Sony BDV-IT1000: Покажчик частин та

На кнопках із номером 5, ANALOG/ ,

Покажчик частин та

PROG + і H є тактильна точка.

Використовуйте тактильну точку як

елементів керування

посилання під час роботи.

• : для системних операцій

Більш докладну інформацію див. на

• : для операцій із телевізором

сторінках, що вказані в дужках.

• : для операцій із декодером/

цифровим супутниковим приймачем/

Пульт дистанційного

пристроєм Sony (наприклад

відеомагнітофоном чи програвачем або

керування

записувачем DVD тощо)

(Додаткові відомості див. у розділі

Докладні відомості щодо використання

«Керування телевізором або іншими

пульта дистанційного керування див. у

компонентами за допомогою пульта

розділі «Використання пульта

дистанційного керування з комплекту

дистанційного керування» (сторінка 16).

постачання» (сторінка 116)).

THEATRE

ONE-TOUCH

PLAY

AV

1

A THEATRE (110)

BRAVIA Sync

Переключення в оптимальний режим

STB TV BD

OPERATION CHANGE

2

відео для автоматичного перегляду

321

фільмів.

654

ONE-TOUCH PLAY (76, 110)

3

987

Після натискання кнопки телевізор

CLEAR

0

TIME

вмикається, на ньому настроюється

/ENTER

DIGITALANALOG

селектор входів BD/DVD, а система

4

автоматично розпочинає відтворення

SEARCH

SCENE

TONE NIGHT DISPLAY

5

диска.

6

AV "/1 (увімкнення/режим

E

N

U

P

O

очікування) (116)

P

P

M

U

P

M

/

O

E

N

Увімкнення підключеного пристрою,

T

U

наприклад телевізора або декодера/

R

7

E

T

S

U

N

цифрового супутникового приймача

R

N

O

P

T

I

O

S

O

O

L

чи перехід у режим очікування.

T

H

O

M

E

"/1 (увімкнення/режим очікування)

SOUND MODEFUNCTION

(69, 76, 94)

8

REPLAY PRESETADVANCEPRESET

Увімкнення системи або перехід у

TUNING

TUNING

режим очікування.

9

B A (відкриття/закриття) (76)

S-AIR MODE

Відкриття або закриття лотка для

PROG

дисків.

0

OPERATION CHANGE (16, 116)

Змінення джерела для керування за

SLEEP

MENU

TUNER

DIRECT

TUNING

допомогою пульта дистанційного

керування.

SYNC

A/V

DECODING

MODE

DVD RECORDER

HDD DVD

qa

: можна керувати декодером/

DISPLAY

цифровим супутниковим приймачем.

: можна керувати телевізором.

З відкритою кришкою.

: можна керувати пристроєм.

6

UA

C Кнопки з цифрами (76, 95, 116)

TONE (120)

Настроювання звуку зміненням

Введення номерів назви/розділу або

обвідної частоти звуку.

радіочастот тощо.

NIGHT (120)

CLEAR (82, 116)

Активація функції нічного режиму.

Очищення поля введення.

DISPLAY (82)

/ (текст) (118)

Відображення інформації про

Доступ до тексту.

відтворення на екрані телевізора.

TIME (82)

F Кольорові кнопки (червоний/

Відображення тривалості

зелений/жовтий/блакитний) (96, 134)

відтворення, яка минула або

залишилася, на екрані на передній

Клавіші швидкого виклику для

панелі.

вибору пунктів у деяких меню BD

ENTER (116)

(також можна використовувати для

інтерактивних операцій Java носіїв

Введення вибраного пункту.

BD).

- (118)

- призначено для вибору номера

G TOP MENU (80)

каналу, вищого за 10.

Відкриття або закриття головного

меню BD або DVD.

D (звук) (92)

Вибір звукового формату або

POP UP/MENU (80)

доріжки.

Відкриття або закриття розкривного

меню BD-ROM або меню DVD.

