Sony SU-B461S – страница 8

HDMI-del

Subwoofer-enhet

Kontakt HDMI™-kontakt

Høyttalersystem Subwoofer, bassreflekstype

Videoinnganger/ 720 × 480p (60 Hz) 16:9

Høyttalerenhet 70 mm cone-type

-utganger 1280 × 720p (60 Hz) 16:9

1920 × 1080i (60 Hz) 16:9

Generelt

1280 × 720p (50 Hz) 16:9

Strømkrav 100 – 240 V, 50/60 Hz

720 (1440) × 480i (60 Hz) 4:3

Strømforbruk

720 (1440) × 480i (60 Hz) 16:9

På: 12 W

720 (1440) × 576i (50 Hz) 4:3

Hvilemodus: 0,7 W

720 (1440) × 576i (50 Hz) 16:9

1920 × 1080p (60 Hz) 16:9

720 × 576p (50 Hz) 16:9

• Strømforbruk i hvilemodus: 0,7 W

1920 × 1080i (50 Hz) 16:9

• Halogenerte flammehemmere er ikke brukt i de

1920 × 1080p (50 Hz) 16:9

spesifikke trykte kretskortene.

1920 × 1080p (24 Hz) 16:9

• Mer enn 85% strømeffekt fra forsterkerblokken oppnås

1920 × 1080p (30 Hz) 16:9

med den fulldigitale forsterkeren S-Master.

1280 × 720p (24 Hz) 16:9

1280 × 720p (30 Hz) 16:9

Konstruksjon og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Deep Colour: 30bit/36bit

Videoinnganger/ 1280 × 720p@59,94/60 Hz

-utganger (3D) Frame packing

1920 × 1080i@59,94/60 Hz

Frame packing

1920 × 1080i@59,94/60 Hz

side-ved-side (halv)

1920 × 1080p@59,94/60 Hz

side-ved-side (halv)

1280 × 720p@50 Hz

Frame packing

1920 × 1080i@50 Hz

Frame packing

1920 × 1080i@50 Hz

side-ved-side (halv)

1920 × 1080p@50 Hz

side-ved-side (halv)

1920 × 1080p@24 Hz

Frame packing

Deep Colour: 30bit/36bit

Lydinnganger Lineær PCM 2k/5.1k/7.1k

Dolby Digital

DTS

Hvert signal er kompatibelt med 32,

44,1, 48 kHz.

Høyttalere

Fronthøyttaler

Høytalersystem 2-veis 2-driver, bassreflekstype

Høyttalerenhet Basshøyttaler: 30 × 100 mm

cone-type ×1

Diskanthøyttaler: 30 mm cone-type

12 (NO)

Απρριψη της Βάσης της

Ασφάλεια

τηλερασης

Απορριψη παλαιών ηλεκτρικών &

ηλεκτρονικών συσκευών (Ισχύει στην

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτ το προϊν.

Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές

Τα προϊντα της Sony σχεδιάζονται με γνώμονα

χώρες με ξεχωριστά συστήματα

την ασφάλεια. Σε περίπτωση λανθασμένου

αποκομιδής)

χειρισμού ενδέχεται να προκληθεί σοβαρς

τραυματισμς λγω πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας,

Το σύμβολο αυτ επάνω στο προϊν ή στη συσκευασία

ανατροπής ή πτώσης του προϊντος. Για να

του υποδεικνύει τι το προϊν αυτ δεν θα πρέπει να

αποφύγετε τέτοιου είδους ατυχήματα,

απορρίπτεται μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά

βεβαιωθείτε τι λαμβάνονται οι προφυλάξεις

απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει να παραδίδεται στο

ασφάλειας.

κατάλληλο σημείο αποκομιδής για την ανακύκλωση

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.

Στο παρν εγχειρίδιο οδηγιών παρουσιάζεται ο σωστς

Εξασφαλίζοντας τι το προϊν αυτ απορρίπτεται

τρπος χειρισμού του προϊντος, καθώς και σημαντικές

σωστά, βοηθάτε στο να αποτραπούν ποιες αρνητικές

προφυλάξεις, οι οποίες είναι απαραίτητες για την

επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον

αποφυγή ατυχημάτων. Διαβάστε προσεκτικά το

που θα προέκυπταν απ την μη κατάλληλη διαχείριση

εγχειρίδιο και χρησιμοποιήστε σωστά το προϊν.

των αποβλήτων αυτού του προϊντος. Η ανακύκλωση

Φυλάξτε το παρν εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.

των υλικών βοηθά στην εξοικονμηση των φυσικών

πρων. Για περισστερες πληροφορίες σχετικά με την

Ο κατασκευαστής αυτού του προϊντος είναι η Sony

ανακύκλωση αυτού του προϊντος, επικοινωνήστε με

corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Τκυο, 108-0075

τις δημοτικές αρχές της περιοχής σας, με την υπηρεσία

Ιαπωνία. Ο εξουσιοδοτημένος αντιπρσωπος για το

διάθεσης των οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα

EMC και την ασφάλεια των προϊντων είναι η Sony

απ το οποίο αγοράσατε το προϊν.

Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Στουτγκάρδη, Γερμανία. Για οποιοδήποτε θέμα

υπηρεσίας ή εγγύησης, παρακαλώ ανατρέξτε στις

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

διευθύνσεις που δίνονται στα χωριστά έγγραφα

υπηρεσιών ή εγγύησης.

Εάν δεν τηρηθούν οι παρακάτω προφυλάξεις,

μπορεί να προκληθεί σοβαρς τραυματισμς ή

θάνατος λγω πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας ή

ανατροπής του προϊντος.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Λάβετε τα απαραίτητα μέτρα για να

Συμβατά προϊντα

αποφύγετε ανατροπή της Βάσης της

Η παρούσα βάση έχει σχεδιαστεί για να

τηλερασης.

χρησιμοποιείται με τα παρακάτω συμβατά προϊντα

της Sony. Μην εγκαθιστάτε οποιονδήποτε άλλο

Σε διαφορετική περίπτωση, η τηλεραση ενδέχεται να

εξοπλισμ, εκτς απ τα προϊντα που καθορίζονται.

ανατραπεί και να προκληθεί τραυματισμς.

Τοποθετήστε σταθερά τη Βάση της τηλερασης στο

Τα παρακάτω προϊντα υπκεινται σε αλλαγή χωρίς

ράφι κλπ., για να αποφύγετε τυχν ανατροπή.

προειδοποίηση, ενδέχεται να μην υπάρχει απθεμα των

προϊντων αυτών ή η παραγωγή τους ενδέχεται να έχει

διακοπεί.

Τοποθετήστε τη Βάση της

Επίσης, ορισμένα μοντέλα πωλούνται σε ορισμένες

τηλερασης σε σταθερή επιφάνεια.

περιοχές.

Εάν τοποθετήσετε τη Βάση της

Έγχρωμη τηλεραση LCD

τηλερασης σε ασταθή επιφάνεια,

SU-B551S KDL-55HX92x/55HX82x/55NX72x

ενδέχεται να μην ισορροπεί σωστά και

SU-B461S KDL-46HX92x/46HX82x/46NX72x

να αναποδογυρίσει ή να πέσει. Αυτ το

SU-B401S KDL-40NX72x

γεγονς ενδέχεται να προκαλέσει

τραυματισμ ή υλικές ζημιές.

* Στα πραγματικά ονματα μοντέλου η ένδειξη "x"

αντιστοιχεί στους συγκεκριμένους αριθμούς ή/και

χαρακτήρες κάθε μοντέλου.

Θέση της αναγνωριστικής ετικέτας

Η ετικέτα για τον Αρ. μοντέλου βρίσκεται στο πίσω

μέρος της Βάσης της τηλερασης.

2 (GR)

Μην στηρίζεστε και μην κρατιέστε

Μην τοποθετείτε την τηλεραση σε

απ την τηλεραση, ταν αυτή έχει

σημείο που εκτίθεται απευθείας σε

τοποθετηθεί στη Βάση της

κλιματισμ.

τηλερασης.

Μπορεί να συσσωρευτεί υγρασία στο εσωτερικ της

Η Βάση της τηλερασης ενδέχεται να

τηλερασης και να προκληθεί δυσλειτουργία.

αναποδογυρίσει ή η τηλεραση

ενδέχεται να πέσει και να προκληθεί

Αφήνετε επαρκή ελεύθερο χώρο

σοβαρς τραυματισμς ή θάνατος.

γύρω απ την τηλεραση, ώστε να

διασφαλίζεται η σωστή κυκλοφορία

Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού

του αέρα.

της τηλερασης.

Αφήστε επαρκή ελεύθερο χώρο γύρω απ την

Οι οπές εξαερισμού της τηλερασης

τηλεραση, πως φαίνεται παρακάτω.

είναι απαραίτητες για να διασφαλιστεί

η αξιπιστη λειτουργία της τηλερασης

30 cm

και για να αποφευχθεί η υπερθέρμανσή

6 cm

10 cm

10 cm

της.

• Μην φράσσετε ή καλύπτετε τις οπές

εξαερισμού με υφάσματα ή άλλα υλικά.

• Ποτέ μην αφήνετε υγρά ή συμπαγή αντικείμενα να

εισχωρήσουν στις οπές εξαερισμού.

Αφήστε τουλάχιστον τσο χώρο γύρω απ την τηλεραση.

Μην τοποθετείτε αντικείμενα που

GR

Ελληνικά

περιέχουν υγρά, πως βάζα ή

Καλώδιο τροφοδοσίας

γλάστρες με φυτά, πάνω στην

• Συνδέστε την τηλεραση σε μια πρίζα με προστασία

τηλεραση.

γείωσης χρησιμοποιώντας ένα φις με γείωση τριών

καλωδίων.

