Sony KLV-27HR3: Меню "Функции"
Меню "Функции": Sony KLV-27HR3

Меню "Функции"
Меню "Функции" позволяет Вам
изменять различные настройки
телевизора.
Для этого:
Нажмите кнопку
MENU и дважды
нажмите v для того, чтобы выбрать ,
затем нажмите
OK для входа в это меню.
m
Далее нажмите
v или V для выбора
желаемой опции и нажмите OK. Ниже
указано, как работать с каждой опцией.
,
Энергосбереж.
Эта опция позволяет Вам уменьшить потребление энергии данным телевизором.
Для этого:
Выбрав эту опцию, нажмите
OK. Затем нажмите v или V, чтобы выбрать
Пониженное. Далее нажмите OK для занесения настройки в память.
RU
АВТОМАТ. ФОРМАТ
Эта функция позволяет Вам изменять формат изображения на экране.
Для этого:
Выбрав эту опцию, нажмите OK. Затем нажмите
v или V , чтобы выбрать Вкл. (если Вы
хотите, чтобы телевизор автоматически изменял формат изображения в соответствии с
принимаемым входным сигналом) или Выкл. (если Вы хотите сохранить предпочитаемый Вами
формат). В заключение нажмите OK для занесения настройки в память.
Даже если Вы выбрали "Вкл." или "Выкл.", Вы всегда можете изменить формат экрана,
нажав несколько раз на пульте ДУ, для того чтобы выбрать один из следующих
форматов:
Оптималь.: Имитация эффекта широкого экрана для
сигнала в формате 4:3.
Оптималь.
4:3: Обычный формат изображения 4:3, вся информация,
содержащаяся в изображении.
4:3
14:9: Компромисс между форматами 4:3 и 16:9.
14:9
Увелич.: Широкоэкранный формат для фильмов в
широкоугольном формате.
Увелич.
Широкоэкр.: Для сигнала в формате 16:9. Вся информация,
содержащаяся в изображении.
Широкоэкр.
• В режимах "Оптималь.", "Увелич." и "14/9", части изображения внизу и вверху экрана
срезаются. Нажимайте
v или V для регулировки положения изображения на экране
(например, для того, чтобы можно было прочитать субтитры).
• В соответствии с форматом вещания на экране всегда могут появляться черные
полосы вне зависимости от выбранного режима.
продолжение...
Функции телевизора
21

Выход AV2
Опция "Выход AV2" позволяет Вам выбрать источник, который будет выводиться через Scart-
разъем 2/ так, чтобы Вы могли записать с этого Scart-разъема сигнал, поступающий от
S
телевизора или воспроизводимый на телевизоре.
Если Ваш ВМ или устройство записи DVD поддерживает SmartLink, эта процедура не является
необходимой.
Для этого:
Войдя в меню "Функции", как показано на предыдущей странице, и выбрав эту опцию, нажмите
OK.
Затем нажмите
v
или
V
для того, чтобы выбрать желаемый выходной сигнал:
TV для вывода сигнала, поступающего на антенну.
AUTO для вывода сигнала, воспроизводимого на экране телевизора.
• если Вы выберите "AUTO", выходной сигнал всегда будет тем же самым, что и тот, который
воспроизводится на экране телевизора.
• Если Вы подключили декодер к Scart-разъему 2/ 2 или к видеомагнитофону,
S
подключенному к этому Scart-разъему, просим Вас не забыть заменить опцию "Выход AV2"
на "TV" для обеспечения правильного декодирования сигнала. В качестве альтернативы при
просмотре кодированной программы вы можете установить опцию "Декодер" в меню "Руч.
настройка программ" в положение "Вкл.". Дополнительные подробности см. на стр. 26.
Динамики ТВ
Эта опция позволяет Вам выключать динамики ТВ, например, чтобы слушать звук через внешнее
аудиоустройство, подключенное к телевизору.
Для этого:
Нажмите кнопку
v
или
V
, чтобы выбрать одну из следующих опций, затем нажмите кнопку OK.
Вкл. Звук выводится с динамиков телевизора.
