Sony RDR-AT200 Black: Шаг 2: Подсоединение видеошнуров/ шнура HDMI

Шаг 2: Подсоединение видеошнуров/

шнура HDMI

Выберите одну из следующих конфигураций, A – E, в соответствии с входным

гнездом на Вашем телевизионном мониторе, проекторе или аудиокомпоненте

Подсоединения и установки

таком, как аудио/видео усилителе (приемнике). Это даст Вам возможность

просматривать изображения.

B

A

Телевизор

Аудио/видео шнур

(не прилагается)

Телевизор, проектор

или аудиокомпонент

к гнезду LINE 2

OUT (VIDEO)

Шнур SCART (не прилагается)

(желтый)

к гнезду T LINE 3 – TV

DVD-рекордер

(зеленый)

(синий)

(крас-

к гнезду LINE

к гнезду HDMI OUT

ный)

2 OUT

(S VIDEO)

к гнезду

COMPONENT

Компонентный

Шнур S-video

Шнур HDMI

VIDEO OUT

видеошнур (не

(не прилагается)

(не

прилагается)

прилагается)

(зеленый)

(синий)

(крас-

ный)

D

C

E

Телевизор, проектор или

аудиокомпонент

Телевизор, проектор

Телевизор, проектор

или аудиокомпонент

или аудиокомпонент

: Поток сигналов

,Продолжение следует

17

A Входное гнездо SCART

E Входное гнездо HDMI

При установке параметра “Выход

Используйте сертифицированный

LINE 3” в положение “S-Video” или

шнур HDMI (не прилагается), чтобы

“RGB” в настройках “Видео вх/вых”

наслаждаться высококачественным

(стр. 129) используйте шнур SCART,

цифровым изображением и звуком с

соответствующий выбранному

гнезда HDMI OUT.

сигналу.

При подсоединении телевизора Sony,

B Входное гнездо видеосигнала

совместимого с функцией “Контроль

Вы будете наслаждаться

по HDMI”, см. стр. 20.

изображениями стандартного

Для просмотра сигналов от

качества.

подсоединенного спутникового

ресивера, если спутниковый ресивер

C Входное гнездо S VIDEO

подсоединен к рекордеру только с

Вы будете наслаждаться

помощью шнура SCART, включите

высококачественными

рекордер.

изображениями.

При подсоединении к гнезду

D Компонентные входные

HDMI

гнезда видеосигнала (Y, P

B/CB,

Выполните действия пунктов,

P

R/CR)

приведенных ниже. Неосторожное

Вы будете наслаждаться точным

обращение может повредить гнездо

воспроизведением цвета и

HDMI и разъем.

высококачественными

1 Тщательно совместите гнездо

изображениями.

HDMI на задней панели рекордера

Если Ваш телевизор принимает

с разъемом HDMI, проверив их

сигналы в прогрессивном формате

форму.

525p/625p, используйте это соединение

Убедитесь, что разъем не

и установить значение опции

перевернут и не наклонен.

“Построчная” в настройках “Простая

настройка” в положение

“Совместимый” (стр. 26). Затем

установите опцию “Компонент.

видеовых.” в положение

“Построчный” в настройках “Видео

вх/вых”, чтобы посылать

НеровноРазъем перевернут

прогрессивные видеосигналы.

Подробные сведения приведены в

разделе “Компонент. видеовых.” на

2 Вставьте разъем HDMI прямо в

стр. 129.

гнездо HDMI.

Не сгибайте и не давите на разъем

HDMI.

18

b Примечания

* Данный DVD-рекордер включает

• Убедитесь, что Вы отсоединили шнур

технологию High-Definition Multimedia

HDMI при перемещении рекордера.

Interface (HDMI™).

• Не давите слишком сильно на стену

HDMI, логотип HDMI и High-Definition

корпуса, если Вы ставите рекордер на

Multimedia Interface являются торговыми

корпус с подключенным шнуром HDMI.

марками или зарегистрированными

Это может повредить гнездо HDMI или

торговыми марками HDMI Licensing

Подсоединения и установки

шнур HDMI.

LLC.

• Не перекручивайте разъем HDMI при

подключении или отключении от гнезда

HDMI во избежание повреждения гнезда

О возможностях

HDMI и разъема.

SMARTLINK (только

При воспроизведении

для подсоединений

“широкоэкранных”

SCART)

изображений

Некоторые записанные изображения

Если подсоединенный телевизор (или

могут не соответствовать экрану

другая подсоединенная аппаратура,

Вашего телевизора. Для изменения

такая как спутниковый ресивер)

размера изображения см. стр. 138.