• Χρησιμοποιήστε μνο τα καλώδια τροφοδοσίας

Μην χρησιμοποιείτε μια τηλεραση

εναλλασσμενου ρεύματος που παρέχονται απ τη

που λειτουργεί με ρεύμα κοντά σε

Sony και χι καλώδια άλλων κατασκευαστών.

σημεία με νερ πως, για

• Αποφύγετε την άσκηση πιέσεων στο καλώδιο

τροφοδοσίας ή στο καλώδιο σύνδεσης κατά την

παράδειγμα, κοντά σε μπανιέρες,

τοποθέτηση της τηλερασης στη Βάση της

νιπτήρες, νεροχύτες, σκάφες, σε

τηλερασης. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το

υγρά υπγεια ή κοντά σε πισίνες

καλώδιο σύνδεσης υποστούν βλάβη, μπορεί να

προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

κλπ.

• Μην πατάτε το καλώδιο

τροφοδοσίας ή το καλώδιο

Μην τοποθετείτε την τηλεραση σε

σύνδεσης κατά τη μεταφορά της

Βάσης της τηλερασης. Το καλώδιο

μέρη που υπκεινται σε ακραίες

τροφοδοσίας ή το καλώδιο

θερμοκρασίες πως, για

σύνδεσης ενδέχεται να υποστούν

παράδειγμα, σε σημεία που

βλάβη και να προκληθεί πυρκαγιά

εκτίθενται σε άμεσο ηλιακ φως,

ή ηλεκτροπληξία.

• Εάν σκοντάψετε πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας ή

κοντά σε καλοριφέρ ή συσκευές

στο καλώδιο σύνδεσης, η Βάση της τηλερασης

θέρμανσης.

ενδέχεται να αναποδογυρίσει και να προκληθεί

Σε τέτοιες συνθήκες η τηλεραση μπορεί να

τραυματισμς.

υπερθερμανθεί, κάτι που μπορεί να προκαλέσει

• Αν αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας απ την

παραμρφωση του περιβλήματος ή/και δυσλειτουργία

πρίζα του τοίχου, θα διακοπεί πλήρως η τροφοδοσία

της τηλερασης.

της Βάσης της τηλερασης.

(Συνεχίζεται)

3 (GR)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Στερεώστε καλά την τηλεραση.

ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ

Ασφαλίστε την τηλεραση στη Βάση της τηλερασης

ΠΑΡΟΧΗΣ

χρησιμοποιώντας τις βίδες που παρέχονται. Εάν η

τηλεραση δεν τοποθετηθεί σωστά, μπορεί να πέσει ή η

Προειδοποίηση

Βάση της τηλερασης μπορεί να ανατραπεί και να

Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή

προκληθεί τραυματισμς.

ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή

υγρασία.

Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή

Σημειώσεις σχετικά με την

ηλεκτροπληξίας, μην τοποθετείτε πάνω στη συσκευή

τοποθέτηση

αντικείμενα που περιέχουν υγρά, πως για παράδειγμα

βάζα.

Μην τοποθετείτε τη Βάση της τηλερασης υπ γωνία ή

Μην εγκαθιστάτε αυτή τη συσκευή σε περιορισμένη

με κλίση. Για να το αποφύγετε, τηρήστε τις ακλουθες

επιφάνεια, πως για παράδειγμα σε ράφια ή παρμοιες

προφυλάξεις.

μονάδες.

– Εάν τοποθετήσετε τη Βάση της τηλερασης σε μια

• Εξασφαλίστε τι η πρίζα έχει εγκατασταθεί κοντά

μαλακή επιφάνεια, πως σε ένα χαλί, τοποθετήστε

στη συσκευή και τι είναι εύκολα προσβάσιμη.

πριν απ την εγκατάσταση ένα πλαίσιο πάνω απ

• Βεβαιωθείτε τι χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή

την θέση, στην οποία προορίζεται να γίνει η

της κεντρικής παροχής και το καλώδιο τροφοδοσίας

τοποθέτηση.

ρεύματος.

– Μην τοποθετείτε τη Βάση της τηλερασης σε

• Μη χρησιμοποιείτε οποιονδήποτε άλλο

σημείο που εκτίθεται απευθείας στο ηλιακ φως ή

μετασχηματιστή κεντρικής παροχής. Ενδέχεται να

κοντά σε σώμα θέρμανσης.

προκληθεί δυσλειτουργία.

– Μην τοποθετείτε τη Βάση της τηλερασης σε

• Συνδέστε το μετασχηματιστή κεντρικής παροχής σε

ζεστ ή υγρ χώρο ή σε εξωτερικ χώρο.

μια πρίζα στην οποία έχετε εύκολη πρσβαση.

• Μην τυλίγετε το καλώδιο

τροφοδοσίας ρεύματος γύρω απ

Σημείωση σχετικά με τη χρήση

το μετασχηματιστή κεντρικής

Καθαρισμς

παροχής. Το κεντρικ καλώδιο

Για να διατηρήσετε τη Βάση της τηλερασης καθαρή,

μπορεί να κοπεί ή/και να προκληθεί

σκουπίζετέ την περιστασιακά με ένα στεγν μαλακ

δυσλειτουργία στην τηλεραση.

