Sony DCR-DVD305 E: Предметный указатель
Предметный указатель: Sony DCR-DVD305 E
Предметный указатель
LP (долгоиграющий
СТАНД НАБОР.......82
Числа
режим) ................................82
УСТ КАМЕРЫ.........70
1 НАЖАТ ..........................72
УСТ ФОТО................76
16:09 .....................................28
M
УСТАН НОСИТ ......81
16:9 .......................................64
Macintosh..........................107
Элементы меню
21-штырьковый
“Memory Stick” ...........3, 144
настройки ...................68
адаптер................................52
“Memory Stick Duo”....3, 26,
SETUP НАЗАД................86
4:3 ...................................28, 64
............................................144
SP......................................... 82
5.1-канальный
Количество
объемный звук..................42
START/STOP.................... 38
изображений, которые
5.1-канальный
STEADYSHOT.........76, 122
можно записать .........77
объемный звук..................42
SUPER NSPLUS(Super
Установка/
NightShot plus) .......... 73, 126
извлечение..................27
A
ФОРМАТ....................82
U
Active Interface Shoe ......106
Язычок защиты
от записи ...................144
USB1.1 ........................ 84, 109
C
“Memory Stick
USB2.0 ........................ 84, 109
PRO Duo” ........................145
COLOR SLOW S (функция
Color Slow Shutter) ...74, 126
MPEG2..............................156
V
VBR............................... 13, 82
D
N
DISP/
Nero Express 6 ...........16, 107
W
BATT INFO ...........22, 23, 45
NightShot plus....................43
Windows ...........................108
Dolby Digital
NTSC.................................141
5.1 Creator...........................42
А
DVD 8 см ............................10
P
АВТОВЫКЛ
DVD+RW...........................12
PAL....................................141
(автоматическое
DVD-R................................12
отключение) .....................86
PictBridge..........................104
DVD-RW............................12
АВТОЗАПУСК...............74
Picture Package ..........16, 107
АВТОЗАТВОР ................72
P.MENU См. Персональное
E
меню
Авторские права 5, 115, 140
EasyStepDVD ..................112
Адаптер для карт памяти
R
Memory Stick Duo ......3, 144
H
Адаптер
RESET ................................45
переменного тока ...... 16, 17
HQ........................................82
алфавитный указатель
Глоссарий,
S
Б
J
Setup....................................66
БАЛАНС БЕЛ
JPEG..................................156
ВРЕМЯ/LANGU.......87
(Баланс белого)........ 71, 126
Использование
Батарейный блок
L
элементов меню
“InfoLITHIUM” .............147
настройки....................66
LANGUAGE.....................87
Батарея
Персональное
LETTER BOX...................84
BATTERY INFO 23, 45
меню ......................66, 88
Батарейный блок...... 17
ПРИЛ.ИЗОБР...........79
159
Предметный указатель (продолжение)
Оставшееся время
Датчик дистанционного
Индикатор ACCESS
работы батарейного
управления......................... 46
“Memory Stick Duo”.....
блока............................45
Двойной звук
...................................... 27
БЕЛЫЙ ФЕЙДЕР ...........79
.............См. МУЛЬТИЗВУК
Индикаторы
Двусторонний диск .......... 13
дисплея......................... 48, 49
В
Динамик............................. 46
Индикация оставшейся
емкости
Видоискателя ....................22
Диск CD-ROM..........16, 107
“Memory Stick Duo”. 45
Рычаг регулировки
Дополнительная запись .. 61
окуляра
Батарея....................... 45
Драйвер USB...................107
видоискателя .............22
Диск............................. 48
Яркость .......................84
З
Индикация
Возврат к установкам по
самодиагностики............ 135
Задняя подсветка .............43
умолчанию (Reset)...........45
Использование
ЗАКАТ/ЛУНА.................70
Воспроизведение........34, 40
за границей...................... 141
Закрытие сессий диска ... 54
Время зарядки...................18
ИСХ.УР.МИКР................ 83
ЗАМЕЩ ЯРК. (замещение
Время съемки....................18
Исходные данные ............ 93
яркости)..............................80
ВРЕМЯ/LANGU.
