Sony CPD-E530: Regolazioni
Regolazioni: Sony CPD-E530

Regolazioni
Come spostarsi all’interno dei menu
Regolazione della qualità
dell’immagine
(PICTURE EFFECT)
1 Premere il tasto MENU per visualizzare il menu principale.
CONTRASTO LUM I N
/
È possibile selezionare il modo immagine più appropriato tra 3 modi
preimpostati premendo più volte il tasto PICTURE EFFECT.
CONTRASTO
MENU
x PROFESSIONALE
,
Per visualizzare i colori in modo accurato e uniforme. Scegliere questo
50
modo per le applicazioni di grafica e desktop publishing.
1024x768 / 85Hz
x STANDARD
Menu principale
Sottomenu
Per ottenere immagini con contrasto e luminosità elevati. Scegliere
questo modo per le applicazioni utilizzate comunemente, quali fogli di
frequenze orizzontali/risoluzione
frequenze
calcolo, elaborazione di testi, posta elettronica o navigazione sul WEB.
del segnale di ingresso corrente
verticali del
(solo se il segnale corrisponde a
segnale di
uno dei modi del monitor
ingresso
x DINAMICO
preimpostati in fabbrica)
corrente
Per ottenere immagini estremamente nitide e realistiche simili a
fotografie. Scegliere questo modo, più luminoso del modo
2 Spostare il tasto di comando m/M per evidenziare il menu
“STANDARD”, per software di intrattenimento quali videogiochi o
principale che si desidera regolare, quindi premere il tasto
riproduzioni di DVD.
di comando.
D I MENS I ONE CENTRO
/
OK
,,
OK
45
USC I TA
:
MENU
Menu principale
Sottomenu
3 Spostare il tasto di comando m/M per evidenziare il
sottomenu che si desidera regolare, quindi premere il
tasto di comando.
Se si desidera selezionare un altro menu;
spostare il tasto di comando m/M per selezionare , quindi
premere il tasto di comando per uscire dal menu.
4 Effettuare la regolazione utilizzando il tasto di comando.
Regolazione dei menu a schermo
Icone dei menu principali e voci di
Icone dei sottomenu e voci di regolazione
regolazione
Regolazione del contrasto e della
Contrasto
luminosità
*
1
Luminosità
Posizione orizzontale
Dimensione orizzontale
Regolazione delle dimensioni o
Posizione verticale
della centratura dell’immagine
*
1
Dimensione verticale
Centratura e dimensionamento automatici
Ruotare l’immagine
*
2
Espandere o contrarre i bordi dell’immagine*
1
Regolazione della forma
Spostare i bordi dell’immagine verso sinistra o verso destra*
1
dell’immagine
Regolare la larghezza dell’immagine nella parte superiore dello schermo*
1
Spostare l’immagine verso destra o verso sinistra nella parte superiore dello schermo*
1
0 RIPRISTINO: per riportare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
Per spostare le ombre blu o rosse in senso orizzontale
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale
Regolazione della convergenza
*
2
T
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale nella parte superiore dello schermo
B
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale nella parte inferiore dello schermo
0 RIPRISTINO: per riportare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
4

Icone dei menu principali e voci di
Icone dei sottomenu e voci di regolazione
regolazione
SMAGNETIZZ: per smagnetizzare il monitor.
ANNULLA MOIRE: per regolare il grado di eliminazione dell’effetto moiré fino a ridurlo al
minimo.
*
1
Regolazione della qualità
dell’immagine
LANDING: per ridurre al minimo le irregolarità del colore nell’angolo superiore sinistro dello
schermo.
*
2
Esempio di effetto moiré
LANDING: per ridurre al minimo le irregolarità del colore nell’angolo superiore destro dello
schermo.
*
2
LANDING: per ridurre al minimo le irregolarità del colore nell’angolo inferiore sinistro dello
schermo.
*
2
LANDING: per ridurre al minimo le irregolarità del colore nell’angolo inferiore destro dello
schermo.
*
2
0 RIPRISTINO: per riportare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
Regolazione del colore
Vedere “ : Per regolare il colore dell’immagine”.
dell’immagine
Protezione dei dati di regolazione (BLOCCO MENU)
*
4
Selezione della lingua dei menu a schermo/Conferma delle informazioni relative al monitor
LANGUAGE/INFORMAZIONI
*
3
Impostazioni aggiuntive
Modifica della posizione dei menu per la regolazione in senso orizzontale
Modifica della posizione dei menu per la regolazione in senso verticale
Selezione del modo di regolazione del colore (vedere “ : Per regolare il colore dell’immagine”.)
