Sony RDR-AT200 Black: 3 Выберите пункт “Настройка

3 Выберите пункт “Настройка

диска” и нажмите кнопку

6. Воспроизведение

ENTER.

диска на другой

DVD-аппаратуре

(Финализация)

+

RW

-

RWVR

-

RW

Video

+

R

-

RVR

Семь основных операций — Ознакомление с Вашим DVD-рекордером

-

R

Video

Финализация необходима, если Вы

4 Выберите пункт “Основные”

воспроизводите диски, записанные на

и нажмите кнопку ENTER.

данном рекордере, на другой DVD-

аппаратуре.

При выполнении финализации дисков

DVD+RW, DVD-RW (видеорежим),

DVD+R или DVD-R (видеорежим)

будет автоматически создано меню

DVD, которое может быть

отображено на другом DVD-

оборудовании.

Перед выполнением финализации

обратите внимание на отличия между

5 Выберите пункт “Защита

типами дисков в приведенной ниже

диска” и нажмите кнопку

таблице.

ENTER.

Отличия между типами дисков

Финализация дисков

+

RW

выполняется автоматически

при их извлечении из

рекордера. Однако Вам,

возможно, понадобится

выполнить финализацию

диска для определенной DVD-

аппаратуры, или при

коротком времени записи. Вы

6 Выберите опцию “Вкл” и

можете редактировать или

нажмите кнопку ENTER.

выполнять запись на диск даже

после финализации.

7 Для выхода нажмите кнопку

Финализация не требуется при

SYSTEM MENU.

-

RWVR

воспроизведении диска на

аппаратуре, совместимой с

форматом видеозаписи.

Для отмены защиты

Даже если Ваша другая DVD-

Выберите опцию “Выкл” при

аппаратура совместима с

выполнении действий пункта 6.

форматом видеозаписи, Вам,

возможно, понадобится

z Совет

выполнить финализацию

Вы можете установить защиту для

диска, особенно при коротком

отдельных заголовков (стр. 71).

времени записи. Вы можете

редактировать или выполнять

запись на диск даже после

финализации.

,Продолжение следует

45