Разделить ................... 93
запись............................32, 38
(Язык).................................87
Удалить....................... 93
Запись...................................5
Вспомогательный
звук......................................83
ЗАПУСК
К
Встроенный
ВАРИР. ЭКСП.......... 76
Гнездо S VIDEO51, 100, 102
стереомикрофон...............46
НОРМАЛЬНЫЙ......76
Кабель
ВЫБОР USB.....................80
Зарядка батареи...............17
S VIDEO............ 51, 100, 102
ВЫБОР Ш/ФОРМ .....28, 75
Батарейный блок...... 18
кабель USB ....................... 16
ВЫВОД ИЗОБР. .............86
Защита........................63, 140
Кабель питания................ 17
ВЫСОКОЕ........................77
Звуковой сигнал
КАЛИБРОВКА............. 150
Высокоскоростная
подтверждения операции
КАЧ.СНИМКА ............... 77
передача .....................11, 109
.................. см. ЗВ. СИГНАЛ
Кнопка EASY................... 30
Зеркальный режим.......... 44
Г
Кнопка PHOTO ... 33, 39, 50
Значок ... См. Индикаторы
дисплея
Кнопка отображения
Гнездо ...............................106
индексного экрана........... 48
Гнездо
Кнопка персонального
A/V ..............51, 100, 102, 106
И
меню ................................... 48
Гнездо DC IN ............17, 106
Изоляционная вкладка ...50
Кнопка показа
Гнездо USB......................106
ИК ПОДСВ. (подсветка
слайдов................... 35, 41, 47
NightShot) ..........................74
Гнездо для карты памяти
Кнопка Предыдущий/
Memory Stick Duo.............27
Имя диска ....................57, 81
следующий ............ 34, 35, 41
Громкость ..........................41
Индекс
Рычаг фиксатора
ВОСП ФИЛЬМ.........85
BATT (батарея) ............... 18
Д
ОТОБРАЗИТЬ.........85
Кнопки управления
видеоизображением ........ 48
ДАТА КАМЕРЫ.............85
Индикатор ACCESS
КОД ДАННЫХ ... 24, 49, 84
ДАТА СУБТ.....................85
Диск ............................. 25
ДАТА/ВРЕМЯ............24, 85
Индикатор
CHG (зарядка)..................17
160
Количество фотографий,
Предупреждающие
П
которое можно записать
сообщения .......................135
ПАСТЕЛЬ.........................80
на диск.................................78
ПРИЛ.ИЗОБР.
Передатчик........................50
Компьютер.......................107
(Приложение
Перезапись ......................100
изображения)....................79
Конденсация влаги .........150
Перезаряжаемый
ПРОГР А/ЭКСП......70, 125
Крышка объектива....21, 38
батарейный блок........... См.
Программное
Батарея
обеспечение.....................110
Л
Переключатель
ПРОЖЕКТОР..................70
ЛАНДШАФТ ....................70
NIGHTSHOT PLUS.........43
Просмотр........................... 47
ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ.......24, 87
Переключатель
Пульт дистанционного
POWER ..............................17
Литиевая батарейка
управления......................... 50
типа “таблетка” ..............152
Переключатель открытия
крышки отсека диска
Р
OPEN ..................................25
М
Персональное меню ..66, 88
РАЗМ СНИМК................77
МАКС. СКОР. ..................84
Добавить .....................88
Разница во времени в
Максимальное количество
различных регионах
записываемых
Изменение порядка ..89
мира...................................142
фотографий .......................77
Сброс ...........................89
РЕЖ ВСПЫШКИ ...........73
МАСШТ ВОСПР .............45
Удалить.......................88
Режим Easy Handycam....30
Меню DVD ........................57
Печать ..............................104
Режим VIDEO..................12
МОЗАИКА .......................80
Плечевой ремень..............44
Режим VR..........................12
Монтаж...............................93
ПЛЯЖ/ЛЫЖИ.................70
РЕЖИМ ДЕМО...............81
МОЩ.ВСПЫШКИ ..........73
Подготовка
РЕЖИМ ЗАПИСИ .........82
МУЛЬТИЗВУК................83
Видеокамера ..............16
Ремень для захвата ..........21
Компьютер...............107
Руководство по
Н
Подключение
