Sony DCR-DVD108 E: Specifikationer
Specifikationer: Sony DCR-DVD108 E
Specifikationer
System
Effektivt (stillbild, 4:3)
Ca 1 000 000 bildpunkter
Videokomprimeringsformat
Effektivt (stillbild, 16:9)
MPEG2/JPEG (stillbilder)
Ca 750 000 bildpunkter
Ljudkomprimeringsformat
Objektiv
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD608E
Carl Zeiss Vario-Tessar
Dolby Digital 2-kanaligt
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
Dolby Digital Stereo Creator
DVD608E
DCR-DVD109E/DVD306E/DVD308E/
Optisk: 40 ×, digital: 80×, 2 000×
DVD708E
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
Dolby Digital 2/5,1-kanaligt
Optisk: 25 ×, digital: 50×, 2 000×
Dolby Digital 5.1 Creator
Filterdiameter: 30 mm
Videosignal
Brännvidd
PAL-färg, CCIR-standarder
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
Användbara skivor
DVD608E
8 cm DVD-RW/DVD+RW/DVD-R/DVD+R
F=1,8–4,1
DL
f=1,9–76,0 mm
Inspelningsformat
Vid konvertering till en 35 mm stillbildskamera
För filmer:
Film
36–1 440 mm
DVD-RW: DVD-VIDEO (VIDEO-läge),
För stillbilder:
DVD-Video Recording
36–1 440 mm
(VR-läge)
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
DVD+RW: DVD+RW-video
F=1,8–3,2
DVD-R/DVD+R DL: DVD-VIDEO
f=2,5–62,5 mm
Stillbild
Vid konvertering till en 35 mm stillbildskamera
Exif * Ver.2.2
För filmer:
Inspelningstid
41–1 189 mm (16:9)**
DVD-RW/DVD+RW/DVD-R
43–1 075 mm (4:3)
HQ: Ca 20 min
För stillbilder:
SP: Ca 30 min
36–900 mm (4:3)
LP: Ca 60 min
39–975 mm (16:9)
DVD+R DL
Färgtemperatur
HQ:Ca 35 min
[AUTO], [ONE PUSH], [INDOOR] (3 200 K),
SP: Ca 55 min
[OUTDOOR] (5 800 K)
Övrig information
LP: Ca 110 min
Minsta belysning
Sökare
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
Elektronisk sökare (med färg)
DVD608E
Bildenhet
3 lx (lux) (AUTO SLW SHUTTR ON med
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
slutartiden 1/25 sekund)
DVD608E
0 lx (lux) (när funktionen NightShot plus
3 mm (1/6-typ) CCD (Charge Coupled Device)
används)
Totalt:
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
Ca 800 000 bildpunkter
4 lx (lux) (AUTO SLW SHUTTR ON med
Effektivt (film):
slutartiden 1/25 sekund)
Ca 400 000 bildpunkter
0 lx (lux) (när funktionen NightShot plus
Effektivt (stillbild):
används)
Ca 400 000 bildpunkter
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
* ”Exif” är ett filformat för stillbilder, som
3mm (1/6-typ) CCD (Charge Coupled Device)
etablerats av JEITA (Japan Electronics and
Totalt:
Information Technology Industries
Ca 1 070 000 bildpunkter
Association). Filer i det här formatet kan
Effektivt (film, 16:9)
innehålla ytterligare information som t.ex. vilka
Ca 670 000 bildpunkter
inställningar som var gjorda på videokameran
Effektivt (film, 4:3)
när tagningen gjordes.
Ca 690 000 bildpunkter
SE
Fortsättning ,
107
Specifikationer (Fortsättning)
**
I 16:9-läget är värdena för brännvidden de
Storlek (ca)
verkliga värdena, som i sin tur är resultatet från
54,5 × 89 × 130,5 mm (b × h × d) inklusive
avläsningen av bildpunkterna i vidvinkelläget.
utstickande delar
54,5 × 89 × 130,5 mm (b × h × d) inklusive
• Tillverkad under licens av Dolby Laboratories.
utstickande delar med det medföljande batteriet
NP-FH40 monterat
Ingångar/Utgångar
Vikt (ca)
Utgång för ljud/video
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
Anslutning med 10 stift
DVD608E
Videosignal: 1 Vp-p, 75 Ω (ohm)
390 g endast huvudenheten
Luminanssignal: 1 Vp-p, 75 Ω (ohm)
440 g inklusive uppladdningsbart batteri NP-
Krominanssignal: 0,3 Vp-p, 75 Ω (ohm)
FH40 och en skiva.
Ljudsignal: 327 mV (vid en
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
belastningsimpedans på 47 kΩ (kohm)),
400 g endast huvudenheten
utgångsimpedans på mindre än
450 g inklusive uppladdningsbart batteri NP-
2,2 kΩ (kohm)
FH40 och en skiva
USB-kontakt
Medföljande tillbehör
mini-B
Se sid. 18.
