Sony BDV-IT1000 – страница 14
Инструкция к Музыкальному Центру Sony BDV-IT1000
Оглавление
Відображення Режим
Ефект
декодування
«PLII MOVIE» Dolby Pro Logic II
Виконує декодування вхідного сигналу в режимі фільмів за
MOVIE
технологією Dolby Pro Logic II і створює п’ять
повночастотних каналів виходу звуку, який надходить із 2-
канальних джерел. Цей режим є оптимальним для перегляду
перезаписаних відеоматеріалів або старих відеофільмів.
Цей режим транслює звук через усі динаміки та через
сабвуфер. Звук, що надходить із джерел із певними
Регулювання звуку
характеристиками, може не виводитися усіма динаміками.
«PLII MUSIC» Dolby Pro Logic II
Виконує декодування вхідного сигналу в музичному режимі
MUSIC
за технологією Dolby Pro Logic II і створює п’ять
повночастотних каналів виходу звуку, який надходить із 2-
канальних джерел. Цей режим є оптимальним для
прослуховування аудіоматеріалів зі звичайних джерел,
записаних у стереоформаті, наприклад із компакт-дисків.
Цей режим транслює звук через усі динаміки та через
сабвуфер. Звук, що надходить із джерел із певними
характеристиками, може не виводитися усіма динаміками.
«PLIIx MOVIE»
1)
Dolby Pro Logic IIx
Виконує декодування вхідного сигналу в режимі фільмів за
MOVIE
технологією Pro Logic IIx і створює 7.1-вихідні канали. Цей
режим є оптимальним для перегляду перезаписаних
відеоматеріалів або старих відеофільмів.
Звук, що надходить із джерел із певними характеристиками,
може не виводитися усіма динаміками.
«PLIIx MUSIC»
1)
Dolby Pro Logic IIx
Виконує декодування вхідного сигналу в музичному режимі
MUSIC
за технологією Pro Logic IIx і створює 7.1-вихідні канали.
Цей режим є оптимальним для прослуховування
аудіоматеріалів зі звичайних джерел, записаних у
стереоформаті, наприклад із компакт-дисків.
Звук, що надходить із джерел із певними характеристиками,
може не виводитися усіма динаміками.
«NEO:6
dts NEO:6 Cinema Виконує декодування вхідного сигналу в режимі кінотеатру
CINEMA»
за технологією DTS Neo:6 Cinema та створює 6.1-вихідні
канали. Цей режим є оптимальним для перегляду
перезаписаних відеоматеріалів або старих відеофільмів.
Цей режим транслює звук через усі динаміки та через
сабвуфер. Звук, що надходить із джерел із певними
характеристиками, може не виводитися усіма динаміками.
«NEO:6 MUSIC» dts NEO:6 Music Виконує декодування вхідного сигналу в музичному режимі
за технологією DTS Neo:6 Music і створює 6.1-вихідні
канали. Цей режим є оптимальним для прослуховування
аудіоматеріалів зі звичайних джерел, записаних у
стереоформаті, наприклад із компакт-дисків.
Цей режим транслює звук через усі динаміки та через
сабвуфер. Звук, що надходить із джерел із певними
характеристиками, може не виводитися усіма динаміками.
«2CH STEREO» 2 CHANNEL
Цей режим виводить звук через фронтальні лівий та правий
STEREO
динаміки та через сабвуфер. Багатоканальні формати
об’ємного звуку мікшуються зі зменшенням кількості
каналів до 2-ох.
«HP
HEADPHONE
Цей режим транслює об’ємний звук через лівий та правий
THEATER»
2)3)
THEATRE
канали навушників.
89
UA
Відображення Режим
Ефект
декодування
«HP 2CH»
2)
HEADPHONE 2
Цей режим транслює звук через лівий та правий канали
CHANNEL
навушників. Багатоканальні формати об’ємного звуку
STEREO
мікшуються зі зменшенням кількості каналів до 2-ох.
1)
Відображається лише в разі використання додаткового підсилювача об’ємного звуку (додаткове
обладнання) з тиловими динаміками об’ємного звучання (додаткове обладнання) (сторінка 67).
2)
Відображається лише в разі підключення навушників до підсилювача об’ємного звуку (сторінка 67).
3)
Лише для моделі BDV-IT1000. Використовується технологія DCS (сторінка 91).
Вимкнення ефекту об’ємного звуку
Кілька разів натисніть кнопку DECODING MODE, доки на екрані на передній панелі не
відобразиться напис «A.F.D. STD» або «2CH STEREO», і встановіть для режиму звуку
(сторінка 91) значення «MOVIE» або «MUSIC».
Примітка
•Якщо вибрати пункт «A.F.D. MULTI», залежно від диска або джерела звук на початку запису може
бути вирізано, оскільки автоматично вибирається оптимальний режим. Для уникнення вирізання
звуку виберіть параметр «A.F.D. STD».
•Якщо вхідний сигнал є багатоканальним джерелом, параметри «PRO LOGIC», «PLII MOVIE»,
«PLII MUSIC», «NEO:6 CINEMA» і «NEO:6 MUSIC» скасовуються, а багатоканальне джерело
виводиться безпосередньо.
•У разі введення двомовного звуку трансляції параметри «PRO LOGIC», «PLII MOVIE» і «PLII
MUSIC» неефективні.
•Параметри «PRO LOGIC», «PLII MOVIE», «PLII MUSIC», «PLIIx MOVIE», «PLIIx MUSIC»,
«NEO:6 CINEMA» і «NEO:6 MUSIC» скасовуються, якщо встановити для режиму звуку
(сторінка 91) наведені нижче параметри.
–«SPORTS»
– «OMNI-DIR»
– «MOVIE-D.C.S.-» (лише для моделі BDV-IT1000)
•Залежно від властивостей вхідного потоку режим декодування може не діяти. Щоб активувати
режим декодування, встановіть для параметра [Fs Limit] у розділі [Audio Settings] (сторінка 128)
значення [On].
•Якщо змінення режиму декодування відбувається під час використання приймача S-AIR, звук із
приймача S-AIR може бути нерівним.
Порада
•Система запам’ятовує останній режим декодування, вибраний для кожного функціонального
режиму.
Щоразу після вибору функції, наприклад «BD/DVD» або «TUNER FM», режим декодування, який
востаннє застосовувався до функції, знову автоматично використовується під час повернення до
цього режиму. Наприклад, якщо прослуховувати диск «BD/DVD» із режимом декодування «PRO
LOGIC», змінити функцію, а потім повернутися до прослуховування «BD/DVD», знову буде
застосовано режим «PRO LOGIC».
