Sony CPD-E220E: Inhoud
Inhoud: Sony CPD-E220E

Inhoud
Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Onderdelen en bedieningselementen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Opstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Stap 1:
Sluit uw monitor aan op uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stap 2:
Sluit het netsnoer aan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stap 3:
Zet de monitor en de computer aan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De schermmenutaal kiezen (LANGUAGE/INFORMATIE) . . . . . . . . 7
Uw monitor persoonlijk instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Het menu overlopen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Helderheid en contrast instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
De beeldcentrering regelen (CENTR.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
De beeldgrootte regelen (AFM.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Het beeld vergroten of verkleinen (ZOOM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
De beeldvorm regelen (GEOMETRIE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
De beeldkleur regelen (KLEUREN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bijkomende instellingen (SCHERM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instellingen terugstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technische kenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Voorinstel- en gebruikersmodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stroomspaarfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storingzoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Als dunne lijnen verschijnen op het scherm (demperdraden). . . . . 12
• Trinitron
is een geregistreerd
Schermberichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
handelsmerk van Sony Corporation.
Storingen en oplossingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Macintosh is een handelsmerk in
Zelfdiagnosefunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
NL
licentie gegeven aan Apple Computer,
Inc., geregistreerd in de U.S.A. en
andere landen.
• Windows
en MS-DOS zijn
Specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
geregisteerde handelsmerken van
Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en andere landen.
Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
• IBM PC/AT en VGA zijn geregistreerde
handelsmerken van IBM Corporation of
Preset mode timing table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
the U.S.A.
TCO’99 Eco-document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
• VESA en DDC
zijn handelsmerken
van de Video Electronics Standard
Association.
•
E
NERGY
S
TAR is een in de V.S.
geregistreerd merk.
• Alle andere vermelde productnamen
kunnen handelsmerken of
geregistreerde handelsmerken zijn van
hun respectieve bedrijven.
• Bovendien zijn “
” en “
” niet telkens
vermeld in deze handleiding.
3
01GB01COV AEP.book
Page
3
Friday,
August
18,
2000
3:01
PM

Gebruik van de zwenkvoet
Voorzorgsmaatregelen
Deze monitor kan in de hieronder getoonde hoeken worden
versteld. Om het midden van de draaistraal van de monitor te
Waarschuwing betreffende
vinden, laat u het midden van het scherm samenvallen met de
voedingsaansluitingen
centreerpuntjes op de steun.
• Gebruik het meegeleverde netsnoer. Als u een ander netsnoer
Om de monitor verticaal of horizontaal te verstellen, neemt u hem
gebruikt, moet u nagaan of het compatibel is met de lokale
onderaan vast met beide handen. Let op dat uw vingers achteraan
stroomvoorziening.
de monitor niet klem raken wanneer u hem verticaal kantelt.
Voor klanten in het VK
Als u de monitor in het VK gebruikt, moet u de bijgeleverde
VK stroomkabel gebruiken.
Voorbeeld van stekkertypes
voor 100 tot 120 V
voor 200 tot 240 V
alleen voor 240 V
wisselstroom
wisselstroom
wisselstroom
• Wacht na het afzetten van het toestel minstens 30 seconden
alvorens de stekker uit het stopcontact te trekken zodat de
statische elektriciteit op het scherm kan ontladen.
• Na het aanschakelen wordt het scherm gedurende ongeveer
5 seconden gedemagnetiseerd (degaussed). Hierbij ontstaat
rond het scherm een sterk magnetisch veld dat gegevens op
magneetbanden en diskettes kan beschadigen. Hou dergelijke
zaken dan ook uit de buurt van de monitor.
Het toestel moet in de buurt van een makkelijk bereikbaar
stopcontact worden geplaatst.
Installatie
Installeer de monitor niet op de volgende plaatsen:
• op een ondergrond (tapijt, deken, enz.) of nabij materialen
(gordijnen, overgordijnen) die de ventilatie-openingen kunnen
blokkeren
• nabij warmtebronnen zoals radiatoren of luchtkanalen, of op
een plek waar hij blootstaat aan directe zonnestraling
• op een plek waar hij blootstaat aan grote
temperatuurschommelingen
• op een plek waar hij blootstaat aan mechanische trillingen of
schokken
• op een onstabiele ondergrond
• nabij apparatuur die een magnetisch veld opwekt, zoals een
transformator of hoogspanningslijnen
• nabij of op een elektrisch geladen metalen oppervlak
Onderhoud
• Reinig het scherm met een zachte doek. Gebruik geen
glasreinigingsmiddel dat een antistatische oplossing of
soortgelijk additief bevat omdat de schermcoating hierdoor kan
worden gekrast.
• Wrijf, druk of tik niet op het scherm met een scherp of schurend
voorwerp zoals een balpen of schroevendraaier. Daardoor kan
de beeldbuis immers worden gekrast.
• Reinig de behuizing, het paneel en de bedieningselementen met
een zachte doek die lichtjes is bevochtigd met een mild
zeepsopje. Gebruik geen schuurspons, schuurpoeder noch
solventen zoals alcohol of benzine.
Transport
Transporteer deze monitor altijd in de originele verpakking.
4
90°
15°
90°
5°
Centreerpuntjes
01GB01COV AEP.book
Page
4
Friday,
August
18,
2000
3:01
PM

