Sony CPD-E430: Regelingen
Regelingen: Sony CPD-E430

Regelingen
Het menu gebruiken
Contrast en helderheid regelen
1 Druk op de MENU toets om het hoofdmenu te tonen.
Contrast en helderheid worden geregeld via een apart HELDER/
CONTRAST menu. Deze instellingen gelden voor alle
UIT
ingangssignalen.
1 Beweeg de regelknop M ()/m ( ) om het HELDER/
CONTRAST menu te laten verschijnen.
,
45
2 Beweeg de regelknop m/M om helderheid ( ) of
contrast ( ) te kiezen. Beweeg vervolgens de
1280x1024 / 85Hz
regelknop –/+ om in te stellen.
Hoofdmenu
Submenu
/HELDER
CONTRAST
de horizontale frequenties/resolutie
de verticale
HELDERHE I D
van het huidige ingangssignaal (alleen
frequenties van
indien het signaal overeenkomt met
het huidige
één van de fabrieksvoorinstellingen)
ingangssignaal
45
2 Beweeg de joystick m/M om het hoofdmenu te laten
1280x1024 / 85Hz
oplichten dat u wilt instellen en druk op de joystick.
Opmerking
Indien u de sRGB mode in het (KLEUR MODUS) of het
AFMET
/I NG CENTR
(KLEUREN) menu hebt gekozen, verschijnt het / (HELDER/
CONTRAST) menu voor de sRGB mode en kunt u helderheid noch contrast
via dit scherm regelen. Voor meer informatie over het gebruik van de sRGB
,,
mode, zie “sRGB mode” in het (KLEUREN) menu.
45
1280x1024 / 85Hz
Hoofdmenu
Submenu
3 Beweeg de regelknop m/M om het submenu te laten
oplichten dat u wilt instellen. Beweeg vervolgens de
regelknop –/+ om in te stellen.
Het menu sluiten
Druk tweemaal op de MENU knop om terug te keren naar het
hoofdmenu. is standaard gekozen. Door te kiezen en de MENU
knop in te drukken, wordt het menu verlaten. Indien er geen knop wordt
ingedrukt, sluit het menu automatisch na ongeveer 30 seconden.
4

On-screen Menu-instellingen
Hoofdmenu-pictogrammen en
Submenu-pictogrammen en regelpunten
regelpunten
Horizontale positie
Horizontale grootte
Beeldformaat en -centrering
Verticale positie
regelen
*
1
Verticale grootte
Automatische beeldformattering en - centrering
Beeld roteren
De zijkanten van het beeld doen uitzetten of inkrimpen
*
1
De zijden van het beeld naar links of rechts verschuiven*
1
De beeldvorm regelen
De breedte van het beeld aan de bovenkant van het scherm aanpassen*
1
Het beeld naar links of rechts verschuiven aan de bovenkant van het scherm*
1
0 RESET: Stelt alle instellingen terug.
Rode of blauwe schaduwen horizontaal verschuiven
Rode of blauwe schaduwen verticaal verschuiven
Convergentie regelen
*
2
T
Rode of blauwe schaduwen bovenaan het scherm verticaal verschuiven
B
Rode of blauwe schaduwen onderaan het scherm verticaal verschuiven
0 RESET: Stelt alle instellingen terug.
DEMAGN: monitor demagnetiseren.
De beeldkwaliteit regelen
ONDERDRUK MOIRE
*
4
: het moiré-onderdrukkingseffect zo regelen dat moiré tot een minimum
beperkt blijft.
*
1
De beeldkleur regelen Zie “ : Beeldkleur regelen”.
Instellingen beveiligen (TOETSEN SLOT)
*
5
Schermmenutaal kiezen/Monitorinformatie bevestigen LANGUAGE/INFORMATIE*
3
Extra instellingen
De menupositie wijzigen voor horizontale regeling
De menupositie wijzigen voor verticale regeling
01
*
1
Alle instelgegevens voor het huidige ingangssignaal terugstellen.*
6
Kies “OK”.
0 Regelingen terugstellen
02
*
2
Alle instelgegevens voor alle ingangssignalen terugstellen. Kies “OK”.
1
*
Deze instelling geldt voor het huidige ingangssignaal.
4
*
Voorbeeld van Moiré
2
*
Deze instelling geldt voor alle ingangssignalen.
3
*
Taalmenu
• ENGLISH: Engels • NEDERLANDS
• FRANÇAIS: Frans • SVENSKA: Zweeds
5
• DEUTSCH: Duits • : Russisch
*
Alleen de ! (aan/uit) schakelaar, en het (TOETSEN SLOT) menu
• ESPAÑOL: Spaans • : Japans
werken.
• ITALIANO: Italiaans
6
*
De menu items , , en worden op deze manier niet teruggesteld.
: Beeldkleur regelen
Kies voor Kies voor
Met de KLEUREN instellingen kunt u de beeldkleurtemperatuur
R R (rood) BIAS R R (rood) GAIN
regelen door het kleurniveau van het witte kleurveld te veranderen. De
G G (groen) BIAS G G (groen) GAIN
kleuren hebben een rode tint bij lage temperatuur en een blauwe tint bij
NL
B B (blauw) BIAS B B (blauw) GAIN
hoge temperatuur. Deze regeling is handig om de monitorkleuren af te
stemmen op drukkleuren.
0 RESET
*
Deze regeling is handig om de monitorkleuren af te stemmen op
* Stelt alle instellingen in de GEAVANC mode terug.
drukkleuren.
4 modes; PRESET, VARIABEL, GEAVANC en sRGB onder
x sRGB
(KLEUR MODUS) in het (KLEUREN) menu.
De kleurinstelling sRGB is een gestandaardiseerd kleurprotocol om de
beeld- en drukkleuren van computerapparatuur te harmoniseren. Om de
x PRESET (Standaard instelling)
sRGB kleuren correct te tonen (γ = 2,2, 6500K), kiest u de sRGB mode
U kunt kiezen uit vooringestelde kleurtemperaturen van 5000K, 6500K
en stelt u de aangesloten computer in op sRGB. In de sRGB stand
of 9300K. De standaard instelling is 9300K.
werken de instellingen van het HELDER/CONTRAST menu niet.
Opmerking
x VARIABEL
Controleer of helderheid ( ) en contrast ( ) zijn ingesteld op de waarden
U kunt de kleurtemperatuur regelen van 5000K tot 1100K.
voor de sRGB mode zoals die in het HELDER/CONTRAST menu verschijnen.
Kies anders 0 1 in het 0 (RESET) menu.
x GEAVANC
In deze mode kunt u de kleuren nauwkeurig regelen. GAIN ( ) regelt
de heldere zones op het scherm en BIAS ( ) regelt de donkere zones
op het scherm.
5
Оглавление
- CPD-E430
- Setup
- Adjustments
- Troubleshooting
- Specifications
- Precautions
- Configuration
- Réglages
- Dépannage
- Spécifications
- Précautions
- Anschließen des Monitors
- Einstellen des Monitors
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Sicherheitsmaßnahmen
- Configuración
- Ajustes
- Solución de problemas
- Especificaciones
- Precauciones
- Installazione
- Regolazioni
- Guida alla soluzione dei
- Caratteristiche tecniche
- Precauzioni
- Подготовка к работе
- Регулировка
- Устранение неисправностей
- Технические
- Меры предосторожности
- Installation
- Inställningar
- Felsökning
- Specifikationer
- Försiktighetsåtgärder
- Opstelling
- Regelingen
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- Voorzorgsmaatregelen
- Appendix