90
UA
Примітка
Вибір режиму звуку
•У разі підключення навушників до
підсилювача об’ємного звучання режим
Ви можете вибрати відповідний режим
SOUND MODE не функціонує.
звуку для відтворення фільмів або
•Залежно від диска або джерела, якщо вибрати
пункт «AUTO», звук на початку запису може
музики.
бути вирізано, оскільки система автоматично
вибирає оптимальний режим. Для уникнення
вирізання звуку виберіть параметр, відмінний
Регулювання звуку
321
від «AUTO».
654
•Залежно від властивостей вхідного потоку
987
режим звуку може не діяти.
0
•У разі змінення режиму звуку під час
використання приймача S-AIR, звук з
приймача S-AIR може бути нерівним.
Використання технології
SOUND
MODE
Digital Cinema Sound
(лише для моделі BDV-IT1000)
Про DCS (Digital Cinema Sound)
У співробітництві з Sony Pictures
Кілька разів натисніть кнопку SOUND
Entertainment корпорація Sony здійснила
MODE, доки на екрані на передній панелі
вимірювання параметрів звукового
не відобразиться потрібний режим.
середовища кіностудій цієї компанії та,
•«AUTO»: система автоматично вибирає
інтегрувавши отриманні дані в нову
параметр «MOVIE» або «MUSIC» для
технологію Sony DSP (Digital Signal
створення звукового ефекту залежно
Processor), розробила систему з ефектом
від диска або звукового потоку.
цифрового звучання кіностудії - «Digital
• «MOVIE»: система забезпечує звук під
Cinema Sound». За допомогою
час відтворення фільмів.
домашнього кінотеатру система «Digital
• «MUSIC»: система забезпечує звук під
Cinema Sound» симулює ідеальну
час відтворення музики.
акустичну атмосферу справжнього
• «SPORTS»: система додає реверберацію
кінотеатру, відтворюючи середовище
для спортивних програм.
звучання з характеристиками, обраними
• «NEWS»: система забезпечує звук для
самим режисером фільму.
програм із голосом, наприклад новин.
• «OMNI-DIR»: система виводить один
Про «MOVIE-D.C.S.-»
звук зі всіх динаміків; аналогічний звук
Режим «MOVIE-D.C.S.-» ідеальний для
лунає в будь-якому місці кімнати.
перегляду фільмів, кодованих у
Багатоканальні об’ємні формати
багатоканальному форматі, наприклад
трансформуються у двоканальні.
Dolby Digital DVD. Цей формат
• «MOVIE-D.C.S.-»*: система відтворює
відтворює звук з ефектом кіностудій Sony
характеристики звуку кіностудії «Cary
Pictures Entertainment.
Grant Theater» системи Sony Pictures
Режим «MOVIE-D.C.S.-» складається із
Entertainment.
трьох наведених нижче елементів.
* Лише для моделі BDV-IT1000.
Використовується технологія DCS.
91
UA
• Virtual Multi Dimension (система
віртуального багатомірного простору)
Змінення звуку
Система створює п’ять груп віртуальних
динаміків навколо слухача на базі однієї
наявної пари динаміків об’ємного
звучання.
• Screen Depth Matching (система підбору
321
654
глибини екрана)
987
У середовищі кінотеатру звук нібито
0
надходить із середини зображення, що
відбивається на екрані. Ця система
відтворює такий самий ефект у
помешканні з налаштованою системою
перенесенням звуку фронтальних
динаміків «у середину» екрана.
• Cinema Studio Reverberation (ефект
студійної реверберації)
Система відтворює звукові коливання,
характерні для акустичного середовища
кінотеатру.
«MOVIE-D.C.S.-» - це інтегрований
Вибір звукового формату,
режим, який одночасно керує цими
елементами.
багатомовних звукових
Примітка
доріжок або каналу
•Ефект віртуальних динаміків може призвести
до підвищення гучності фонових шумів у
Коли система відтворює диск BD/DVD
відтворюваному сигналі.
VIDEO, записаний у кількох звукових
•Якщо задано режим декодування, який
форматах (PCM, Dolby Digital, MPEG-
використовує віртуальні динаміки, ви не
аудіо або DTS), можна змінити звуковий
зможете прослуховувати звук, що надходить
формат. Якщо диск BD/DVD VIDEO
безпосередньо з динаміків об’ємного
записаний із багатомовними звуковими
звучання.
доріжками, також можна змінити мову.
Якщо використовується компакт-диск,
можна вибрати звук із правого або лівого
каналу та прослуховувати звук вибраного
каналу за допомогою як правого, так і
лівого динаміків.
Кілька разів натисніть кнопку під
час відтворення для вибору потрібного
аудіосигналу.
Інформація про аудіо відобразиться на
екрані телевізора.
92
UA
x BD/DVD VIDEO
Залежно від диска BD/DVD VIDEO
Відтворення звуку
можуть бути доступні різні мови.
мультиплексного мовлення
Коли відображаються чотири цифри,
вони означають мовний код. Подробиці
(DUAL MONO)
щодо визначення мови, якій відповідає
цей код, наведені в розділі «Перелік
Ви можете насолоджуватись звуком
мовних кодів» (сторінка 161). Якщо одна
мультиплексного мовлення під час
Регулювання звуку
мова відображається двічі або тричі, диск
прийому або відтворення системою
BD/DVD VIDEO записується в кількох
сигналу мультиплексного мовлення у
звукових форматах.
форматі Dolby Digital.
x DVD-VR
Примітка
Відображаються типи звукових доріжок,
•Аби приймати сигнал Dolby Digital, ви маєте
записаних на диску.
приєднати телевізор або інше обладнання до
Наприклад:
пристрою за допомогою коаксіального або
• [ Stereo]
цифрового кабелю (сторінка 57) та обрати
• [ Stereo (Audio1)]
Dolby Digital режимом відтворення
цифрового звуку для телевізора або іншого
• [ Stereo (Audio2)]
обладнання.
•[ Main]
Кілька разів натисніть кнопку ,
• [ Sub]
доки на екрані на передній панелі не
• [ Main/Sub]
відобразиться потрібний сигнал.
Примітка
•«MAIN»: звук виводитиметься
•[ Stereo (Audio1)] і [ Stereo (Audio2)] не
основною мовою.
