Sony DCR-DVD405E: Предупреждающие индикаторы и сообщения

Предупреждающие индикаторы и сообщения (продолжение)

• При выборе режима (Фильм)

(Предупреждающий

в видеокамеру установлен диск,

индикатор, относящийся к карте

записанный в системе цветного

памяти “Memory Stick Duo”)

телевидения, неподдерживаемой

видеокамерой.*

• Карта памяти “Memory Stick Duo”

не установлена (стр. 26).

Z Необходимо извлечь диск*

(Предупреждающие

Частое мигание

индикаторы, относящийся к карте

• Установлен неизвестный диск.

памяти “Memory Stick Duo”)*

• Диск полностью заполнен.

• Карта памяти “Memory Stick Duo”

• Возможно, возникла неполадка

повреждена.

дисковода видеокамеры.

• Карта памяти “Memory Stick Duo”

не отформатирована надлежащим

E (Предупреждение об уровне

образом (стр. 77, 138).

зарядки батареи)

Редкое мигание

(Предупреждающие

• Батарейный блок почти

индикаторы, относящийся

полностью разряжен.

к несовместимой карте памяти

• В зависимости от условий

“Memory Stick Duo”)*

эксплуатации и других внешних

• Установлена несовместимая карта

факторов или от состояния

памяти “Memory Stick Duo”

батареи, индикатор E может

(стр. 138).

мигать, даже если остается

примерно 20 минут работы.

- (Предупреждающий

индикатор о защите карты “Memory

% (Предупреждение о конденсации

Stick Duo” от записи)*

влаги)*

• Язычок защиты от записи на карте

Частое мигание

памяти “Memory Stick Duo”

• Произошла конденсация влаги на

установлен в положение

диске. Выключите видеокамеру

блокировки (стр. 138).

и подождите приблизительно 1 час

(стр. 143).

(Предупреждающий индикатор,

относящийся к вспышке)*

(Предупреждение о высокой

Редкое мигание

температуре)

• Выполняется зарядка.

Редкое мигание

Частое мигание

• Видеокамера нагревается.

• Неисправность вспышки.

Частое мигание

• Видеокамера перегрелась.*

(предупреждающий

Выключите видеокамеру и

индикатор, относящийся к

оставьте ее на некоторое время

подрагиванию видеокамеры)

в прохладном месте.

• Количество света недостаточно,

поэтому может возникнуть

подрагивание видеокамеры.

Используйте вспышку

130

• Видеокамера находится в

x Диск

неустойчивом положении,

поэтому происходит подрагивание.

Перегрев. Запись на диск

Во время съемки крепко

отключена.

удерживайте видеокамеру обеими

руками. Обязательно следите за

Перегрев. Нельзя открыть.

тем, исчез ли предупреждающий

Попробуйте позже.

индикатор, относящийся к

подрагиванию видеокамеры.

Z Запись на диск отключена.

• Возникла неполадка диска; диск не

* При отображении на экране

пригоден для использования.

предупреждающих индикаторов звучит

мелодичный сигнал (стр. 80).

Нет места на диске для

фильмов. Запись невозможна.

Описание предупреж-

• Удалите ненужные эпизоды

дающих сообщений

(стр. 87).

Если на экране появляются

Достигнуто максимальное

сообщения, следуйте инструкциям.

число сцен на диске.

• Удалите ненужные эпизоды

x Батарея

(стр. 87).

Используйте батарею

Z Диск переполнен. Запись

“InfoLITHIUM”. (стр. 140)

невозможна.

• Удалите ненужные эпизоды

Батарея почти разряжена.

(стр. 87).

(стр. 17, 140)

Запись фильмов отключена.

Ресурс батареи истек. Замените на

• Запись фильмов на диск

новую. (стр. 140)

невозможна из-за определенных

ограничений. Однако запись

x Дисковод

фотографий может быть еще

возможна.

Z Ошибка дисковода. Выключите

Устранение неполадок

и снова включите питание.

Запись неподвижных

• Возможно, произошел сбой

изображений на диск отключена.

в работе дисковода. Выключите

• Запись фотографий на диск

и снова включите питание.

невозможна из-за определенных

ограничений. Однако запись

x Конденсация влаги

фильмов может быть еще

возможна.

% Конденсация влаги. Выключите

камеру на 1 час. (стр. 142)

Воспроизведение запрещено.

• Вы попытались воспроизвести

% Конденсация влаги. Нельзя

в видеокамере несовместимый

открыть. Изв.диск позже.

диск.

(стр. 142)

131

Предупреждающие индикаторы и сообщения (продолжение)

Z Сессии диска закрыты.

Ошибка данных.

Запись на диск невозможна.

• Произошла ошибка при чтении

• Запись на диск DVD-R с закры-

или записи диска.

тыми сессиями невозможна.

Используйте новый диск.

Ошибка доступа.

• Произошла ошибка при чтении

Z Необходимо открыть сессии

или записи диска.

диска.

• Для записи на диск DVD-RW

x “Memory Stick Duo”

(режим VIDEO) с закрытыми

сессиями необходимо открыть

Выньте и вставьте Memory Stick.

сессии диска (стр. 59).

• Несколько раз извлеките и снова

Невозможно изменить

установите карту памяти “Memory

соотношение на DVD+RW. (стр. 60)

Stick Duo”. Если даже после этого

индикатор продолжает мигать,

Запись фильмов в формате 16:9.

возможно, карта памяти “Memory

Задание формата. (стр. 60)

Stick Duo” повреждена. Повторите

попытку, используя другую карту

Запись фильмов в формате 4:3.

памяти “Memory Stick Duo”.

Задание формата. (стр. 60)

Memory Stick только для чтения.

