Sony DCR-HC90E: STANDARD฀SET-menyn

STANDARD฀SET-menyn

Inställningar฀när฀du฀spelar฀in฀på฀band฀och฀

andra฀grundläggande฀inställningar฀(REC฀

MODE/MULTI-SOUND/LCD/VF฀SET/DISP฀

MULTI-SOUND

OUTPUT/USB฀osv.)

Du฀kan฀välja฀om฀du฀vill฀spela฀upp฀ljud฀som฀

du฀spelat฀in฀med฀andra฀enheter฀som฀ett฀

De฀ursprungliga฀inställningarna฀฀

dubbelt฀ljudspår฀eller฀i฀stereo.

(standardinställningarna)฀är฀markerade฀

med฀



.

฀ ฀STEREO

Indikatorerna฀inom฀parentes฀visas฀när฀du฀

Ljudet฀spelas฀upp฀med฀huvudljud฀och฀

valt฀alternativen.

sekundärt฀ljud฀(eller฀stereoljud).

Mer฀information฀om฀hur฀du฀väljer฀

฀ ฀ ฀1

menyalternativ฀finns฀på฀sid.฀34.

Det฀ljud฀som฀spelas฀upp฀är฀huvudljudet฀

eller฀ljudet฀från฀den฀vänstra฀kanalen.

REC฀MODE฀(inspelningsläge)

฀ ฀ ฀2

฀ ฀SP฀()

Det฀ljud฀som฀spelas฀upp฀är฀sekundärljudet฀

Det฀här฀alternativet฀väljer฀du฀om฀du฀vill฀

eller฀ljudet฀från฀den฀högra฀kanalen.

spela฀in฀på฀band฀i฀SP-läget฀(Standard฀

•฀Du฀kan฀spela฀upp฀–฀men฀inte฀spela฀in฀–฀kassetter฀

Play).

med฀dubbla฀ljudspår฀på฀videokameran.

฀ ฀ ฀LP฀()

•฀Inställningen฀återställs฀till฀[STEREO]฀när฀

Det฀här฀alternativet฀förlänger฀

strömmen฀till฀videokameran฀varit฀bortkopplad฀

under฀mer฀än฀5฀minuter.

inspelningstiden฀ungefär฀1,5฀gånger฀den฀

inspelningstid฀som฀gäller฀för฀SP-läget฀

(longplay).

AUDIO฀MIX

•฀Om฀du฀spelat฀in฀i฀LP-läget฀och฀spelar฀

Under฀uppspelning฀kan฀du฀lyssna฀på฀ljud฀

upp฀bandet฀på฀andra฀videokameror฀eller฀

som฀spelats฀in฀som฀pålägg฀eller฀med฀4CH฀

videobandspelare,฀kan฀det฀hända฀att฀du฀får฀

MIC.

mosaikmönstrade฀störningar฀i฀bilden฀eller฀att฀

ljudet฀ibland฀faller฀bort.

Uppspelning฀av฀en฀inspelning฀med฀

•฀Om฀du฀på฀ett฀och฀samma฀band฀blandar฀

ljudpålägg

inspelningar฀gjorda฀i฀SP-฀och฀LP-läget,฀kan฀

Se฀sid.฀64.

det฀ibland฀uppstå฀störningar฀när฀du฀spelar฀upp฀

filmen,฀och฀det฀är฀inte฀heller฀säkert฀att฀tidskoden฀

Uppspelning฀av฀en฀inspelning฀med฀4CH฀

skrivs฀som฀den฀ska฀mellan฀de฀olika฀avsnitten.

MIC

AUDIO฀MODE

฀ ฀12BIT

Det฀här฀alternativet฀väljer฀du฀när฀du฀

vill฀spela฀in฀ljudet฀i฀12-bitarsläget฀(2฀

stereoljud).

฀ ฀ ฀16BIT฀(

)

Det฀här฀alternativet฀väljer฀du฀när฀du฀vill฀

spela฀in฀ljudet฀i฀16-bitarsläget฀(1฀stereoljud฀

med฀hög฀kvalitet).

VOLUME

Se฀sid.฀21.

52

DCR-HC90E฀2-548-308-61(1)

Justera฀balansen฀mellan฀det฀främre฀och฀det฀

bakre฀ljudet฀genom฀att฀peka฀på฀

/

.฀

Peka฀sedan฀på฀ .