з’являються, якщо на диску записано один
• «SUB»: звук виводитиметься
аудіопотік.
додатковою мовою.
x CD
• «MAIN/SUB»: звук виводитиметься
•[ Stereo]: стандартний стереозвук.
одночасно основною та додатковою
• [ 1/L]: звук лівого каналу
мовою.
(монофонічний).
• [ 2/R]: звук правого каналу
(монофонічний).
93
UA
1 Кілька разів натисніть кнопку
FUNCTION, доки на екрані на
Радіоприймач
передній панелі не відобразиться
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
Прослуховування радіо
2 Виберіть радіостанцію.
За допомогою динаміків системи можна
Автонастроювання
прослуховувати радіо.
Натисніть і утримуйте кнопку
TUNING +/–, доки не розпочнеться
"/1
автоматичне сканування.
321
Кнопки з
На екрані телевізора відобразиться
654
цифрами
напис [Auto Tuning]. Сканування
987
0
припиняється, коли система
CLEAR
Кольорові
кнопки
настроюється на радіостанцію.
(червона/
Щоб зупинити автонастроювання
C/X/x/c,
зелена/
вручну, натисніть кнопку TUNING
жовта/
блакитна)
+/– або x.
RETURN
OPTIONS
На екрані на передній панелі почнуть
HOME
світитися індикатори «TUNED» і
FUNCTION
PRESET +/–
«ST» (для стереопрограми).
TUNING +/–
Ручне настроювання
2 +/–
x
Кілька разів натисніть кнопку
DIRECT
TUNING +/–.
TUNER
MENU
TUNING
3 Відрегулюйте гучність за
DISPLAY
допомогою кнопки 2 +/–.
З відкритою кришкою.
Вимкнення радіо
Користуватися функціями радіоприймача
Натисніть "/1.
можна за допомогою відповідних органів
керування, які відображаються на екрані
Порада
телевізора.
•Для покращення прийому змініть
направленість під’єднаних антен, що
Поточний діапазон та
Поточна радіостанція
номер попередньо
додаються (ефірних антен).
встановленого каналу
FM 7
88.00
MHz
SONY RADIO
Назва радіостанції
Порада
•Тюнером можна керувати за допомогою
меню тюнера на екрані на передній панелі.
Див. розділ «Керування тюнером за
допомогою меню тюнера» (сторінка 97).
94
UA
Попереднє настроювання
Вибір попередньо настроєної
радіостанцій
станції
Ви можете настроїти 20 радіостанцій
1 Кілька разів натисніть кнопку
діапазону FM та 10 радіостанцій діапазону
FUNCTION, доки на екрані на
AM. Перш ніж проводити настроювання,
передній панелі не відобразиться
впевніться, що ви зменшили гучність до
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
мінімуму.
Система настроїться на останню з
отриманих радіостанцій.
1 Кілька разів натисніть кнопку
Радіоприймач
FUNCTION, доки на екрані на
2 Кілька разів натисніть кнопку
передній панелі не відобразиться
PRESET +/– для вибору попередньо
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
настроєної станції.
2 Натисніть і утримуйте кнопку
Попередньо настроєний номер і
TUNING +/–, доки не розпочнеться
частота відобразяться на екрані
автоматичне сканування.
телевізора й екрані на передній
На екрані телевізора відобразиться
панелі.
напис [Auto Tuning].
Кожного разу після натискання
Сканування припиняється, коли
кнопки система настроюватиметься
система настроюється на
на одну з попередньо встановлених
радіостанцію.
радіостанцій.
На екрані на передній панелі почнуть
Порада
світитися індикатори «TUNED» і
•Ви можете одразу вибрати номер
«ST» (для стереопрограми).
попередньо встановленої радіостанції,
натискаючи кнопки з цифрами.
3 Натисніть OPTIONS.
Відобразиться меню параметрів.
Вибір радіостанції
4 За допомогою кнопок X/x виберіть
безпосереднім введенням
пункт [Preset Memory], а потім
натисніть .
частот
5 Натисніть X/x, щоб вибрати
Якщо вам відома частота, можна вибрати
потрібний вам номер попередньо
радіостанцію, безпосередньо ввівши
встановленої радіостанції.
частоту.
6 Натисніть .
1 Кілька разів натисніть кнопку
Цей параметр встановлено.
FUNCTION, доки на екрані на
Змінення номера попередньо
передній панелі не відобразиться
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
встановленої радіостанції
2 Натисніть OPTIONS.
Виберіть попередньо настроєний номер
за допомогою кнопки PRESET +/–, а
Відобразиться меню параметрів.
потім виконайте процедуру, починаючи із
3 За допомогою кнопок X/x виберіть
кроку 3.
пункт [Direct Tuning], а потім
натисніть .
4 Натисніть кнопки з цифрами, щоб
вибрати частоту.
5 Натисніть .
Цей параметр встановлено.
95
UA
3 Натисніть OPTIONS.
Якщо FM програма
Відобразиться меню параметрів.
транслюється з
4 За допомогою кнопок X/x виберіть
перешкодами
пункт [Preset Name Input], а потім
натисніть .
Якщо FM програма транслюється з
Відобразиться дисплей введення
перешкодами, ви можете вибрати
символів. Вказівки щодо введення
монофонічний прийом. Стереоефекту не
символів див. у наведених нижче
буде, але якість приймання поліпшиться.
кроках.
1 Натисніть OPTIONS.
Введення символів
Відобразиться меню параметрів.
Input FM preset name.
2 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [FM Mode], а потім натисніть
Clear
кнопку .
Clear All
3 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [Monaural].
Space 0
Cancel
Letter Type Symbol
Finish
• [Stereo]: прийом стереосигналу.
• [Monaural]: прийом монофонічного
сигналу.
1 Кілька разів натисніть кнопку з
4 Натисніть .
цифрою для вибору символу.
Цей параметр встановлено.
Наприклад:
Один раз натисніть кнопку з цифрою
3, щоб ввести символ [D].
Найменування попередньо
Тричі натисніть кнопку з цифрою 3,
щоб ввести символ [F].
встановлених радіостанцій
2 Натисніть кнопку c і введіть
Ви можете ввести назви попередньо
наступний символ.
встановлених радіостанцій. Ці назви
3 Натисніть блакитну кнопку ([Finish])
(наприклад «XYZ») з’являються на
для завершення.
екрані на передній панелі під час вибору
Для введення символів використовуються
радіостанції.
наведені нижче кнопки.
