Sony DHC-AZ33D: Технические

Технические : Sony DHC-AZ33D

Для предотвращения случайной

перезаписи ленты

Технические

Выломайте в кассете лепесток защиты

от перезаписи со стороны A или B, как

характеристики

показано на рисунке.

Выломайте

Основной аппарат

лепесток

кассеты

Секция усилителя

DHC-AZ55D

Следующие характеристики измерены

Для последующего использования кассеты

при переменном токе 120, 127, 220, 240 В,

для записи закройте отверстие на месте

50/60 Гц

выломанного лепестка липкой лентой.

Выходная мощность (номинальная):

80 Вт + 80 Вт (4 Ом на 1 кГц,

О применении кассет

суммарный коэффициент

длительностью более 90 минут

гармоник 1%)

Использование кассеты длительностью

Постоянная среднеквадратичная

воспроизведения более 90 минут не

выходная мощность (для справок)

рекомендуется, за исключением случаев,

Передняя акустическая система:

когда требуется длительное непрерывное

100 Вт + 100 Вт (на канал при 4 Ом,

воспроизведение или запись.

1 кГц, суммарный коэффициент

гармоник 10%)

Очистка головок магнитной ленты

Центральная акустическая система:

Используйте кассету для влажной или

50 Вт (8 Ом при 1 кГц, суммарный

сухой очистки головок (приобретается

коэффициент гармоник 10%)

отдельно) через каждые 10 часов

Акустическая система

использования, перед началом важной

окружающего звучания:

записи или после воспроизведения

50 Вт + 50 Вт (на канал при 8 Ом,

старой кассеты. Несвоевременная

1 кГц, суммарный коэффициент

очистка считывающих головок может

гармоник 10%)

привести к ухудшению качества звука

или невозможности записывать или

DHC-AZ33D

воспроизводить ленты. За дополнительной

Следующие характеристики измерены

информацией обращайтесь к инструкции

при переменном токе 120, 127, 220, 240 В,

по эксплуатации чистящей кассеты.

50/60 Гц

Выходная мощность (номинальная):

Размагничивание головок

80 Вт + 80 Вт (4 Ом на 1 кГц,

суммарный коэффициент

магнитной ленты

гармоник 1%)

Используйте размагничивающую

Постоянная среднеквадратичная

кассету (приобретается отдельно) через

выходная мощность (для справок):

каждые 20 – 30 часов использования.

100 Вт + 100 Вт (на канал при 4 Ом,

Несвоевременное размагничивание головок

1 кГц, суммарный коэффициент

может привести к повышению уровня

гармоник 10%)

шума, потере высокочастотного звука, а

также невозможности полностью стирать

ленты. За дополнительной информацией

обращайтесь к инструкции по эксплуатации

размагничивающей кассеты.

RU

124

Входы

Секция устройства USB

VIDEO/SAT IN (аудио) (фоногнезда):

Поддерживаемый формат аудиофайла

напряжение 250/450 мВ, полное

MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3)

сопротивление 47 кОм

Скорость передачи данных:

MIC 1/MIC 2 (гнезда для подключения

32 – 320 кбит/с*, переменный поток

микрофонов):

данных

Чувствительность 1 мВ, полное

Частоты дискретизации:

сопротивление 10 кОм

32/44,1/48 кГц

Порт

(USB):

Выходы

Максимальный ток: 500 мА

VIDEO/SAT OUT (аудио) (фоногнезда):

Формат цветовой системы видеосигнала

напряжение 250 мВ, полное

Европейская и российская модели:

сопротивление 1 кОм

PAL

VIDEO OUT (фоногнездо):

Прочие модели: NTSC и PAL

макс. уровень размаха вых.

* Рекомендуемая скорость передачи данных

сигнала 1 В, несимметричное, с

128 кбит/с или выше.

отрицательной синхронизацией,

полное сопротивление нагрузки

75 Ом

Секция проигрывателя дисков

S VIDEO OUT (гнездо 4-штырьковое/

Система:

мини-DIN):

Система компакт-дисков и

Y: макс. уровень размаха вых.

цифровая аудиосистема

сигнала 1 В, несбалансированное,

Лазер:

с отрицательной синхронизацией,

Полупроводниковый лазер

C: 0,286 Vp-p, полное

(DVD: =650 нм, CD: =790 нм)

сопротивление нагрузки 75 Ом

Продолжительность эмиссии:

COMPONENT VIDEO OUT:

непрерывная

Y: макс. уровень размаха вых.

Частотная характеристика

сигнала 1 В, 75 Ом

DVD (PCM 48 кГц): 2 Гц 22 кГц

P/C: макс. уровень размаха вых.

(±1дБ)

сигнала 0,7 В, 75 Ом

Дополнительная информация

CD: 2 Гц 20 кГц (±0,5 дБ)

P/C: макс. уровень размаха вых.

Формат цветовой системы видеосигнала

сигнала 0,7 В, 75 Ом

Европейская и российская модели:

DVD/USB DIGITAL OUT (только

PAL

DHC-AZ33D) (Квадратное гнездо

Прочие модели: NTSC и PAL

оптического разъема, задняя панель):

Длина волны 660 нм

PHONES (стереофоническое мини-

Секция кассетной деки

гнездо):

Система записи:

позволяет подсоединять головные

4 дорожечная 2 канальная,

телефоны сопротивлением 8 Ом

стереофоническая

и более

FRONT SPEAKER:

Используйте только прилагаемую

акустическую систему SS-AZ55D.