началу работы ........ 108, 114
НАЛОЖЕНИЕ.................79
Видеомагнитофон/
Рычаг привода
НАСТР.ВСПЫШ. ............73
устройство
трансфокатора ................. 42
DVD...................100, 102
Настройка экспозиции
при задней подсветке.......43
Телевизор ...................51
С
НОМЕР ФАЙЛА .............78
ПОДСВ В.ИСК (Подсветка
Сенсорная панель ............23
видоискателя)....................84
НОРМАЛЬНЫЙ .............76
СЕПИЯ ..............................80
Подсветка ЖКД ...............22
НОСИТ ФОТО ...........33, 39
Система цветного
Показ слайдов...................45
телевидения.....................141
Полная зарядка.................18
О
алфавитный указатель
Глоссарий,
Системные
ПОМЕЩЕНИЕ................71
требования.......................108
ОБЪЕМ.МОНИТ. ...........83
ПОРТРЕТ (размытый
СКОР USB ........................84
ОЗВУЧ. МЕНЮ ...............86
портретный режим).........70
Соединительный
Основной звук ...................83
Предварительно
кабель A/V .. 16, 51, 100, 102
Оставшееся время
установленная
Список воспроизведения
работы батарейного
аккумуляторная
блока ...................................48
батарейка.........................152
ДОБАВИТЬ.............. 94
ОСТАЛОСЬ......................85
Предупреждающие
ПЕРЕМЕСТ...............96
Открытие сессий диска ...61
индикаторы......................135
РАЗДЕЛИТЬ ............ 96
161
Предметный указатель (продолжение)
УДАЛЕНИЕ ..............95
Ф
Э
СПОРТ (спортивные
ФЕЙДЕР....................79, 127
Экран
состязания) ........................70
VISUAL INDEX ........ 34, 40
Фейерверки
Справка ............................108
...........См. ПРОГР А/ЭКСП
Экран ЖКД....................... 22
СТАНД НАБОР ..............82
Фиксация экспозиции...... 43
ЭКСПОЗИЦИЯ ...... 71, 126
СТАНДАРТ ......................77
Фильм
Электрическая
СТАР КИНО.....................80
розетка............................... 17
запись ....................32, 38
Счетчик..............................48
Эскиз................................... 85
РЕЖИМ ЗАПИСИ
Считывающий
(Режим записи)..........82
ЭФФЕКТ ИЗОБР
объектив ..........................151
(Эффект изображения).. 80
ФОКУСИРОВКА ...72, 122
Формат
Т
Я
“Memory Stick Duo” . 82
Телевизор...........................51
Язычок защиты
Диск ............................. 63
от записи.......................... 144
Телефото............................42
Формат записи............12, 26
ЯРКОСТЬ LCD............... 83
Технические
Форматное соотношение28
характеристики...............153
Фотография
ТИП ЭКРАНА .................52
запись ....................33, 39
ТОЧЕЧН.ЭКСП
(Универсальный точечный
КАЧ.СНИМКА........77
фотоэкспонометр) ...70, 126
РАЗМ СНИМК.........77
ТОЧЕЧН ФОКУС...........72
Фотофильм.................. 57, 97
Трансфокация...................42
Ц
У
ЦВЕТ LCD........................ 84
Удаление
Центр поддержки
при просмотре...................47
пользователей Pixela ..... 114
Удалить
ЦИФР.УВЕЛИЧ..............75
“Memory
ЦИФР ЭФФЕКТ
Stick Duo” .............47, 92
(Цифровой эффект)........ 79
Диск........................47, 93
Удерживание
Ч
видеокамеры .....................21
ЧЕРН.ФЕЙДЕР............... 79
УЛИЦА..............................71
Чистящая салфетка......... 16
УР ПОДСВ LCD ..............83
ЧЕРНО-БЕЛОЕ .............. 80
УСТ LCD/ВИ ....................83
УСТ КАМЕРЫ.................70
Ш
УСТ ФОТО........................76
ШИР.ИЗОБР.ВИ
УСТАН НОСИТ ..............81
(Широкоэкранный
видоискатель) ................... 84
УСТАН ЧАСОВ..............24
Широкоугольный............. 42
УСТАН.ДИСКА..............81
Штатив ............................... 44
Установка ........................110
ШТОРКИ...........................79
Устройство DVD..............58
Уход...................................149
162
Товарные знаки
Примечания по лицензии
• “Handycam” и
ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО
являются товарными знаками
ПРОДУКТА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ
корпорации Sony Corporation.
