Sony DCR-DVD305 E: Ordlista
Ordlista: Sony DCR-DVD305 E
Ordlista, index
Ordlista
x 12cm skiva
x Dubbelsidiga skivor
En skiva med en diameter på 12cm. Du kan
En skiva som är inspelningsbar på båda
inte använda 12 cm skivor med DVD
sidorna.
Handycam.
x DVD-meny
x 5.1-kanals surroundljud
En menyskärm där du kan välja ett visst
Ett system som spelar upp ljud i 6 högtalare,
avsnitt när du spelar upp en skiva i en DVD-
d.v.s. 3 längst fram (vänster, höger och i
enhet eller någon annan enhet. Med DVD
mitten), 2 längst bak (höger och vänster) och
Handycam kan du skapa en DVD-meny som
en bashögtalare (lågpass) som räknas som
visar början av varje avsnitt tillsammans
0,1 kanal för frekvenser på 120 Hz eller
med ett datum.
lägre. Bashögtalaren räknas endast som
0,1 kanal på grund av dess smala
x DVD-R
frekvensomfång. Surroundljudet är mer
Ett DVD-format som du inte kan spela in
realistiskt än stereo, som bara återger
flera gånger på. Formatet används vanligtvis
ljudrörelser från sida till sida.
för att spara data som inte behöver redigeras.
Formatet har hög kompatibilitet för
x 8 cm skiva
uppspelning i DVD-enheter. Innan skivan
En skiva med en diameter på 8 cm. Du kan
har fastställts kan du fortsätta spela in på
inte använda 8 cm skivor med DVD
skivans lediga utrymme. Men när skivan väl
Handycam.
har färdigställts kan du inte spela in på den,
även om det skulle finnas ledigt utrymme på
x Skivtitel
skivan.
Titeln (namnet) som har tilldelats en
x DVD-RW
inspelad skiva.
Ett återinspelningsbart DVD-format. Du
x Dolby Digital
kan välja mellan två olika inspelningslägen:
Ett ljudkomprimeringssystem som har
VIDEO-läget, som är mycket kompatibelt
utvecklats av Dolby Laboratories Inc.
för uppspelning i andra DVD-enheter, och
Ljudet kan spelas in i olika format, från
VR-läget, som gör att du kan redigera filmen
5.1-kanals surroundljud till 2-kanals
i DVD Handycam efter inspelningen.
stereo -eller monoljud.
x DVD+RW
x Dolby Digital 5.1 Creator
Ett återinspelningsbart DVD-format med
En ljudkomprimeringsteknik som har
hög kompatibilitet för uppspelning i andra
utvecklats av Dolby Laboratories Inc. Med
DVD-enheter. Skivorna behöver inte
den här tekniken komprimeras ljud på ett
färdigställas, vilket innebär att du kan göra
effektivt sätt samtidigt som en hög
nya inspelningar på dem när du vill.
ljudkvalitet bibehålls. Den gör det även
x Färdigställa
möjligt att spela in 5.1-kanals surroundljud
Ordlista, index
samtidigt som man sparar skivutrymme.
När du har färdigställt en skiva som har
Skivor som har skapats med Dolby Digital
spelats in på DVD Handycam kan den även
5.1 Creator kan spelas upp i en DVD-spelare
spelas upp i andra DVD-enheter. DVD-R-
(eller annan enhet som kan hantera skivan)
och DVD-RW-skivor måste färdigställas
i DVD Handycam. Om du har ett 5.1-kanals
innan de kan spelas upp på andra DVD-
surroundsystem, t.ex. en hembio, får du
enheter.
uppleva mäktigare ljud.
141
Ordlista (Fortsättning)
x Formatering
x Inspelningsläge
När du formaterar en skiva raderas alla
Genom att ställa in inspelningsläget innan du
inspelade filmer från skivan och skivans
börjar spela in kan du välja önskad
ursprungliga lagringskapacitet återställs så
bildkvalitet. Det finns 3 lägen: HQ (hög
att det går att spela in på den igen.
kvalitet), SP (standardläge) och LP
(longplayläge). Ju högre inspelningskvalitet
x JPEG
du väljer, desto kortare blir inspelningstiden.