Для кожної попередньо встановленої
радіостанції можна ввести тільки одну
Кнопки Детальний опис
назву.
Червона кнопка
Переключення клавіатури
Після отримання RDS-передачі на екрані
[Letter Type]
між алфавітом і цифрами.
на передній панелі з’явиться назва станції.
Зелена кнопка
Переключення клавіатури
[A/a]
між верхнім і нижнім
1 Кілька разів натисніть кнопку
регістром.
FUNCTION, доки на екрані на
передній панелі не відобразиться
Жовта кнопка
Відображення клавіатури
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
[Symbol]
для введення символів.
Синя кнопка
Введення символів із
Система настроїться на останню з
[Finish]
подальшим переходом
отриманих радіостанцій.
системи до попереднього
2 Кілька разів натисніть кнопку
екрана.
PRESET +/– для вибору попередньо
настроєної станції, для якої
потрібно створити ім’я покажчика.
96
UA
Кнопки Детальний опис
CLEAR
Видалення символу
Перегляд назви станції або
[Clear]/[Clear
праворуч від курсора.
частоти на екрані на
All]
Щоб видалити всі
відображені символи,
передній панелі
натисніть і утримуйте
кнопку CLEAR впродовж
Якщо в системі встановлено режим
принаймні 2 секунд.
«TUNER FM» або «TUNER AM», можна
RETURN
Повернення до
перевірити частоту за допомогою екрана
[Cancel]
попереднього екрана зі
на передній панелі.
скасуванням введених
Натисніть DISPLAY.
Радіоприймач
символів.
Після кожного натискання кнопки
C/X/x/c, •Виберіть функцію
введення за допомогою
DISPLAY на пульті дистанційного
кнопок C/X/x/c і натисніть
керування екран змінюється, як показано
.
нижче.
•Вводьте символи таким
1 Назва станції*
чином:
2 Частота**
1Перейдіть на панель
* Відображається, якщо введено назву
вибору символів за
попередньо настроєної станції.
допомогою кнопок C/X/x/c
** Повертається до початкового екрана через
і натисніть . 2Виберіть
кілька секунд.
символ за допомогою
кнопок C/c і натисніть .
Керування тюнером за
допомогою меню тюнера
Доступні OPTIONS для радіо
Тюнером можна керувати за допомогою
1 Натисніть OPTIONS.
меню тюнера на екрані на передній
Відобразиться меню параметрів.
панелі.
2 Натисніть X/x, щоб вибрати
Попереднє настроювання
відповідний параметр, потім
радіостанцій
натисніть .
Доступність параметрів залежить від
1 Кілька разів натисніть кнопку
ситуації.
FUNCTION, доки на екрані на
передній панелі не відобразиться
Пункти Детальний опис
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
[Preset Memory] Попереднє настроювання 20
2 Натисніть і утримуйте кнопку
FM-станцій і 10 AM-станцій.
TUNING +/–, доки не розпочнеться
[Direct Tuning] Безпосереднє введення
автоматичне сканування.
частоти станції.
Сканування буде припинено після
[Preset Name
Введення назви попередньо
настроювання станції. На екрані на
Input]
настроєної станції.
передній панелі почнуть світитися
Параметр [Preset Name
індикатори «TUNED» і «ST» (для
Input] (Введення поточного
стереопрограми).
імені) не відображається під
час отримання RDS-
3 Натисніть TUNER MENU.
передачі.
4 Кілька разів натисніть кнопку X/x,
[FM Mode] Вибір прийому
доки на екрані на передній панелі не
монофонічного або
відобразиться «MEMORY?».
стереосигналу FM-програм.
97
UA
5 Натисніть або c.
Порада
На екрані на передній панелі
•Для покращення прийому змініть
з’явиться номер попередньо
направленість під’єднаних антен, що
встановленої радіостанції.
додаються (ефірних антен).
TUNED ST
Якщо FM-програма занадто шумна
Якщо FM програма транслюється з
перешкодами, ви можете вибрати
6 Натисніть X/x, щоб вибрати
монофонічний прийом. Стереоефекту не
потрібний вам номер попередньо
буде, але якість приймання поліпшиться.
встановленої радіостанції.
1 Натисніть TUNER MENU.
TUNED ST
2 Кілька разів натисніть кнопку X/x,
доки на екрані на передній панелі не
відобразиться повідомлення «FM
Порада
MODE?».
•Ви можете одразу вибрати номер
попередньо встановленої радіостанції,
TUNED ST
натискаючи кнопки з цифрами.
7 Натисніть .
3 Натисніть або c.
На екрані на передній панелі
відобразиться повідомлення
4 Натисніть X/x, щоб вибрати «MONO».
«COMPLETE!», після чого станцію
• «STEREO»: прийом стереосигналу.
буде збережено.
• «MONO»: прийом монофонічного
8 Для збереження в пам’яті інших
сигналу.
радіостанцій повторіть кроки 2 - 7.
5 Натисніть .
9 Натисніть TUNER MENU.
Цей параметр встановлено.
Системне меню вимкнеться.
6 Натисніть TUNER MENU.
Змінення номера попередньо
Системне меню вимкнеться.
встановленої радіостанції
Для найменування попередньо
Виберіть попередньо настроєний номер
настроєної станції
за допомогою кнопки PRESET +/–, а
Ви можете ввести назви попередньо
потім виконайте процедуру, починаючи із
встановлених радіостанцій. Ці назви
кроку 3.
(наприклад «ABC») з’являються на
Прослуховування радіостанцій на
екрані на передній панелі під час вибору
радіостанції.
відомій вам частоті
Для кожної попередньо встановленої
1 Кілька разів натисніть кнопку
радіостанції можна ввести тільки одну
FUNCTION, доки на екрані на
назву.
передній панелі не відобразиться
Після отримання RDS-передачі на екрані
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
на передній панелі з’явиться назва станції.
2 Натисніть DIRECT TUNING.
1 Кілька разів натисніть кнопку
3 Натисніть кнопки з цифрами, щоб
FUNCTION, доки на екрані на
вибрати частоту.
передній панелі не відобразиться
напис «TUNER FM» або «TUNER AM».
4 Натисніть .
Система настроїться на останню з
отриманих радіостанцій.
98
UA
2 Кілька разів натисніть кнопку
PRESET +/– для вибору попередньо
Використання Radio
настроєної станції, для якої
потрібно створити ім’я покажчика.
Data System (RDS)
3 Натисніть TUNER MENU.