ύφασμα. Επίμονοι λεκέδες μπορούν να αφαιρεθούν,

• Μην αγγίζετε το μετασχηματιστή κεντρικής παροχής

σκουπίζοντας με ένα μαλακ πανί ελαφρά εμποτισμένο

με βρεγμένα χέρια.

με ήπιο σαπούνι. Κατπιν, στεγνώστε την περιοχή με

• Εάν παρατηρήσετε μη ομαλή λειτουργία του

ένα στεγν μαλακ ύφασμα. Μην χρησιμοποιείτε

μετασχηματιστή της κεντρικής παροχής,

χημικές ουσίες, πως διαλυτικά ή βενζίνη, καθώς

αποσυνδέστε τον απ την πρίζα αμέσως.

ενδέχεται να καταστρέψουν το φινίρισμα της Βάσης της

• Η συσκευή δεν αποσυνδέεται απ την κεντρική

τηλερασης.

παροχή σο είναι συνδεδεμένη στην πρίζα, ακμα

και αν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

Βεβαιωθείτε τι η εγκατάσταση

πραγματοποιείται απ δύο ή

ΠΡΟΣΟΧΗ

περισστερα άτομα.

Εάν δεν ληφθούν οι ακλουθες προφυλάξεις,

ενδέχεται να προκληθούν τραυματισμοί ή

Βεβαιωθείτε τι η τοποθέτηση της τηλερασης στη

υλικές ζημιές.

Βάση της τηλερασης πραγματοποιείται απ δύο ή

περισστερα άτομα. Η εγκατάσταση απ ένα μνο

άτομο μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ατύχημα ή

Μην εγκαθιστάτε οποιονδήποτε

τραυματισμ.

άλλο εξοπλισμ, εκτς απ το

προϊν που καθορίζεται.

Μην τροποποιείτε τη βάση της

Αυτή η Βάση της τηλερασης έχει σχεδιαστεί για να

τηλερασης.

χρησιμοποιείται μνο με τα συμβατά προϊντα. Εάν

Μπορεί να πέσει και να προκληθεί τραυματισμς.

εγκαταστήσετε εξοπλισμ διαφορετικ απ αυτν που

καθορίζεται, αυτς μπορεί να πέσει ή να σπάσει και να

προκαλέσει τραυματισμ. Οι εικνες που

χρησιμοποιούνται σε αυτ το εγχειρίδιο είναι απ το

μοντέλο KDL-40NX72x, εκτς αν αναφέρεται

διαφορετικά.

4 (GR)

Φροντίστε να τοποθετήσετε

Η επωνυμία HDMI, το λογτυπο HDMI και η

επωνυμία High-Definition Multimedia Interface είναι

σταθερά την τηλεραση,

εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI

ακολουθώντας τις οδηγίες.

Licensing LLC στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.

Σφίξτε καλά τις βίδες. Εάν η τηλεραση δεν

τοποθετηθεί σταθερά, μπορεί να πέσει και να

Η επωνυμία "BRAVIA" είναι εμπορικ σήμα της Sony

προκαλέσει τραυματισμ.

Corporation.

Προσέξτε να μην τραυματίσετε τα

χέρια ή τα δάχτυλά σας κατά τη

συναρμολγηση.

• Μην μετακινείτε τη Βάση της τηλερασης κρατώντας

την απ το τμήμα του κορμού.

• Προσέξτε να μην τραυματίσετε τα δάκτυλά σας ή τα

χέρια σας κατά την τοποθέτηση της τηλερασης.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Σχετικά με τις πηγές τροφοδοσίας

• Εάν δεν πρκειται να χρησιμοποιήσετε την Βάση της

τηλερασης για μεγάλο χρονικ διάστημα,

αποσυνδέστε τη Βάση της τηλερασης απ την πρίζα

του τοίχου. Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο

τροφοδοσίας, πιάστε το ίδιο το βύσμα. Μην τραβάτε

ποτέ το καλώδιο.

• Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να αντικαθίσταται

μνον απ εξουσιοδοτημένο συνεργείο σέρβις.

Σχετικά με τη λειτουργία

Προτού συνδέσετε άλλον εξοπλισμ, απενεργοποιήστε

και αποσυνδέστε τη Βάση της τηλερασης.

Πνευματικά δικαιώματα

Αυτή η Βάση της τηλερασης ενσωματώνει την

τεχνολογία Dolby

*

Digital και Pro Logic Surround,

καθώς και το σύστημα DTS

**

Digital Surround.

* Κατασκευάζεται κατπιν αδείας απ την Dolby

Laboratories.

Οι επωνυμίες Dolby, Pro Logic και σύμβολο διπλού D

αποτελούν εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories.

