Sony KLV-27HR3: Instalacja i transport
Instalacja i transport: Sony KLV-27HR3
Instalacja i transport
Wentylacja
Eksploatacja poza
Nigdy nie należy przykrywać otworów
pomieszczeniami
wentylacyjnych w obudowie. Może to
Telewizora nie należy instalować
spowodować przegrzanie się odbiornika i
poza pomieszczeniami. Jeśli
pożar. Brak odpowiedniej wentylacji może
telewizor będzie narażony na
prowadzić do gromadzenia się kurzu w
działanie deszczu, może dojść do
telewizorze. Aby zapewnić odpowiednią
pożaru lub porażenia prądem
wentylację, należy stosować się do następujących zaleceń:
elektrycznym. Jeśli telewizor
• Nie instalować telewizora obróconego tyłem lub bokiem.
będzie narażony na działanie bezpośredniego światła
• Nie instalować telewizora obróconego na bok lub do góry
słonecznego, telewizor może nadmiernie nagrzewać się i, w
nogami.
efekcie, ulec uszkodzeniu.
• Nie instalować telewizora na półce lub w szafce.
• Nie stawiać telewizora na serwecie lub na łóżku.
• Nie zakrywać otworów wentylacyjnych materiałami lub
przedmiotami takimi jak np. zasłony czy gazety.
Montaż w pojeździe lub pod sufitem
Montaż na statku lub innych
Telewizora nie należy instalować w
obiektach pływających
pojazdach. Wstrząsy w pojeździe mogą
Telewizora nie należy instalować na
spowodować upadek telewizora i
pokładzie statku lub innych obiektów
doprowadzić do obrażeń ciała.
pływających. Jeśli telewizor będzie
Telewizora nie należy montować pod
narażony na działanie wody
sufitem.
morskiej, może dojść do powstania
pożaru lub uszkodzenia telewizora.
Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem
Serwisowanie
Nie zdejmować obudowy. Naprawę
Ustawić telewizor na bezpiecznej, stabilnej podstawie. Nie
telewizora należy powierzyć
wieszać niczego na telewizorze.
wykwalifikowanemu serwisantowi.
Wilgoć i obiekty łatwopalne
Otwory wentylacyjne
• Należy uważać, aby nie doprowadzić
Nie wkładać niczego do otworów
do zalania telewizora. Zabrania się
wentylacyjnych. Dostanie się metalu lub
rozlewania cieczy na telewizorze.
elementów łatwopalnych do wnętrza
Telewizora nie wolno używać jeśli do
telewizora może spowodować pożar lub
jego wnętrza dostanie się ciecz.
porażenie prądem elektrycznym.
Grozi to porażeniem prądem lub uszkodzeniem
telewizora. Oddać telewizor do przeglądu przez
upoważnionego serwisanta.
• Aby uniknąć pożaru, łatwopalne przedmioty lub otwarty
ogień (na przykład świece) należy trzymać z dala od
telewizora.
Montaż w miejscach utrudniających komunikację
Miejsce instalacji
Nie instalować telewizora w miejscach utrudniających
Nigdy nie stawiać telewizora w
komunikację. Montaż telewizora w takich miejscach może
miejscach gorących, wilgotnych lub
prowadzić do obrażeń ciała.
nadmiernie zapylonych. Nie
• Nie instalować telewizora w miejscu, gdzie telewizor
instalować telewizora w miejscach, w
utrudnia komunikację np. na lub za filarem.
których będzie on narażony na
wibracje mechaniczne.
• Nie instalować telewizora w miejscu, gdzie może on
powodować uderzenie się w głowę.
Czyszczenie
Czyszczenie powierzchni ekranu
Podczas czyszczenia telewizora należy wyciągnąć
Powierzchnia ekranu jest pokryta specjalną powłoką, która
wtyczkę z gniazda. W przeciwnym razie może dojść
zapobiega silnemu odbijaniu światła. Aby uniknąć
do porażenia prądem elektrycznym.
uszkodzenia powłoki należy stosować się do niżej
przedstawionych zaleceń.
Zalecane miejsce do montażu
• Kurz z ekranu należy usuwać miękką szmatką. Jeśli kurz
telewizora
jest trudny do usunięcia, przetrzeć ekran miękką
Ustawić telewizor na bezpiecznej,
ściereczką lekko nasączoną roztworem delikatnego
stabilnej podstawie. W przeciwnym
detergentu. Ściereczkę można prać i stosować
wypadku może on spaść i
wielokrotnie.
spowodować obrażenia ciała.
• Zabrania się używać do czyszczenia ściereczek z warstwą
cierną, zasadowych/kwasowych środków czyszczących,
proszków do szorowania lub silnych rozpuszczalników (jak
alkohol, benzyna lub rozcieńczalnik).
6
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Power Sources
- Installation and moving
- Precautions
- Overview & Installation
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of the TV Buttons and side Connectors
- Overview of the TV indicators
- Removing the Rear Cover
- Connecting the Aerial and VCR
- First Time Operation
- TV Functions
- The Picture Adjustment Menu
- The Sound Adjustment Menu
- The Features Menu
- The Set Up Menu
- The Manual Programme Preset Menu
- Other Functions
- Teletext
- Additional Information
- Viewing pictures from equipment connected to the TV
- Technical Specifications
- Troubleshooting
- Введение
- Общие правила техники безопасности
- Сеть питания
- Установка и переноска
- Меры предосторожности
- Описание и установка телевизора
- Описание кнопок пульта ДУ
- Описание кнопок телевизора и разъемов, находящихся сбоку от экрана
- Описание индикаторов телевизора
- Снятие задней крышки
- Подключение антенны и видеомагнитофона
- Первое включение
- Функции телевизора
- Меню "Настройка изображения"
- Меню "Настройка звука"
- Меню "Функции"
- Меню "Установка"
- Меню "Руч. настройка программ"
- Прочие функции
- Телетекст
- Дополнительные сведения
- Просмотр изображения с устройства, подключенного к телевизору
- Технические характеристики
- Поиск неисправностей
- Wprowadzenie
- Informacje bezpieczeństwa
- Zasilanie
- Instalacja i transport
- Zalecenia bezpieczeństwa
- Przegląd i instalacja
- Przegląd przycisków pilota
- Przegląd przycisków telewizora i gniazd bocznych
- Przegląd kontrolek telewizora
- Zdejmowanie osłony tylnej
- Podłączenie anteny i magnetowidu
- Uruchomienie telewizora po raz pierwszy
- Funkcje telewizora
- Menu "Regulacja obrazu"
- Menu "Regulacja dźwięku"
- Menu "Funkcje"
- Menu "Ustawianie"
- Menu "Programowanie ręczne"
- Inne funkcje
- Telegazeta
- Informacje dodatkowe
- Oglądanie obrazu z urządzeń podłączonych do telewizora
- Dane techniczne
- Problemy i ich usuwanie
- Introdução
- Informações de segurança
- Fontes de energia
- Instalação e transporte
- Precauções
- Descrição geral & Instalação
- Descrição geral dos botões do telecomando
- Descrição geral dos botões do televisor e das tomadas laterais
- Descrição geral dos indicadores do televisor
- Remoção da cobertura traseira
- Ligação da antena e do vídeo
- Primeira colocação em funcionamento
- Funções do Televisor
- Menú "Ajuste de Imagem"
- Menú "Ajuste do Som"
- Menú Especificações
- Menú Programar
- Menú "Sintonia Manual"
- Outras funções
- Teletexto
- Informação adicional
- Visualização de imagens de equipamentos opcionais
- Especificações Técnicas
- Solução de problemas