(DCR-DVD106E/DVD109E/DVD306E:
endast utgång)
Nätadapter AC-L200/L200B
REMOTE-kontakt (DCR-DVD306E/
Strömförsörjningskrav
DVD308E/DVD708E)
100–240 V växelström (AC), 50/60 Hz
Stereo mini-minikontakt (Ø 2,5 mm)
Strömförbrukning
0,35–0,18 A
LCD-skärm
Energiförbrukning
Bild
18 W
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD109E/
Utspänning
DVD608E
8,4 V likström (DC)*
6,2 cm (2,5-typ)
Temperatur vid användning
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
6,9 cm (2,7-typ, bildproportioner 16:9)
0 °C till + 40 °C
Totalt antal bildpunkter
Förvaringstemperatur
123 200 (560 × 220)
-20 °C till + 60 °C
Storlek (ca)
Allmänt
48 × 29 × 81 (b×h×d) exklusive utstickande
Strömförsörjningskrav
delar
Vikt (ca)
6,8 V/7,2 V (batteri)
8,4 V (nätadapter)
170 g exklusive nätkabel
Medelvärde för energiförbrukningen
* Mer information finns på etiketten på
DCR-DVD106E/DVD108E/DVD608E
nätadaptern.
LCD-skärm: 2,9 W
Sökare: 2,7 W
Uppladdningsbart batteri NP-FH40
DCR-DVD109E
Maximal utspänning
LCD-skärm: 3,0 W
Sökare: 2,8 W
8,4 V likström (DC)
DCR-DVD306E/DVD308E/DVD708E
Utspänning
LCD-skärm: 3,2 W
7,2 V likström (DC)
(Med LCD-skärmens bakgrundsbelysning
Kapacitet
påslagen (ON)).
4,9 Wh (680 mAh)
Sökare : 2,9 W
Storlek (ca)
Temperatur vid användning
31,8 × 18,5 × 45,0 mm
0 °C till + 40 °C
(b×h×d)
Förvaringstemperatur
Vikt (ca)
-20 °C till + 60 °C
SE
45 g
108
Temperatur vid användning
Om varumärken
0 °C till + 40 °C
• ”Handycam” och
Typ
är
Litiumjon
registrerade varumärken som tillhör Sony
Utförande och specifikationer kan ändras utan
Corporation.
föregående meddelande.
• ”Memory Stick”, ” ”, ”Memory Stick
Duo”, ” ”, ”Memory Stick
PRO Duo”, ” ”,
”MagicGate”, ” ”,
”MagicGate Memory Stick” och ”MagicGate
Memory Stick Duo” är varumärken som tillhör
Sony Corporation.
• ”InfoLITHIUM” är ett varumärke som tillhör
Sony Corporation.
• DVD-RW, DVD+RW, DVD-R och logon
DVD+R DL är varumärken.
• Dolby och symbolen med dubbla-D är
varumärken som tillhör Dolby Laboratories.
• Dolby Digital 5.1 Creator är ett varumärke som
tillhör Dolby Laboratories.
• Microsoft, Windows och Windows Media är
varumärken eller registrerade varumärken som
tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller
andra länder.
• Macintosh och Mac OS är registrerade
varumärken som tillhör Apple Computer, Inc i
USA och andra länder.
• Pentium är ett varumärke eller registrerat
varumärke som tillhör Intel Corporation.
• Adobe, Adobe logo och Adobe Acrobat är
varumärken eller registrerade varumärken som
Övrig information
ägs av Adobe Systems Incorporated i USA och/
eller andra länder.
Alla övriga produktnamn som nämns i det här
dokumentet kan vara varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör respektive
företag. ™ och ”®” är inte utsatta i varje enskilt
fall i den här bruksanvisningen.
SE
Fortsättning ,
109
Specifikationer (Fortsättning)
Anmärkningar om licensen
DET ÄR UTTRYCKLIGEN FÖRBJUDET ATT
ANVÄNDA DENNA PRODUKT FÖR ANNAT
ÄN PERSONLIG ANVÄNDNING PÅ SÄTT
SOM ÖVERENSSTÄMMER MED MPEG-2-
STANDARDEN FÖR KODNING AV
VIDEOINFORMATION FÖR PAKETERADE
MEDIA, UTAN EN LICENS UNDER
TILLÄMPLIGA PATENT I
PATENTPORTFÖLJEN FÖR MPEG-2, VARS
LICENS ÄR TILLGÄNGLIG FRÅN MPEG LA,
L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300,
DENVER, COLORADO 80206.
”C Library”, ”Expat”, ”zlib” och ”libjpeg” kan
inte användas med den här videokameran. Vi
tillhandahåller den här programvaran genom
licensöverenskommelser med
upphovsrättsinnehavarna. Baserad på begäran
från upphovsrättsägarna för dessa programvaror
har vi skyldighet att informera om följande.
Vänligen läs följande avsnitt.
Läs ”license1.pdf” i mappen ”License” på CD-
ROM-skivan. Här hittar du licenser (på engelska)
för programvarorna ”C Library”, ”Expat”, ”zlib”
och ”libjpeg”.