SURROUND SPEAKER (только

DHC-AZ55D):

Используйте только прилагаемую

акустическую систему SS-RSX77D.

CENTER SPEAKER (только

DHC-AZ55D):

Используйте только прилагаемую

акустическую систему SS-CT77D.

Продолжение

RU

125

Секция тюнера

Акустическая система

Стереофонический тюнер FМ,

супергетеродинный тюнер FМ/АМ

Передняя акустическая система

Секция тюнера FМ

SS-AZ55D

Диапазон настройки:

Акустическая система:

87,5 108,0 МГц (с шагом 50 кГц)

2-канальная, 3-компонентная,

Антенна:

с отражением низкочастотного

Проволочная антенна FМ

звука, магнитозащищенный тип

Антенные гнезда:

Компоненты акустической системы

75 Ом, несбалансированные

Вуфер (низкочастотный динамик):

Промежуточная частота:

диаметр 13 см, конического типа

10,7 МГц

Твитер (высокочастотный

Секция тюнера АМ

динамик): диаметр 5 см,

Диапазон настройки:

конического типа

Для европейской, российской

Номинальное сопротивление: 4 Ом

модели, а также модели для

Размеры (ш/в/г):

Саудовской Аравии:

Приблиз. 190 × 381 × 242 мм

531 1602 кГц (при установке

Масса:

интервала настройки на 9 кГц)

Приблиз. 4,7 кг нетто на каждую

Австралийская модель:

акустическую систему

531 1710 кГц (при установке

интервала настройки на 9 кГц)

Акустическая система

530 1710 кГц (при установке

окружающего звука SS-RSX77D для

интервала настройки на 10 кГц)

DHC-AZ55D

Прочие модели:

Акустическая система:

531 1602 кГц (при установке

1-канальная, 1-компонентная,

интервала настройки на 9 кГц)

с отражением низких звуковых

530 1610 кГц (при установке

частот

интервала настройки на 10 кГц)

Компоненты акустической системы

Антенна:

Полный диапазон: диаметр 8 см,

Рамочная антенна АМ

конического типа

Антенные гнезда:

Номинальное сопротивление: 8 Ом

Гнездо для подсоединения внешней

Размеры (ш/в/г):

антенны

Приблиз. 174 × 96 × 112 мм

Промежуточная частота:

Масса:

450 кГц

Приблиз. 0,7 кг нетто на каждую

акустическую систему

Центральная акустическая система

SS-CT77D для DHC-AZ55D

Акустическая система:

1-канальная, 1-компонентная,

с отражением низкочастотного

звука, магнитозащищенный тип

Компоненты акустической системы

Полный диапазон: диаметр 8 см,

конического типа

Номинальное сопротивление: 8 Ом

Размеры (ш/в/г):

Приблиз. 174 × 96 × 112 мм

Масса:

Приблизительно 0,9 кг

RU

126

Система в целом

Конструкция и технические

Требования по электропитанию

характеристики могут быть изменены

Европейская модель:

без уведомления.

Переменный ток 230 В, 50/60 Гц

Австралийская модель:

Потребляемая резервная

Переменный ток 230 – 240 В,

мощность: 0,4 Вт

50/60 Гц

Галогеносодержащие

Модели для России и Индии:

огнезащитные составы не

Переменный ток 220 – 240 В,

используются в печатных

50/60 Гц

монтажных панелях.

Модель для Таиланда:

Галогеносодержащие

Переменный ток 220 В, 50/60 Гц

огнезащитные составы не

Корейская модель:

используются в корпусах

Переменный ток 220 В, 60 Гц

радиоприемников.

Модель Саудовской Аравии:

120 127 или 220 240 В, 50/60 Гц

переменного тока, регулируемого

с помощью переключателя

напряжения

Прочие модели:

120, 220

240 В, 50/60 Гц

переменного тока, регулируемого

с помощью переключателя

напряжения

Потребляемая мощность

DHC-AZ55D: 110 Вт

DHC-AZ33D: 65 Вт (модель для

Европы: 0,4 Вт в режиме экономии

энергии)

Размеры (ш/в/г) (искл. акустические

Дополнительная информация

системы)

DHC-AZ55D:

Приблиз. 190 × 380 × 325 мм

DHC-AZ33D:

Приблиз. 190 × 380 × 325 мм

Масса (искл. акустические системы)

DHC-AZ55D: Приблизительно

6,6 кг

DHC-AZ33D: Приблизительно

6,0 кг

Прилагаемые принадлежности:

Пульт дистанционного управления

(1)

Рамочная антенна АМ (1)

Проволочная антенна FМ (1)

Видеошнур (1)

Подушки к акустическим системам

(DHC-AZ55D (20), DHC-AZ33D

(8))

Шнуры акустической системы (3)

(только DHC-AZ55D)

Батарейки R6 (размера АА) (2)

RU

127