Sony SU-B461S – страница 9

TV’yi, doğrudan güneş ışığı, bir

ELEKTRİK ADAPTÖRÜYLE İLGİLİ

ısıtıcının veya ısıtma kanalının yanı

NOT

gibi aşırı sıcaklığa maruz kalacağı

Uyarı

bir yere kurmayın.

Yangın veya elektrik çarpma riskini azaltmak için, cihazı

Bu tip durumlarda TV aşırı ısınabilir ve bu sebeple kasası

yağmur veya neme maruz bırakmayın.

deforme olabilir veya TV arızalanabilir.

Yangın veya elektrik çarpmasını önlemek için, vazo gibi içi

sıvı dolu nesneleri cihazın üzerine konulmamalıdır.

Bu cihazı, kitaplık rafı veya benzeri bir ünite gibi dar

TV’yi klimadan gelen havaya

hacimlere yerleştirmeyin.

doğrudan maruz kalacağı bir yere

• Cihazın yakınına erişimi kolay bir elektrik prizinin

bulunduğundan lütfen emin olun.

kurmayın.

• Birlikte verilen elektrik adaptörünü ve elektrik

İçinde nem yoğuşabilir ve TV’nin arızalanmasına yol

kablosunu kullandığınızdan emin olun.

açabilir.

• Başka bir elektrik adaptörü kullanamayın. Bu bir arızaya

yol açabilir.

Gerekli hava sirkülasyonunu

• Elektrik adaptörünü kolay erişilebilir bir elektrik prizine

bağlayın.

sağlamak için TV’nin etrafında

• Elektrik kablosunu elektrik

yeterli boşluk bırakın.

adaptörünün etrafına sarmayın.

Televizyonun etrafında aşağıda gösterildiği gibi yeterli

Kablonun içindeki teller kopabilir ve/

boşluk bırakın.

veya televizyonun arızalanmasına

sebep olabilir.

30 cm

• Elektrik adaptörüne ıslak elle dokunmayın.

6 cm

10 cm

10 cm

• Elektrik adaptöründe bir anormallik fark ederseniz,

adaptörü derhal elektrik prizinden ayırın.

• Cihaz kapatılmış olsa bile, elektrik prizine bağlı kaldığı

TR

Türkçe

sürece cihazın elektrik kaynağıyla bağlantısı kesilmez.

Televizyonun etrafında en az bu kadar boşluk bırakın.

DİKKAT

Aşağıdaki uyarılara uyulmaması yaralanmalara

AC güç kablosu

veya maddi hasara yol açabilir.

• Televizyonu, üç telli topraklı tipte elektrik fişiyle toprak

bağlantılı bir elektrik prizine bağlayın.

• Sadece Sony AC güç kablolarını kullanın ve başka marka

Belirtilen ürünler haricinde hiçbir

kablolar kullanmayın.

ürünü monte etmeyin.

• TV’yi TV Sehpasına monte ederken, AC güç kablosunun

Bu TV Sehpası sadece belirtilen ürünle kullanım için

veya bağlantı kablolarının ezilmesine izin vermeyin. AC

tasarlanmıştır. Belirtilenler haricinde ürünleri monte

güç kablosu veya bağlantı kabloları hasar görürse

ederseniz, bu ürün düşebilir, kırılabilir ve yaralanmalara

yangına veya elektrik çarpmasına sebep olabilir.

yol açabilir. Aksi belirtilmediği sürece, bu kılavuzda

• TV Sehpasını taşırken AC güç

kullanılan resimler KDL40NX72x ürünlerini gösterir.

kablosunun veya bağlantı kablolarının

üzerine basmayın. AC güç kablosu

TV’yi sabitlediğinizden emin olun.

veya bağlantı kabloları hasar görebilir

ve bu da yangına veya elektrik

TV’yi ürünle verilen vidaları kullanarak TV Sehpasına

çarpmasına sebep olabilir.

sabitleyin. TV güvenli bir şekilde sabitlenmezse düşebilir

• AC güç kablosuna veya bağlantı

veya TV Sehpası devrilip yaralanmalara yol açabilir.

kablolarına takılırsanız, TV Sehpası düşebilir ve

yaralanmalara sebep olabilir.

• AC güç kablosunun duvar prizinden ayrılması TV

Sehpasını güçten tamamen ayıracaktır.