01
*
1
Ripristino di tutti i dati di regolazione relativi al segnale di ingresso corrente.*
5
Selezionare “OK”.
0 Ripristino delle regolazioni
02
*
2
Ripristino di tutti i dati di regolazione relativi a tutti i segnali di ingresso. Selezionare “OK”.
1
4
*
Questa regolazione funziona per il segnale di ingresso corrente.
*
Funzioneranno solo l’interruttore ! (alimentazione), il tasto MENU,
2
*
Questa regolazione funziona per tutti i segnali di ingresso.
l’interruttore INPUT e (BLOCCO MENU).
3
*
Menu delle lingue
5
*
Le voci dei menu , e non vengono ripristinate tramite questo
• ENGLISH: Inglese • NEDERLANDS: Olandese
metodo.
• FRANÇAIS: Francese • SVENSKA: Svedese
• DEUTSCH: Tedesco • : Russo
• ESPAÑOL: Spagnolo • : Giapponese
• ITALIANO
: Per regolare il colore dell’immagine
x sRGB
Le impostazioni del menu COLORE consentono di regolare la
L’impostazione del colore sRGB è un protocollo sullo spazio del colore
temperatura del colore dell’immagine modificando il livello del colore
di standard industriale creato per fare corrispondere i colori visualizzati
del campo di colore bianco. I colori appaiono rossastri se la temperatura
sul monitor con quelli stampati. Per visualizzare correttamente i colori
è bassa e bluastri se la temperatura è alta. Questa regolazione risulta
sRGB (
γ = 2,2, 6500K), selezionare il modo sRGB, quindi impostare il
utile per fare corrispondere i colori del monitor ai colori di
modo PROFESSIONALE di PICTURE EFFECT (pagina 4) e il
un’immagine stampata.
computer collegato sul profilo sRGB. Se si seleziona il modo sRGB,
IT
Selezionare uno dei modi di impostazione della temperatura del colore
non è possibile effettuare le regolazioni nel menu CONTRASTO/
fra i 4 modi; FACILE, PREDEF, ESPERTO e sRGB nel menu
LUMIN.
(OPZIONI).
Ripristino del colore tramite i modi FACILE, PREDEF o sRGB
( RIPRISTINO COLORE)
x FACILE (Impostazione predefinita)
È possibile ripristinare il colore sui livelli di qualità predefiniti. Prima di
È possibile effettuare la regolazione della temperatura del colore a
utilizzare questa funzione, è necessario che il monitor rimanga nel modo di
funzionamento normale (indicatore di alimentazione verde acceso) per almeno
partire da 5000K fino a 11000K.
30 minuti. Potrebbe essere inoltre necessario regolare le impostazioni relative al
modo di risparmio energetico del computer. Se il monitor non è rimasto acceso
x PREDEF
per almeno 30 minuti, viene visualizzato il messaggio “PRONTO DOPO
È possibile selezionare la temperatura del colore da 5000K, 6500K o
RISCALD”. Inoltre, questa funzione può perdere gradualmente la sua efficacia
9300K. L’impostazione predefinita è 9300K.
a causa della naturale usura del cinescopio Trinitron.
x ESPERTO
Selezionando questo modo, è possibile effettuare ulteriori regolazioni
del colore. GAIN ( ) regola le aree luminose dello schermo, mentre
BIAS ( ) regola le aree scure.
Selezionare per Selezionare per
R R (rosso) BIAS R R (rosso) GAIN
G G (verde) BIAS G G (verde) GAIN
B B (blu) BIAS B B (blu) GAIN
0 RIPRISTINO
5
Оглавление
- CPD-E530
- Setup
- Adjustments
- Troubleshooting
- Specifications
- Precautions
- Configuration
- Réglages
- Dépannage
- Spécifications
- Précautions
- Anschließen des Monitors
- Einstellen des Monitors
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Sicherheitsmaßnahmen
- Configuración
- Ajustes
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Precauciones
- Installazione
- Regolazioni
- Guida alla soluzione dei
- Caratteristiche tecniche
- Precauzioni
- Подготовка к работе
- Регулировка
- Устранение неисправностей
- Технические
- Меры предосторожности
- Installation
- Inställningar
- Felsökning
- Specifikationer
- Försiktighetsåtgärder
- Opstelling
- Regelingen
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- Voorzorgsmaatregelen
- Appendix