** Κατασκευάζεται κατπιν αδείας υπ το Δίπλωμα

Ευρεσιτεχνίας Η.Π.Α. #: 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380,

5.978.762, 6.487.535 & άλλα διπλώματα ευρεσιτεχνίας που

έχουν εκδοθεί ή/και εκκρεμούν στις Η.Π.Α. και

παγκοσμίως. Η επωνυμία DTS και το σύμβολο είναι

σήματα κατατεθέντα και η επωνυμία DTS Digital

Surround και τα λογτυπα DTS είναι εμπορικά σήματα της

DTS, Inc. Το προϊν περιλαμβάνει λογισμικ. © DTS, Inc.

Με επιφύλαξη παντς δικαιώματος.

Αυτή η Βάση της τηλερασης ενσωματώνει τεχνολογία

High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).

5 (GR)

?ροι

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

1. Επισκευές δυνά[ει της παρούσας εγγύησης θα

παρέχονται [νο εάν προσκο[ισθεί το πρωττυπο

Αγαπητέ πελάτη

τι[ολγιο ή η απδειξη πώλησης ([ε την ένδειξη της

η[ερο[ηνίας αγοράς, του [οντέλου του προϊντος

Σας ευχαριστού[ε που αγοράσατε αυτ το προϊν της

και του ον[ατος του ε[πρου) [αζί [ε το

Sony. Ελπίζου[ε να [είνετε ικανοποιη[ένοι απ τη

ελαττω[ατικ προϊν εντς της περιδου εγγύησης.

χρήση του. Στην απίθανη περίπτωση που το προϊν σας

Η Sony και τα [έλη του δικτύου Εξουσιοδοτη[ένων

χρειαστεί σέρβις (επισκευή) κατά τη διάρκεια της

Σέρβις ASN [πορούν να αρνηθούν τη δωρεάν

εγγύησης, παρακαλείστε να επικοινωνήστε [ε το

επισκευή κατά την περίοδο εγγυήσεως εάν δεν

κατάστη[α αγοράς ή [ε ένα [έλος του δικτύου [ας

προσκο[ισθούν τα προαναφερ[ενα έγγραφα ή εάν

εξουσιοδοτη[ένων σέρβις (ASN) της Ευρωπαϊκής

δεν προκύπτουν απ αυτά η η[ερο[ηνία αγοράς, το

Οικονο[ικής Ζώνης (ΕΟΖ) ή και άλλων χωρών που

προϊν ή το [οντέλο του προϊντος ή το νο[α του

αναφέρονται σ’ αυτή την εγγύηση ή στα συνοδεύοντα

ε[πρου. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει εάν ο τύπος

αυτήν φυλλάδια (Περιοχή Κάλυψης της Εγγύησης).

του [οντέλου ή ο σειριακς αριθ[ς του προϊντος

Μπορείτε να βρείτε λεπτο[έρειες για τα [έλη του

έχει αλλοιωθεί, διαγραφεί, αφαιρεθεί ή καταστεί

δικτύου [ας ASN, για παράδειγ[α σε τηλεφωνικούς

δυσανάγνωστος.

καταλγους, στους καταλγους προϊντων [ας και στις

2. Για να αποφευχθεί βλάβη ή απώλεια/ διαγραφή σε

ιστοσελίδες [ας. Για να αποφύγετε κάθε περιττή

αφαιρού[ενα ή αποσπώ[ενα [έσα ή εξαρτή[ατα

ταλαιπωρία σας, συνιστού[ε να διαβάσετε προσεκτικά

αποθήκευσης δεδο[ένων, οφείλετε να τα αφαιρέσετε

το εγχειρίδιο χρήσης προτού ψάξετε για επισκευή κατά

πριν παραδώσετε το προϊν σας για επισκευή κατά

τη διάρκεια της εγγύησης.

την περίοδο εγγύησης.

3. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα και τους

Η Εγγύησή Σας

κινδύνους [εταφοράς που συνδέονται [ε τη

Η παρούσα εγγύηση ισχύει για το προϊν της Sony που

[εταφορά του προϊντος σας προς και απ τη Sony ή

αγοράσατε, εφ' σον κάτι τέτοιο αναφέρεται στα

[έλος του δικτύου ASN.

φυλλάδια που συνδευαν το προϊν σας, υπ την

4. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα εξής:

προϋπθεση τι αγοράστηκε εντς της Περιοχής

• Περιοδική συντήρηση και επισκευή ή αντικατάσταση

Κάλυψης της Εγγύησης.

εξαρτη[άτων ως αποτέλεσ[α φυσιολογικής φθοράς.

• Αναλώσι[α (συστατικά [έρη για τα οποία προβλέπεται

Με την παρούσα, η Sony εγγυάται τι το προϊν είναι

περιοδική αντικατάσταση κατά τη διάρκεια ζωής ενς

απαλλαγ[ένο απ κάθε ελάττω[α σχετιζ[ενο [ε τα

προϊντος πως [η επαναφορτιζ[ενες [παταρίες,

υλικά ή την κατασκευή, για [ια περίοδο ΔYΟ ΕΤΩN

φυσίγγια εκτύπωσης, γραφίδες, λά[πες, κλπ.).

