем в 60×.
Запись звука с большей
реалистичностью (запись
5,1-канального
объемного звука) (DCR-
DVD450E/DVD850E)
Панорамное изображение:
Звук, воспринимаемый встроенным
(Широкоугольный)
микрофоном, преобразуется в 5,1-
канальный звук и записывается
видеокамерой.
Наслаждайтесь реалистичным
звучанием при воспроизведении
фильмов на устройствах,
поддерживающих 5,1-канальный
объемный звук.
Изображение крупным планом:
(телефото)
Встроенный микрофон
Слегка переместите рычаг привода
трансфокатора для медленного
масштабирования. Передвиньте его
дальше для более быстрого
масштабирования.
b Примечания
• [ STEADYSHOT] может не улучшить
размытость изображения до желаемого
Dolby Digital 5.1 Creator, 5,1-канальный
уровня, если рычаг привода
объемный звук Глоссарий (стр. 153)
трансфокатора установлен в положение
T (Телефото).
b Примечания
• Продолжайте держать палец на рычаге
привода трансфокатора. Если вы снимите
• 5,1-канальный звук преобразуется в 2-
палец с рычага трансфокатора, может
канальный при воспроизведении на
записаться звук срабатывания рычага.
видеокамере.
• Вы не можете изменить скорость
масштабирования с помощью кнопок
масштабирования на рамке ЖКД.
RU
44
z Советы
z Советы
• Вы можете выбрать формат записи
• На экране ЖКД появится зеркальное
звука, [ОБЪЕМН.ЗВ.5.1ch] или
отображение объекта, однако записанное
[СТЕРЕО 2ch] ([АУДИОРЕЖИМ],
изображение будет нормальным.
стр. 91).
• При записи в зеркальном режиме,
изображения не отображаются в
видоискателе.
Коррекция экспозиции
для объектов с
контровым светом
Запись/Воспроизведение
Чтобы скорректировать экспозицию
для объектов с контровым
светом, нажмите кнопку
. (компенсация контрового света),
на экране появится .. Для того,
чтобы отключить функцию
компенсации, нажмите кнопку
. (компенсации контрового света)
еще раз.
Запись в зеркальном
режиме
Откройте панель ЖКД под углом 90
градусов к видеокамере (1), затем
поверните ее на 180 градусов в
сторону объектива (2).
RU
45
Оглавление
- Прочтите перед работой с видеокамерой
- Оглавление
- Примеры снимаемых объектов и решения
- Используйте различные “носители” согласно вашим потребностям
- Носители для вашей видеокамеры
- Использование видеокамеры
- “HOME” и “OPTION”
- Действие 1: Проверка комплектации
- Действие 2: Зарядка батарейного блока
- Действие 3: Включение питания и установка даты и времени
- Действие 4: Настройка перед записью
- Действие 5: Выбор носителя
- Действие 6: Вставка диска или карты памяти “Memory Stick PRO Duo”
- Простая запись и воспроизведение (Использование Easy Handycam)
- Запись
- Воспроизведение
- Воспроизведение изображений на экране телевизора
- Категория (ДРУГИЕ)
- Удаление изображений
- Вырезание неподвижного изображения из фильма (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Перенесение/копирование изображений на носитель в пределах видеокамеры (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Защита изображений
- Разделение фильмов
- Создание списка воспроизведения
- Перенесение фильмов на VCR или DVD/HDD с функцией записи
- Проверка информации о батарее
- Категория (УПРАВЛЕНИЕ НОСИТЕЛЕМ)
- Создание диска, совместимого с воспроизведением на других устройствах (Закрытие сессий записи)
- Воспроизведение диска на других устройствах
- Проверка
- Форматирование носителя
- Запись дополнительных фильмов после закрытия его сессий записи
- Поиск нужного
- Восстановление файла базы данных изображений
- Предотвращение восстановления данных из внутренней памяти (DCR-DVD450E/DVD850E)
- Для чего можно использовать категорию (НАСТРОЙКИ) меню HOME MENU
- НАСТР.ФИЛЬМА
- НАСТ.ФОТО КАМ.
- НАСТ.ПРОСМ.ИЗ.
- НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ
- НАСТ.ВЫВОДА НАСТ.ЧАС/ ЯЗ.
- ОБЩИЕ НАСТР.
- Включение функций с помощью OPTION MENU
- Функции, установленные в OPTION MENU
- Что можно сделать с помощью компьютера с операционной системой Windows
- Поиск и устранение неисправностей
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Структура файлов и папок во внутренней памяти (DCR-DVD450E/DVD850E) или карте памяти “Memory Stick PRO Duo”
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Идентификация частей и элементов управления
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Глоссарий
- Указатель
- Прочитайте в першу чергу
- Зміст
- Приклади об’єктів та способи зйомки
- Для різних потреб - різні «носії даних»
- Носії для вашого камкордера
- Робота з камкордером
- Меню « HOME» та « OPTION»
- Крок 1: перевірка комплектності
- Крок 2: заряджання батарейного блоку
- Крок 3: вмикання живлення, встановлення дати та часу
- Крок 4: налаштування перед
- Крок 5: вибір носія даних
- Крок 6: встановлення диску або картки «Memory Stick PRO Duo»
- Зручні запис та відтворення (робота у режимі Easy Handycam)
- Запис
- Відтворення
- Відтворення зображень на екрані телевізора
- Категорія (OTHERS)
- Видалення зображень
- Захоплення фотографії з фільму (DCR- DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Дублювання/копіювання зображень на носій у камкордері (DCR-DVD450E/DVD650E/DVD850E)
- Захист зображень
- Поділ фільмів
- Створення списку відтворення
- Дублювання фільмів на рекордерах VCR або DVD/HDD
- Перевірка інформації про батарею
- Категорія (MANAGE MEDIA)
- Створення диска, придатного для відтворення на інших пристроях (Фіналізація)
- Відтворення диска на інших пристроях
- Перевірка Форматування носіїв інформації про носій даних даних
- Дописування фільмів після фіналізації
- Визначення належного типу диска (DISC SELECT
- Налагодження файлу бази даних зображень
- Запобігання відновленню даних у внутрішній пам’яті (DCR-DVD450E/DVD850E)
- Як користуватися категорією (SETTINGS) меню HOME MENU
- MOVIE SETTINGS
- PHOTO SETTINGS
- VIEW IMAGES SET
- SOUND/DISP SET
- OUTPUT SETTINGS
- CLOCK/ LANG GENERAL SET
- Активування функцій за допомогою меню OPTION MENU
- Функції, що встановлюються у OPTION MENU
- Що можна зробити на комп’ютері Windows
- Усунення несправностей
- Попереджуючі індикатори та повідомлення
- Робота з камкордером за кордоном
- Структура файлів/папок у внутрішній пам’яті (DCR-DVD450E/DVD850E) та на картці «Memory Stick PRO Duo»
- Обслуговування та запобіжні заходи
- Технічні характеристики
- Елементи та органи керування камкордера
- Індикатори, які відображаються під час запису/відтворення
- Глосарій
- Алфавітний покажчик