Sony KLV-23HR3: Menú Especificações
Menú Especificações: Sony KLV-23HR3
Menú Especificações
O menú de "Especificações" permite modificar
Ajuste de Imagem
vários ajustes do televisor.
Para isso:
Pressione o botão
MENU e pressione v duas
vezes para seleccionar , e, por último,
pressione
OK para entrar neste menú. Depois,
Selec.: Sim:
OK
Fim:
MENU
pressione
v ou V para seleccionar a opção
m
desejada e pressione
OK. Por fim, leia abaixo
como utilizar cada opção.
,
Selec.: Sim:
OK
Fim:
MENU
Selec.: Sim:
OK
Volt.:
Fim:
MENU
POUPAR ENERGIA
Esta opção permite-lhe reduzir o consumo de energia deste televisor.
Para isso:
Após seleccionar a opção, pressione
OK. Depois, pressione v ou V para seleccionar Reduzir. De-
pois, pressione
OK para memorizar.
FORMATO AUTOMÁTICO
Esta opção permite que o televisor modifique automaticamente o tipo de formato de imagem.
Para isso:
Após seleccionar a opção, pressione OK. Depois, pressione
v ou V para seleccionar Sim (se
desejar que o televisor modifique automaticamente o formato da imagem de acordo com o sinal
emissor) ou Não (se desejar conservar o formato da imagem conforme a sua preferência). Por
último, pressione OK para memorizar.
Independentemente de ter seleccionado "Sim" ou "Não", poderá sempre modificar o tipo de
PT
formato de imagem pressionando o botão repetidamente do telecomando para seleccionar
um dos seguintes formatos:
INTELIGENTE: Imitação do efeito de ecrã horizontal para emissões 4:3.
4:3: Formato de imagem convencional 4:3. Visualização da totalidade
da imagem.
14:9: Formato de imagem compreendido entre os formatos 4:3 e 16:9.
ZOOM: Formato de ecrã horizontal para filmes em formato panorâmico.
EXPANDIDO: Para emissões 16:9. Visualização da totalidade da imagem.
• Nos formatos "INTELIGENTE", "ZOOM" e "14/9", o ecrã aparece cortado tanto na área
superior como na inferior. Pressione
v ou Vpara ajustar a posição da imagem no ecrã
(p. ex. para ler legendas).
• Dependendo do formato de emissão, poderão aparecer sempre faixas negras em qualquer
dos modos seleccionados.
continua...
Funções do Televisor
21
SAÍDA AV2
A opção "Saída AV2" permite-lhe seleccionar a fonte de saída do Euroconector 2/ para poder gravar através
S
desse Euroconector o sinal proveniente do televisor ou o sinal que está a ser visto no televisor.
Se o seu videogravador ou gravador de DVD dispõe de SmartLink, este processo não é necessário.
Para isso:
Após seleccionar no menú de "Especificações" como se explica na página anterior, e após seleccionar a opção,
pressione
OK. Depois, pressione
v
ou
V
para seleccionar o sinal de saída desejado:
TV para a saída da fonte de antena.
AUTO para a saída do sinal que está a ser visto no televisor.
• Se seleccionar "AUTO", o sinal de saída será sempre o mesmo que aparece no ecrã do televisor.
• Se tiver ligado um descodificador ao Euroconector 2/ 2 ou a um vídeo ligado a este Euroconector,
S
lembre-se de alterar a "Saída AV2" para "TV" para uma correcta descodificação. Alternativamente, ajuste a
opção de "Descodificador" no menú de "Sintonia Manual" em "Sim" para o programa codificado. Para mais
informações, consulte a página 33.
ALTIFALANTES DO TELEVISOR
Esta opção permite-lhe desligar os altifalantes do televisor, p. ex. escutar o som através de um equipamento de
áudio externo ligado ao televisor.
Para isso:
Pressione os botões
v
ou
V
para seleccionar uma das opções seguintes, e depois pressione o botão OK.
Sim O som sai através dos altifalantes do televisor.
Tempor. Desligar Os altifalantes do televisor desligam-se temporariamente de modo a permitir escutar o som
através do equipamento de áudio externo.