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЛИЧНЫХ ЦЕЛЯХ
• “Memory Stick,” , “Memory Stick
КЛИЕНТА, ЛЮБЫМ МЕТОДОМ,
Duo,” , “Memory Stick
СОГЛАСУЮЩИМСЯ СО СТАНДАРТОМ
PRO Duo,” ,
MPEG-2 КОДИРОВАНИЯ
“MagicGate,” ,
ВИДЕОИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ЕЕ
“MagicGate Memory Stick” и “MagicGate
ХРАНЕНИЯ НА НОСИТЕЛЯХ В
Memory Stick Duo” являются товарными
СЖАТОМ ВИДЕ, БЕЗОГОВОРОЧНО
знаками корпорации Sony Corporation.
ЗАПРЕЩЕНО БЕЗ ЛИЦЕНЗИИ НА
• “InfoLITHIUM” является товарным
СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПАТЕНТЫ ИЗ
знаком корпорации Sony Corporation.
ПАКЕТА ПАТЕНТОВ MPEG-2. ЭТУ
• Picture Package является товарным знаком
ЛИЦЕНЗИЮ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ У
корпорации Sony Corporation.
ОРГАНИЗАЦИИ MPEG LA, L.L.C.,
• Логотипы DVD-R, DVD-RW и DVD+RW
250 STEELE STREET, SUITE 300,
являются товарными знаками.
DENVER, COLORADO 80206.
• Dolby и символ двойного D являются
товарными знаками компании Dolby
Laboratories.
• Dolby Digital 5.1 Creator и Dolby Digital
Stereo Creator являются товарными
знаками компании Dolby Laboratories.
• Microsoft, Windows и Windows Media
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками корпорации Microsoft
Corporation в США и/или других странах.
• Windows Media Player является товарным
знаком корпорации Microsoft Corporation.
• iMac, iBook, Macintosh, Mac OS,
PowerBook и PowerMac являются
товарными знаками корпорации Apple
Computer, Inc в США и других странах.
• Macromedia и Macromedia Flash Player
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками корпорации Macromedia, Inc.
в США и/или других странах.
• Pentium является товарным знаком или
зарегистрированным товарным знаком
корпорации Intel Corporation.
• Nero 6 и другие программные продукты,
разработанные компанией Nero AG,
являются зарегистрированными
товарными знаками компании Nero AG и
ее дочерних компаний и филиалов. © Nero
AG и ее лицензиаров, 1996-2005 гг.
Все другие названия изделий, упомянутые в
данном руководстве, могут быть товарными
знаками или зарегистрированными
товарными знаками соответствующих
компаний. Кроме того, в данном
руководстве в некоторых случаях могут
®
отсутствовать символы ™ и “
”.
Ytterligare information om den här produkten och
svar på vanliga frågor återfinns på vår
kundtjänsts webbplats.
Дополнительная информация по данному
изделию и ответы на часто задаваемые
вопросы могут быть найдены на нашем Web-
сайте поддержки покупателей.
http://www.sony.net/
Tryckt på 100% återvunnet papper med
vegetabilisk olje-baserad färg utan
lättflyktiga organiska föreningar.
Hапечатано на бумаге, изготовленной
на 100% из бумажных отходов,
с использованием печатной краски
на основе растительного масла без
SE/RU
примесей ЛОC (летучиx органическиx
соединений).
Printed in Japan
Оглавление
- Läs det här först
- Innehall
- Vad du kan göra med din DVD Handycam
- Välja en skiva
- Använda din DVD Handycam
- Steg 1: Kontrollera att du fått med alla tillbehör
- Steg 2: Ladda batteriet
- Steg 3: Slå på strömmen och hålla videokameran
- Steg 4: Justera LCD-skärmen och sökaren
- Steg 5: Använda pekskärmen
- Steg 6: Ställa in datum och tid
- Steg 7: Sätta i en skiva eller ett ”Memory Stick Duo”
- Steg 8: Välja bildproportioner (16:9 eller 4:3) för inspelningen (DCR-DVD205E/DVD304E/DVD305E/ DVD705E/DVD755E)
- Använda Easy Handycam
- Förenklad inspelning
- Förenklad uppspelning
- Förbereda skivan för uppspelning på en DVD- spelare (färdigställa)
- Inspelning
- Uppspelning
- Funktioner för inspelning/uppspelning m.m.
