Sony CPD-E430: Regolazioni
Regolazioni: Sony CPD-E430

Regolazioni
Come spostarsi all’interno dei menu
Regolazione della luminosità e del
contrasto
1 Premere il tasto MENU per visualizzare il menu principale.
Le regolazioni relative alla luminosità e al contrasto vengono effettuate
USC I TA
utilizzando un menu LUMIN/CONTRASTO separato. Tali regolazioni
sono efficaci per tutti i segnali di ingresso.
1 Spostare il tasto di comando M ()/m () per
,
45
visualizzare il menu LUMIN/CONTRASTO.
2 Spostare il tasto di comando m/M per selezionare la
1280x1024 / 85Hz
luminosità ( ) o il contrasto ( ), quindi spostare il
Menu principale
Sottomenu
tasto di comando –/+ per effettuare le regolazioni.
/LUMIN
CONTRASTO
frequenze orizzontali/risoluzione del
frequenze verticali
segnale di ingresso corrente (solo se
del segnale di
il segnale corrisponde a uno dei modi
ingresso corrente
LUMI ITANOS
del monitor preimpostati in fabbrica)
45
2 Spostare il tasto di comando m/M per evidenziare il menu
principale che si desidera regolare, quindi premere il tasto
1280x1024 / 85Hz
di comando.
Nota
Se in (MODO COLORE) del menu (COLORE) è stato selezionato
D MENS
/I I ONE CENTRO
il modo sRGB, viene visualizzato il menu / (LUMIN/CONTRASTO)
per il modo sRGB e in questa schermata non è possibile regolare né la
luminosità né il contrasto. Per ulteriori informazioni sull’utilizzo del modo
,,
sRGB, vedere la sezione relativa al modo sRGB nel menu (COLORE).
45
1280x1024 / 85Hz
Menu principale
Sottomenu
3 Spostare il tasto di comando m/M per evidenziare il
sottomenu che si desidera regolare, quindi utilizzare il
tasto di comando
–/+ per effettuare le regolazioni.
Come chiudere il menu
Premere due volte il tasto MENU per tornare al menu principale. La
voce selezionata in fabbrica è . Ogni volta che viene selezionata
la voce e premuto il tasto MENU, il menu viene chiuso. Se non
viene premuto alcun tasto, il menu viene chiuso automaticamente
dopo circa 30 secondi.
4

Regolazione dei menu a schermo
Icone dei menu principali e voci di
Icone dei sottomenu e voci di regolazione
regolazione
Posizione orizzontale
Dimensione orizzontale
Regolazione delle dimensioni o
della centratura dell’immagine
*
1
Posizione verticale
Dimensione verticale
Centratura e dimensionamento automatici
Ruotare l’immagine
Espandere o contrarre i bordi dell’immagine
*
1
Regolazione della forma
Spostare i bordi dell’immagine verso sinistra o verso destra*
1
dell’immagine
Regolare la larghezza dell’immagine nella parte superiore dello schermo*
1
Spostare l’immagine verso destra o verso sinistra nella parte superiore dello schermo*
1
0 RIPRISTINO: per riportare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
Per spostare le ombre blu o rosse in senso orizzontale
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale
Regolazione della convergenza
*
2
T
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale nella parte superiore dello schermo
B
Per spostare le ombre blu o rosse in senso verticale nella parte inferiore dello schermo
0 RIPRISTINO: per riportare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
SMAGNETIZZ: per smagnetizzare il monitor.
Regolazione della qualità
ANNULLA MOIRE
*
4
: per regolare il grado di eliminazione dell’effetto moiré fino a ridurlo al
dell’immagine
minimo.
*
1
Regolazione del colore
Vedere “ : Per regolare il colore dell’immagine”.
dell’immagine
Protezione dei dati di regolazione (BLOCCO MENU)
*
5
Selezione della lingua dei menu a schermo/Conferma delle informazioni relative al monitor
Impostazioni aggiuntive
LANGUAGE/INFORMAZIONI
*
3
Modifica della posizione dei menu per la regolazione in senso orizzontale
Modifica della posizione dei menu per la regolazione in senso verticale
01
*
1
Ripristino di tutti i dati di regolazione relativi al segnale di ingresso corrente.*
6
Selezionare “OK”.