(Devamı)

3 (TR)

Montajla ilgili notlar

UYARILAR

TV Sehpasının bir açı veya eğimle monte edilmesine izin

vermeyin. Bunu önlemek için aşağıdaki uyarılara dikkat

edin.

Güç kaynakları hakkında

– TV Sehpasını, bir altlık veya halı gibi yumuşak bir

• TV Sehpasını uzun bir süre kullanmayacaksanız, TV

yüzeye monte ederseniz, ilgili yere önceden bir plaka

Sehpasını elektrik prizinden ayırdığınızdan emin olun.

yerleştirin.

AC güç kablosunu ayırmak için fişten tutun, asla

– TV Sehpasını doğrudan güneş ışığına maruz kalacağı

kablodan çekmeyin.

bir yere veya bir ısıtıcının yakınına monte etmeyin.

• AC güç kablosu sadece yetkili servis tarafından

– TV Sehpasını sıcak veya nemli bir yere veya dış

değiştirilmelidir.

mekana monte etmeyin.

Çalıştırma hakkında

Başka cihazları bağlamadan önce, TV Sehpasını

Kullanımla ilgili Not

kapattığınızdan ve fişini çektiğinizden emin olun.

Temizleme

TV Sehpasını temiz tutmak için, arada sırada kuru ve

Telif Hakları

yumuşak bir bezle silin. İnatçı lekeler yumuşak sabunla

hafifçe ıslatılmış bir bezle silerek çıkartılabilir. Ardından

Bu TV Sehpası Dolby

*

Digital ve Pro Logic Surround ve de

sildiğiniz alanı kuru ve yumuşak bir bezle kurutmayı

DTS

**

Digital Surround Sistemine sahiptir.

unutmayın. TV Sehpasının kaplamasına zarar vereceği için

* Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir.

tiner veya benzin gibi kimyasallar kullanmayın.

Dolby, Pro Logic ve çiftD simgesi, Dolby Laboratories

şirketinin ticari markalarıdır.

** ABD Patent No: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762;

Montaj işini iki veya daha fazla

6.487.535 lisansıyla ve diğer ABD’de ve dünya çapında

yayınlanmış ve bekleyen patentlerle üretilmiştir. DTS ve

kişinin yapmasını sağlayın.

Simge, DTS, Inc. şirketinin tescilli ticari markalardır ve DTS

Digital Surround ve DTS logoları DTS, Inc. şirketinin ticari

TV’yi TV Sehpasına iki veya daha fazla kişinin monte

markalardır. Ürün yazılım içerir. © DTS, Inc. Tüm Hakları

etmesini sağlayın. Montaj işini bir kişi tek başına yapmaya

Saklıdır.

kalkarsa, bir kazaya veya yaralanmalara yol açabilir.

Bu TV Sehpası HighDefinition Multimedia Interface

TV Sehpasında bir değişiklik

(HDMI™) teknolojisine sahiptir.

yapmayın.

HDMI, HDMI Logosu ve HighDefinition Multimedia

Sehpa düşebilir ve yaralanmaya yol açabilir.

Interface, ABD ve diğer ülkelerde HDMI Licensing LLC

şirketinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

TV’nin aşağıdaki yönergeler

“BRAVIA”, Sony Corporation’ın tescilli ticari markasıdır.

doğrultusunda monte edildiğinden

emin olun.

Vidaları iyice sıkın. TV güvenli bir şekilde sabitlenmezse

düşebilir ve yaralanmalara yol açabilir.

Parçaları birleştirirken ellerinizi

veya parmaklarınızı sıkıştırmamaya

dikkat edin.

• TV Sehpasını Boyun kısmından tutarak oynatmayın.

• TV’yi monte ederken ellerinizi veya parmaklarınızı

yaralamamaya dikkat edin.

4 (TR)

TV Sehpasının kartondan çıkartılmasıyla ilgili not

Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu,

TV Sehpasını sıkıca tutmaya ve dikkatle kullanmaya dikkat edin.

Product Compliance Europe (PCE) Sony Deutschland

GmbH tarafından yapılmaktadır.