4 Кілька разів натисніть кнопку X/x,
доки на екрані на передній панелі не
Що таке Radio Data System?
відобразиться повідомлення «NAME
IN?».
Radio Data System (RDS) (система
TUNED ST
радіоданих) є службою мовлення, яка
Радіоприймач
дозволяє радіостанціям передавати
додаткову інформацію разом із
5 Натисніть або c.
звичайним сигналом радіомовлення. Цей
радіоприймач пропонує скористатися
6 Створіть нову назву за допомогою
C/X/x/c.
зручними опціями в рамках роботи з RDS,
наприклад можливістю відображення
Натисніть X/x, щоб вибрати символ,
назв радіостанцій.
потім натисніть c, щоб перемістити
Назва станції також відображається на
курсор у наступну позицію.
екрані телевізора.
TUNED ST
RDS діє тільки в діапазоні FM.*
Примітка
•Послуга RDS може надаватися з перебоями,
Назва радіостанції може складатися з
якщо радіостанція, на яку ви налаштовані, не
літер, цифр та інших символів.
передає сигнал RDS належним чином, або
якщо трансльований сигнал недостатньо
Якщо ви зробили помилку
потужний.
Натискайте C/c, доки символ, який
* Не всі радіостанції, які здійснюють мовлення
необхідно замінити, не почне
в діапазоні FM, забезпечують послугу RDS;
миготіти, потім натисніть X/x, щоб
крім того, різні радіостанції надають послуги
вибрати потрібний символ.
RDS різних типів. Інформацію щодо надання
Щоб видалити символ, кілька разів
послуг RDS у вашому регіоні можна
отримати у представників місцевих
натисніть кнопки C/c, доки символ,
радіостанцій.
який потрібно видалити, не почне
блимати, а потім натисніть CLEAR.
7 Натисніть .
Прийом сигналів RDS
На екрані на передній панелі
відобразиться повідомлення
Оберіть бажану радіостанцію в діапазоні
«COMPLETE!», після чого назву
FM.
станцію буде збережено.
Якщо ви налаштувалися на радіостанцію,
яка надає послугу RDS, назва станції*
8 Натисніть TUNER MENU.
з’являється на екрані на передній панелі.
Системне меню вимкнеться.
* Якщо сигнал RDS не реєструється
приймачем, назва станції не
відображатиметься на екрані на передній
панелі.
99
UA
Відтворення сигналу з
Зовнішній аудіопристрій
під’єднаного обладнання за
Використання
допомогою системи
адаптера DIGITAL MEDIA
1 Кілька разів натисніть кнопку
FUNCTION , доки на екрані на
PORT
передній панелі не відобразиться
напис «DMPORT».
Адаптер DIGITAL MEDIA PORT
(DMPORT) (не постачається)
2 Розпочніть відтворення на
призначено для відтворення звуку з
під’єднаному обладнанні.
портативного аудіопристрою або
Звук та зображення з під’єднаного
комп’ютера. За допомогою адаптера
обладнання відтворюються системою
DIGITAL MEDIA PORT ви зможете
або під’єднаним телевізором.
насолоджуватися звуком під’єднаного
Детальну інформацію щодо системи з
обладнання, який транслюватиметься
адаптером наведено в посібнику з
експлуатації адаптера DIGITAL
динаміками системи.
MEDIA PORT.
Наявність адаптерів DIGITAL MEDIA
PORT із тими чи іншими технічними і
Порада
функціональними характеристиками
•Прослуховуючи файли у форматі MP3 або
залежить від регіону розповсюдження.
стиснуті музичні матеріали в інших форматах
Подробиці про під’єднання адаптера
за допомогою портативного джерела
DIGITAL MEDIA PORT наведені в
аудіосигналу, ви маєте змогу покращити
якість звучання. Виберіть режим декодування
розділі «3 Під’єднання додаткового
«A.F.D. STD» (сторінка 88) і встановіть для
обладнання» (сторінка 59).
режиму звуку (сторінка 91) значення
Примітка
«MOVIE», «MUSIC» або «NEWS». Для
•Не під’єднуйте до системи адаптери інших
скасування виберіть режим, відмінний від
типів (окрім адаптерів DIGITAL MEDIA
«A.F.D. STD».
PORT).
•Залежно від типу адаптеру DIGITAL MEDIA
•Не виконуйте під’єднання до пристрою/
PORT керування під’єднаним обладнанням
від’єднання від пристрою адаптера DIGITAL
можна здійснювати як за допомогою кнопок
MEDIA PORT, спершу не вимкнувши
на пульті дистанційного керування, так і
систему.
кнопок на пристрої. На наведеній нижче
•Деякі моделі адаптерів DIGITAL MEDIA
зразковій ілюстрації показані кнопки, які
PORT також забезпечують транслювання
можуть використовуватися в цьому випадку.
зображень (сторінка 61).
•Під час одночасного використання системи та
бездротового аудіоадаптера Bluetooth
321
(наприклад TDM-BT1; не постачається)
654
відстань передачі між передавачем Bluetooth і
987
бездротовим аудіоадаптером Bluetooth можна
0
скоротити. Щоб забезпечити це, розмістіть
передавач Bluetooth на максимально
можливому віддаленні від системи або
перемістіть бездротовий аудіоадаптер
Bluetooth ближче до передавача Bluetooth.
•Під час одночасного використання системи та
бездротового мережного аудіоадаптера
FUNCTION
(наприклад TDM-NC1; не постачається)
./>
розташуйте бездротовий мережний
H
аудіоадаптер якнайдалі від системи.
X
x
100
UA
Використання
Налаштування каналу
передавання звуку між
компонентів S-AIR
пристроєм та субмодулем
Цей пристрій підтримує функцію S-AIR
S-AIR (ідентифікація)
(сторінка 164), яка забезпечує бездротову
передачу звуку поміж компонентами
Підсилювач об’ємного звуку
S-AIR.
Приймач S-AIR
Про компоненти S-AIR
Налаштувати канал передавання звуку
Контур S-AIR складається з двох
можна шляхом забезпечення збігу
основних компонентів.
ідентифікаційних даних пристрою та
• Базовий модуль S-AIR (цей пристрій):
субмодуля S-AIR.
Зовнішній аудіопристрій
забезпечує передавання звуку. Ви
можете передбачити до трьох базових
Присвоєння ідентифікаційної мітки
модулів S-AIR. (Кількість
пристрою
використованих базових модулів S-AIR
визначається особливостями
1 Натисніть "/1.