(субтитри) (79)

Вибір мови субтитрів, якщо

/ (відображення інформації/

багатомовні субтитри записано на

тексту) (118)

носії BD-ROM/DVD VIDEO.

Відображає інформацію.

(кут) (79)

OPTIONS (76, 84, 86, 94)

Переключення на інші кути

Відображення на екрані телевізора

перегляду, якщо на носії BD-ROM/

меню параметрів, доступних для

DVD VIDEO записано кілька кутів.

вибору.

t/ (Вхід телевізора) (116)

HOME (69, 76, 84, 86, 94, 101, 112, 123)

Переключення джерела вхідного

сигналу телевізора між телевізором

Вхід або вихід із початкового меню

та іншими джерелами вхідного

системи.

сигналу.

RETURN (94, 116, 134)

ANALOG (116)

Повернення до попереднього екрана.

Переключення в аналоговий режим.

C/X/x/c (69, 76, 84, 86, 94, 101, 112,

DIGITAL (116)

123)

Переключення в цифровий режим.

Переміщення курсора для вибору

(широкоекранне) (116)

відображеного пункту.

Змінення пропорцій підключеного

(ENTER) (69, 76, 84, 86, 94, 101, 112,

телевізора.

123)

E SCENE SEARCH (81)

Введення вибраного пункту.

Переключення в режим Scene Search,

(посібник) (116)

який дає змогу швидко переходити

Відображення цифрової електронної

між сценами в межах наразі

програми телепередач (EPG -

відтворюваної назви.

Electronic Programme Guide).

7

UA

TOOLS (116)

x (припинення) (76, 84, 86)

Відображати меню операцій для

поточного екрана.

Припинення відтворення та

H FUNCTION (74, 76, 84, 86, 94, 100)

запам’ятовування точки зупинки

(точки відновлення).

Вибір джерела відтворення.

Точка відновлення для назви або

композиції - це остання відтворювана

SOUND MODE (91)

точка або остання фотографія в папці

Вибір належного звукового режиму

з фотографіями.

для фільмів або музики.

J (вимкнення звуку) (76, 84, 116)

I ./> (попередній/наступний) (76,

84, 86)

Тимчасове вимкнення звуку.

Перехід до попереднього або

наступного розділу, композиції або

2 (гучність) +/– (76, 116)

файла. Щоб перейти на початок

попередньої композиції, натисніть

Регулювання гучності.

кнопку . двічі.

PROG +/– (116)

PRESET +/– (94)

Вибір каналів угору та вниз.

Вибір запрограмованої радіостанції.

c/C (118)

REPLAY/ADVANCE (76)

Натиснувши кнопку

/, можна

вибрати наступну (

c) або попередню

(

C) текстову сторінку.

Повторне відтворення або швидке

перемотування сцени вперед.

K SLEEP (121)

m/M (перемотування назад/

Встановлення таймера вимкнення.

уперед) (76, 84)

TUNER MENU (97)

Перемотування диска назад або

Вхід у меню параметрів тюнера.

вперед натисканням кнопки під час

DIRECT TUNING (97)

відтворення.

Вибір радіочастот.

Після кожного натискання кнопки

A/V SYNC (84)

змінюється швидкість пошуку.

Настроювання затримки між

Для відновлення звичайної швидкості

відеозображенням і звуком.

натисніть кнопку H.

DECODING MODE (88)

TUNING +/– (94)

Вибір попередньо запрограмованих

Пошук радіостанції.

режимів декодування системи, які

H (відтворення) (76, 84, 86)

наповнюють дім захоплюючим і

потужним звуком кінотеатрів.

Початок або відновлення

DVD RECORDER (116)

відтворення.

Змінення режиму роботи для

Відтворення показу слайдів у разі

пристроїв для записування на DVD

вставлення диска з файлами

виробництва Sony.

зображення у форматі JPEG.

HDD: режим HDD

S-AIR MODE (101)

DVD: режим DVD

Вибір режиму відтворення для

DISPLAY (94)

приймача S-AIR.

