Sony MZ-B100: Выполните запись на минидиск прямо сейчас

Выполните запись на минидиск

прямо сейчас

Вы можете использовать встроенный микрофон для

стереозаписи. Убедитесь, что минидиск не защищен от

записи (защитное отверстие закрыто) (стр. 55).

Рекомендуется использовать новую сухую щелочную

батарею. При использовании сухой марганцевой батареи

вам, вероятно, не удастся выполнить запись.

1

Вставьте перезаписываемый

минидиск.

1

Передвиньте OPEN, чтобы открыть

2

Вставьте перезаписываемый минидиск

крышку.

этикеткой вверх, а затем, нажав на

крышку (в центре переднего края, как

показано на рисунке), плотно закройте ее.

2

Выберите чувствительность

микрофона.

1

Передвиньте MIC SENS в положение

Hили L.

MIC SENS Во время

H (высокая) записи приглушенных

звуков или записи

с большого

расстояния (например,

MIC SENS

на собрании).

L (низкая) записи громких звуков

или записи с близкого

расстояния (например,

при диктовке

в микрофон).

11

-RU

3

Выберите режим записи.

4

Произведите запись на минидиск.

1

Нажмите

zREC

.

После того как появится строка

“REC” и загорится индикатор

REC, начнется запись.

Во время записи вы можете

контролировать такие параметры

записи как, например, позиция

записи посредством дисплея или

индикатора REC (стр. 27).

Если диск пуст, запись

начнется с начала диска. Если

на диске уже есть записи, то

текущий материал будет

записан непосредственно

после существующего

материала.

Для прекращения записи нажмите

xSTOP.

После того, как вы перевели

проигрыватель в режим останова, нажав

кнопку xSTOP, питание проигрывателя

автоматически отключится через

10 секунд (при использовании сухой

щелочной батареи) или 5 минут (при

использовании адаптера переменного

тока).

Контроль звука во время записи.

Подсоедините наушники с дистанционным управлением, входящие в комплект поставки,

к гнезду i. Вы можете настроить громкость с помощью регулятора громкости VOL.

Изменение уровня громкости не влияет на уровень записи, который устанавливается

автоматически.

12

-RU

Несколько раз нажмите REC MODE, пока на дисплее не

появится строка “STEREO”.

В качестве режима записи вы можете выбрать

нормальный стереорежим, LP2 стерео, LP4 стер

или режим монофонической записи. Подробную

информацию смотрите в разделе “Запись

в течение продолжительного времени”

(страница 16). По умолчанию установлен обычн

REC MODE

стереорежим.

Режим записи невозможно изменять во время.

встроенные

микрофоны

xSTOP

Надежно

подсоедини

те к гнезду

i

.

Индикатор

REC

zREC

x

Надежно подсоедините

к гнезду

i

.

Чтобы Последовательность действий

Начать запись

Нажмите NPLAY, >CUE/AMS или

с определенного места

.REVIEW/AMS, чтобы найти начальную точку,

в предыдущей записи

с которой будет записываться материал, а затем

нажмите XPAU SE.

Нажмите zREC, чтобы перевести устройство

записи в режим паузы (приостановить запись).

Снова нажмите XPAUSE, чтобы начать запись.

Приостановить

Нажмите XPAU SE во время записи.

1)

запись

Чтобы продолжить запись, повторно нажмите

XPAUSE.

Извлечь минидиск Нажмите xSTOP, чтобы остановить запись,

и откройте крышку. (Перед тем как открыть

крышку, убедитесь, что на дисплее не отображается

строка “

TOC Edit

”.)

1)

Во время паузы при записи индикатор REC будет мигать. Если осуществляется запись

с использованием микрофонов, метки дорожек не будут добавляться, даже если запись

приостановлена.

Если запись не начинается

будет открыть до возобновления

•Убедитесь, что проигрыватель не

подачи электропитания.

заблокирован (стр. 9 и 42).

•“Data Save” или “TOC Edit” мигает во

•Проверьте, не защищен ли минидиск от

время записи данных (места начала

записи (стр. 55).

и конца дорожки и т.д.). Не двигайте

•Нельзя записывать на готовые

и не трясите проигрыватель, а также не

оригинальные минидиски.

отключайте питание, пока строка

мигает на дисплее. В противном случае

Примечания

материал, записанный до настоящего

•При продолжительной записи

момента, не будет сохранен на диске.

рекомендуется использовать питание от

•При записи с микрофонов также могут

электросети посредством адаптера

быть записаны различные шумы,

переменного тока AC-E30HG,

производимые устройством записи

заказываемого отдельно (стр. 44).

минидисков.

•Не подключайте адаптер переменного

•Встроенные микрофоны отключаются

тока во время записи, если используется

при подключении внешнего микрофона

питание от батарей. В противном

к гнезду MIC (PLUG IN POWER)

случае материал, записанный до

устройства записи минидисков.

подключения адаптера, не будет

•Встроенные микрофоны отключаются

сохранен на диске.

при подключении оптического кабеля

•Крышку невозможно открыть до тех

или линейного кабеля к гнезду LINE IN

пор, пока строка “TOC Edit” не

(OPTICAL) устройства записи

исчезнет с дисплея после окончания

минидисков.

записи.

•При нарушении электропитания во

время записи (т.е. если батареи вынуты

или разряжены, либо если адаптер

переменного тока отсоединен), или в то

время как на дисплее отображается

строка “TOC Edit”, крышку невозможно

13

-RU