Sony KLV-23HR3: Zasilanie
Zasilanie: Sony KLV-23HR3
Zasilanie
Przeciążenie elektryczne
Zabezpieczenie kabla
Telewizor jest przystosowany do
zasilającego
zasilania tylko napięciem
Przy wyłączaniu przewodu
przemiennym 220-240 V. Nie
zasilającego z gniazdka
włączać zbyt dużej liczby urządzeń
sieciowego chwytać za wtyczkę.
do jednego gniazdka sieciowego
Nie ciągnąć za sam przewód.
gdyż grozi to pożarem lub porażeniem prądem.
Okablowanie
Gniazdo zasilające
Podczas zakładania przewodów elektrycznych należy
Należy zawsze stosować dobrze
wyłączyć kabel zasilający z gniazdka. Podczas
dopasowane gniazdka. Wtyczkę przewodu
podłączania do sieci należy wyciągnąć kabel zasilający z
zasilającego należy zawsze wkładać w
gniazdka.
gniazdko do końca. Luźna wtyczka może
spowodować iskrzenie i pożar. W celu
Czyszczenie
wymiany gniazdka elektrycznego należy
Należy regularnie czyścić wtyczkę
skontaktować się z elektrykiem.
sieciową. Jeśli wtyczka jest zakurzona i
gromadzi wilgoć, może dojść do
Wilgoć
uszkodzenia izolacji i powstania pożaru.
Nie należy dotykać kabla zasilającego
Należy regularnie wyjmować wtyczkę z
mokrą dłonią. Włączanie/wyłączanie kabla
gniazdka i czyścić ją.
zasilającego mokrą dłonią może
spowodować porażenie prądem
Gdy telewizor nie jest
elektrycznym.
używany
Ze względu na bezpieczeństwo i
Burze z wyładowaniami
ochronę środowiska naturalnego
Dla własnego bezpieczeństwa, w
zaleca się, aby telewizor był
czasie burzy nie dotykać żadnych
odłączony od sieci gdy nie jest
elementów telewizora, jego kabla
używany. Nie należy pozostawiać telewizora w trybie
zasilającego ani przewodu
czuwania. Odłączyć telewizor od źródła zasilania.
antenowego.
Kabel zasilający
Kable
Uszkodzony kabel zasilający może
Należy uważać, aby nie zaplątać się w kable. Może to
spowodować pożar lub porażenie
uszkodzić telewizor.
prądem.
• Zabrania się przekłuwania oraz
Instalacja
nadmiernego zaginania lub
Urządzeń dodatkowych nie należy instalować zbyt blisko
PL
skręcania kabla zasilającego.
telewizora. Powinny one znajdować się w odległości co
Może to spowodować
najmniej 30 cm od telewizora. Obraz może być
odsłonięcie lub przecięcie żył
zniekształcony jeśli z przodu lub po prawej stronie
kabla i, w efekcie, spowodować
telewizora zainstalowano magnetowid.
zwarcie prowadzące do pożaru
lub porażenia prądem.
Gorący ekran
• Nie należy przerabiać lub niszczyć kabla zasilającego.
Nie dotykać powierzchni telewizora. Pozostaje ona gorąca
• Na kablu nie należy stawiać ciężkich przedmiotów. Nie
nawet po kilkunastu minutach od wyłączenia telewizora.
ciągnąć kabla zasilającego.
• Trzymać kabel z dala od źródeł ciepła.
Oleje
• Podczas odłączania kabla, należy trzymać go za
Telewizora nie należy instalować w restauracjach, w
wtyczkę.
których stosowany jest olej. Do wnętrza telewizora może
• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony należy zwrócić się
dostać się kurz chłonący olej i spowodować uszkodzenie
do sprzedawcy lub centrum serwisowego Sony o jego
odbiornika.
wymianę.
• Nie używać dostarczonego przewodu zasilającego
Woda i wilgoć
do zasilania innych urządzeń.