Onderdelen en
bedieningselementen
Meer details vindt u op de pagina’s tussen haakjes.
AchterkantVoorkant
MENU
RESET
AC IN
MENU
RESET
1
RESET toets (pagina 11)
4
AC IN aansluiting (pagina 6)
Met deze toets kunnen de fabrieksinstellingen worden
Netvoedingsingang van de monitor.
hersteld.
5
Video-ingang (HD15) (pagina 6)
2
Regeltoets (pagina 9)
Via deze aansluiting worden RGB-videosignalen
Met de regeltoets kan men het menu op het scherm laten
(0,700 Vp-p, positief) en SYNC-signalen ingevoerd.
verschijnen en kunnen regelingen, waaronder helderheid en
contrast, worden verricht.
3 !
(aan/uit) schakelaar en indicator
(pagina 7, 12, 15)
Om de monitor aan en uit te schakelen. De indicator licht
groen op wanneer de monitor aan staat en knippert ofwel
Pin Nr. Signaal
groen en oranje, of licht oranje op in de stroomspaarstand.
1Rood
2Groen
3Blauw
4 ID (massa)
5 DDC massa*
NL
6Rode massa
7 Groene massa
8 Blauwe massa
9 DDC + 5V*
10 Massa
11 ID (Massa)
12 Bi-directionele data (SDA)*
13 H. Sync
14 V. Sync
15 Dataklok (SCL)*
* DDC (Display Data Channel) is een norm van VESA.
5
1 2 3 4
5
876
9
10
11 12 13 14 15
01GB01COV AEP.book
Page
5
Friday,
August
18,
2000
3:01
PM
Оглавление
- CPD-E220E
- Table of Contents
- Setup
- Customizing Your Monitor
- Technical Features Troubleshooting
- Specifications
- Table des Matières
- Installation
- Personnalisation de votre
- Caractéristiques Dépannage techniques
- Spécifications
- Inhalt
- Anschließen des Geräts
- Einstellen des Monitors
- Technische Merkmale Störungsbehebung
- Technische Daten
- Índice
- Instalación
- Personalización del
- Características técnicas Solución de problemas
- Especificaciones
- Indice
- Installazione
- Personalizzazione del
- Caratteristiche Guida alla soluzione dei problemi
- Caratteristiche tecniche
- Содержание
- Подготовка к работе
- Подстройка монитора
- Технические особенности Устранение неисправностей
- Технические
- Innehåll
- Installera bildskärmen
- Anpassa bildskärmen
- Tekniska egenskaper Felsökning
- Tekniska data
- Inhoud
- Opstelling
- Uw monitor persoonlijk
- Technische kenmerken Storingzoeken
- Specificaties
- Appendix