Product Compliance Europe (PCE),

Adım 1:

Sony Deutschland GmbH

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany

Parçaların kontrolü

Tel: (0)71158580,

Fax: (0)7115858488

URL of EU DoC Database:

Adı Miktarı

http://www.compliance.sony.de/

Sehpa

Üretici Firma:

1

Sony Corporation

Arka Sol Kapak

*

171 Konan, Minatoku, Tokyo

1

1080075 Japan

Arka Sağ Kapak

*

Türkiye İrtibat Numaraları:

1

Tel: 0216633 98 00

Faks: 0216632 70 30

Mafsal

email: bilgi@eu.sony.com

1

Boyun

EEE Yönetmeliğine Uygundur

PCB içermez

1

İTHALATÇI FİRMA

Boyun Bağlantı Parçası**

1

TV Sehpası Boyun Bağlantı

SONY EURASIA PAZARLAMA AŞ.

Parçası Vidası

(PSW5 × 16) (× 3)

6

Onur Ofis Park Plaza Inkılap Mah. Üntel Sok.

Mafsal Vidası

No:10 Ümraniye 34768/İstanbul

(PSW5 × 16) (× 3)

Sony Bilgi ve Danışma Hattı: (212) 444 SONY (7669)

Boyun Vidası

4

(PSW4 × 12)

AC adaptörü (ACDP001) 1

AC güç kablosu

Yüksek Hızlı HDMI kablosu 1

Kullanım kılavuzu 1

Garanti belgesi

* Sadece SUB551S modeli için.

** Sadece SUB551S/461S modelleri için.

(Devamı)

5 (TR)

UYARI

Adım 2:

AC güç kablosunun ürünün altında veya ürünün parçaları

altında ezilmesine izin verirseniz, kısa devreye veya elektrik

TV’nin monte edilmesi

çarpmasına yol açabilirsiniz. AC güç kablosuna veya bağlantı

kablolarına takılırsanız, TV Sehpası düşebilir ve yaralanmalara

sebep olabilir.

Birleştirmeden önce

Montaj konumuna karar verin ve TV’yi monte

• Birleştirmeden önce vidalar için uygun bir yıldız uçlu

etmeden önce TV Sehpasını yere koyun.

tornavidayı hazır bulundurun.

• Elektrikli bir tornavida kullanmanız

TV ağır olduğu için, montaj yerine önceden karar vermeniz ve

halinde, sıkma torkunu yaklaşık

TV Sehpasını yerinde birleştirmeniz önerilir.

1,5 N·m {15 kgf·cm} değerine

ayarlayın.

Masa Üstü Sehpasının televizyondan nasıl çıkartılacağına dair

12 cm ~

bilgiler için televizyonunuzla birlikte verilen talimatlara

başvurun.

1

Boyun Bağlantı Parçasını TV

Sehpasının üzerine yerleştirin.

Boyun Bağlantı Parçası, Boyunun ve TV’nin

yüksekliğini ayarlamak için kullanılır.

Boyun Bağlantı Parçasını taktığınızdan emin olun.

Sadece KDL55HX82x/46HX82x/55NX72x/

46NX72x için:

Boyun Bağlantı Parçası

6 (TR)

2

Boynu ve Boyun Bağlantı

4

Birlikte verilen Mafsalı TV’nin

Parçasını (Sadece

arkasına üç vidayla

KDL55HX82x/46HX82x/

(PSW5 × 16) (ürünle verilir)

55NX72x/46NX72x için) TV

takın.

Sehpasına dört adet Boyun

Ürünle verilen Mafsalı yukarıya doğru kaydırın.

Vidasıyla (PSW4 × 12) (ürünle

Mafsal Vidası

(PSW5 × 16)

verilir) takın.

Boyun Vidası

(PSW4 × 12)

Boyun

Mafsal

~

• Söktüğünüz vidaları kaybetmeyin.

• Masa Üstü Sehpasını Ekrandan ayırırken, Ekranı

Ekrandan daha büyük, sağlam bir çalışma yüzeyinin

üzerine yerleştirin.

• LCD ekranın zarar görmesini önlemek için, çalışma

yüzeyinin üzerine bir yumuşak bez yerleştirin.

3

Televizyonu taşırken,

DİKKAT

televizyonu aşağıda gösterildiği

• Ekranın yüzerine baskı veya darbe uygulanırsa, LCD

gibi tutun.

ekran kırılabilir veya zarar görebilir.

• Ekranı, Masa Üstü Sehpası yüzeyin kenarından sarkacak

biçimde yüz üstü olarak sağlam ve düz bir yüzeyin

üzerine yerleştirin.

