Sony DSC-F707: Stillbildstagning

B Tagning

Stillbildstagning

6WLOOELOGHUQDODJUDVL-3(*IRUPDW

6NMXW32:(5NQDSSHQLSLOHQVULNWQLQJI|UDWWVOnSnNDPHUDQRFKVlWWLHQ

´0HPRU\6WLFN´I|UDWWWDVWLOOELOGHU

POWER-knapp

(strömbrytare)

1

6WlOOLQOlJHVRPNRSSODUHQSn 6$0HOOHU6&1

2

7U\FNQHUDYWU\FNDUHQKDOYYlJVRFKKnOOGHQGlU

'HWK|UVHWWSLSPHQELOGHQKDULQWHWDJLWVlQQX0HGDQ$($)OnVLQGLNDWRUQ

z



EOLQNDUKnOOHUNDPHUDQSnDWWDXWRPDWLVNWVWlOODLQH[SRQHULQJHQRFKVNlUSDQI|U

GHQXSSInQJDGHELOGHQ1lUNDPHUDQlUIlUGLJPHGGHDXWRPDWLVND

LQVWlOOQLQJDUQDVOXWDU$($)OnVLQGLNDWRUQ

z

EOLQNDRFKWlQGVKHOWRFK

GlUPHGlUNDPHUDQNODUI|UWDJQLQJ

2PGXVOlSSHUDYWU\FNDUHQLGHWOlJHWDYEU\WVWDJQLQJHQ

Den gröna AE/AF-låsindikatorn blinkar t tänds

∗ 2PGHQEOLQNDQGH$($)OnVLQGLNDWRUQlQGUDVWLOODWWEOLQNDOnQJVDPWNDQGHWEHURSn

DWWGHWLQWHJnUDWWVWlOODLQVNlUSDQI|UPRWLYHWHIWHUVRPGHWlUI|UP|UNWKDUI|UGnOLJ

NRQWUDVWHOOHUEHILQQHUVLJI|UQlUDNDPHUDQ6OlSSDYWU\FNDUHQRFKVWlOOLQVNlUSDQLJHQ



-SE

u

o

o

usram

Håll kameran så att motivet hamnar

innanför autofokusramen.

3

7U\FNQHUDYWU\FNDUHQKHOW

6OXWDUHQNOLFNDUWLOO

´5(&25',1*´WlQGVSnVNlUPHQRFKELOGHQODJUDVSn´0HPRU\6WLFNHQ´

1lU´5(&25',1*´VOlFNVLJHQJnUGHWDWWWDQlVWDELOG

RECORDING

B

BB

B7DJQLQJ

Automatisk avstängning

2PGXLQWHJ|UQnJRWPHGNDPHUDQSnFDWUHPLQXWHUXQGHULQVSHOQLQJHOOHUYLVQLQJ

VWlQJVGHQDXWRPDWLVNWDYI|UDWWXQGYLNDRQ|GLJWVO|VHULPHGEDWWHULVWU|PPHQ2P

GXYLOODQYlQGDNDPHUDQLJHQVnVOnSnGHQPHG32:(5NQDSSHQ'HQDXWRPDWLVND

DYVWlQJQLQJVIXQNWLRQHQIXQJHUDUEDUDQlUNDPHUDQGULYVPHGHWWEDWWHULSDNHW'HQ

DXWRPDWLVNDDYVWlQJQLQJVIXQNWLRQHQIXQJHUDUGRFNLQWHYLGXSSVSHOQLQJDYU|UOLJD

ELOGHUHOOHUGLDELOGVYLVQLQJ6/,'(6+2:VLGDQ HOOHUQlUQnJRQNRQWDNWlU

LQNRSSODGL86%XWWDJHW'&,1LQJnQJHQHOOHU$9287XWWDJHW

Antalet bilder som går att lagra på en ”Memory Stick” (16 MB)