απ την η[ερο[ηνία της αρχικής αγοράς. Η αρ[δια

• Ζη[ιά ή ελαττώ[ατα που προκλήθηκαν λγω χρήσης,

λειτουργίας ή χειρισ[ού ασύ[βατων [ε την κανονική

για να προσφέρει και εκπληρώσει την παρούσα

ατο[ική ή οικιακή χρήση.

εγγύηση εταιρεία Sony, είναι αυτή που αναφέρεται σ’

• Ζη[ιές ή αλλαγές στο προϊν που προκλήθηκαν απ

αυτήν την Εγγύηση ή στο συνοδεύον αυτήν φυλλάδιο

• Kακή χρήση, συ[περιλα[βανο[ένου:

στη χώρα που επιδιώκεται η επισκευή κατά τη

• του χειρισ[ού που επιφέρει φυσική, αισθητική ή

διάρκεια της εγγύησης.

επιφανειακή ζη[ιά ή αλλαγές στο προϊν ή βλάβη

σε οθνες υγρών κρυστάλλων

Εάν, εντς της περιδου εγγύησης, αποδειχθεί

• [η κανονική ή [η σύ[φωνη [ε τις οδηγίες της

Sony εγκατάσταση ή χρήση του προϊντος

ελαττω[ατικ το προϊν (κατά την η[ερο[ηνία της

• [η συντήρηση του προϊντος σύ[φωνα [ε τις

αρχικής αγοράς) λγω ακατάλληλων υλικών ή

οδηγίες σωστής συντήρησης της Sony

κατασκευής, η Sony ή ένα [έλος του δικτύου

• εγκατάσταση ή χρήση του προϊντος [ε τρπο [η

Εξουσιοδοτη[ένων Σέρβις ASN της Περιοχής

σύ[φωνο [ε τις τεχνικές προδιαγραφές και τα

Κάλυψης της Εγγύησης θα επισκευάσει ή θα

πρτυπα ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα που

αντικαταστήσει (κατ’ επιλογή της Sony) χωρίς

έχει εγκατασταθεί και χρησι[οποιείται το προϊν.

επιβάρυνση για εργατικά ή ανταλλακτικά, το προϊν ή

• Μολύνσεις απ ιούς ή χρήση του προϊντος [ε

τα ελαττω[ατικά εξαρτή[ατά του, εντς εύλογου

λογισ[ικ που δεν παρέχεται [ε το προϊν ή

λανθασ[ένη εγκατάσταση του λογισ[ικού.

χρνου, βάσει των ρων και συνθηκών που εκτίθενται

• Την κατάσταση ή τα ελαττώ[ατα των συστη[άτων

παρακάτω. Η Sony και τα [έλη του δικτύου

[ε τα οποία χρησι[οποιείται ή στα οποία

Εξουσιοδοτη[ένων Σέρβις ASN [πορούν να

ενσω[ατώνεται το προϊν εκτς απ άλλα προϊντα

αντικαταστήσουν ελαττω[ατικά προϊντα ή

της Sony ειδικά σχεδιασ[ένα για να

εξαρτή[ατα [ε νέα ή ανακυκλω[ένα προϊντα ή

χρησι[οποιούνται [ε το εν λγω προϊν.

εξαρτή[ατα. jλα τα προϊντα και εξαρτή[ατα που

• Χρήση του προϊντος [ε εξαρτή[ατα, περιφερειακ

έχουν αντικατασταθεί γίνονται ιδιοκτησία της Sony.

εξοπλισ[ και άλλα προϊντα των οποίων ο τύπος, η

κατάσταση και το πρτυπο δεν συνιστώνται απ τη

Sony.

• Επισκευή ή επιχειρηθείσα επισκευή απ άτο[α που

δεν είναι [έλη της Sony ή του δικτύου ASN.

6 (GR)

• Ρυθ[ίσεις ή προσαρ[ογές χωρίς την προηγού[ενη

• Ζη[ιά ή απώλεια λογισ[ικών προγρα[[άτων ή

γραπτή συγκατάθεση της Sony, στις οποίες

αφαιρού[ενων [έσων αποθήκευσης δεδο[ένων ή

συ[περιλα[βάνονται:

• Μολύνσεις απ ιούς ή άλλες αιτίες.

• η αναβάθ[ιση του προϊντος πέρα απ τις

προδιαγραφές ή τα χαρακτηριστικά που

Τα ανωτέρω ισχύουν για απώλειες και ζη[ιές, που

περιγράφονται στο εγχειρίδιο χρήσης ή

υπκεινται σε οιεσδήποτε γενικές αρχές δικαίου,

• οι τροποποιήσεις του προϊντος [ε σκοπ να

συ[περιλα[βανο[ένης της α[έλειας ή άλλων

συ[[ορφωθεί προς εθνικές ή τοπικές τεχνικές

προδιαγραφές και πρτυπα ασφαλείας που

αδικοπραξιών, αθέτησης σύ[βασης, ρητής ή σιωπηρής

ισχύουν σε χώρες για τις οποίες το προϊν δεν είχε

εγγύησης, και απλυτης ευθύνης (ακ[α και για

σχεδιαστεί και κατασκευαστεί ειδικά.