- Kontrollera eller ta bort den senaste scenen (granska/granska ta bort)
- Indikatorer som visas under inspelning/ uppspelning
- Fjärrkontroll (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Visa filmen på en TV
- Göra skivan kompatibel med DVD-spelare och DVD-enheter (färdigställa)
- Spela upp en skiva på DVD-enheter m.m.
- Spela upp en skiva på en dator med DVD-enhet
- Spela in ytterligare scener efter färdigställning
- Ta bort alla scener på skivan (formatera)
- Använda inställningsalternativ
- Inställningsal
- CAMERA SET
- STILL SET
- PICT.APPLI.
- DISC SET
- STANDARD SET
- TIME/LANGU.
- Egna inställningar för den personliga menyn
- Kopiera stillbilder (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Ta bort stillbilder från ”Memory Stick Duo” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Redigera originaldata
- Skapa en spelningslista
- Spela upp en spelningslista
- Kopiering till videobandspelare och DVD -enheter
- Spela in bilder från en tv, videobandspelare eller DVD-enhet (DCR-DVD305E/DVD755E)
- Skriva ut inspelade stillbilder (PictBridge-
- Kontakter för anslutning av externa enheter
- Innan du använder ”Förenklad guide” på datorn
- Installera programvaran och ”Förenklad guide”
- Använda ”Förenklad guide”
- Felsökning
- Varningsindikatorer och meddelanden
- Använda videokameran utomlands
- Om skivan
- Om ”Memory Stick” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Om “InfoLITHIUM”-batterier
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Tekniska data
- Ordlista
- Index
- Прочтите перед началом работы
- Содержание
- Возможности видеокамеры DVD Handycam
- Выбор диска
- Использование видеокамеры DVD Handycam
- Шаг 1. Проверка комплекта поставки
- Шаг 2. Зарядка батарейного блока
- Шаг 3. Включение питания и правильное положение видеокамеры в руках
- Шаг 4. Регулировка панели ЖКД и видоискателя
- Шаг 5. Использование сенсорной панели
- Шаг 6. Установка даты и времени
- Шаг 7. Установка диска и карты памяти “Memory Stick Duo”
- Шаг 8. Выбор форматного соотношения (16:9 или 4:3) для записи изображения (DCR- DVD205E/DVD304E/DVD305E/DVD705E/DVD755E)
- Использование режима Easy Handycam
- Простая съемка
- Простое воспроизведение
- Подготовка к воспроизведению в проигрывателе DVD (закрытие сессий диска)
- Эапись
- Воспроизведение
- Функции, используемые для съемки/ воспроизведения и т.д.
- Проверка/удаление последнего эпизода (просмотр/удаление при просмотре)
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Датчик дистанционного управления (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Воспроизведение изображения на экране телевизора
- Подготовка диска к воспроизведению в устройствах DVD или дисководах DVD (закрытие сессий диска)
- Воспроизведение диска в устройствах DVD ит.п.
- Воспроизведение диска на компьютере с установленным дисководом DVD
- Запись дополнительных эпизодов после закрытия сессий диска
- Удаление с диска всех записанных эпизодов (форматирование)
- Использование элементов меню настройки
- Элементы меню
- УСТ КАМЕРЫ
- УСТ ФОТО
- ПРИЛ.ИЗОБР.
- УСТАН.ДИСКА
- СТАНД НАБОР
- ВРЕМЯ/LANGU.
- Настройка персонального меню
- Копирование фотографий (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Удаление фотографий с карты памяти “Memory Stick Duo” (DCR-DVD304E/DVD305E/ DVD755E)
- Монтаж исходных данных
- Создание списка
- Воспроизведение списка воспроизведения
- Перезапись на видеомагнитофон/устройства DVD
- Запись изображений с телевизора или видеомагнитофона/устройства DVD (DCR-DVD305E/DVD755E)
- Печать записанных фотографий (PictBridge-
- Использование разъемов для подключения внешних устройств
- Перед обращением к “Руководству по началу работы” с компьютером
- Установка программного обеспечения и “Руководства по началу работы”
- Просмотр “Руководства по началу работы”
- Устранение неполадок
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Информация о диске
- Информация о картах памяти “Memory Stick” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Информация о батарейном блоке “InfoLITHIUM”
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Глоссарий
- Предметный указатель