Sony BRAVIA KDL-20S2000: Odbiór audycji telewizyjnych

13 

PL

KDL-20S2020

2-685-333-41(0)

Odbiór audycji telewizyjnych

Odbiór audycji  telewizyjnych

1

Aby włączyć telewizor, nacisnąć przycisk 

1

znajdujący się u góry odbiornika.

Gdy odbiornik TV jest w trybie czuwania 

(wska

ź

nik 

1

 (czuwanie) z przodu telewizora jest 

czerwony), aby w

ł

ą

czy

ć

 odbiornik TV nale

ż

y 

wcisn

ąć

 przycisk 

"/1

 na pilocie.

2

Nacisnąć przycisk DIGITAL, aby uruchomić 

tryb cyfrowy lub przycisk ANALOG, aby 

uruchomić tryb analogowy.

Dost

ę

pno

ść

 kana

ł

ów zale

ż

y od trybu, w jakim 

pracuje telewizor.

3

Nacisnąć przyciski numeryczne lub PROG +/-, 

aby wybrać kanał telewizyjny.

Aby przyciskami numerycznymi wybra

ć

 numer 

kana

ł

u 10 lub wy

ż

szy, drug

ą

 i trzeci

ą

 cyfr

ę

 nale

ż

y 

wcisn

ąć

 w ci

ą

gu 2 sekund.

Aby wybra

ć

 kana

ł

 cyfrowy przy u

ż

yciu 

cyfrowego elektronicznego przewodnika po 

programach (EPG), patrz strona 15.

W trybie cyfrowym

Na chwil

ę

 pojawia si

ę

 baner informacyjny. Mog

ą

si

ę

 na nim znajdowa

ć

 nast

ę

puj

ą

ce ikonki: 

Czynności dodatkowe

Odbiór audycji telewizyjnych

3

1

2

2

3

1

: Program radiowy

: Program zakodowany/dost

ę

pny po 

wykupieniu abonamentu

:

Dost

ę

pne ró

ż

ne wersje j

ę

zykowe audio

: Dost

ę

pne napisy u do

ł

u ekranu

: Dost

ę

pne napisy u do

ł

u ekranu dla osób 

nies

ł

ysz

ą

cych

: Zalecany minimalny wiek dla ogl

ą

dania 

aktualnego programu (od 4 do 18 lat)

:

Blokada zabezpiecz.

: Aktualny program jest nagrywany

Aby

Należy

Wy

ł

ą

czy

ć

 na chwil

ę

odbiornik TV 

(Tryb czuwania)

Nacisn

ąć

"/1

.

W

ł

ą

czy

ć

 TV z trybu 

czuwania bez 

d

ź

wi

ę

ku

Nacisn

ąć

%

. Naciskaj

ą

c 

przyciski 

2 

+/-ustawi

ć

 poziom 

g

ł

o

ś

no

ś

ci.

Wy

ł

ą

czy

ć

 odbiornik 

TV

Nacisn

ąć

 przycisk 

1

 na 

odbiorniku (u góry).

Ustawi

ć

 poziom 

g

ł

o

ś

no

ś

ci

Nacisn

ąć

 przycisk 

2 

+ (aby 

zwi

ę

kszy

ć

 poziom g

ł

o

ś

no

ś

ci)/

- (aby zmniejszy

ć

 poziom 

g

ł

o

ś

no

ś

ci).

Wy

ł

ą

czy

ć

 d

ź

wi

ę

k

Nacisn

ąć

%

. Aby przywróci

ć

d

ź

wi

ę

k, nale

ż

y ponownie 

nacisn

ąć

 ten przycisk.

Uzyska

ć

 dost

ę

p do 

tabeli indeksu 

programów (tylko w 

trybie analogowym)

Nacisn

ąć

. Aby wybra

ć

 kana

ł

analogowy, nacisn

ąć

 przycisk 

F

/

f

, a nast

ę

pnie nacisn

ąć

.

Aby uzyska

ć

 dost

ę

p do tabeli 

indeksu sygna

ł

ów wej

ś

ciowych, 

patrz strona 18.

(cd)

010COV.book  Page 13  Wednesday, June 14, 2006  4:42 PM

14 

PL

KDL-20S2020

2-685-333-41(0)

Aby wejść na strony Teletekstu

Nacisn

ąć

/

. Po ka

ż

dorazowym naci

ś

ni

ę

ciu 

przycisku 

/

, ekran zmienia si

ę

 w nast

ę

puj

ą

cy 

sposób:

Telegazeta 

t

 Telegazeta na obrazie telewizyjnym 

(tryb mieszany) 

t

 Bez telegazety (wyj

ś

cie z trybu 

Telegazeta)

Aby wybra

ć

 stron

ę

, naciska

ć

 przyciski numeryczne 

lub PROG +/-.

