Sony CPD-E100E: Подготовка к работе

C:\WIN95-E\DESKTOP\CPD E100\386765911CPDE100EAEP\06RU02BAS-AEP.fm

masterpage:Right

06RU01COV-AEP.book Page 7 Thursday, July 1, 1999 4:51 PM

Шаг 3: Включите монитор и

Выбор языка в экранном меню

компьютер

(LANGUAGE/ИНФОРМАЦИЯ)

Сначала следует включить монитор, а затем

Можно пользоваться версиями экранных меню на

компьютер.

английском, французском, немецком, итальянском,

испанском, русском и японском языках. По умолчанию

используется английский язык.

1

Нажмите в центре кнопки управления.

См. стр. 9 для получения подробных сведений о

Подключение монитора завершено.

кнопке.

Если необходимо, воспользуйтесь органами

управления монитора для настройки изображения.

MENU

MENU

Если на экране отсутствует изображение

• Проверьте, правильно ли монитор подключен к

компьютеру.

• Если на экране появляется сообщение “НЕТ

ВХОДНОГО СИГНАЛА”, убедитесь, что плата

LANGUAGE /

графического адаптера компьютера надежно

SELECT

вставлена в гнездо шины.

• Если данная модель устанавливается вместо

старого монитора, и на экране появляется

2

Переместите кнопку управления

m

/

M

, чтобы

сообщение “НЕДОПУСТИМЫЙ ГРАФИЧЕСКИЙ

выделить элемент LANGUAGE/

РЕЖИМ”, верните прежний монитор на место. Затем

ИНФОРМАЦИЯ, и нажмите снова в центре

настройте графический адаптер, так чтобы частота

кнопки управления.

горизонтальной развертки была в диапазоне

30 – 70 кГц, а частота вертикальной развертки - в

MENU

диапазоне 48 – 120 Гц.

LANGUAGE /

Дополнительные сведения об экранных сообщениях

ENGL ISH FRANÇAI S

см. “Симптомы неполадок и действия по их

DEUTSCH I TAL IANO

ESPAÑOL

устранению” на стр. 14.

SELECT EXI T

Для пользователей Windows 95/98

Для максимального использования возможностей монитора

установите на своем компьютере файл, содержащий

сведения о новых моделях мониторов, с прилагаемой

3

Переместите кнопку управления

m

/

M

, чтобы

дискеты “Windows Monitor Information Disk”.

выбрать элемент (LANGUAGE), и переместите

Данный монитор соответствует стандарту Plug & Play “VESA

<

/

,

для выбора языка.

DDC”. Если компьютер, графическая карта совместимы с

• ENGLISH: Английский

DDC, выберите в качестве типа монитора в панели

RU

управления “Control Panel” Windows 95/98 элемент “Plug &

•

FRANÇAIS

: Французский

Play Monitor (VESA DDC)” или название данной модели. Если

• DEUTSCH: Немецкий

компьютер, графическая карта не могут правильно

• ITALIANO: Итальянский

установить контакт с монитором, загрузите дискету “Windows

•

ESPAÑOL

: Испанский

Monitor Information Disk” и укажите название данной модели в

качестве типа монитора.

•

• : Японский

Для пользователей Windows NT4.0

Настройка монитора в Windows NT4.0 производится иначе,

Чтобы закрыть меню

чем в Windows 95/98, и не требует выбора типа монитора.

Один раз нажмите в центре кнопки управления, чтобы

Подробные сведения о выборе нужного разрешения, частоты

вернуться в главное меню (MENU), а затем нажмите снова,

регенерации и количества воспроизводимых цветов см. в

выбрав элемент ВЫХОД, - для возврата в нормальный режим

руководстве для Windows NT4.0.

просмотра. Если кнопки не были нажаты, то экранное меню

автоматически исчезает приблизительно через 30 секунд.

Регулировка разрешения монитора и количества

воспроизводимых цветов

Чтобы снова установить английский язык

Регулировку разрешения монитора и количества цветов

Нажмите кнопку RESET (сброс) во время отображения на

выполняйте с помощью инструкции по эксплуатации

экране меню (LANGUAGE) (язык).

компьютера. Количество цветов может варьироваться в

зависимости от модели компьютера или видеокарты. Ниже

перечислены параметры настройки цветовой палитры и

действительное количество цветов:

• High Color (16 бит) t 65 536 цветов

• True Color (24 бит) t около 16,77 миллионов цветов

В режиме “true color” (24 бит) скорость может снижаться.

7

3-867-859-11 (1)

CPD-E100E