Ekran yüzeyiyle ve Masa Üstü Sehpasının tabanı aynı

düzlemde olursa, dengesiz bir çalışma koşulu oluşur ve

Ekran zarar görebilir.

5

TV’yi TV Sehpasına monte edin.

Televizyon, Televizyon Sehpasının yuvasına

yerleştirilerek monte edilir.

Ok yönü TV Sehpasının önünü gösterir.

(Devamı)

7 (TR)

6

TV’yi ve TV Sehpasını üç adet TV

8

Kabloları toplama.

Sehpası Boyun Bağlantı Parçası

TV ile verilen kablo kelepçesini kullanın.

Vidasıyla (PSW5 × 16) (ürünle

verilir) sabitleyin.

~

TV Sehpası

• AC güç kablosunu diğer kablolarla birlikte toplamayın.

Boyun Bağlantı

Parçası Vidası

(PSW5 × 16)

7

Arka Kapağı TV Sehpasına

takın. (Sadece SUB551S

modeli için)

Arka Kapak

8 (TR)

Adım 3:

Adım 4:

Devrilmeyi önlemek

Televizyonu ve

için güvenlik uyarıları

oynatıcıyı bağlama

UYARI

TV’yi bir HDMI IN 1 girişiyle TV

TV Sehpasının devrilmesini ve de yaralanmalara ve

Sehpasına bir HDMI kablosu

maddi hasara yol açmasını önlemek üzere önlemler

kullanarak bağlayın.

aldığınızdan emin olun.

Sony “BRAVIA” Sync uyumlu cihazları HDMI

kabloları kullanarak bağlarsanız, TV için HDMI

Kontrolü fonksiyonunu ayarladığınızda çalıştırmak

kolaylaşır.

Bluray Disk

Oynatıcı vb.

HDMI kablosu

HDMI kablosu

(ürünle verilir)

(ürünle verilmez)

~

• Lütfen PC’yi HDMI ile bağlamayın.

• TV Sehpası Audio Return Channel (ARC) fonksiyonuyla

uyumludur. TV Sehpasını ARC uyumlu TV’nin HDMI

IN 1 girişine bir HDMI kablosuyla bağlarsanız, TV’yi

TV Sehpasına dijital optik kabloyla bağlamanız

gerekmez.

• TV’nin HDMI soketinin yanında “ARC” harfleri varsa,

1 Bir ahşap vidasını (çapı 4 mm, ürünle verilmez)

bu TV ARC fonksiyonuyla uyumludur. Sokete bir HDMI

kablosu bağlasanız bile, HDMI giriş soketi ARC

tahtaya takın.

fonksiyonuyla uyumlu değilse ARC fonksiyonunu

2 Bir metal vidasını (M4 × 16, ürünle verilmez) TV

kullanamazsınız.

sehpasının vida deliğine takın.

• ARC fonksiyonu sadece HDMI Kontrolü açık olarak

3 Ahşap ve metal vidasını, sağlam bir kablo (ürünle

ayarlanmışsa kullanılabilir.

verilmez) kullanarak birbirine bağlayın.

z

• TV Sehpası kapatılmış olsa bile (aktif bekleme modu),

bağlı cihazdan TV’ye HDMI bağlantısı üzerinden

HDMI sinyali gönderilir. TV’ye bağlı cihazın görüntü ve

sesinin keyfini TV’de sürebilirsiniz.

HDMI bağlantılarıyla ilgili notlar

• Bir Yüksek Hızlı HDMI kablo kullanın. Standart HDMI

kablosu kullanırsanız, 1080p, Deep Colour veya 3D

görüntüler düzgün görüntülenmeyebilir.

• Bir HDMI sertifikalı kablo kullanmanızı öneririz.

(Devamı)

9 (TR)

• HDMI kablosuyla bağlı bir cihazdan gelen görüntü

kötüyse veya bu cihazın sesi gelmiyorsa, bağlı cihazın

Adım 5:

kurulumunu kontrol edin.

• Bir HDMI soketinden aktarılan ses sinyalleri (örnekleme

AC güç kablosunun

frekansı, bit uzunluğu vb.) bağlı cihaz tarafından

bastırılabilir.

bağlanması

• Çalma cihazının ses çıkış sinyallerinin örnekleme

frekansı veya kanal sayısı değiştirildiğinde seste kesilme

olabilir.