Du฀kan฀lyssna฀på฀det฀främre฀ljudet฀från฀

-sidan฀och฀det฀bakre฀ljudet฀från฀ -sidan.฀

Den฀här฀videokameran฀kan฀inte฀spela฀upp฀

alla฀kanalerna฀i฀ett฀4-kanaligt฀ljud฀samtidigt฀

eftersom฀den฀bara฀kan฀hantera฀uppspelning฀

av฀2-kanaligt฀ljud.฀När฀du฀ställer฀markören฀

฀ ฀ STEREO

för฀ljudbalansen฀i฀mitten฀spelas฀det฀främre฀

Spelar฀in฀stereoljudet฀som฀vanligt.

och฀det฀bakre฀ljudet฀upp฀med฀samma฀

•฀Den฀här฀bruksanvisningen฀beskriver฀hur฀du฀

volym.฀Den฀ljudbalans฀du฀ställt฀in฀återgår฀

gör฀för฀att฀spela฀in฀ljud.฀Mer฀information฀

till฀standardinställningen฀efter฀ungefär฀

om฀hur฀du฀gör฀för฀att฀skapa฀en฀DVD-skiva฀

5฀minuter฀efter฀det฀att฀du฀kopplat฀bort฀

(funktionen฀”Click฀to฀DVD”)฀finns฀på฀sid.฀69฀

batteriet฀eller฀annan฀strömförsörjning.

och฀i฀”Förenklad฀guide”฀på฀den฀medföljande฀

CD-ROM-skivan฀(sid.฀76).

•฀När฀du฀spelar฀in฀ljud฀med฀inställningen฀[4CH฀

EXT฀SUR฀MIC฀฀

MIC]฀eller฀[WIDE฀STEREO]฀måste฀du฀använda฀

(Extern฀sourroundmikrofon)

ett฀kompatibelt฀tillbehör,฀som฀t.ex.฀mikrofonen฀

Med฀hjälp฀av฀en฀mikrofon฀(tillval)฀och฀en฀

ECM-HQP1฀(tillval).

dator฀i฀Sony฀VAIO-serien฀(tillval)฀kan฀du฀få฀

•฀Ljudet฀spelas฀in฀med฀inställningen฀[STEREO]฀

om฀du฀inte฀ansluter฀mikrofonen,฀även฀om฀du฀

5.1-kanaligt฀surroundljud฀genom฀att฀utföra฀

valt฀en฀annan฀inställning.

nedanstående฀procedur.

•฀Med฀[4CH฀MIC]฀spelas฀ljudet฀in฀i฀12-

Inspelning

bitarsläget.฀Om฀du฀har฀ställt฀[AUDIO฀MODE]฀

Fäst฀mikrofonen฀ECM-HQP1฀(tillval)฀på฀

på฀[16BIT(

)]฀växlar฀den฀automatiskt฀

Använda฀menyerna

videokameran฀och฀gör฀en฀inspelning.

över฀till฀12-bitarsläget.฀Ljudinställningen฀

återgår฀till฀de฀föregående฀lägena฀om฀du฀ändrar฀

Spela฀in฀fyra฀ljudkanaler฀(främre-vänster,฀

inställningen฀[4CH฀MIC]฀till฀[WIDE฀STEREO]฀

främre-höger,฀bakre-vänster฀och฀bakre-

eller฀[STEREO].

höger)฀samtidigt.

•฀Du฀kan฀kontrollera฀det฀inspelade฀främre฀och฀



bakre฀ljudet฀efter฀inspelningen฀([AUDIO฀MIX],฀

sid.฀52).

Skapa฀en฀DVD-skiva

Skapa,฀med฀hjälp฀av฀en฀dator฀i฀Sony฀VAIO-

•฀Videokameran฀kan฀inte฀spela฀upp฀5.1-kanalers฀

surroundljud.

serien฀och฀”Click฀to฀DVD”฀(Ver.2.0฀eller฀

•฀För฀att฀skapa฀en฀DVD-skiva฀som฀kan฀hantera฀

senare),฀en฀DVD-skiva฀som฀kan฀hantera฀

5.1฀kanalers฀surroundljud฀måste฀du฀ha฀

uppspelning฀av฀5.1-kanaligt฀surroundljud.

programvara฀och฀en฀enhet฀som฀kan฀hantera฀den฀



här฀funktionen.฀Den฀produkt฀från฀Sony฀som฀

klarar฀av฀att฀hantera฀den฀här฀funktionen฀är฀en฀

Uppspelning

dator฀i฀VAIO-serien,฀förinstallerad฀med฀”Click฀

Spela฀upp฀den฀DVD-skiva฀som฀du฀skapade฀

to฀DVD”฀(Ver.2.0฀eller฀senare).

i฀ett฀hemmabiosystem฀som฀kan฀återge฀5.1฀

•฀Vissa฀programvaror฀som฀följer฀med฀en฀dator฀i฀

kanaler.

