Sony DCR-DVD505 E: Ordlista
Ordlista: Sony DCR-DVD505 E
Ordlista, Index
Ordlista
x 12cm skiva
en DVD-enhet eller annan enhet. Du kan
skapa en DVD-meny med DVD Handycam
En skiva med en diameter på 12 cm. Du kan
som visar inledningen på varje avsnitt
inte använda 12 cm skivor med denna DVD
tillsammans med datum.
Handycam.
x DVD-R
x 8 cm skiva
Ett DVD-format där du inte kan spela över
En skiva med en diameter på 8 cm. Du kan
materialet. Det används för det mesta för att
använda 8 cm skivor med denna DVD
spara information som inte behöver
Handycam.
redigeras. Det är kompatibelt med en mängd
DVD-enheter. Innan du färdigställer en
x 5,1-kanals surroundljud
skiva kan du lägga till mer material på
Ett system som spelar upp ljud på sex
skivans lediga utrymme. När skivan är
högtalare, varav tre främre ljud (vänster,
färdigställd kan du däremot inte spela in på
höger och i mitten) och två bakre ljud (höger
den även som det finns plats kvar.
och vänster) samt en ytterligare subwoofer
som räknas som 0,1 kanal för frekvenser på
x DVD-RW
120 Hz och lägre. Subwoofern räknas bara
Ett DVD-format där du kan spela över det
som 0,1 kanal eftersom uppspelningsbandet
gamla materialet. Dy kan välja mellan två
är så smalt. Den totala ljudåtergivningen blir
typer av inspelningslägen: VIDEO-läge där
mer realistisk än stereo, som enbart återger
uppspelningkompatibiliteten med andra
ljudrörelser från sida till sida.
DVD-enheter är viktigast och VR-läge med
vilket du kan utföra olika typer av redigering
x Dolby Digital
med din DVD Handycam efter
Ett system för ljudkodning (komprimering)
inspelningen.
som har utvecklats av Dolby Laboratories
Inc. Ljud kan spelas in i olika format, från
x DVD+RW
5,1-kanals surround till tvåkanals stereo
Ett DVD-format där du kan spela över det
eller monoljud.
gamla materialet med nytt, och som kan
spelas upp på många andra DVD-enheter.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Skivorna behöver inte färdigställas så du kan
En ljudkomprimeringsteknik utvecklat av
spela in igen på dem när du vill.
Dolby Laboratories Inc. som komprimerar
ljud samtidigt som den höga ljudkvaliteten
x Färdigställa
bevaras. Med detta kan du spela in 5,1-
Att göra skivor som har spelats in på DVD
kanals surroundljud och samtidigt använda
Handycam kompatibla med andra DVD-
utrymmet på skivan mer effektivt. Skivor
enheter. DVD-R- och DVD-RW-skivor
som har skapats med Dolby Digital 5.1
måste färdigställas innan de kan spelas upp
Creator kan spelas upp på DVD-spelare och
på andra DVD-enheter.
enheter som är kompatibla med skivan på
DVD Handycam. Om du har ett 5,1-
x Formatera
kanalssystem (t.ex. en hembioanläggning)
får du ett mycket kraftfullt ljud.
Att ta bort alla inspelade filmer från en skiva
och återställa det ursprungliga
x Dubbelsidig skiva
lagringsutrymmet så att du kan spela in på
skivan igen.
Skiva som kan spelas in på båda sidorna.
x Inspelningsläge
x DVD-meny
Genom att ställa in inspelningsläge innan du
En menyskärm där du kan välja ett visst
spelar in kan du välja bildkvalitet. Det finns
avsnitt från en skiva som ska spelas upp på
tre lägen: HQ (hög kvalitet), SP
138
(standardläge) och LP (longplay-läge). Ju
x Spellista
högre inspelningskvalitet, desto kortare
En lista med dina favoritoriginal bland
inspelningstid.
filmer och stillbilder. Med hjälp av denna
kan du på ett enkelt sätt redigera inspelade
x JPEG
originaldata, t.ex. ta bort bilder, dela upp
JPEG står för Joint Photographic Experts
filer och ändra uppspelningsordning.