6HVLGRUQDRFKWLOO

P

2%6

 )|OMDQGHIHQRPHQNDQLQWUlIIDQlUH[SRQHULQJHQRFKVNlUSDQlUOnVWDPHQGHWWDSnYHUNDU

LQWHELOGHQVRPIDNWLVNWODJUDV

² 9LGWDJQLQJDYHWWOMXVWPRWLYNDQGHWKlQGDDWWIlUJHQSnVNlUPHQlQGUDV

² 9LGWDJQLQJDYHWWP|UNWPRWLYNDQGHWKlQGDDWWELOGHQSnVNlUPHQWLOOIlOOLJWEOLUOMXVDUH

 2PGXWU\FNHUQHUDYWU\FNDUHQKHOWSnHQJnQJLVWHJ

2

WDUNDPHUDQELOGHQVnIRUWGH

DXWRPDWLVNDLQVWlOOQLQJDUQDlUIlUGLJD'HWJnUGRFNLQWHDWWWDQnJUDELOGHUPHGDQ&+* 

ODPSDQVLGDQ EOLQNDU0HGDQGHQQDODPSDEOLQNDUKnOOHUEOL[WHQSnDWWODGGDVXSS



-SE

7DJQLQJPHGKMlOSDYV|NDUHQ

0HG),1'(5/&'RPNRSSODUHQNDQGXYlOMDRPGXYLOOVSHODLQPHGKMlOSDY

V|NDUHQHOOHUPHGKMlOSDY/&'VNlUPHQ2PV|NDUHDQYlQGVELOGHQYLVDVLQWHSn

/&'VNlUPHQ9ULGSnV|NDUMXVWHULQJVUDWWHQWLOOVELOGHQV\QVVnNODUWRFKW\GOLJWVRP

P|MOLJWLV|NDUHQRFKWDVHGDQELOGHQ

Sökarjusteringsratt

FINDER/LCD-omkopplare



.RQWUROODYGHQVLVWODJUDGHELOGHQ6QDEEJUDQVNQLQJ

'HWJnUDWWNRQWUROOHUDGHQVLVWODJUDGHELOGHQJHQRPDWWVOlFNDPHQ\QIUnQVNlUPHQ

VLGDQ RFKWU\FNDSn

b



7

SnVW\UNQDSSHQ

)|UDWWUDGHUDELOGHQ

7lQGPHQ\Q

9lOM>'(/(7(@PHG

B

SnVW\UNQDSSHQRFKWU\FNVHGDQSn

z

LPLWWHQ

9lOM>2.@PHG

v

SnVW\UNQDSSHQRFKWU\FNVHGDQSn

z

LPLWWHQ

)|UDWWnWHUJnWLOOGHWYDQOLJDWDJQLQJVOlJHW7U\FNOlWWSnDYWU\FNDUHQHOOHUWU\FN

HQJnQJWLOOSn

b



7





-SE

=RRP

ZOOM-knapp

W-sidan: för vidvinkel (motivet verkar befinna

sig längre bort)

BB

B

B7DJQLQJ

T-sidan: för tele (motivet verkar närmare)

Tryck lätt på ZOOM-knappen för att zooma långsammare.

Tryck på knappen för att zooma snabbare.

Minsta avstånd till motivet för skärpeinställning

:VLGDQ0LQVWFD FP

7VLGDQ0LQVWFD FP

6HVLGDQ RPGXYLOOVSHODLQPRWLYSnlQQXPLQGUHDYVWnQG

Digital zoom

'HQQDNDPHUDlUXWUXVWDGPHGHQGLJLWDO]RRPIXQNWLRQ

9LGGLJLWDO]RRPQLQJI|UVWRUDVELOGHQJHQRPGLJLWDOVLJQDOEHKDQGOLQJ'HQGLJLWDOD

]RRPHQNRSSODVLQQlU]RRPI|UVWRULQJHQ|YHUVNULGHU×

W

T

T-sidan på mätaren visar det

digitala zoomområdet.