Змінення радіоінформації на екрані

X (пауза) (76, 84, 86)

на передній панелі між радіочастотою

та назвою станції.

Призупинення або відновлення

відтворення.

8

UA

Передня панель

FUNCTION VOLUME

HDMI S-AIR

A "/1 (увімкнення/режим очікування)

VOLUME +/–

(76)

Регулювання гучності системи.

Увімкнення пристрою або перехід у

A (відкриття/закриття)

режим очікування.

Відкриття або закриття лотка для

B Сенсорні кнопки (76)

дисків.

Ці кнопки спрацьовують після

C Індикатор S-AIR

легкого дотику до надрукованого

Підсвічується, коли в пристрій

зображення або частини, що

введено приймач-передавач S-AIR, і

виступає. Не натискайте їх надто

система передає звук.

сильно.

D Індикатор HDMI

H (відтворення)

Підсвічується, коли гніздо HDMI

Початок або відновлення

OUT правильно підключено до

відтворення.

сумісного з HDCP (High-bandwidth

Відтворення показу слайдів у разі

Digital Content Protection) пристрою

вставлення диска з файлами

із входом HDMI або DVI (Digital

зображення у форматі JPEG.

Visual Interface).

x (припинення)

E Індикатор DISC

Припинення відтворення та

Блимає: Система завантажує диск.

запам’ятовування точки зупинки

Світиться: Диск завантажено. (Якщо

(точки відновлення).

не завантажено жодного диска,

Точка відновлення для назви або

індикатор DISC не світиться.)

композиції - це остання відтворювана

F Екран на передній панелі

точка або остання фотографія в папці

з фотографіями.

G Лоток для диска (76)

FUNCTION

H (дистанційний датчик) (16)

Вибір джерела відтворення.

9

UA

Екран на передній панелі

Про індикацію на екрані на передній панелі

DEX

+

Tr ue

HD

TUNED MONO EXT HD SLEEP 24P

ST

NIGHT

DTS HD MSTR

–

HI RES

PL x

–

ESDTS

96 / 24 LBR

NEO:6

MATRIX PCML

–

D C S

DISCRETE AAC

HDMI 1 2

A Стан відтворення

H Підсвічується під час отримання

B Підсвічується в разі отримання

системою доступу до мережі.

сигналу від радіостанції (тільки для

I Підсвічується під час виведення

радіо) (94)

відеосигналів 1920 × 1080p/24 Гц.

C Монофонічний/стереоефект (лише

J Підсвічується, якщо ввімкнено

для радіо) (94)

нічний режим. (120)

D Підсвічується в разі розпізнавання

K Підсвічується, коли гніздо HDMI IN1

зовнішньої пам’яті. (64)

або 2 правильно підключено до

E Підсвічується під час виведення

сумісного з HDCP (High-bandwidth

відеосигналів 720p/1080i/1080p із

Digital Content Protection) пристрою

роз’єму HDMI OUT або відеосигналів

із виходом HDMI або DVI (Digital

720p/1080i із гнізд COMPONENT

Visual Interface).

VIDEO OUT.

L Поточний формат звуку

F Блимає, коли встановлено таймер

нічного режиму. (121)

G Відображує стан системи, а саме

розділ, назву або номер доріжки,

інформацію про час, радіочастоту,

стан відтворення, режим

декодування тощо.

10

UA

Задня панель

BDV-IT1000

Y

COMPONENT VIDEO OUT

C

P

B

B

/

C

P

R

R

/

VIDEO OUT IR REMOTE

OPTICAL

SAT/CABLETV

DIGITAL

IN

S-VIDEOVIDEO

OUT IN

COAXIAL

IN 1 IN 2 OUT

Y

P

B

/ C

B

P

R

/ C

R

HDMI

EZW-RT10

LAN(100)