Group, en komprimeringsstandard för
stillbilder. DVD Handycam spelar in
x Ta bort färdigställning
stillbilder i JPEG-format.
Att bearbeta en färdigställd skiva som har
visst oanvänt utrymme så att den kan spelas
x Läshuvud
in igen.
Den komponent som optiskt läser signaler
från en inspelad skiva.
x VBR
VBR står för Variable Bit Rate, ett
x Miniatyr
inspelningsformat för att automatiskt
En förminskad bild som gör att du kan visa
kontrollera bithastigheten (mängden
många bilder samtidigt. DVD Handycam
inspelningsinformation vid en given
”VISUAL INDEX” och ”DVD”-menyn
tidsperiod) utifrån den scen som spelas in.
använder ett miniatyrsystem.
För snabbrörlig film används mycket
diskutrymme för att skapa en tydlig bild så
x MPEG2
att inspelningstiden blir kort.
MPEG står för Moving Picture Experts
Group, en grupp med normer för kodning
x VIDEO-läge
(bildkomprimering) av video (film) och
Ett av de inspelningsformat som du kan välja
ljud. Det finns MPEG1
när du använder en DVD-RW-skiva.
(standarddefinitionen) och MPEG2 (hög
VIDEO-läget gör att du kan använda skivan
definition). DVD Handycam spelar in filmer
på en mängd olika DVD-enheter.
i MPEG2-format.
x VISUAL INDEX
x Original
Den här funktionen visar bilder av filmer
En film eller stillbild som har spelats in med
och stillbilder som du har spelat in så att du
DVD Handycam på en skiva kallas för ett
kan välja vilka avsnitt som du vill spela upp.
”original”.
x VR-läge
x Photomovie
Ett av de inspelningsformat som du kan välja
En serie stillbilder (JPEG-format) som har
när du använder en DVD-RW-skiva. VR-
konverterats och sparats om som en film
läget gör så att du kan redigera (ta bort eller
(MPEG-format) på samma skiva, och som
ändra ordning på sekvenser) med DVD
kan spelas upp på andra DVD-enheter eller
Handycam. Om du färdigställer skivan kan
på datorn.
du spela upp den på en VR-lägeskompatibel
Ordlista, Index
Skapa en Photomovie om du vill visa
DVD-enhet.
stillbilder på en DVD-enhet som inte stöder
JPEG-uppspelning. Stillbilder som har
konverterats till en Photomovie spelas upp
kontinuerligt som ett bildspel.
Upplösningen blir något sämre.
x Skivans titel
Titeln (namnet) som ges en inspelad skiva.
139
Оглавление
- Läs det här först
- Innehall
- Vad du kan göra med din DVD Handycam
- Välja skiva
- Använda din DVD Handycam
- Steg 1: Kontrollera att du fått med alla tillbehör
- Steg 2: Ladda batteriet
- Steg 3: Slå på strömmen och hålla videokameran
- Steg 4: Justera LCD-skärmen och sökaren
- Steg 5: Använda pekskärmen
- Steg 6: Ställa in datum och tid
- Steg 7: Sätt in en skiva eller ”Memory Stick Duo”
- Steg 8: Välja bildproportioner (16:9 eller 4:3) för inspelningen
- Använda Easy Handycam
- Förenklad inspelning
- Förenklad uppspelning
- Förbereda skivan för uppspelning på en DVD- spelare (färdigställa)
- Inspelning
- Uppspelning
- Funktioner för inspelning/uppspelning m.m.