Digital zoomning

 'HQPD[LPDOD]RRPI|UVWRULQJVJUDGHQlU×

 9LGGLJLWDO]RRPQLQJI|UVlPUDVELOGNYDOLWHWHQ2PGHQGLJLWDOD]RRPHQLQWH

EHK|YVVnVWlOOLQ>',*,7$/=220@Sn>2))@EODQG6(7 83LQVWlOOQLQJDUQD

VLGDQ 

P

2%6

 =RRPHQIXQJHUDULQWHRP>&219(56,21/(16@lULVWlOOGSn>21@EODQG6(7 83

LQVWlOOQLQJDUQDVLGDQ 

 'HQGLJLWDOD]RRPHQIXQJHUDULQWHI|UU|UOLJDELOGHU

 9LGGLJLWDO]RRPQLQJYLVDVLQWHDXWRIRNXVUDPHQVLGDQ SnVNlUPHQ



-SE

bQGULQJDYREMHNWLYHWVYLQNHO

'HWJnUDWWlQGUDWDJQLQJVYLQNHOQJHQRPDWWYULGDREMHNWLYHWXSSWLOOJUDGHUXSSnW

HOOHUXSSWLOOJUDGHUQHGnW

77°

Objektiv

36°

,QGLNDWRUHUQDSnVNlUPHQ

9DUMHJnQJGXWU\FNHUSn',63/$<lQGUDVVNlUPHQVWLOOVWnQGSnI|OMDQGHVlWW

$OODLQGLNDWRUWlQGV

$OODYLVQLQJVEDUDLQGLNDWRUHUWlQGV

Y

,QGLNDWRUHUQDVOlFNWD

9DUQLQJVPHGGHODQGHQRFKLQGLNDWRUHUQDI|ULQVWlOOQLQJDUVRPJMRUWVI|UKDQGPHG

KMlOSDYLQVWlOOQLQJVUDWWHQWlQGV

DISPLAY

6HVLGDQ I|UHQGHWDOMHUDGEHVNULYQLQJDYGHQLQIRUPDWLRQVRPYLVDV

P

2%6

 'HWJnULQWHDWWVOlFNDVMlOYXWO|VDULQGLNDWRUHUQDRFKYLVVDDYGHLQGLNDWRUHUVRPDQYlQGVI|U

DYDQFHUDGHPDQ|YUHU

 ,QGLNDWRUHUQDSnVNlUPHQNRPPHULQWHPHGLGHQODJUDGHELOGHQ



-SE

6MlOYXWO|VDUHQ

1lUVMlOYXWO|VDUHQDQYlQGVWDVELOGHQFDVHNXQGHUHIWHUGHWDWWGXWU\FNHUSn

DYWU\FNDUHQ

Avtryckare

Självutlösarlampa

B

BB

B7DJQLQJ

Styrknapp V ()

6OlFNPHQ\QVLGDQ 

7U\FNSnVW\UNQDSSHQ

V

 RFKWU\FNVHGDQQHUDYWU\FNDUHQ

6MlOYXWO|VDULQGLNDWRUQ WlQGVSnVNlUPHQRFKFDVHNXQGHUHIWHUDWWGXWU\FNWHSn

DYWU\FNDUHQWDVELOGHQ6MlOYXWO|VDUHQVODPSDE|UMDUEOLQNDRFKGHWSLSHUIUnQGHWDWWGX

WU\FNHUSnDYWU\FNDUHQRFKlQGDWLOOVVOXWDUHQXWO|VHV

För att avbryta självutlösartagningen

7U\FNHQJnQJWLOOSn

V

 SnVW\UNQDSSHQ

7DJQLQJPHGEOL[W

%OL[WHQVNMXWVXSSRFKXWO|VHVDXWRPDWLVNWQlUGHWlUP|UNWUXQWRPNULQJ

Blixt

Styrknapp v ()

CHG/ -lampa

6OlFNPHQ\QVLGDQ RFKWU\FNVHGDQXSSUHSDGHJnQJHUSnVW\UNQDSSHQ

v

 Vn

DWWEOL[WOlJHVLQGLNDWRUQYLVDVSnVNlUPHQ

9DUMHJnQJGXWU\FNHUSn

v

 SnVW\UNQDSSHQlQGUDVLQGLNDWRUQSnI|OMDQGHVlWW

,QJHQLQGLNDWRU

t



t



t

,QJHQLQGLNDWRU

7YLQJDGEOL[W %OL[WHQXWO|VHVRDYVHWWGHWRPJLYDQGHOMXVHW

,QJHQEOL[W %OL[WHQXWO|VHVLQWH



-SE