Sony VPL-HW55ES: Installation de l’appareil Etape 2
Installation de l’appareil Etape 2: Sony VPL-HW55ES
9
FR
1
Positionner l’appareil de façon à ce
que l’objectif soit parallèle à l’écran.
2
Après avoir branché le cordon
d’alimentation au projecteur, brancher
le cordon d’alimentation secteur à une
prise murale.
3
Appuyer sur l’interrupteur
?
/
1
(marche/veille) pour mettre le
projecteur sous tension.
4
Appuyez sur le bouton PATTERN
pour afficher un signal de test en vue
de procéder aux réglages.
a
Tourner les molettes de
déplacement d’objectif pour
régler la position de l’image.
b
Régler la taille de l’image à l’aide
du levier de zoom.
Installation de l’appareil Etape 2
S’allume en rouge.
Partie supérieure de l’appareil
Clignote en vert
pendant un moment
(quelques dizaines de
secondes) puis
s’allume en vert.
Partie supérieure de l’appareil
Pour régler la
position verticale
Pour régler la position
horizontale
Levier de zoom
FR
10
c
Régler la mise au point à l’aide
de la bague de mise au point.
Fenêtre de réglage de l’objectif
(mire d’essai)
Bague de mise au point
Pour plus d’informations reportez-vous à
« Connexions et préparatifs » dans le
Mode d’emploi que vous trouverez sur le
CD-ROM fourni.
2,35:1
4:3
1,85:1
Les lignes pointillées indiquent les tailles
d’écran de chaque rapport de format.
Оглавление
- About the Quick Reference Manual
- WARNING
- Precautions
- Notes on Installation and Usage
- Preparing Step 1
- Installing the Unit Step 2
- Connecting the Unit Step 3
- Selecting the Menu Language Step 4
- Projecting Step 5
- Error Handling
- Maintenance
- A propos du Guide de référence rapide
- AVERTISSEMENT
- Précautions
- Remarques sur l’installation et l’utilisation
- Préparation Etape 1
- Installation de l’appareil Etape 2
- Raccordement de l’appareil
- Sélection de la langue du menu Etape 4
- Projection Etape 5
- Gestion des erreurs
- Entretien
- Acerca del Manual de referencia rápida
- ADVERTENCIA
- Precauciones
- Notas sobre la instalación y el uso
- Preparación Paso 1
- Instalación de la unidad Paso 2
- Conexión de la unidad Paso 3
- Selección del idioma del menú Paso 4
- Proyección Paso 5
- Gestión de errores
- Mantenimiento
- Informationen zur Kurzreferenz
- WARNUNG
- Vorsichtsmaßnahmen
- Hinweise zu Installation und Gebrauch
- Vorbereitung Schritt 1
- Installieren des Geräts Schritt 2
- Anschließen des Geräts
- Wählen der Menüsprache Schritt 4
- Projizieren Schritt 5
- Störungsbehebung
- Wartung
- Informazioni sulla Guida rapida all’uso
- AVVERTENZA
- Precauzioni
- Note sull’installazione e sull’utilizzo
- Preparazione Punto 1
- Installazione dell’unità Punto 2
- Collegamento dell’unità
- Selezione della lingua del menu Punto 4
- Proiezione Punto 5
- Gestione degli errori
- Manutenzione
- О документе Краткое справочное руководство
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Меры предосторожности
- Примечания по установке и эксплуатации
- Подготовка Шаг 1.
- Установка устройства Шаг 2.
- Подключение устройства Шаг 3.
- Выбор языка меню Шаг 4.
- Проецирование Шаг 5.
- Устранение ошибок
- Техническое обслуживание