COMPONENT VIDEO IN

SAT/CABLE

ANTENNA

DC5V 500mA MAX

COAXIAL75

EXTERNAL

LR

FM

FRONT

R

FRONT

SPEAKER

L

CENTER WOOFER

AUDIO IN

TV

A.CAL

MIC

ECM-AC2

DMPORT

LR

DC5V

700mA

MAX

VIDEO

AUDIO

AM

SAT/CABLE IN

BDV-IS1000

COMPONENT VIDEO OUT

Y

P

C

B

B

/

C

P

R

R

/

VIDEO OUT

OPTICAL

SAT/CABLETV

DIGITAL

IN

S-VIDEOVIDEO

COAXIAL

IN 1 IN 2 OUT

Y

P

B

/ C

B

P

R

/ C

R

HDMI

EZW-RT10

LAN(100)

COMPONENT VIDEO IN

SAT/CABLE

ANTENNA

DC5V 500mA MAX

COAXIAL75

EXTERNAL

LR

FM

FRONT

R

FRONT

SPEAKER

TV

L

WOOFER

1

WOOFER

2

AUDIO IN

A.CAL

CENTER

MIC

ECM-AC2

DMPORT

LR

DC5V

700mA

MAX

VIDEO

AUDIO

AM

SAT/CABLE IN

A Роз’єм LAN (100) (65)

J Роз’єм AM (62)

B Гнізда COMPONENT VIDEO IN (SAT/

K Гніздо FM 75Ω COAXIAL (62)

CABLE) (59)

L Гніздо HDMI OUT (57)

C Гнізда COMPONENT VIDEO OUT (57)

M Гніздо DMPORT (DIGITAL MEDIA

D Гнізда VIDEO OUT (VIDEO, S VIDEO)

PORT) (59)

(57)

N Гніздо A.CAL MIC (69, 112)

E Гнізда HDMI IN1/2 (59)

O Гнізда SAT/CABLE IN (VIDEO, AUDIO

F IR REMOTE (IN, OUT) (16) (лише для

R/L) (59)

моделі BDV-IT1000)

P Гнізда TV (AUDIO IN R/L) (57)

G Гніздо DIGITAL IN (TV OPTICAL) (57)

Q Гніздо EXTERNAL (64)

H Гнізда DIGITAL IN (SAT/CABLE

R Гнізда SPEAKER (54)

OPTICAL, COAXIAL) (59)

I Гніздо EZW-RT10 (63)

11

UA

Підсилювач об’ємного звуку

Передня панель

Задня панель

EZW-RT10

POWER

S-AIR ID

SPEAKER

POWER/ON LINE

A

B

C

PA IR I N G

L

PHONES

SURROUND SELECTOR

SURROUND

R

SURROUND

BACK

A Гніздо PHONES (67)

F Гніздо бездротового приймача-

B POWER (ON/OFF) (67, 105)

передавача (EZW-RT10) (63)

C Індикатор POWER / ON LINE (67, 101)

G Перемикач S-AIR ID (67, 101)

D Індикатор PAIRING (105)

H Гніздо SPEAKER L (54)

E PAIRING (105)

I Гніздо SPEAKER R (54)

J Перемикач SURROUND SELECTOR

(67, 105)

12

UA

Початок роботи

Початок роботи

Розпакування

BDV-IT1000

• Фронтальні динаміки (2)

• Платформи для підлоги

•

Кришки кронштейнів (10)

(4)

• Гвинти (5)

• Динамік об’ємного

звучання (2)

• Жердини (4)

• Рамкова антена АМ (1)

• Центральний динамік

• Дротова антена FM (1)

(1)

• Довгі гвинти (8, чорні)

або

• Опорні підкладки

•

Шнури динаміків (6, білий/

• Сабвуфер (1)

(2 товсті, 2 тонкі)

червоний/блакитний/

сірий/зелений/ліловий)

•

Кронштейни для настінного

кріплення (верхні) (5)

• Заглушки (3 короткі,

2 довгі)

• Шнур відео (1)

•

Кронштейни для настінного

кріплення (нижні) (5)

• Решітки (5)

• Пульт дистанційного

керування (пульт) (1)

13

UA