• Bağlı cihaz telif hakkı koruma teknolojisiyle (HDCP)

TV Sehpasının AC güç adaptörünün AC güç

uyumlu değilse, HDMI TV OUT soketinden gelen

kablosunu duvar prizine bağlamadan önce, tüm diğer

görüntü ve/veya sesin çıkışı gerçekleşmeyebilir.

Bu durumda bağlı cihazın teknik özelliklerine bakın.

cihazları TV’ye ve TV Sehpasına bağlayın.

• Bir HDMIDVI dönüşüm kablosu kullanmanızı tavsiye

etmeyiz.

• Bu sistem Deep Colour, “x.v.Colour” ve 3D aktarımını

destekler.

~

• TV Sehpasını kolay erişilir bir AC prizine bağlayın. TV

Sehpasında bir anormallik fark ederseniz, derhal elektrik

fişini AC prizinden ayırın.

10 (TR)

Adım 6:

Sorun Giderme

Televizyon ayarlarını

yapma

Ses

Ses yok:

• HDMI kablosu bağlantısını kontrol edin.

1 “HDMI Kontrolü” fonksiyonunu “Açık”

• 6. adımdaki “HDMI Kontrolü” ve “Ses Sistemi”

olarak ayarlayın.

ayarlarını kontrol edin (sayfa 11).

Televizyonun uzaktan kumandasındaki HOME

Kulaklıkla kullanma:

düğmesine basın ve menüyü aşağıdaki şekilde

• “Hoparlörler” ayarında “Ses Sistemi” öğesini “TV

seçin;

Hoparlörü” ayarına getirin.

Ayarlar > Dış Girişler > HDMI Ayarı >

Televizyon dijital yayınının çift sesini kullanma:

HDMI Kontrolü > Açık

• Yayına bağlı olarak ses değiştirilemeyebilir.

2 “Hoparlörler” öğesini “Ses Sistemi”

Televizyonun “Optik Çıkış” ayarını “Otomatik”

olarak ayarlayın.

seçeneğinden “PCM” seçeneğine getirin.

Televizyonun uzaktan kumandasındaki SYNC

Çift ses için dış cihazla kullanma:

MENU düğmesine basın ve menüyü aşağıdaki

• Ses değiştirilemiyorsa, PCM öğesini

şekilde seçin;

etkinleştirmek için dış cihazın ses çıkışı ayarını

Hoparlörler > Ses Sistemi

değiştirin.

~

Gösterge

• 1 ve 2 işlemleri için ayarları tamamladıktan sonra,

: (güç) göstergesi yeşil renkte yanar.

Televizyonun gücünün açık olmasına rağmen,

Televizyon Sehpasının : (güç) göstergesi yanmıyor:

z

• AC adaptörünün AC güç kablosunun bir duvar

• Sahne Seçimi modu

prizine takılı olup olmadığını kontrol edin.

Bu TV Sehpası TV ses ayarlarıyla otomatik olarak

• Müşteri destek hizmetlerine danışın.

senkronize edilir ve seçilen sahne için tercih ettiğiniz sesi

seçmeniz için Sahne Seçimi fonksiyonuyla birlikte çalışır.

Sesi değiştirmek için TV ses ayarlarını değiştirin.

: (güç) göstergesi kırmızı renkte yanıp sönüyor:

• Bu üründe bir arıza oluşmuş olabilir. LED’in kaç

Sahne seçimi

HDMI1

kez yanıp söndüğünü kontrol edin ve Sony servis

Otomatik

merkezine danışın.

Genel

Sinema

Spor

Müzik

Animasyon

Fotoğraf

Oyun

Grafik

Gösterge

• Konum Ayarlayıcı

TV’nin “Dış Cihaz Kontrolü” öğesini “Açık” olarak

ayarlarsanız, bu TV Sehpası sol ve sağ hoparlörler

arasındaki ses düzeyi dengesini izleme konumuna göre

ayarlar. (TV’nin ayarı)

“Konum Ayarlayıcı” öğesini ayarlamak için HOME

düğmesine basın, ardından > Sistem Ayarları >

Konum Ayarlayıcı > istediğiniz seçeneği seçin.

1 : (güç) göstergesi

Aşağıdaki şekilde yanar:

Yeşil: Televizyon Sehpasının gücü açıktır.

(“Hoparlörler” için “Ses Sistemi”

seçilmiştir.)

Kapalı: Televizyon Sehpası bekleme modundadır

veya gücü kapalıdır.

(Devamı)

11 (TR)