Sony MPK-THA: 1 Retire la junta tórica.
1 Retire la junta tórica.: Sony MPK-THA
Manejo de la junta tórica
Colocación de la junta tórica
Evite colocar la junta tórica en lugares polvorientos o con arena.
1 Retire la junta tórica.
Junta
tórica
Para retirar la junta tórica, presiónela ligeramente y deslícela en el sentido
de la flecha, como se muestra en la ilustración. La junta tórica tiene holgura
suficiente como para poder retirarse fácilmente. Tenga cuidado de no rayar
la junta tórica con sus uñas.
2 Inspeccione la junta tórica.
• Compruebe completamente lo siguiente, y frote con un paño suave o con
un pañuelo de papel.
– ¿Hay suciedad, arena, pelos, polvo, sal, rajas retorcidas, etc. En la junta
tórica?
– ¿Hay grasa vieja en la junta tórica?
v
Suciedad
v Arena v Pelo v Polvo v Sal v
Rajas
retorcidas
• Pase la punta de un dedo alrededor de la junta tórica para comprobar si
hay cualquier suciedad no aparente.
• Después de frotar la junta tórica, tenga cuidado para evitar que no
queden en ella algodón ni fibras de papel.
• Compruebe que la junta tórica no esté rayada, rajada, retorcida,
distorsionada, con inclusión de arena, etc. Si lo está, reemplácela.
v
Rajamiento
v
Sesgamiento
v
Distorsión
v Fisión
v Rajas v
Inclusión
fina
de arena
2-ES
Оглавление
- 1 Remove the O-ring.
- 3 Inspect the O-ring groove.
- 1 Enlevez le joint torique.
- 3 Contrôlez bien la rainure du joint torique.
- 1 Den O-Ring herausnehmen.
- 3 Die O-Ring-Nut überprüfen.
- 1 Rimuovere la guarnizione toroidale.
- 3 Ispezionare la scanalatura per la guarnizione toroidale.
- 1 Verwijder de O-ring.
- 3 Inspecteer de groef voor de O-ring.
- 1 Retire la junta tórica.
- 3 Inspeccione la ranura de la junta tórica.
- 1 Remova o anel de vedação.
- 3 Inspeccione a ranhura do anel de vedação.
- 1 Ta bort O-ringen.
- 3 Undersök O-ringens spår.
- 1 Удалите уплотнительное кольцо.
- 3 Проверьте канавку под уплотнительное кольцо.
- 6 Посадите уплотнительное кольцо в канавку морского футляра.
- 1 取下 O 形環。
- 3 檢查 O 形環的凹溝。
- 1 取下 O 形环。
- 3 检查 O 形环的凹槽。
- 1 O링을 뺍니다.
- 3 O링의 홈을 점검합니다.
- 3@
- : ;/
- ?
-