середовища використання.)
Система увімкнеться.
• Субмодуль S-AIR: забезпечує
2 Натисніть HOME.
приймання звуку.
На екрані телевізора відобразиться
– Підсилювач об’ємного звуку:
початкове меню.
насолоджуйтеся звуком динаміка
3 За допомогою кнопок C/c виберіть
об’ємного звучання в бездротовому
пункт [Setup].
середовищі.
– Приймач S-AIR: насолоджуйтеся
4 За допомогою кнопок X/x виберіть
звуком системи в іншій кімнаті.
пункт [System Settings], а потім
натисніть кнопку .
Кімната A
Базовий модуль S-AIR
5 За допомогою кнопок X/x виберіть
HDMI S-AIR
пункт [S-AIR ID], а потім натисніть
кнопку .
6 Натисніть X/x, щоб вибрати бажану
ідентифікаційну мітку, потім
натисніть .
Ви можете обрати будь-яку
ідентифікаційну мітку (A, B або C).
Субмодуль S-AIR
Відобразиться екран підтвердження,
(підсилювач об’ємного звуку)
який згодом автоматично зникне.
Кімната Б
7 Оберіть таку саму ідентифікаційну
мітку для субмодуля S-AIR.
Канал передачі звуку встановлено
Субмодуль S-AIR
наступним чином (приклад):
(Приймач S-AIR)
(не постачається)
Примітка
•Цією функцією не можна користуватися в разі
неналежного вставлення бездротового
приймача-передавача у пристрій
(сторінка 63).
101
UA
SURROUND SELECTOR у положення
Базовий модуль S-AIR
SURROUND BACK.
(Цей пристрій)
HDMI S-AIR
A*
Присвоєння ідентифікаційної мітки
приймачеві S-AIR
Зверніться до посібника з експлуатації
приймача S-AIR.
Використання кількох базових
модулів S-AIR
Можна використовувати кілька базових
A*
A*
Субмодуль S-AIR
Субмодуль S-AIR
модулів S-AIR, встановивши різні
ідентифікаційні мітки для кожного
* Iдент. мітка
пристрою.
Порада
•Для підтвердження поточної ідентифікаційної
Базовий модуль S-AIR
мітки виконайте наведені вище кроки 1-6.
(Цей пристрій)
Інший базовий
модуль S-AIR
Об’єднавши пристрій у пару із субмодулем
HDMI S-AIR
S-AIR (сторінка 105), на екрані вибору
ідентифікаційної мітки поруч із міткою
A*
B*
відобразиться повідомлення [(Pairing)].
Присвоєння ідентифікаційної мітки
підсилювачу об’ємного звуку
1 Переконайтеся, що перемикач
SURROUND SELECTOR підсилювача
об’ємного звуку встановлено в
A*
A*
B*
положення SURROUND.
Субмодуль
Субмодуль
Субмодуль
S-AIR
S-AIR
S-AIR
2 Встановіть перемикач S-AIR ID
підсилювача об’ємного звуку
* Iдент. мітка
відповідно до ідентифікаційної
мітки (A, B або C) пристрою.
3 Натисніть кнопку POWER на
Прослуховування системи,
підсилювачі об’ємного звуку.
знаходячись в іншому
Після встановлення передавання
приміщенні
звуку індикатор POWER / ON LINE
підсилювача об’ємного звуку
Приймач S-AIR
засвітиться зеленим світлом.
Докладні відомості про індикатор
Ви можете насолоджуватися звуком
POWER / ON LINE див. у розділі
системи, використовуючи приймач
«Щоб перевірити стан передавання»
S-AIR. Приймач S-AIR можна
(сторінка 67).
встановити будь-де незалежно від місця
розташування пристрою та з його
Порада
допомогою насолоджуватися звуком
•У разі використання додаткового
системи, знаходячись в іншому
підсилювача об’ємного звуку (додаткове
приміщенні.
обладнання) з тиловими динаміками
об’ємного звучання (додаткове
Детальна інформація про приймач S-AIR
обладнання) встановіть перемикач
наведена в посібнику з експлуатації
приймача S-AIR.
102
UA
1 Встановіть для ідентифікаційної
Якщо на пристрої вибрано параметр
мітки базового модуля мітку
«TUNER FM» або «TUNER AM»,
приймача S-AIR.
можна вибрати лише ту ж саму смугу
• Інструкції щодо присвоєння
для тюнера на приймачі S-AIR. У
ідентифікаційної мітки пристрою
такому разі, якщо вибрати параметр,
наведені в розділі «Присвоєння
відмінний від «TUNER FM» або
ідентифікаційної мітки пристрою»
«TUNER AM» на пристрої, можна
(сторінка 101).
вибрати будь-яку смугу для тюнера на
• Детальна інформація про
приймачі S-AIR.
присвоєння ідентифікаційної мітки
4 Відрегулюйте гучність на приймачі
приймачеві S-AIR наведена в
S-AIR.
посібнику з експлуатації приймача
S-AIR.
Примітка
•Якщо звук не є 2-канальним стереофонічним
Зовнішній аудіопристрій
2 Натисніть кнопку S-AIR MODE на
звуком, багатоканальний звук мікшується зі
пульті дистанційного керування
зменшенням кількості каналів до 2-ох.
базового модуля.
•Звук приймача S-AIR може бути відключено
На екрані на передній панелі
дією пристрою.
з’явиться позначка режиму S-AIR.
Щоразу після натискання кнопки
Керування системою з приймача
S-AIR MODE змінюється режим
S-AIR
S-AIR.
Ви можете здійснювати керування
• «PARTY»
: приймач S-AIR виводить
системою з приймача S-AIR за
звук згідно з функцією,
допомогою таких кнопок.
встановленою на пристрої.
• «SEPARATE»: можна встановити
Натисніть Дія
потрібну функцію для приймача
H, X, x,
Контроль відповідної операції
S-AIR, у той час, як функції
./>
елементами керування на пульті
пристрою залишаються
дистанційного керування та на
незмінними.
пристрої.
S-AIR CH Змінення функції в рамках
3 Оберіть бажану функцію на
системи.
приймачі S-AIR.
x Якщо встановлено параметр
Детальну інформацію див. у посібнику з
«PARTY»
експлуатації приймача S-AIR.
Функція приймача S-AIR послідовно
змінюється після натискання кнопки
FUNCTION базового модуля
(сторінка 74).
x Якщо встановлено параметр
«SEPARATE»
Функція приймача S-AIR
змінюється, як показано нижче.