θέ[ατα για τα οποία η Sony ή [έλος του δικτύου ASN

•Α[έλεια.

έχει ειδοποιηθεί για τη δυναττητα πρκλησης τέτοιων

• Ατυχή[ατα, πυρκαγιά, υγρά, χη[ικές και άλλες

ζη[ιών).

ουσίες, πλη[[ύρα, δονήσεις, υπερβολική θερ[τητα,

ακατάλληλο εξαερισ[, υπέρταση, υπερβολική ή

Στο [έτρο που η ισχύουσα νο[οθεσία απαγορεύει ή

εσφαλ[ένη τροφοδοσία ή τάση εισδου,

ακτινοβολία, ηλεκτροστατικές εκκενώσεις

περιορίζει αυτές τις εξαιρέσεις ευθύνης, η Sony εξαιρεί

συ[περιλα[βανο[ένου του κεραυνού, άλλων

ή περιορίζει την ευθύνη της [νο στη [έγιστη έκταση

εξωτερικών δυνά[εων και επιδράσεων.

που της επιτρέπει η ισχύουσα νο[οθεσία. Για

5. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει [νο τα υλικά [έρη

παράδειγ[α, [ερικά κράτη απαγορεύουν την εξαίρεση

του προϊντος. Δεν καλύπτει το λογισ[ικ (είτε της

ή τον περιορισ[ ζη[ιών που οφείλονται σε α[έλεια, σε

Sony, είτε τρίτων κατασκευαστών) για το οποίο

βαριά α[έλεια, σε εκ προθέσεως παράπτω[α, σε δλο

παρέχεται ή πρκειται να ισχύσει [ια άδεια χρήσης

και παρ[οιες πράξεις. Σε κα[ία περίπτωση, η ευθύνη

απ τον τελικ χρήστη ή χωριστές δηλώσεις

της Sony κατά την παρούσα εγγύηση, δεν υπερβαίνει

εγγύησης ή εξαιρέσεις απ την εγγύηση.

την τι[ή που καταβλήθηκε για την αγορά του

προϊντος, ωστσο αν η ισχύουσα νο[οθεσία επιτρέπει

Εξαιρέσεις και περιορισμοί

[νο περιορισ[ούς ευθυνών υψηλτερου βαθ[ού, θα

Με εξαίρεση των σων αναφέρονται ανωτέρω, η Sony

ισχύουν οι τελευταίοι.

δεν παρέχει κα[ία εγγύηση (ρητή, σιωπηρή, εκ του

ν[ου ή άλλη) σον αφορά την ποιτητα, την επίδοση,

Τα επιφυλασσ[ενα ν[ι[α δικαιώ[ατά σας

την ακρίβεια, την αξιοπιστία, την καταλληλτητα του

Ο καταναλωτής έχει έναντι της Sony τα δικαιώ[ατα

προϊντος ή του λογισ[ικού που παρέχεται ή συνοδεύει

που απορρέουν απ την παρούσα εγγύηση, σύ[φωνα

το προϊν, για συγκεκρι[ένο σκοπ. Εάν η ισχύουσα

[ε τους ρους που περιέχονται σε αυτήν, χωρίς να

νο[οθεσία απαγορεύει πλήρως ή [ερικώς την παρούσα

παραβλάπτονται τα δικαιώ[ατά του που πηγάζουν

εξαίρεση, η Sony εξαιρεί ή περιορίζει την εγγύησή της

απ την ισχύουσα εθνική νο[οθεσία σχετικά [ε την

[νο στη [έγιστη έκταση που επιτρέπει η ισχύουσα

πώληση καταναλωτικών προϊντων. Η παρούσα

νο[οθεσία. Οποιαδήποτε εγγύηση η οποία δεν

εγγύηση δεν θίγει τα ν[ι[α δικαιώ[ατα που

εξαιρείται πλήρως (στο [έτρο που το επιτρέπει ο

ενδεχο[ένως να έχετε, ούτε εκείνα που δεν [πορούν να

ισχύων ν[ος) θα περιορίζεται στη διάρκεια ισχύος της

εξαιρεθούν ή να περιοριστούν, ούτε δικαιώ[ατά σας

παρούσας εγγύησης.

εναντίον των προσώπων απ τα οποία αγοράσατε το

προϊν. Η διεκδίκηση οποιωνδήποτε δικαιω[άτων σας

Η [οναδική υποχρέωση της Sony σύ[φωνα [ε την

εναπκειται αποκλειστικά σε εσάς.

παρούσα εγγύηση είναι η επισκευή ή η αντικατάσταση

Sony Hellas A.E.E.

