Sony DCR-PC1000E: Подключение฀аналогового฀видеомагнитофона฀ к฀компьютеру฀через฀данную฀видеокамеру฀ (функция฀преобразования฀сигнала)

Подключение฀аналогового฀видеомагнитофона฀

к฀компьютеру฀через฀данную฀видеокамеру฀

(функция฀преобразования฀сигнала)

С฀помощью฀соединительного฀кабеля฀A/V฀(прилагается)฀и฀кабеля฀i.LINK฀(приобретается฀

дополнительно)฀или฀кабеля฀USB฀(прилагается)฀можно฀преобразовать฀аналоговый฀сигнал,฀

выводимый฀с฀аналогового฀устройства,฀например฀видеомагнитофона,฀в฀цифровой฀сигнал฀

и฀передать฀его฀на฀цифровое฀устройство,฀например฀компьютер,฀через฀видеокамеру.

На฀компьютере฀необходимо฀заранее฀установить฀программное฀обеспечение,฀которое฀

может฀записывать฀видеосигнал.

92฀RU

DCR-PC1000E฀2-591-679-61(1)

*Гнезда฀A/V฀присутствуют฀как฀на฀

Гнездо฀A/V*฀

устройстве฀Handycam฀Station,฀так฀

и฀на฀видеокамере.฀Подсоедините฀

соединительный฀кабель฀A/V฀

к฀видеокамере฀или฀к฀устройству฀

Handycam฀Station.

(Желтый)

(Белый) (Красный)

Видеомагнитофоны

Компьютер

К฀гнезду฀S฀VIDEO

интерфейс฀

฀DV฀

К฀гнезду฀i.LINK฀

(i.LINK)

(IEEE฀1394)

Гнездо฀i.LINK฀฀

(IEEE฀1394)

Гнездо฀

฀(USB)

Гнездо฀ ฀(USB)



฀ Соединительный฀кабель฀A/V฀

Подключите฀белый฀и฀красный฀штекеры฀

(левый/правый฀аудио)฀и฀штекер฀S฀VIDEO฀

(прилагается)

(канал฀S฀VIDEO)฀соединительного฀кабеля฀

Подключите฀соединительный฀кабель฀

A/V฀(приобретается฀дополнительно).฀

A/V฀к฀видеокамере฀или฀к฀устройству฀

В฀этом฀случае฀желтый฀(стандартный฀

Handycam฀Station.฀Гнездо฀A/V฀принимает฀

видео)฀штекер฀не฀используется.฀Если฀

аналоговые฀сигналы.

подключить฀только฀штекер฀S฀VIDEO,฀



฀ Соединительный฀

аудио฀сигнал฀не฀будет฀выводиться.

кабель฀A/V฀со฀штекером฀



฀ Кабель฀i.LINK฀(приобретается฀

S฀VIDEO฀(приобретается฀

дополнительно)

дополнительно)

Используйте฀кабель฀i.LINK฀

При฀подключении฀к฀другому฀устройству฀

(приобретается฀дополнительно)฀для฀

через฀гнездо฀S฀VIDEO฀с฀помощью฀

подсоединения฀видеокамеры฀к฀другому฀

соединительного฀кабеля฀A/V฀со฀штекером฀

устройству.฀Видео-฀и฀аудиосигналы฀

S฀VIDEO฀(приобретается฀дополнительно)฀

передаются฀в฀цифровом฀виде,฀что฀

достигается฀более฀достоверная฀передача฀

обеспечивает฀высокое฀качество฀

изображения,฀чем฀при฀подключении฀

изображений.฀Следует฀помнить,฀что฀

с฀помощью฀кабеля฀A/V.

невозможно฀вывести฀изображение฀и฀звук฀

отдельно฀друг฀от฀друга.



฀ Кабель฀USB฀(прилагается)

Видеокамеру฀и฀компьютер฀можно฀

3฀ На฀экране฀ЖКД฀нажмите฀ ฀฀

соединить฀кабелем฀USB฀(прилагается).

[MENU]฀฀ ฀(СТАНД฀НАБОР)฀฀

•฀Кабель฀USB฀(прилагается)฀можно฀

[ВЫХОД฀A/VDV]฀฀[ВКЛ]฀฀ .

использовать฀только฀для฀Windows฀XP฀

Service฀Pack1฀(SP1)฀или฀Windows฀XP฀

При฀использовании฀кабеля฀USB฀

Service฀Pack2฀(SP2),฀поддерживающие฀

(прилагается)

высокоскоростные฀устройства฀USB฀(USB฀

2.0).

