Sony DSC-T99 Black: Додаткова інформація у «Посібник із Cyber-shot» (PDF) на компакт- диску, що додається

Додаткова інформація у «Посібник

із Cyber-shot» (PDF) на компакт-

диску, що додається

Детальніше про розширені функції читайте у

«Посібник із Cyber-shot» (PDF) на компакт-диску

(додається) за допомогою комп’ютера.

Щоб отримати детальніші вказівки щодо зйомки,

перегляду зображень і підключення фотоапарата

до комп’ютера чи принтера, читайте «Посібник із Cyber-shot»

(стор. 23).

Перевірка аксесуарів, що додаються

до фотоапарата

• Зарядний пристрій BC-CSN/BC-CSNB (1)

UA

• Шнур живлення (не додається для моделей, призначених для США

і Канади) (1)

• Акумуляторна батарея NP-BN1 (1)

• Перо (1)

• USB, аудіо-/відеокабель для універсального роз’єму (1)

• Ремінець на зап’ясток (1)

• Компакт-диск (1)

– Програмне забезпечення для Cyber-shot

– «Посібник із Cyber-shot»

• Посібник з експлуатації (цей посібник) (1)

Примітки щодо використання

фотоапарата

Зміна налаштувань мови

Якщо потрібно, мову відображення на екрані можна змінити.

Щоб змінити мову, торкніться , і виберіть (Установки) t

(Основные установ.) t [Language Setting].

UA

7

Створення резервних копій даних внутрішньої пам’яті та

карти пам’яті

Не вимикайте фотоапарат і не виймайте батарейний блок або карту

пам’яті, поки світиться індикатор доступу. В іншому випадку дані,

що зберігаються у внутрішній пам’яті або на карті пам’яті, може

бути пошкоджено. Щоб захистити дані, обов’язково створіть їх

резервні копії.

Вбудовані функції фотоапарата

У цій інструкції описано всі функції для пристроїв, сумісних і

несумісних із TransferJet.

Щоб дізнатися, чи ваш фотоапарат підтримує функцію TransferJet,

перевірте наявність відповідного знаку знизу на фотоапараті.

Пристрій із підтримкою TransferJet: (TransferJet)

Файли бази даних

Якщо встановити карту пам’яті у фотоапарат без файлу бази даних

та увімкнути живлення, частину об’єму карти пам’яті буде

використано для автоматичного створення бази даних. Може

знадобитися деякий час, перед тим як можна буде розпочати

наступну операцію.

Примітки щодо запису/відтворення

• Щоб забезпечити надійність роботи карти пам’яті, радимо

виконувати форматування за допомогою цієї камери всіх карт

пам’яті, які використовуються на пристрої вперше. Зауважте, що

процедура форматування передбачає видалення всіх даних,

збережених на карті пам’яті. Ці дані відновити неможливо. Тому

перед форматуванням слід зберегти резервні копії потрібних вам

даних з карти пам’яті на комп’ютері або іншому

запам’ятовуючому пристрої.

• Перед початком зйомки зробіть пробні фотографії, щоб

переконатися, що фотоапарат працює належним чином.

• Цей фотоапарат не є ані пилонепроникний, ані водостійкий, а

також не має захисту від бризок. Перед тим, як користуватися

фотоапаратом, прочитайте розділ «Застереження» (стор. 28).

• Уникайте потрапляння води на фотоапарат. Якщо вода потрапить

у фотоапарат, це може спричинити виникнення несправності. У

певних випадках фотоапарат не підлягатиме ремонту.

• Не спрямовуйте фотоапарат на сонце або інше яскраве світло. Це

може призвести до виникнення несправності фотоапарата.

• Не використовуйте фотоапарат у місцях, де поширюються

радіохвилі або випромінюється радіація. Інакше фотоапарат може

не виконувати запис чи відтворення зображень належним чином.

UA

• Використання фотоапарата у піщаних або запилених місцях може

призвести до виникнення несправностей.

8

• У разі утворення конденсації вологи перш ніж використовувати

фотоапарат, її слід позбутися.

• Не трясіть і не вдаряйте фотоапарат. Це може спричинити

виникнення несправності і неможливість виконання запису

зображень. Крім того, може вийти з ладу носій інформації або

можуть зазнати пошкоджень зображення.

• Протріть поверхню спалаху перед його використанням. Висока

температура спалаху може призвести до того, що бруд на поверхні

спалаху втратить забарвлення або прилипне, внаслідок чого

випромінювання світла буде недостатнім.

Примітки щодо рідкокристалічного дисплея

• Рідкокристалічний дисплей виготовлено за використання

високоточної технології, і завдяки цьому ефективно

використовується понад 99,99% пікселів. Однак на

рідкокристалічному дисплеї можуть з’являтися крихітні чорні і/або

яскраві цятки (білого, червоного, синього або зеленого кольору).

Наявність цих цяток є звичним наслідком виробничого процесу і

жодним чином не впливає на запис зображення.

• Якщо на рідкокристалічний дисплей потраплять краплі води або

іншої рідини, негайно витріть його за допомогою м’якої ганчірки.

UA

Наявність рідини на рідкокристалічному дисплеї може погіршити

якість відтворення зображення і призвести до несправності у

роботі пристрою.

• Не тисніть на рідкокристалічний дисплей. Екран може

знебарвитись, і це може призвести до несправності пристрою.

Використовуйте оригінальне приладдя компанії Sony

Якщо використовувати приладдя іншого виробника, аніж Sony, це

може призвести до несправностей у роботі фотоапарата.

• Використання футляра з магнітом іншого виробника може

викликати проблеми з живленням.

Про температуру фотоапарата

Під час тривалого використання фотоапарат та батарея можуть

нагріватися, що не є несправністю.

Про захист від перегрівання

З метою захисту, залежно від температури фотоапарата і батареї,

вам може не вдатися записати відео або живлення може вимкнутись

автоматично.

Перед тим, як вимкнеться живлення або ви не зможете записати

відео, на РК екрані з’явиться повідомлення.

UA

9