«MAIN UNIT» t «TUNER FM» t
«TUNER AM» t «DMPORT» t …
Щоб скористатися тією самою
функцією, що й на пристрої, виберіть
параметр «MAIN UNIT».
103
UA
•Якщо вимкнути систему, коли для параметра
Користування приймачем
[S-AIR Standby] встановлено значення [On],
напис «S-AIR» почне блимати (якщо
S-AIR, доки пристрій
передавання звуку між пристроєм і приймачем
знаходиться в режимі
S-AIR не встановлено) або світитися (якщо
передавання звуку між пристроєм і приймачем
очікування
S-AIR встановлено) на екрані на передній
панелі.
Приймач S-AIR
•Якщо вимкнути систему з відкритим лотком
для дисків, коли для параметра [S-AIR
Приймач S-AIR можна використовувати,
Standby] встановлено значення [On], лоток
коли пристрій перебуває в режимі
для дисків може не закритися автоматично.
очікування, встановивши для параметра
•Якщо у пристрій не вставлено бездротовий
[S-AIR Standby] значення [On].
приймач-передавач, параметр [S-AIR
Standby] встановити не можна.
1 Натисніть "/1.
•Для параметра [S-AIR Standby] автоматично
Система увімкнеться.
встановлюється значення [Off] після
від’єднання бездротового приймача-
2 Натисніть HOME.
передавача із пристрою.
На екрані телевізора відобразиться
початкове меню.
Використання підсилювача
3 За допомогою кнопок C/c виберіть
об’ємного звуку для тилових
пункт [Setup].
динаміків об’ємного
4 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [System Settings], а потім
звучання
натисніть кнопку .
Підсилювач об’ємного звуку
5 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [S-AIR Standby], а потім
У разі використання додаткового
натисніть кнопку .
підсилювача об’ємного звуку (додаткове
6 Натисніть X/x, щоб вибрати бажану
обладнання) з тиловими динаміками
настройку.
об’ємного звучання (додаткове
• [On]: приймач S-AIR можна
обладнання) встановіть перемикач
використовувати, коли пристрій
SURROUND SELECTOR у положення
перебуває в режимі очікування або
SURROUND BACK. Докладні відомості
ввімкнений.
про тилові динаміки об’ємного звучання
див. у розділі «Про тиловий динамік
• [Off]
: приймачем S-AIR не можна
об’ємного звучання» (сторінка 38).
користуватися, коли пристрій
перебуває в режимі очікування.
7 Натисніть .
Цей параметр встановлено.
Примітка
•Якщо встановити для параметра [S-AIR
Standby] значення [On], споживання
електроенергії в режимі очікування
підвищується.
104
UA
Ідентифікація пристрою з
Ваша кімната
Суміжне приміщення
Цей пристрій
визначеним субмодулем
HDMI S-AIR
S-AIR (парування)
A*
Обмін даними
Підсилювач об’ємного звуку
відсутній
Приймач S-AIR
Налаштувати канал передавання звуку
можна шляхом присвоювання тотожних
ідентифікаційних міток пристрою та
субмодулю S-AIR, такому як підсилювач
A* A*
об’ємного звуку або приймач S-AIR. При
Субмодуль S-AIR
Субмодуль S-AIR
Зовнішній аудіопристрій
цьому за умов визначення однакових
ідентифікаційних міток обладнання в
Парування
суміжних приміщеннях також зможе
* Iдент. мітка
приймати звук, який транслюється
вашою системою, або ваша система
Щоб виконати парування
зможе приймати звук, що надходить з
1 Розмістіть субмодуль S-AIR, з яким
обладнання, яке знаходиться в суміжному
ви бажаєте спарувати пристрій,
приміщенні. Щоб запобігти цьому, ви
поблизу останнього.
можете з’єднати пристрій із певним
субмодулем S-AIR, виконавши операцію
Примітка
•Від’єднайте навушники від підсилювача
парування.
об’ємного звуку (якщо вони під’єднані).
x До парування
2 Забезпечте збіг ідентифікаційних
Канал передачі звуку встановлюється за
міток на пристрої та субмодулі
ідентифікаційними мітками (приклад):
S-AIR.
Ваша кімната
Суміжне приміщення
• Інструкції щодо присвоєння
Цей пристрій
ідентифікаційної мітки пристрою
наведені в розділі «Присвоєння
HDMI S-AIR
ідентифікаційної мітки пристрою»
A*
(сторінка 101).
• Детальна інформація щодо
присвоєння ідентифікаційної мітки
підсилювачу об’ємного звуку
наведена в розділі «Присвоєння
ідентифікаційної мітки підсилювачу
об’ємного звуку» (сторінка 102).
A*
A*
• Детальна інформація про
Субмодуль S-AIR
Субмодуль S-AIR
присвоєння ідентифікаційної мітки
* Iдент. мітка
приймачеві S-AIR наведена в
посібнику з експлуатації приймача
x Після парування
S-AIR.
Канал передавання звуку налаштовується
лише між пристроєм та спарованим(и) з
3 Натисніть HOME.
ним субмодулем(-ями) S-AIR.
На екрані телевізора відобразиться
початкове меню.
4 За допомогою кнопок C/c виберіть
пункт [Setup].
105
UA
5 За допомогою кнопок X/x виберіть
Примітка
пункт [System Settings], а потім
•Виконайте парування через кілька
натисніть кнопку .
хвилин після кроку 8. Якщо цього не
зробити, парування автоматично
6 За допомогою кнопок X/x виберіть
скасовується, і з’являється екран
пункт [S-AIR Pairing], а потім
підтвердження. Щоб виконати парування,
натисніть кнопку .
виберіть пункт [OK]. Щоб повернутися до
З’явиться екран підтвердження.
попереднього екрана, виберіть пункт
[Cancel].
7 За допомогою кнопок C/c виберіть
пункт [OK], а потім натисніть кнопку
9 Натисніть C/c, щоб вибрати наступну
.
операцію.
Пристрій розпочне парування.
x Завершення парування
Щоб скасувати парування, виберіть
Виберіть пункт [Finish], а потім
пункт [Cancel].
натисніть кнопку .
8 Виконайте парування субмодуля
x Щоб виконати парування з іншим
S-AIR.
субмодулем S-AIR
x Підсилювач об’ємного звуку
Виберіть пункт [Continue], а потім
Натисніть кнопку POWER на
натисніть кнопку .