JPEG står för Joint Photographic Experts
x Miniatyrbild
Group. JPEG är en standard för
komprimering av stillbildsdata. DVD
Bilderna visas i förminskad form så att du
Handycam tar stillbilder i JPEG-format.
kan visa många bilder samtidigt. DVD
Handycam ”VISUAL INDEX” och ”DVD-
x MPEG2
menyn” använder ett visningssystem med
MPEG står för Moving Picture Experts
miniatyrbilder.
Group. MPEG är en grupp av standarder för
x Ta bort färdigställning
kodning (bildkomprimering) av video (film)
och ljud. MPEG finns i formaten MPEG1
Bearbetar en färdigställd skiva som har
(standardupplösning) och MPEG2 (hög
oanvänt inspelningsutrymme så att det går
upplösning). DVD Handycam spelar in film
att spela in på den igen.
i MPEG2-format.
x VBR
x Original
VBR står för Variable Bit Rate. VBR är ett
En film eller stillbild som har spelats in med
inspelningsformat för automatisk styrning
DVD Handycam på en skiva kallas ett
av bithastigheten (volymen av
”original.”
inspelningsdata i ett visst tidssegment) med
hänsyn till det inspelade avsnittet. För filmer
x Photomovie
med snabba rörelser används mycket
En serie stillbilder (JPEG-format) som
skivutrymme för att skapa en skarp bild,
konverteras och sparas på nytt som en film
vilket ger en kort inspelningstid.
(MPEG-format) på samma skiva. Skivan
x VIDEO-läge
kan sedan spelas upp på en annan DVD-
enhet eller en dator.
Du kan välja ett av följande format när du
Skapa en Photomovie om du vill visa
använder en DVD-RW-skiva: I VIDEO-
stillbilder på en DVD-enhet som inte stöder
läget får du stor kompatibilitet med andra
uppspelning av JPEG-filer. Stillbilder som
DVD-enheter.
har konverterats till en Photomovie spelas
x VISUAL INDEX
upp i följd som ett bildspel. Upplösningen
blir lite lägre.
Med den här funktionen visas bilder av de
filmer och stillbilder som du har tagit så att
x Pickup-lins
du kan välja vilka avsnitt som du vill spela
Komponent som optiskt läser signaler från
upp.
en inspelad skiva.
x VR-läge
x Spellista
Du kan välja ett av följande format när du
En lista över de filmer och bilder som du har
använder en DVD-RW-skiva: I VR-läget kan
valt som favoriter. Med spellistan kan du
du göra redigeringar (radera eller ändra
enkelt redigera inspelade data, t.ex. radera
ordningen på inspelningar) med DVD
bilder, spela upp filmer och göra ändringar
Handycam. Om du färdigställer en skiva kan
i spelordningen.
du spela upp den i VR-kompatibla DVD-
enheter.
142
Оглавление
- Läs det här först
- Innehall
- Vad du kan göra med din DVD Handycam
- Välja en skiva
- Använda din DVD Handycam
- Steg 1: Kontrollera att du fått med alla tillbehör
- Steg 2: Ladda batteriet
- Steg 3: Slå på strömmen och hålla videokameran
- Steg 4: Justera LCD-skärmen och sökaren
- Steg 5: Använda pekskärmen
- Steg 6: Ställa in datum och tid
- Steg 7: Sätta i en skiva eller ett ”Memory Stick Duo”
- Steg 8: Välja bildproportioner (16:9 eller 4:3) för inspelningen (DCR-DVD205E/DVD304E/DVD305E/ DVD705E/DVD755E)
- Använda Easy Handycam
- Förenklad inspelning
- Förenklad uppspelning
- Förbereda skivan för uppspelning på en DVD- spelare (färdigställa)
- Inspelning
- Uppspelning
- Funktioner för inspelning/uppspelning m.m.
- Kontrollera eller ta bort den senaste scenen (granska/granska ta bort)
- Indikatorer som visas under inspelning/ uppspelning
- Fjärrkontroll (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Visa filmen på en TV
- Göra skivan kompatibel med DVD-spelare och DVD-enheter (färdigställa)
- Spela upp en skiva på DVD-enheter m.m.