Aby zatrzyma

ć

 stron

ę

, nacisn

ąć

 przycisk 

/

.

Aby pokaza

ć

 na ekranie ukryte informacje, nacisn

ąć

przycisk /

.

Wskazówki

• Nale

ż

y zapewni

ć

 odbiór sygna

ł

u TV dobrej jako

ś

ci, gdy

ż

w przeciwnym razie w telegazecie mog

ą

 pojawi

ć

 si

ę

b

ł

ę

dy.

• Wi

ę

kszo

ść

 kana

ł

ów telewizyjnych udost

ę

pnia funkcje 

Telegazety. Informacje na temat u

ż

ywania Telegazety 

mo

ż

na znale

źć

 na stronie spisu tre

ś

ci (zazwyczaj strona 

100).

• Je

ś

li u do

ł

u strony telegazety pojawiaj

ą

 si

ę

 opcje w 

czterech kolorach, dost

ę

pna jest us

ł

uga szybkiego dost

ę

pu 

Fastext. Us

ł

uga Fastext umo

ż

liwia szybki i 

ł

atwy dost

ę

p 

do stron. Aby wej

ść

 na stron

ę

, nacisn

ąć

 przycisk w 

odpowiadaj

ą

cym danej stronie kolorze.

Zatrzymanie obrazu:

Opcja umo

ż

liwiaj

ą

ca zatrzymanie obrazu na ekranie 

telewizora (np. aby zanotowa

ć

 numer telefonu lub 

przepis kulinarny).

1

Nacisnąć   

na 

pilocie.

2

Naciskać przyciski 

F

/

f

/

G

/

g

, aby ustawić 

położenie okna obrazu.

3

Aby zamknąć okno nacisnąć 

.

4

Aby powrócić do normalnego obrazu 

telewizora, ponownie nacisnąć 

.

Wskazówka

Funkcja nie jest dost

ę

pna dla 

 AV3, 

 AV5 i 

AV6.

PIP w trybie PC (Obraz w Obrazie)

W trybie PC powoduje wy

ś

wietlenie ma

ł

ego obrazka 

ostatnio ogl

ą

danego kana

ł

u.

1

Nacisnąć   

na 

pilocie.

2

Naciskać przyciski 

F

/

f

/

G

/

g

, aby ustawić 

położenie okna obrazu.

3

Nacisnąć 

, aby anulować.

Wskazówka

D

ź

wi

ę

k pochodzi z ma

ł

ego obrazka.

Aby ręcznie zmienić tryb ekranowy 

stosownie do transmitowanego 

programu

Naciska

ć

 przycisk 

, aby wybra

ć

 format Smart, 4:3, 

Wide, Zoom, lub 14:9.

Wy

ś

wietla konwencjonalny obraz telewizyjny 4:3 z 

imitacj

ą

 efektu szerokoekranowego. Obraz w 

formacie 4:3 wype

ł

nia ca

ł

y ekran.

Wy

ś

wietla audycje TV w konwencjonalnym formacie 

4:3 (np. telewizja nie szerokoekranowa) w 

prawid

ł

owych proporcjach.

Wy

ś

wietla panoramiczny obraz telewizyjny (16:9) w 

prawid

ł

owych proporcjach.

Wy

ś

wietla obrazy kinowe w prawid

ł

owych 

proporcjach.

Wy

ś

wietla audycje TV formatu 14:9 w prawid

ł

owych 

proporcjach. Wskutek tego, na ekranie widoczne s

ą

czarne obszary na brzegach.

* Obraz  mo

ż

e by

ć

 cz

ęś

ciowo obci

ę

ty od góry i od do

ł

u.

Wskazówki

• Alternatywnie, opcj

ę

 “ Autoformatowanie” mo

ż

na 

ustawi

ć

 na “W

ł

.”. Odbiornik TV automatycznie wybierze 

tryb najlepiej dostosowany do rodzaju audycji 

telewizyjnej (strona 23).

• Wybieraj

ą

c opcje Smart, 14:9 lub Zoom, mo

ż

na zmienia

ć

ustawienie cz

ęś

ci obrazu. Aby przesuwa

ć

 w gór

ę

 lub w 

dó

ł

, nale

ż

y naciska

ć

 przyciski 

F

/

f

 (np. by pokaza

ć

napisy dialogowe).

Smart

*

4:3

Wide

Zoom

*

14:9

*

010COV.book  Page 14  Wednesday, June 14, 2006  4:42 PM