Sony RDR-AT200 Black: Расширенные

Когда функция SMARTLINK

недоступна

Расширенные

Установите опцию “ТВ пауза” в

функции

настройках “Опции 2” в положение

“Тюнер рекордера” (стр. 144).

воспроизведения

Программа, выбранная на рекордере,

будет записана.

Приостановка

1 При просмотре телепередачи

нажмите кнопку TV PAUSE.

телевизионного

Изображение приостановится, а

вещания (ТВ пауза/пауза

рекордер начнет запись текущего

Воспроизведение

в прямом ТВ эфире)

телевизионного канала на

жесткий диск.

HDD

Для начала записи может

понадобиться до 10 секунд.

Вы можете приостановить текущее

телевизионное вещание, выполнить

2 Нажмите кнопку H для

его запись на жесткий диск, а затем

возобновления просмотра

продолжить просмотр программы в

программы.

более позднее время. Это удобно, если

Вы можете выполнять

Вам необходимо ответить на

ускоренную перемотку вперед/

неожиданный телефонный звонок или

назад, приостановку или остановку

принять посетителя во время

программы с помощью кнопок

просмотра телевизора.

m/M, X и x без влияния на

запись.

Для подготовки к

использованию функции “ТВ

3 Для остановки записи

пауза”

нажмите кнопку x REC STOP.

При использовании функции

SMARTLINK (стр. 19)

b Примечания

– Установите опцию “SMARTLINK” в

• В некоторых телевизорах Вы, возможно,

настройках “Опции” в положение

не сможете использовать функцию “ТВ

“Только этот рекордер” (стр. 144).

пауза”. Для получения дополнительной

– Установите опцию “ТВ пауза” в

информации обращайтесь к инструкции

настройках “Опции 2” в положение

по эксплуатации, прилагаемой к Вашему

“Тюнер телевизора” (стр. 144).

телевизору.

• Вы не можете использовать функцию

– Заранее установите положения

“ТВ пауза” для записи с компонента

программ, загрузив их из Вашего

(видеомагнитофона и т.п.),

телевизора с помощью функции

подключенного к гнезду LINE 1/

“Загрузка с ТВ” меню “Автомат.

DECODER.

настройка” в установках “Тюнер”

(стр. 126).

Программа, выбранная на телевизоре,

будет записана.

Если предварительно установленные

положения программ рекордера и

телевизора отличаются, изображение

не остановится, а рекордер будет

выполнять только запись.

,Продолжение следует

67

• Во время записи на DVD:

Воспроизведение с

Воспроизведите ранее записанную

программу на жестком диске,

начала программы,

нажимая кнопку HDD.

которую Вы записываете

(Воспр. с зап)

Во время записи на жесткий диск Вы

также можете воспроизводить диск

HDD

DVD VIDEO, VIDEO CD, Super

VIDEO CD, DATA DVD или DATA

Функция “Воспр. с зап”

CD.

(“Воспроизведение с записью”)

позволяет Вам просматривать

Пример: Воспроизведение

программу на жестком диске во время

другого заголовка на жестком

выполнения записи. Вам не нужно

диске во время записи на

ждать, пока завершится запись.

жесткий диск.

Во время записи нажмите

1 Во время записи нажмите кнопку

кнопку H.

TITLE LIST для отображения

Воспроизведение начнется с начала

списка заголовков жесткого диска.

программы, которую Вы записываете.

2 Выберите заголовок, который Вы

Если Вы выполните быструю

хотите воспроизвести, и нажмите

перемотку к месту, которое

кнопку ENTER.

записывается в данный момент,

Воспроизведение начнется с

функция “Воспр. с зап” вернется к

выбранного заголовка.

нормальному воспроизведению.

Пример: Воспроизведение DVD

во время записи на жесткий

Воспроизведение

диск.

предыдущей записи во

1 Во время записи нажмите кнопку

время выполнения

DVD и вставьте диск DVD в

другой (Одновременная

рекордер.

запись и

2 Нажмите кнопку TITLE LIST для

отображения списка заголовков

воспроизведение)

DVD.

HDD

+

RW

-

RWVR

-

RW

Video

+

R

3 Выберите заголовок, который Вы

-

RVR

-

R

Video

DVD

VCD

DATA DVD

хотите воспроизвести, и нажмите

DATA CD

кнопку ENTER.

Воспроизведение начнется с

Функция “Одновременная запись и

выбранного заголовка.

воспроизведение” позволяют Вам

просмотреть ранее записанную

b Примечание

программу во время записи программ.

Вы не сможете воспроизвести диск DVD,

Воспроизведение продолжится, даже

видео DivX или VIDEO CD, записанный в

если начнется запись по таймеру.

системе цветности NTSC во время

Используйте эту функцию

выполнения записи на жесткий диск в

системе цветности PAL/SECAM.

следующим образом:

• Во время записи на жесткий диск:

Воспроизводите другой заголовок на

жестком диске.

Воспроизведите ранее записанную

программу на DVD, нажимая кнопку

DVD.

68