Sony DCR-TRV285 E: Шаг 7: выбор языка

2 Вставьте кассету так, чтобы

Шаг 7: выбор языка

сторона с окошком была

направлена вверх.

сообщений на

Окошко

экране

Можно выбрать язык, который будет

использоваться на экране LCD.

MENU

Слегка нажмите на

центр задней

стороны кассеты.

3 Нажмите кнопку .

Кассетный отсек автоматически

задвинется обратно.

OPEN

Диск SEL/

Переключатель

PUSH EXEC

POWER

1 Включите видеокамеру.

2 Нажмите кнопку OPEN, чтобы

открыть панель LCD.

3 Нажмите кнопку MENU.

4 Закройте крышку.

MANUAL SET

STBY

PROGRAM AE

P EFFECT

AUTO SHTR

Извлечение кассеты

1 Передвиньте рычажок OPEN/

[

MENU

]

: END

EJECT в направлении стрелки и

откройте крышку.

Кассетный отсек автоматически

выдвинется.

2 Выньте кассету, затем нажмите

.

Кассетный отсек автоматически

задвинется обратно.

3 Закройте крышку.

20

Подготовка к эксплуатации

4 Поверните диск SEL/PUSH EXEC

для выбора (SETUP MENU),

затем нажмите диск.

SETUP MENU

STBY

CLOCK SET

––:––:––

USB STREAM

LTR SIZE

LANGUAGE

DEMO MODE

RETURN

[

MENU

]

: END

Подготовка к эксплуатации

5 Поверните диск SEL/PUSH EXEC

для выбора [ LANGUAGE],

затем нажмите диск.

SETUP MENU

STBY

CLOCK SET

USB STREAM

DEUTSCH

LTR SIZE

LANGUAGE

ENGL I SH

DEMO MODE

ENG

[

SIMP

]

ESPAÑOL

FRANÇA I S

ITALIANO

[

MENU

]

: END

6 Поверните диск SEL/PUSH EXEC

для выбора нужного языка, затем

нажмите диск.

7 Нажмите кнопку MENU.

z Совет

• Если вы не сможете среди предлагаемых

вариантов найти свой родной язык,

видеокамера предложит выбрать [ENG

[SIMP]] (упрощенный английский).

Подготовка к эксплуатации

21