προϊντων που υπκεινται στους ρους και συνθήκες

Βασ. Σοφίας 1 Μαρούσι 15124

της εγγύησης. Η Sony δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε

Τ@ή@α Εξυπηρέτησης Πελατών Sony

απώλεια ή ζη[ιά που σχετίζεται [ε τα προϊντα, το

σέρβις, την παρούσα εγγύηση, συ[περιλα[βανο[ένων –

Τηλ. 801 11 92000

των οικονο[ικών και άυλων απωλειών – του τι[ή[ατος

e-mail : cic-greece@eu.sony.com

που καταβλήθηκε για την αγορά του προϊντος – της

απώλειας κερδών, εισοδή[ατος, δεδο[ένων,

απλαυσης ή χρήσης του προϊντος ή οποιωνδήποτε

συνδεδε[ένων προϊντων – της ά[εσης,

παρε[πίπτουσας ή επακλουθης απώλειας ή ζη[ίας

ακ[η και αν αυτή η απώλεια ή ζη[ία αφορά σε:

• Μειω[ένη λειτουργία ή [η λειτουργία του προϊντος

ή συνδεδε[ένων προϊντων λγω ελαττω[άτων ή [η

διαθεσι[τητας κατά την περίοδο που αυτ

βρίσκεται στη Sony ή σε [έλος του δικτύου ASN, η

οποία προκάλεσε διακοπή διαθεσι[τητας του

προϊντος, απώλεια χρνου χρήστη ή διακοπή της

εργασίας.

• Παροχή ανακριβών πληροφοριών που ζητήθηκαν

απ το προϊν ή απ συνδεδε[ένα προϊντα.

7 (GR)

Σημείωση σχετικά με την εξαγωγή της Βάσης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

της τηλερασης απ τη συσκευασία

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας πατηθεί κάτω απ ή ανάμεσα

Φροντίστε να κρατάτε και να χειρίζεστε με προσοχή τη

στα τμήματα του εξοπλισμού, ενδέχεται να προκληθεί

Βάση της τηλερασης.

βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Εάν σκοντάψετε πάνω

στο καλώδιο τροφοδοσίας ή στο καλώδιο σύνδεσης, η Βάση

της τηλερασης ενδέχεται να αναποδογυρίσει και να

προκληθεί τραυματισμς.

Βήμα 1:

Καθορίστε τη θέση τοποθέτησης και

τοποθετήστε σε αυτήν τη Βάση της τηλερασης

Έλεγχος εξαρτημάτων

πριν απ την τοποθέτηση της τηλερασης.

Επειδή η τηλεραση είναι βαριά, συνιστάται να καθορίσετε

τη θέση τοποθέτησης εκ των προτέρων και να

?νομα Ποστητ

συναρμολογήσετε τη Βάση της τηλερασης επί τπου.

Βάση

Ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται με την

τηλερασή σας για πληροφορίες σχετικά με τον τρπο

1

αφαίρεσης της Βάσης επιτραπέζιας τοποθέτησης απ την

τηλεραση.

Πίσω κάλυμμα L

*

1

Πίσω κάλυμμα R

*

1

Σύνδεσμος

1

Κορμς

1

Διαχωριστικ κορμού**

1

Βίδα προσάρτησης στον κορμ

της Βάσης της τηλερασης

(PSW5 × 16) (× 3)

6

Βίδα συνδέσμου

(PSW5 × 16) (× 3)

Βίδα κορμού

4

(PSW4 × 12)

Μετασχηματιστής κεντρικής παροχής

1

(ACDP-001)

Καλώδιο τροφοδοσίας

Καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας 1

Εγχειρίδιο οδηγιών 1

Κάρτα εγγύησης

* Μνο για το μοντέλο SU-B551S.

** Μνο για τα μοντέλα SU-B551S/461S.

8 (GR)

Βήμα 2:

2

Συνδέστε τον κορμ και το

διαχωριστικ κορμού (μνο για

Τοποθέτηση της

τα μοντέλα KDL-55HX82x/

τηλερασης

46HX82x/55NX72x/46NX72x) στη

Βάση της τηλερασης με τις

τέσσερις βίδες κορμού

Πριν απ τη συναρμολγηση

(PSW4 × 12) (παρέχονται).

• Πριν απ τη συναρμολγηση φροντίστε να έχετε ένα

κατσαβίδι Phillips, το οποίο ταιριάζει στις βίδες.

• Εάν χρησιμοποιήσετε ηλεκτρικ

Βίδα κορμού

κατσαβίδι, ρυθμίστε τη ροπή

(PSW4 × 12)

στρέψης περίπου στην τιμή

1,5 N·m {15 kgf·cm}.

12 cm ~

Κορμς

1

Τοποθετήστε το διαχωριστικ

κορμού στη Βάση της

τηλερασης.

Το διαχωριστικ κορμού χρησιμοποιείται για τη

ρύθμιση του ύψους του κορμού και της

τηλερασης.

Βεβαιωθείτε τι τοποθετήσατε το διαχωριστικ

Κατά τη μεταφορά της

κορμού.

3

τηλερασης, κρατήστε την πως

Μνο για τα μοντέλα KDL-55HX82x/46HX82x/

φαίνεται στην παρακάτω εικνα.

55NX72x/46NX72x:

Διαχωριστικ κορμού

(Συνεχίζεται)

9 (GR)