- Kontrollera/ta bort den senaste scenen (Granska/Granska ta bort)
- Indikatorer som visas under inspelning/ uppspelning
- Fjärrkontroll
- Visa filmen på en tv
- Göra skivan kompatibel med DVD-spelare eller DVD-enheter (färdigställa)
- Spela upp en skiva på DVD-spelare, m.m.
- Spela upp en skiva på en dator med DVD-enhet
- Spela in ytterligare scener efter färdigställning
- Ta bort alla scener på skivan (Formatera)
- Använda inställningsalternativ
- Inställningsal
- CAMERA SET
- STILL SET
- PICT.APPLI.
- MEDIA SET STANDARD SET
- TIME/LANGU.
- Anpassa den personliga menyn
- Kopiera stillbilder
- Ta bort stillbilder från ”Memory Stick Duo”
- Redigera originaldata
- Skapa en spellista
- Spela upp en spelningslista
- Kopiera till videobandspelare och DVD-enheter
- Spela in bilder från en TV, videobandspelare eller DVD-enhet
- Skriva ut inspelade stillbilder
- Kontakter för anslutning av externa enheter
- Innan du använder ”Förenklad guide” på datorn
- Installera program och ”Förenklad guide”
- Visa ”Förenklad guide”
- Felsökning
- Varningsindikatorer och meddelanden
- Använda videokameran utomlands
- Om skivan
- Om ”Memory Stick”
- Om “InfoLITHIUM”-batteriet
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Tekniska data
- Ordlista
- Index
- Прочтите перед началом работы
- Содержание
- Возможности видеокамеры DVD Handycam
- Выбор диска
- Использование видеокамеры DVD Handycam
- Шаг 1. Проверка комплекта поставки
- Шаг 2. Зарядка батарейного блока
- Шаг 3. Включение питания и правильное положение видеокамеры в руках
- Шаг 4. Регулировка панели ЖКД и видоискателя
- Шаг 5. Использование сенсорной панели
- Шаг 6. Установка даты и времени
- Шаг 7. Установка диска и карты памяти “Memory Stick Duo”
- Шаг 8. Выбор форматного соотношения (16:9 или 4:3) для записи изображения
- Использование режима Easy Handycam
- Простая запись
- Простое воспроизведение
- Подготовка к воспроизведению в проигрывателе DVD (закрытие сессий диска)
- запись
- Воспроизведение
- Функции, используемые для съемки/ воспроизведения и т.д.
- Просмотр/удаление последнего эпизода (просмотр/удаление при просмотре)
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Пульт дистанционного управления
- Воспроизведение изображения на экране телевизора
- Подготовка диска к воспроизведению в устройствах DVD или дисководах DVD (закрытие сессий диска)
- Воспроизведение диска в устройствах DVD и т.п.
- Воспроизведение диска на компьютере с установленным дисководом DVD
- Запись дополнительных эпизодов после закрытия сессий диска
- Удаление с диска всех записанных эпизодов (Форматирование)
- Использование элементов меню настройки
- Элементы меню
- УСТ КАМЕРЫ
- УСТ ФОТО
- ПРИЛ.ИЗОБР.
- УСТАН НОСИТ
- СТАНД НАБОР
- ВРЕМЯ/LANGU.
- Настройка персонального меню
- Копирование фотографий
- Удаление фотографий с карты памяти “Memory Stick Duo”
- Монтаж исходных данных
- Создание списка
- Воспроизведение списка воспроизведения
- Перезапись на видеомагнитофон/устройства DVD
- Запись изображений с телевизора или видеомагнитофона/устройства DVD
- Печать записанных фотографий
- Использование разъемов для подключения внешних устройств
- Перед обращением к “Руководству по началу работы” с компьютером
- Установка программного обеспечения и “Руководства по началу работы”
- Просмотр “Руководства по началу работы”
- Устранение неполадок
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Информация о диске
- Карта памяти “Memory Stick”
- Информация о батарейном блоке “InfoLITHIUM”
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Глоссарий
- Предметный указатель