соответствует стандарту

*3

SMARTLINK, NexTView Link

,

Если Вы выполняете

*1

*2

MEGALOGIC

, EASYLINK

,

подсоединение к кассетному

*2

*3

CINEMALINK

, Q-Link

, EURO

видеомагнитофону

*4

*5

VIEW LINK

или T-V LINK

, Вы

Подсоедините Ваш кассетный

можете использовать следующие

видеомагнитофон к гнезду LINE 1/

функции SMARTLINK.

DECODER рекордера (стр. 28).

• Прямая ТВ-запись (стр. 37)

• Воспроизведение одним касанием

b Примечания

(стр. 59)

• Не устанавливайте соединение между

• Загрузка предварительных

рекордером и Вашим телевизором с

установок

помощью более чем одного типа

Вы можете загрузить данные

видеошнура одновременно.

• Не выполняйте подключения A и E

предварительных установок тюнера

одновременно.

с телевизора на данный рекордер и

• Если Вы подсоединяете рекордер к

настроить рекордер в соответствии с

Вашему телевизору через гнезда SCART,

этими данными в настройках

источник входного сигнала Вашего

“Простая настройка”.

телевизора автоматически

• Загрузка NexTView

устанавливается на рекордер при начале

Вы можете легко настроить таймер

воспроизведения. При необходимости

при помощи функции загрузки

нажмите кнопку TV t на пульте

NexTView на Вашем телевизоре.

дистанционного управления для возврата

источника входного сигнала на телевизор.

• Если Вы подключаете рекордер к

Для подготовки к

телевизору с помощью соединения

использованию функций

SMARTLINK, установите опцию “Выход

SMARTLINK

LINE 3” в настройках “Видео вх/вых” в

Установите параметр “Выход LINE 3”

положение “Video”.

в настройках “Видео вх/вых” в

• Вы не можете подсоединить гнездо HDMI

положение “Video” (стр. 129), а

OUT (подсоединение E) к гнездам DVI,

которые не являются HDCP-

параметр “SMARTLINK” в

совместимыми (например, гнезда DVI на

настройках “Опции” в положение

дисплеях ПК).

“Только этот рекордер” (стр. 144).

• Компонентные видеосигналы и сигналы

RGB не подаются на выход при

использовании подключения HDMI.

,Продолжение следует

19

b Примечания

• Для выполнения правильного

О функциях “Контроль

подсоединения SMARTLINK Вам

по HDMI” для ‘BRAVIA’

понадобится полнопроводной 21-

штырьковой шнур SCART. Для

Sync (только для

получения сведений относительно

подсоединений HDMI)

данного подключения обращайтесь также

к руководству по эксплуатации Вашего

При подключении компонентов Sony,

телевизора.

• Функции SMARTLINK могут не работать

совместимых с функцией “Контроль

в зависимости от подключенного

по HDMI”, с помощью шнура HDMI

телевизора или другой аппаратуры. Для

(не прилагается), процедура

получения дополнительной информации

упрощается, как показано ниже:

обращайтесь к инструкции по

• Воспроизведение одним касанием

эксплуатации, прилагаемой к Вашему

(стр. 59)

телевизору или другой аппаратуре.

• Выключение питания системы

• Не все телевизоры реагируют на

Когда Вы отключаете телевизор с

вышеперечисленные функции.

помощью кнопки выключения

*1

питания на пульте дистанционного

“MEGALOGIC” является

зарегистрированной торговой маркой

управления телевизора, рекордер и

Grundig Corporation.

компоненты, совместимые с

*2

“EASYLINK” и “CINEMALINK”

функцией “Контроль по HDMI”,

являются торговыми марками Philips

автоматически отключаются.

Corporation.

Однако рекордер не выключается во

*3

“Q-Link” и “NexTView Link” являются

время записи или перезаписи, даже

торговыми марками Panasonic

если Вы выключите телевизор.

Corporation.

*4

• Дисплей ‘BRAVIA’ Sync

“EURO VIEW LINK” является торговой

Вы можете управлять рекордером,

маркой Toshiba Corporation.

*5

“T-V LINK” является торговой маркой

нажимая кнопку SYNC MENU на

JVC Corporation.

пульте дистанционного управления

телевизора.

b Примечания

• В зависимости от подключенного

компонента функция “Контроль по

HDMI” может не работать. Обращайтесь

к инструкции по эксплуатации,

прилагаемой к компоненту.

• Вы можете использовать возможности

дисплея ‘BRAVIA’ Sync только тогда,

когда на подсоединенном телевизоре

имеется кнопка SYNC MENU.

Подробные сведения о ‘BRAVIA’ Sync

приведены в инструкции по эксплуатации,

прилагаемой к телевизору.

• Для использования функций ‘BRAVIA’

Sync установите опцию “Контроль по

HDMI” в установках “HDMI выход” в

положение “Вкл” (по умолчанию)

(стр. 142).

20