Однокр. Выкл. Динамики телевизора временно отключаются, позволяя Вам слушать звук через
внешнее аудиоустройство.
Опция "Динамики ТВ" автоматически возвращается в положение "Вкл." при выключении
телевизора.
Пост. Выкл. Динамики телевизора отключаются окончательно, позволяя Вам слушать звук
через внешнее аудиоустройство.
Чтобы снова включить динамики, установите опцию "Динамики ТВ" в "Вкл.".
RGB центрирование
Эта опция доступна только, если источник RGB сигнала подключен к Scart-разъему 1/
на задней панели телевизора.
При просмотре RGB сигнала может потребоваться настройка изображения. Эта опция позволяет
Вам настроить горизонтальное положение изображения так, чтобы оно оказалось в середине экрана.
Для этого:
Войдя в меню "Функции", как показано на стр.21, в момент просмотра сигнала с источника RGB
задайте опцию "RGB центрирование" и нажмите
OK. Затем нажимайте B или b, чтобы
отцентрировать изображение в диапазоне от –5 до +5. В заключение нажмите
OK для подтверждения
настройки и занесения ее в память.
22
Функции телевизора
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Power Sources
- Installation and moving
- Precautions
- Overview & Installation
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of the TV Buttons and side Connectors
- Overview of the TV indicators
- Removing the Rear Cover
- Connecting the Aerial and VCR
- First Time Operation
- TV Functions
- The Picture Adjustment Menu
- The Sound Adjustment Menu
- The Features Menu
- The Set Up Menu
- The Manual Programme Preset Menu
- Other Functions
- Teletext
- Additional Information
- Viewing pictures from equipment connected to the TV
- Technical Specifications
- Troubleshooting
- Введение
- Общие правила техники безопасности
- Сеть питания
- Установка и переноска
- Меры предосторожности
- Описание и установка телевизора
- Описание кнопок пульта ДУ
- Описание кнопок телевизора и разъемов, находящихся сбоку от экрана
- Описание индикаторов телевизора
- Снятие задней крышки
- Подключение антенны и видеомагнитофона
- Первое включение
- Функции телевизора
- Меню "Настройка изображения"
- Меню "Настройка звука"
- Меню "Функции"
- Меню "Установка"
- Меню "Руч. настройка программ"
- Прочие функции
- Телетекст
- Дополнительные сведения
- Просмотр изображения с устройства, подключенного к телевизору
- Технические характеристики
- Поиск неисправностей
- Wprowadzenie
- Informacje bezpieczeństwa
- Zasilanie
- Instalacja i transport
- Zalecenia bezpieczeństwa
- Przegląd i instalacja
- Przegląd przycisków pilota
- Przegląd przycisków telewizora i gniazd bocznych
- Przegląd kontrolek telewizora
- Zdejmowanie osłony tylnej
- Podłączenie anteny i magnetowidu
- Uruchomienie telewizora po raz pierwszy
- Funkcje telewizora
- Menu "Regulacja obrazu"
- Menu "Regulacja dźwięku"
- Menu "Funkcje"
- Menu "Ustawianie"
- Menu "Programowanie ręczne"
- Inne funkcje
- Telegazeta
- Informacje dodatkowe
- Oglądanie obrazu z urządzeń podłączonych do telewizora
- Dane techniczne
- Problemy i ich usuwanie
- Introdução
- Informações de segurança
- Fontes de energia
- Instalação e transporte
- Precauções
- Descrição geral & Instalação
- Descrição geral dos botões do telecomando
- Descrição geral dos botões do televisor e das tomadas laterais
- Descrição geral dos indicadores do televisor
- Remoção da cobertura traseira
- Ligação da antena e do vídeo
- Primeira colocação em funcionamento
- Funções do Televisor
- Menú "Ajuste de Imagem"
- Menú "Ajuste do Som"
- Menú Especificações
- Menú Programar
- Menú "Sintonia Manual"
- Outras funções
- Teletexto
- Informação adicional
- Visualização de imagens de equipamentos opcionais
- Especificações Técnicas
- Solução de problemas