- Spela upp en skiva på en dator med DVD-enhet
- Spela in ytterligare scener efter färdigställning
- Ta bort alla scener på skivan (formatera)
- Använda inställningsalternativ
- Inställningsal
- CAMERA SET
- STILL SET
- PICT.APPLI.
- DISC SET
- STANDARD SET
- TIME/LANGU.
- Egna inställningar för den personliga menyn
- Kopiera stillbilder (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Ta bort stillbilder från ”Memory Stick Duo” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Redigera originaldata
- Skapa en spelningslista
- Spela upp en spelningslista
- Kopiering till videobandspelare och DVD -enheter
- Spela in bilder från en tv, videobandspelare eller DVD-enhet (DCR-DVD305E/DVD755E)
- Skriva ut inspelade stillbilder (PictBridge-
- Kontakter för anslutning av externa enheter
- Innan du använder ”Förenklad guide” på datorn
- Installera programvaran och ”Förenklad guide”
- Använda ”Förenklad guide”
- Felsökning
- Varningsindikatorer och meddelanden
- Använda videokameran utomlands
- Om skivan
- Om ”Memory Stick” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Om “InfoLITHIUM”-batterier
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Tekniska data
- Ordlista
- Index
- Прочтите перед началом работы
- Содержание
- Возможности видеокамеры DVD Handycam
- Выбор диска
- Использование видеокамеры DVD Handycam
- Шаг 1. Проверка комплекта поставки
- Шаг 2. Зарядка батарейного блока
- Шаг 3. Включение питания и правильное положение видеокамеры в руках
- Шаг 4. Регулировка панели ЖКД и видоискателя
- Шаг 5. Использование сенсорной панели
- Шаг 6. Установка даты и времени
- Шаг 7. Установка диска и карты памяти “Memory Stick Duo”
- Шаг 8. Выбор форматного соотношения (16:9 или 4:3) для записи изображения (DCR- DVD205E/DVD304E/DVD305E/DVD705E/DVD755E)
- Использование режима Easy Handycam
- Простая съемка
- Простое воспроизведение
- Подготовка к воспроизведению в проигрывателе DVD (закрытие сессий диска)
- Эапись
- Воспроизведение
- Функции, используемые для съемки/ воспроизведения и т.д.
- Проверка/удаление последнего эпизода (просмотр/удаление при просмотре)
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Датчик дистанционного управления (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Воспроизведение изображения на экране телевизора
- Подготовка диска к воспроизведению в устройствах DVD или дисководах DVD (закрытие сессий диска)
- Воспроизведение диска в устройствах DVD ит.п.
- Воспроизведение диска на компьютере с установленным дисководом DVD
- Запись дополнительных эпизодов после закрытия сессий диска
- Удаление с диска всех записанных эпизодов (форматирование)
- Использование элементов меню настройки
- Элементы меню
- УСТ КАМЕРЫ
- УСТ ФОТО
- ПРИЛ.ИЗОБР.
- УСТАН.ДИСКА
- СТАНД НАБОР
- ВРЕМЯ/LANGU.
- Настройка персонального меню
- Копирование фотографий (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Удаление фотографий с карты памяти “Memory Stick Duo” (DCR-DVD304E/DVD305E/ DVD755E)
- Монтаж исходных данных
- Создание списка
- Воспроизведение списка воспроизведения
- Перезапись на видеомагнитофон/устройства DVD
- Запись изображений с телевизора или видеомагнитофона/устройства DVD (DCR-DVD305E/DVD755E)
- Печать записанных фотографий (PictBridge-
- Использование разъемов для подключения внешних устройств
- Перед обращением к “Руководству по началу работы” с компьютером
- Установка программного обеспечения и “Руководства по началу работы”
- Просмотр “Руководства по началу работы”
- Устранение неполадок
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Информация о диске
- Информация о картах памяти “Memory Stick” (DCR-DVD304E/DVD305E/DVD755E)
- Информация о батарейном блоке “InfoLITHIUM”
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Глоссарий
- Предметный указатель