VAIO-serien฀tillåter฀inte฀inspelning฀med฀4CH฀

฀Ansluta฀mikrofonen฀ECM-HQP1฀(tillval)฀

MIC฀REC.

till฀den฀Active฀Interface฀Shoe.฀Mer฀

information฀finns฀i฀bruksanvisningen฀till฀

mikrofonen.

LCD/VF฀SET

฀Välj฀ljudinställning.

Inställningar฀du฀gör฀här฀påverkar฀inte฀den฀

inspelade฀filmen.

฀ ฀4CH฀MIC฀(

฀ )

Spelar฀in฀4-kanaligt฀ljud,฀främre฀L/R฀och฀

 ฀LCD฀BRIGHT

bakre฀L/R,฀samtidigt฀med฀hjälp฀av฀en฀

Du฀kan฀ställa฀in฀ljusstyrkan฀på฀LCD-

ansluten฀extra฀mikrofon฀(tillval).

skärmen.

฀ ฀ WIDE฀STEREO฀(

)

Spelar฀in฀2-kanaligt฀ljud฀med฀mer฀närvaro฀



฀Justera฀ljusstyrkan฀med฀ / .

med฀hjälp฀av฀en฀ansluten฀extra฀mikrofon฀



฀Peka฀på฀

.

(tillval).

Fortsättning฀

53

DCR-HC90E฀2-548-308-61(1)

STANDARD฀SET-menyn฀(fortsättning)

 ฀LCD฀BL฀LEVEL

A/V฀DV฀OUT

Du฀kan฀ställa฀in฀styrkan฀på฀LCD-skärmens฀

bakgrundsbelysning.

Om฀du฀ställer฀[A/VDV฀OUT]฀( )฀

på฀[ON]฀kan฀du฀konvertera฀signalen฀till฀rätt฀

฀ ฀NORMAL

format฀genom฀att฀ansluta฀en฀digital฀och฀

Normal฀ljusstyrka.

en฀analog฀enhet฀till฀videokameran.฀Mer฀

information฀finns฀på฀sid.฀79.

฀ ฀ ฀BRIGHT

Gör฀LCD-skärmen฀ljusare.

VIDEO฀INPUT

•฀När฀du฀ansluter฀videokameran฀till฀

externa฀strömkällor฀väljs฀automatiskt฀

Anger฀vilken฀videokontakt฀som฀du฀tänker฀

ljusstyrkeinställningen฀[BRIGHT].

använda฀för฀att฀ta฀emot฀bilder฀från฀en฀annan฀

•฀Om฀du฀väljer฀[BRIGHT]฀minskas฀batteritiden฀

enhet฀via฀en฀A/V-kabel.

med฀ungefär฀10฀procent฀under฀inspelning.

฀฀LCD฀COLOR

฀ ฀VIDEO

Du฀kan฀ställa฀in฀LCD-skärmens฀färger฀med฀

Anslutningen฀sker฀via฀videokontakten฀på฀

/ .

A/V-kabeln฀(medföljer).

฀ ฀ S฀VIDEO

Anslutningen฀sker฀via฀S฀VIDEO-kontakten฀

Låg฀intensitet Hög฀intensitet

på฀en฀A/V-kabel฀med฀S฀VIDEO-kabel฀

(tillval).

฀฀VF฀B.LIGHT

Du฀kan฀ställa฀in฀sökarens฀ljusstyrka.

TV฀TYPE

฀ ฀NORMAL

Se฀sid.฀32.

Normal฀ljusstyrka.

฀ ฀ ฀BRIGHT

USB-CAMERA

Gör฀sökarskärmen฀ljusare.

Du฀kan฀visa฀bilderna฀som฀visas฀på฀

•฀När฀du฀ansluter฀videokameran฀till฀

videokamerans฀skärm฀på฀bildskärmen฀

externa฀strömkällor฀väljs฀automatiskt฀

till฀en฀dator฀(USB฀Streaming)฀med฀hjälp฀

ljusstyrkeinställningen฀[BRIGHT].

av฀USB-kabeln.฀Mer฀information฀finns฀i฀

•฀Om฀du฀väljer฀[BRIGHT]฀minskas฀batteritiden฀

”Förenklad฀guide”฀på฀den฀medföljande฀CD-

med฀ungefär฀10฀procent฀under฀inspelning.

ROM-skivan฀(sid.฀69).