Нажмите฀

฀[МЕNU]

•฀Невозможно฀осуществлять฀преобразование฀

(ПРИЛ.ИЗОБР.)[ВЫБОР฀

аналогового฀сигнала฀в฀цифровой฀сигнал฀

USB][DV฀ПОТОК],฀а฀затем฀

одновременно฀через฀

интерфейс฀ ฀DV฀

с฀помощью฀кабеля฀USB฀

(i.LINK)฀и฀через฀гнездо฀ ฀USB.฀Никогда฀

(прилагается)฀присоедините฀

не฀подключайте฀одновременно฀кабель฀

i.LINK฀(приобретается฀дополнительно)฀

видеокамеру฀к฀компьютеру.

и฀кабель฀USB฀(прилагается).

•฀В฀то฀время,฀когда฀видеокамера฀

4฀Запустите฀воспроизведение฀на฀

передает฀сигналы฀другому฀устройству,฀

аналоговом฀видеоустройстве.

при฀использовании฀кабеля฀i.LINK฀

(приобретается฀дополнительно)฀на฀

5฀Начните฀процедуру฀захвата฀на฀

экране฀ЖКД฀появляются฀значки฀ ฀

.฀При฀передачи฀таких฀же฀сигналов฀

компьютере.

и฀использовании฀кабеля฀USB฀(прилагается)฀

В฀зависимости฀от฀выполняемой฀

значки฀ ฀ ฀появляются฀тоже.

операции฀см.฀инструкции฀по฀

В฀меню฀заранее฀установите฀для฀

эксплуатации,฀входящие฀в฀комплект฀

параметра฀[ВЫВОД฀ИЗОБР.]฀

программного฀обеспечения,฀или฀

значение฀[ЖКД]฀(стр.฀61).฀([ЖКД]฀

интерактивную฀справку.

Использование฀компьютера

является฀значением฀по฀умолчанию.)฀

После฀захвата฀изображений฀и฀звука฀

Присоедините฀видеокамеру฀и฀видео฀

остановите฀процедуру฀захвата฀на฀

устройство฀помощью฀соединительного฀

компьютере฀и฀воспроизведение฀на฀

кабеля฀или฀соединительного฀кабеля฀

аналоговом฀видеоустройстве.

A/V฀с฀кабелем฀S฀VIDEO฀cable,฀

присоединенным฀заранее.

–฀При฀соединении฀видеокамеры฀

•฀Video฀Capturing฀Tool฀(Инструмент฀записи฀видео)฀

и฀компьютера฀с฀помощью฀кабеля฀

в฀прилагаемом฀программном฀обеспечении฀

USB฀(прилагается).฀Не฀присоединяйте฀

Picture฀Package฀поддерживает฀функцию฀

кабель฀USB฀(прилагается)฀в฀этот฀

преобразования฀сигнала.฀При฀использовании฀

момент.

данной฀функции,฀извлеките฀кассету฀из฀

–฀При฀соединении฀видеокамеры฀и฀

видеокамеры.

компьютера฀с฀помощью฀кабеля฀i.LINK฀

•฀Входящее฀в฀комплект฀программное฀

(приобретается฀дополнительно).

обеспечение฀ImageMixer฀VCD2฀не฀

฀ Заранее฀присоедините฀кабель฀i.LINK.

поддерживает฀функцию฀преобразования฀

сигнала.

1฀Включите฀аналоговое฀

•฀Изображения฀могут฀отображаться฀

видеоустройство.

неправильно฀в฀зависимости฀от฀качества฀

аналогового฀видеосигнала,฀вводимого฀в฀эту฀

2฀Переместите฀переключатель฀

видеокамеру.

POWER฀на฀видеокамере฀вниз,฀

•฀На฀компьютер฀невозможно฀передать฀

изображения,฀защищенные฀авторским฀

чтобы฀загорелся฀индикатор฀

правом.

PLAY/EDIT.

•฀При฀подключении฀видеокамеры฀к฀компьютеру฀

Используйте฀прилагаемый฀адаптер฀

с฀помощью฀кабеля฀USB฀или฀i.LINK฀

переменного฀тока฀в฀качестве฀

(приобретается฀дополнительно)฀убедитесь,฀

источника฀питания.

что฀штекеры฀вставляются฀правильной฀

стороной.฀Если฀штекеры฀вставить฀с฀силой,฀их฀

можно฀повредить,฀что฀также฀может฀привести฀

к฀неисправности฀видеокамеры.

93฀RU

DCR-PC1000E฀2-591-679-61(1)