Telewizora nie należy używać w pobliżu wody, na przykład
• Używaj tylko oryginalnego przewodu zasilającego
w pobliżu wanny lub prysznica. Nie należy go również
Sony. Nie używaj przewodów innych producentów.
narażać na działanie deszczu, wilgoci oraz dymu. Może to
prowadzić do powstania pożaru lub porażenia prądem
Porażenie prądem elektrycznym
elektrycznym. Telewizora nie należy używać w miejscach,
Nie należy dotykać telewizora mokrymi rękoma. Może to
w których do jego wnętrza mogą dostać się owady.
spowodować porażenie prądem elektrycznym lub
uszkodzenie telewizora.
Złomowanie telewizora
• Telewizorów nie należy utylizować łącznie z odpadami
Korozja
domowymi.
Podczas eksploatacji telewizora w pobliżu morza, sól
• Wyświetlacz ciekłokrystaliczny zawiera niewielką ilość
może powodować korozję części metalowych telewizora i
ciekłego kryształu i rtęci. Lampa fluorescencyjna
powodować uszkodzenia wewnętrzne lub pożar. Może
stosowana w telewizorze również zawiera rtęć. W celu
także skrócić trwałość telewizora. Należy podjąć kroki
utylizacji należy stosować się do lokalnych przepisów i
mające na celu ograniczenie wilgotności i temperatury w
rozporządzeń.
miejscu, w którym używany jest telewizor.
cd...
Skrócona instrukcja instalacji
5
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Power Sources
- Installation and moving
- Precautions
- Overview & Installation
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of the TV Buttons and side Connectors
- Overview of the TV indicators
- Removing the Rear Cover
- Connecting the Aerial and VCR
- First Time Operation
- TV Functions
- The Picture Adjustment Menu
- The Sound Adjustment Menu
- The Features Menu
- The Set Up Menu
- The Manual Programme Preset Menu
- Other Functions
- Teletext
- Additional Information
- Viewing pictures from equipment connected to the TV
- Technical Specifications
- Troubleshooting
- Введение
- Общие правила техники безопасности
- Сеть питания
- Установка и переноска
- Меры предосторожности
- Описание и установка телевизора
- Описание кнопок пульта ДУ
- Описание кнопок телевизора и разъемов, находящихся сбоку от экрана
- Описание индикаторов телевизора
- Снятие задней крышки
- Подключение антенны и видеомагнитофона
- Первое включение
- Функции телевизора
- Меню "Настройка изображения"
- Меню "Настройка звука"
- Меню "Функции"
- Меню "Установка"
- Меню "Руч. настройка программ"
- Прочие функции
- Телетекст
- Дополнительные сведения
- Просмотр изображения с устройства, подключенного к телевизору
- Технические характеристики
- Поиск неисправностей
- Wprowadzenie
- Informacje bezpieczeństwa
- Zasilanie
- Instalacja i transport
- Zalecenia bezpieczeństwa
- Przegląd i instalacja
- Przegląd przycisków pilota
- Przegląd przycisków telewizora i gniazd bocznych
- Przegląd kontrolek telewizora
- Zdejmowanie osłony tylnej
- Podłączenie anteny i magnetowidu
- Uruchomienie telewizora po raz pierwszy
- Funkcje telewizora
- Menu "Regulacja obrazu"
- Menu "Regulacja dźwięku"
- Menu "Funkcje"
- Menu "Ustawianie"
- Menu "Programowanie ręczne"
- Inne funkcje
- Telegazeta
- Informacje dodatkowe
- Oglądanie obrazu z urządzeń podłączonych do telewizora
- Dane techniczne
- Problemy i ich usuwanie
- Introdução
- Informações de segurança
- Fontes de energia
- Instalação e transporte
- Precauções
- Descrição geral & Instalação
- Descrição geral dos botões do telecomando
- Descrição geral dos botões do televisor e das tomadas laterais
- Descrição geral dos indicadores do televisor
- Remoção da cobertura traseira
- Ligação da antena e do vídeo
- Primeira colocação em funcionamento
- Funções do Televisor
- Menú "Ajuste de Imagem"
- Menú "Ajuste do Som"
- Menú Especificações
- Menú Programar
- Menú "Sintonia Manual"
- Outras funções
- Teletexto
- Informação adicional
- Visualização de imagens de equipamentos opcionais
- Especificações Técnicas
- Solução de problemas