0 Ripristino delle regolazioni
02
*
2
Ripristino di tutti i dati di regolazione relativi a tutti i segnali di ingresso. Selezionare “OK”.
1
*
Questa regolazione funziona per il segnale di ingresso corrente.
4
*
Esempio di effetto moiré
2
*
Questa regolazione funziona per tutti i segnali di ingresso.
3
*
Menu delle lingue
• ENGLISH: Inglese • NEDERLANDS: Olandese
• FRANÇAIS: Francese • SVENSKA: Svedese
IT
• DEUTSCH: Tedesco • : Russo
5
*
Funzioneranno solo l’interruttore ! (alimentazione), e il menu
• ESPAÑOL: Spagnolo • : Giapponese
(BLOCCO MENU).
• ITALIANO
6
*
Le voci dei menu , , e non vengono ripristinate tramite questo
metodo.
: Per regolare il colore dell’immagine
Selezionare per Selezionare per
Le impostazioni del menu COLORE consentono di regolare la
R R (rosso) BIAS R R (rosso) GAIN
temperatura del colore dell’immagine modificando il livello del colore
G G (verde) BIAS G G (verde) GAIN
del campo di colore bianco. I colori appaiono rossastri se la temperatura
B B (blu) BIAS B B (blu) GAIN
è bassa e bluastri se la temperatura è alta. Questa regolazione risulta
utile per fare corrispondere i colori del monitor ai colori di
0 RIPRISTINO
*
un’immagine stampata.
* Consente di riportare tutte le impostazioni del modo ESPERTO ai valori
Selezionare uno dei modi di impostazione della temperatura del colore
preimpostati in fabbrica.
fra i 4 seguenti, PREDEF, VARIABILE, ESPERTO e sRGB in
(MODO COLORE) nel menu (COLORE).
x sRGB
L’impostazione del colore sRGB è un protocollo sullo spazio del colore
x PREDEF (Impostazione predefinita)
di standard industriale creato per fare corrispondere i colori visualizzati
È possibile selezionare la temperatura del colore da 5000K, 6500K o
sul monitor con quelli stampati. Per visualizzare correttamente i colori
9300K. L’impostazione predefinita è 9300K.
sRGB (
γ = 2,2, 6500 K), selezionare il modo sRGB e impostare il
computer collegato sui profili sRGB. Se si seleziona il modo sRGB,
x VARIABILE
non è possibile effettuare le regolazioni nel menu LUMIN/
È possibile impostare la temperatura del colore su un valore compreso
CONTRASTO.
tra 5000 K e 11000 K.
Nota
Verificare che i valori di luminosità ( ) e contrasto ( ) siano regolati
x ESPERTO
rispettivamente sui livelli da impostare nel modo sRGB come indicato nel menu
Selezionando questo modo, è possibile effettuare ulteriori regolazioni
LUMIN/CONTRASTO. In caso contrario, selezionare 0 1 nel menu
del colore. GAIN ( ) regola le aree luminose dello schermo, mentre
0 (RIPRISTINO).
BIAS ( ) regola le aree scure.
5
Оглавление
- CPD-E430
- Setup
- Adjustments
- Troubleshooting
- Specifications
- Precautions
- Configuration
- Réglages
- Dépannage
- Spécifications
- Précautions
- Anschließen des Monitors
- Einstellen des Monitors
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Sicherheitsmaßnahmen
- Configuración
- Ajustes
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Precauciones
- Installazione
- Regolazioni
- Guida alla soluzione dei
- Caratteristiche tecniche
- Precauzioni
- Подготовка к работе
- Регулировка
- Устранение неисправностей
- Технические
- Меры предосторожности
- Installation
- Inställningar
- Felsökning
- Specifikationer
- Försiktighetsåtgärder
- Opstelling
- Regelingen
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- Voorzorgsmaatregelen
- Appendix