Om den programvara under GNU GPL/
LGPL
Programvaran under GNU General Public License
(kallas hädanefter för ”GPL”) eller GNU Lesser
General Public License (kallas hädanefter för
”LGPL”) medföljer videokameran.
Detta innebär att du har rätt att få tillgång till,
modifiera och distribuera källkoden vidare för
dessa programvaror under de villkor som nämns i
den medföljande GPL/LGPL.
Källkoden finns tillgänglig på internet. Om du vill
ladda ner den går du till följande hemsida och
väljer HDR-UX1/HDR-SR1.
http://www.sony.net/Products/Linux/
Vi ser helst att du inte kontaktar oss angående
källkodens innehåll.
Läs ”license2.pdf” i mappen ”License” på CD-
ROM-skivan. Här hittar du licenser (på engelska)
för programvarorna ”GPL” och ”LGPL”.
För att visa PDF-filer behöver du Adobe Reader.
Om du inte redan har installerat det på datorn kan
du ladda hem det från Adobe Systems hemsida:
http://www.adobe.com/
SE
110
Оглавление
- Прочтите перед работой с видеокамерой
- Cодержание
- Примеры снимаемых объектов и решения
- Возможности при работе с видеокамерой
- Выбор диска
- Использование видеокамеры
- “HOME” и “OPTION”
- Пункт 1: проверка прилагаемых деталей
- Пункт 2: зарядка батарейного блока
- Пункт 3: включение питания и установка времени и даты
- Пункт 4: подготовка к записи
- Пункт 5: вставка
- Простое выполнение операций записи и воспроизведения (Easy Handycam)
- Запись
- Воспроизведение
- Воспроизведение изображения на экране телевизора
- Обеспечение возможности воспроизведения диска на других устройствах или в дисководах DVD (закрытие сессий диска)
- Категория Удаление (ДРУГИЕ) изображений
- Разделение изображения
- Создание списка воспроизведения
- Перезапись на VCR или DVD/HDD
- Печать записанных изображений
- Воспроизведение Категория диска на других (УПР.ДИСК/ПАМ) устройствах
- Поиск нужного Удаление всех сцен диска (ВЫБОР на диске ДИСКА) (форматирование)
- Запись дополнительных сцен после закрытия сессий диска
- Для чего можно использовать категорию (НАСТРОЙКИ) в HOME MENU
- НАСТР.ФИЛЬМА
- НАСТ.ФОТО КАМ.
- НАСТ.ПРОСМ.ИЗ.
- НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ
- НАСТ.ВЫВОДА
- НАСТ.ЧАС/ ЯЗ.
- ОБЩИЕ НАСТР.
- Включение функций с помощью OPTION MENU
- Функции, настраиваемые в меню OPTION MENU
- Использование компьютера Windows
- Установка “Руководство по началу работы” и программного обеспечения
- Просмотр документа “Руководство по
- Использование компьютера Macintosh
- Поиск и устранение неисправностей
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Идентификация частей и элементов управления
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Глоссарий
- Указатель
- Innan du använder videokameran bör du läsa igenom följande
- Innehållsförteckning
- Exempel på motiv och hur de kan tas
- Vad du kan göra med din videokamera
- Välja skiva
- Använda videokameran
- ” HOME” och ” OPTION”
- Steg 1: Kontrollera att du har alla tillbehör
- Steg 2: Ladda batteriet
- Steg 3: Slå på
- Steg 4: Förbered för inspelning
- Steg 5: Sätt i en skiva eller ett ”Memory
- Enkel inspelning och uppspelning (Easy Handycam)
- Inspelning
- Uppspelning
- Visa filmer på en TV
- Göra skivan kompatibel för uppspelning på andra enheter eller DVD-enheter (stänga)
- Kategorin Radera bilder (OTHERS)
- Dela bilden
- Skapa spellistan
- Kopiera till VCR- eller DVD/HDD-inspelare
- Skriva ut inspelade bilder
- Kategorin Spela upp en skiva på (MANAGE DISC/ andra enheter MEMORY)
- Hitta rätt skiva (DISC
- Radera alla avsnitt från skivan (formatering)
- Spela in ytterligare
- Vad du kan göra med kategorin (SETTINGS) i menyn HOME MENU
- MOVIE SETTINGS
- PHOTO SETTINGS
- VIEW IMAGES SET
- SOUND/DISP SET
- OUTPUT SETTINGS
- CLOCK/ LANG
- GENERAL SET
- Aktivera funktioner via menyn OPTION MENU
- Funktioner som ställs in i menyn OPTION MENU
- Vad du kan göra med en Windows-dator
- Installera ”Förenklad guide” och programvaran
- Visa ”Förenklad
- Använda en Macintosh-dator
- Felsökning
- Varningsindikatorer och meddelanden
- Använda videokameran utomlands
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Specifikationer
- Delar och kontroller
- Indikatorer som visas under inspelning/ uppspelning
- Ordlista
- Sakregister