฀฀VF฀WIDE฀DISP

Du฀kan฀bestämma฀hur฀en฀bild฀med฀

USB-PLY/EDT฀(USB-uppspelning/

proportionerna฀16:9฀visas฀i฀sökaren.

redigering)

฀ ฀LETTER฀BOX

Välj฀det฀här฀läget฀när฀du฀tänker฀använda฀

datorns฀bildskärm฀för฀att฀visa฀bilder฀som฀

Normal฀inställning฀(standardvisning)

du฀har฀sparat฀i฀videokameran฀(sid.฀69)฀

฀ ฀ SQUEZE฀(ihoptryckt)

eller฀när฀du฀har฀anslutit฀videokameran฀till฀

Expanderar฀16:9-bilden฀vertikalt฀när฀svarta฀

en฀PictBridge-kompatibel฀skrivare฀via฀en฀

band฀visas฀upptill฀och฀nedtill฀på฀skärmen.

USB-kabel฀(medföljer)฀(sid.฀66).

฀ ฀STD-USB

Visar฀bilder฀som฀sparats฀på฀”Memory฀฀

Stick฀Duo”.

54

DCR-HC90E฀2-548-308-61(1)

฀ ฀ ฀PictBridge

Se฀sid.฀66.

฀ ฀ ฀USB฀STREAM

Visar฀bilder฀som฀sparats฀på฀bandet.

DISP฀GUIDE

Se฀sid.฀13.

GUIDEFRAME

Du฀kan฀visa฀ramen฀och฀kontrollera฀att฀

motivet฀ligger฀rätt฀horisontell฀och฀vertikalt฀

genom฀att฀ställa฀[GUIDEFRAME]฀på฀

[ON].฀Själva฀ramen฀spelas฀inte฀in.฀Du฀

stänger฀ramen฀genom฀att฀trycka฀på฀DISP/

BATT฀INFO.

Använda฀menyerna

DATA฀CODE

Visar฀den฀information฀som฀automatiskt฀

registreras฀under฀inspelning฀

(informationskoden).

฀ ฀OFF

Informationskoden฀visas฀inte.

฀ ฀ ฀DATE/TIME

Visar฀datum฀och฀tid.

฀ ฀ ฀CAMERA฀DATA฀(se฀nedanstående฀bild)

Visar฀videokamerans฀inställningar.

Detta฀kan฀inte฀väljas฀när฀du฀använder฀Easy฀

Handycam.

55

DCR-HC90E฀2-548-308-61(1)

•฀Information฀om฀kamerainställningarna฀visas฀

inte฀när฀filmer฀spelas฀upp฀från฀ett฀”Memory฀

Stick฀Duo”.

•฀Värdena฀för฀inställd฀exponering฀(0EV),฀

slutarhastighet฀och฀bländaröppning฀visas฀när฀

stillbilder฀från฀ett฀”Memory฀Stick฀Duo”฀visas.

•฀

฀visas฀för฀bilder฀som฀spelats฀in฀med฀blixt.

•฀I฀fönstret฀DATE/TIME฀visas฀datum฀och฀tid฀i฀

samma฀område.฀Om฀du฀spelar฀in฀utan฀att฀först฀

ha฀ställt฀klockan฀visas฀i฀stället฀[--฀--฀----]฀och฀

[--:--:--].

REMAINING

฀ ฀AUTO

Visar฀indikatorn฀för฀återstående฀bandtid฀

under฀ungefär฀8฀sekunder฀i฀nedanstående฀

situationer.

•฀När฀du฀ställer฀POWER-omkopplaren฀på฀

PLAY/EDIT฀eller฀på฀CAMERA-TAPE฀med฀

en฀kassett฀insatt฀i฀videokameran.

•฀När฀du฀pekar฀på฀

฀(uppspelning/paus).

฀ ฀ ฀ON

Indikatorn฀för฀återstående฀bandtid฀visas฀

alltid.

REMOTE฀CTRL฀(fjärrkontroll)

Standardinställningen฀är฀[ON],฀vilket฀gör฀

att฀fjärrkontrollen฀kan฀användas฀(sid.฀30).

•฀Ställ฀den฀på฀[OFF]฀om฀du฀vill฀stänga฀av฀

fjärrkontrollfunktionen฀så฀att฀du฀inte฀riskerar฀att฀

kameran฀reagerar฀på฀signaler฀från฀fjärrkontroller฀

som฀tillhör฀annan฀videoutrustning.

•฀Inställningen฀återställs฀till฀[ON]฀när฀strömmen฀

till฀videokameran฀varit฀bortkopplad฀under฀mer฀

än฀5฀minuter.

REC฀LAMP฀(inspelningslampa)

฀SteadyShot฀av*

Inspelningslampan฀tänds฀inte฀under฀

฀Exponering*

inspelning฀när฀du฀ställer฀det฀här฀alternativet฀

฀Vitbalans*

på฀[OFF].฀(Ursprunglig฀inställning฀är฀

฀Förstärkning*

[ON].)

฀Slutarhastighet

฀Bländaröppning

*฀Visas฀bara฀under฀uppspelning฀av฀band.

Fortsättning฀