Вставьте диск или измените

• Установите карту памяти “Memory

НОСИТ ФОТО на Memory Stick.

Stick Duo”, на которую можно

(стр. 24,33,39)

выполнить запись.

Неизвестный диск. Запись

Несовместимый тип Memory

невозможна.

Stick.

• Установлена карта памяти

Восстановить данные

“Memory Stick Duo”, тип которой не

невозможно. Форматируйте диск.

поддерживается данной

видеокамерой (стр. 138).

Z Ошибка диска. Извлеките

диск.

Memory Stick отформатирован

• Установлен диск, несовместимый

некорректно.

с видеокамерой. Видеокамера не

• Проверьте формат и при

может распознать диск из-за

необходимости отформатируйте

повреждений (например, царапин),

карту памяти “Memory Stick Duo”

или диск установлен неправильно.

(стр. 76, 138).

Z Ошибка диска.

Запись невозможна Memory Stick

Неподдерживаемый формат.

переполнен.

• Код формата записанного диска

• Удалите ненужные изображения

отличается от используемого

(стр. 86).

в видеокамере. Для использования

этого диска в видеокамере требу-

Нельзя записать неподв.изобр.

ется форматирование (только

на Memory Stick. (стр. 138)

DVD-RW/DVD+RW) (стр. 60).

132

- Memory Stick защищен от

Ошибка - Отм. задан.

записи. (стр. 138)

• Проверьте принтер.

Воспр-е невозможно Выньте и

Печать невозможна. Проверьте

вставьте Memory Stick. (стр. 26)

принтер.

• Выключите и вновь включите

Запись невозможна. Выньте и

принтер, затем отсоедините

вставьте Memory Stick. (стр. 26)

кабель USB (прилагается)

и повторно подсоедините его.

Memory Stick извлечена. Процесс

отменен.

x Вспышка

Больше нельзя создавать папки на

Memory Stick.

Зарядка вспышки. Фотосъемка

• Невозможно создать папки

невозможна.

с именами, превышающими

• Предпринята попытка записать

999MSDCF. Нельзя использовать

неподвижное изображение во

видеокамеру для удаления

время зарядки вспышки.

созданных папок.

• Необходимо отформатировать

Ошибка зарядки

карту памяти “Memory Stick Duo”

вспышки.Вспышка недоступна.

(стр. 76) или удалить созданные

• Из-за неисправности вспышки

папки с помощью компьютера.

зарядка отключена.

Не извлекайте Memory Stick во

На объективе доп. принадл. Нельзя

время записи.

использ.вспышку.

Вставьте Memory Stick или

измените НОСИТ ФОТО на DVD.

(стр. 26,33,39)

x Крышка объектива

Кр.объект.открыта частично.

Выкл. и снова вкл.питание. (стр. 20)

x PictBridge-совместимый

принтер

Устранение неполадок

Крышка объектива не закрыта.

Снова включите питание. (стр. 20)

Проверьте подключенное

устройство.

• Выключите и вновь включите

x Easy Handycam

принтер, затем отсоедините

кабель USB (прилагается)

Не удается запустить режим Easy

и повторно подсоедините его.

Handycam. (стр. 30)

Н юч  PictBridge

Не удается отменить режим Easy

ви и.

Handycam. (стр. 30)

• Выключите и вновь включите

принтер, затем отсоедините

Нельзя перейти в Easy Handycam

кабель USB (прилагается)

при использ. USB (стр. 30)

и повторно подсоедините его.

133

Предупреждающие индикаторы и сообщения (продолжение)

• Невозможно разделить очень

Нельзя отменить Easy Handycam

короткий фильм.

при подключении USB. (стр. 30)

Данные защищены

Недопустимо в режиме Easy

• Защита диска установлена

Handycam (стр. 30)

в другом устройстве.

В режиме Easy Handycam запись

Копирование запрещено

невозможна (стр. 30)

• Невозможно копировать эпизоды

• Закрыты сессии диска DVD+RW.

с сигналом защиты авторских прав.

Подготовьте диск для записи

дополнительных эпизодов

Недостаточно памяти. (стр. 84, 85)

(стр. 59).

Не удается скопировать файл.

(стр. 84, 85)

x Прочее

Невозможно выбрать другие

E Подсоедините адаптер

файлы. (стр. 84, 85)

переменного тока.

• Производится попытка закрыть

Случайно была открыта крышка

сессии диска, отформатировать

диска.Снова включите питание.

диск или подготовить диск для

записи дополнительных

Восстановление данных.

материалов после закрытия сессий

Исключите вибрацию.

диска, однако заряд батарейного

• Если запись данных не была

блока недостаточен. Во избежание

выполнена должным образом,

разрядки батарейного блока во

видеокамера произведет попытку

время выполнения этих операций

автоматического восстановления

используйте в качестве источника

данных.

питания адаптер переменного

тока.

Восстановить данные

невозможно.

Используйте новый адаптер

питания или снова вставьте.

• Сбой при записи данных на диск.

(стр. 17)

Были произведены попытки

восстановления данных, которые

Список воспроизведения

закончились неудачно.

переполнен

Подождите

• Невозможно создать список

воспроизведения, содержащий

• Это сообщение отображается,

более 999 эпизодов.

если для извлечения диска

требуется некоторое время.

• Недостаточно свободного места на

Поместите видеокамеру на

диске или карте памяти “Memory

10 минут в такое место, где на нее

Stick Duo”.

не воздействуют вибрации.

Невозможно разделить

Возможно,диск неисправен.

• Разделение фотографий,

• Сбой при извлечении диска.

преобразованных в фильм

Неисправность диска.

с помощью , невозможно.

134