підсилювачі об’ємного звуку, щоб
Примітка
увімкнути його, і натисніть кнопку
•Після парування пристрою з іншим
PAIRING на задній панелі
субмодулем S-AIR (сторінка 105) передавання
підсилювача об’ємного звуку.
звуку між обладнанням із тотожними
Індикатор PAIRING підсилювача
ідентифікаційними мітками скасовується.
об’ємного звуку почне блимати
•Під час парування на екрані вибору
червоним світлом після початку
ідентифікаційної мітки поруч із міткою
відображається повідомлення [(Pairing)].
парування.
Якщо передавання звуку
Скасування парування
встановлено, індикатор PAIRING
Встановіть ідентифікаційну мітку
підсилювача об’ємного звуку почне
пристрою згідно із процедурою,
світитися червоним світлом, а також
описаною в розділі «Присвоєння
відобразиться екран підтвердження.
ідентифікаційної мітки пристрою»
Порада
(сторінка 101). Після вибору нової
•Натискайте кнопку PAIRING на задній
ідентифікаційної мітки (ви можете
панелі підсилювача об’ємного звуку за
обрати попередню ідентифікаційну
допомогою тонкого об’єкта, наприклад
мітку) зв’язок обладнання паруванням
канцелярської скріпки.
скасовується.
x Приймач S-AIR
Зверніться до посібника з
експлуатації приймача S-AIR.
Після встановлення каналу
передавання звуку з’являється екран
підтвердження.
106
UA
Примітка
Якщо передавання звуку
•Зазвичай вам не потрібно коригувати
настройку цього параметра.
нестабільне
•Якщо для параметра [S-AIR RF Change]
Підсилювач об’ємного звуку
встановлено значення [Off], передавання між
Приймач S-AIR
пристроєм і субмодулем S-AIR можна
виконати за допомогою одного з наведених
Якщо ви використовуєте декілька
нижче каналів.
бездротових систем, діючих у частотному
– S-AIR ID A: канал, еквівалентний каналу
Wi-Fi 1
діапазоні 2,4 ГГц, таких як бездротову
– S-AIR ID B: канал, еквівалентний каналу
локальну мережу (LAN) або Bluetooth,
Wi-Fi 6
передавання даних між компонентами
– S-AIR ID C: канал, еквівалентний каналу
S-AIR або в межах інших бездротових
Wi-Fi 11
систем може бути нестабільним. У такому
Зовнішній аудіопристрій
•Якість передавання даних можна покращити,
разі передавання можна покращити,
змінивши канал передавання даних (частоту)
змінивши наведений нижче параметр
для іншої(-их) бездротової(-их) систем(и).
[S-AIR RF Change].
Детальну інформацію див. у посібнику з
експлуатації іншої(-их) бездротової(-их)
1 Натисніть HOME.
систем(и).
На екрані телевізора відобразиться
початкове меню.
2 За допомогою кнопок C/c виберіть
пункт [Setup].
3 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [System Settings], а потім
натисніть кнопку .
4 За допомогою кнопок X/x виберіть
пункт [S-AIR RF Change], а потім
натисніть кнопку .
5 Натисніть X/x, щоб вибрати бажану
настройку.
•[Auto]: зазвичай вибирайте цю
настройку. Система автоматично
змінює значення параметра на [On]
або [Off].
• [On]: система передає звук,
виконуючи пошук кращого каналу
для передавання.
• [Off]: система передає звук,
фіксуючи канал для передавання.
6 Натисніть .
Цей параметр встановлено.
7 Якщо встановлено значення [Off],
виберіть ідентифікаційну мітку, щоб
передавання звуку було якомога
стабільнішим (сторінка 101).
107
UA
комплекту постачання» (сторінка 116), а
також у посібнику з експлуатації вашого
Інші операції
телевізора.
THEATRE
ONE-TOUCH
Використання функції
PLAY
AV
BRAVIA Sync
«Керування HDMI» для
STB TV BD
OPERATION CHANGE
321
321
«BRAVIA» Sync
Примітка
Ця функція доступна лише на телевізорах
•Можливість використання функції
із функцією «BRAVIA» Sync.
«Керування HDMI» може залежати від
З’єднання компонентів Sony, які
технічних характеристик під’єднаного
підтримують функцію «Керування
обладнання. Зверніться до посібників із
HDMI», за допомогою кабелю HDMI (не
користування, що надаються разом з
постачається) спрощує реалізацію
обладнанням.
функції наступним чином:
•Функція «Керування HDMI» може не діяти
– Режим кінотеатру (сторінка 110)
належним чином, якщо під’єднане обладнання
не є продуктом Sony, навіть якщо воно
– Відтворення одним дотиком
підтримує функцію «Керування HDMI».
(сторінка 110)
– Синхронне вимкнення системи
(сторінка 110)
Підготовка до використання
– Ліміт гучності (сторінка 110)
функції «Керування HDMI»
– Системне регулювання аудіо
(сторінка 111)
(Керування HDMI - спрощене
– Дотримання мови (сторінка 111)
настроювання)
Система підтримує режим швидкого
Функція «Керування HDMI» базується на
налаштування функції «Керування
стандарті функцій взаємного керування,
HDMI - спрощене настроювання». Якщо
який використовується CEC (Consumer
телевізор сумісний із функцією
Electronics Control) для обладнання,
«Керування HDMI - спрощене
сумісного з інтерфейсом HDMI (High-
настроювання», функцію [Control for
Definition Multimedia Interface).
HDMI] системи можна встановити
автоматично, настроївши телевізор.
Функція «Керування HDMI» не діятиме за
Детальну інформацію див. у посібнику з
таких умов:
експлуатації вашого телевізора.
– Якщо система під’єднана до
обладнання, яке не підтримує функцію
Якщо телевізор не підтримує режим
«Керування HDMI».
«Керування HDMI - спрощене
– Обладнання не має гнізда HDMI.
настроювання», настройте параметри
функції «Керування HDMI» в системі та в
На пульті дистанційного керування
телевізорі вручну.
системи розташовано зручні кнопки для
Примітка
керування телевізором, наприклад
•Елементи, що відображаються, можуть бути
THEATRE, ONE-TOUCH PLAY,
різними залежно від моделі для тієї чи іншої
AV "/1. Детальну інформацію див. у
країни.
розділі «Керування телевізором або
іншими компонентами за допомогою
пульта дистанційного керування з
108
UA