A opção de "Altifalantes TV" regressa automaticamente a "Sim" quando o televisor está desligado.
Desligar Total. Os altifalantes do televisor estão permanentemente desligados de modo a permitir escutar o
som através do equipamento de áudio externo.
Para ligar novamente os altifalantes do televisor, mude a opção de "Altifalantes TV" para "Sim".
AJUSTE CENTRAL RGB
Esta opção é unicamente disponível se foi ligada uma fonte RGB ao Euroconector 1/ na parte traseira
do televisor.
Quando estiver a ver um sinal de entrada RGB, a imagem pode precisar de alguns ajustes. Esta opção permite-lhe
ajustar a posição horizontal da imagem de modo que a imagem se situe no meio do ecrã.
Para isso:
Após ter entrado no menú de "Especificações" como se explica na página 21 e enquanto estiver a ver um sinal de
entrada RGB, seleccione a opção "Ajust. Central RGB" e pressione
OK. Depois, pressione B ou b para ajustar entre
–5 e +5 o centro da imagem. Por último, pressione
OK para confirmar e memorizar.
22
Funções do Televisor
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Power Sources
- Installation and moving
- Precautions
- Overview & Installation
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of the TV Buttons and side Connectors
- Overview of the TV indicators
- Removing the Rear Cover
- Connecting the Aerial and VCR
- First Time Operation
- TV Functions
- The Picture Adjustment Menu
- The Sound Adjustment Menu
- The Features Menu
- The Set Up Menu
- The Manual Programme Preset Menu
- Other Functions
- Teletext
- Additional Information
- Viewing pictures from equipment connected to the TV
- Technical Specifications
- Troubleshooting
- Введение
- Общие правила техники безопасности
- Сеть питания
- Установка и переноска
- Меры предосторожности
- Описание и установка телевизора
- Описание кнопок пульта ДУ
- Описание кнопок телевизора и разъемов, находящихся сбоку от экрана
- Описание индикаторов телевизора
- Снятие задней крышки
- Подключение антенны и видеомагнитофона
- Первое включение
- Функции телевизора
- Меню "Настройка изображения"
- Меню "Настройка звука"
- Меню "Функции"
- Меню "Установка"
- Меню "Руч. настройка программ"
- Прочие функции
- Телетекст
- Дополнительные сведения
- Просмотр изображения с устройства, подключенного к телевизору
- Технические характеристики
- Поиск неисправностей
- Wprowadzenie
- Informacje bezpieczeństwa
- Zasilanie
- Instalacja i transport
- Zalecenia bezpieczeństwa
- Przegląd i instalacja
- Przegląd przycisków pilota
- Przegląd przycisków telewizora i gniazd bocznych
- Przegląd kontrolek telewizora
- Zdejmowanie osłony tylnej
- Podłączenie anteny i magnetowidu
- Uruchomienie telewizora po raz pierwszy
- Funkcje telewizora
- Menu "Regulacja obrazu"
- Menu "Regulacja dźwięku"
- Menu "Funkcje"
- Menu "Ustawianie"
- Menu "Programowanie ręczne"
- Inne funkcje
- Telegazeta
- Informacje dodatkowe
- Oglądanie obrazu z urządzeń podłączonych do telewizora
- Dane techniczne
- Problemy i ich usuwanie
- Introdução
- Informações de segurança
- Fontes de energia
- Instalação e transporte
- Precauções
- Descrição geral & Instalação
- Descrição geral dos botões do telecomando
- Descrição geral dos botões do televisor e das tomadas laterais
- Descrição geral dos indicadores do televisor
- Remoção da cobertura traseira
- Ligação da antena e do vídeo
- Primeira colocação em funcionamento
- Funções do Televisor
- Menú "Ajuste de Imagem"
- Menú "Ajuste do Som"
- Menú Especificações
- Menú Programar
- Menú "Sintonia Manual"
- Outras funções
- Teletexto
- Informação adicional
- Visualização de imagens de equipamentos opcionais
- Especificações Técnicas
- Solução de problemas