Sony KP-41S4R: A készülék üzembehelyezése

2 Automatikus csatorna tárolás

3VTR 1

MDP2

TV

¤

Ezzel a funkcióval a TV készülék automatikusan megkeresi és

tárolja a csatornákat (maximum 100). Ha a csatornákat kézi

VIDEO

0

( u)

vezérléssel kívánja tárolni, kérjük lapozzon a 82. oldalra a

"Csatornák kézi tárolása" cimű fejezethez.

p Pr

+

˚

;

+

REC



CH

_

1 Nyomja meg a U gombot (üzemi kapcsoló) a TV készüléken.

…/

Ú/;

?

A TV készülék bekapcsol. Ha a készülék készenléti visszajelzője

;

8

´

8

x

világít, nyomja meg a ; gombot, vagy valamelyik számgombot a

távvezérlő.

´/´

2 Nyomja meg és tartsa nyomva a gombot a TV készüléken

a/Å

mindaddig, míg az automatikus tárolás menüje meg nem jelenik a

A

képernyőn, és a keresés meg nem kezdődik.

b

c

≥

MENU

A csatornák automatikus tárolása a távvezérlővel

¸

PROGR

1 Nyomja meg a MENU gombot.

HANGOLÁS

2 Tolja a joystick-ot a két vagy a zöld színhez és válassza ki a

Automatikus hangolás

szimbólumot, majd tolja a sárga színhez. A HANGOLÁS menü

Manuális hangolás

AV címkézés

megjelenik.

Programáthelyezés

Gyermekzár

RM-862

Nyelv

3 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki az

Konvergencia

"Automatikus hangolás" funkciót.

4 Tolja a joystick-ot a sárga színhez és tartsa ott mindaddig, míg az

"AUTOMATIKUS HANGOLÁS" menü meg nem jelenik és a

keresés meg nem kezdődik.

AUTOMATIKUS HANGOLÁS

Az összes fogható csatorna tárolása után a TV műsor jelenik meg

NORMAPROG

CS

NÉV

a képernyőn.

6 D/K

C26

- - - - -

PROGR

R

3 3

L/G/S/I R/D/D/D

MONO

3

• Adott esetben

átrendezheti a

programhelyeket úgy,

hogy a műsorok az Ön

által meghatározott

sorrendben jelenjenek

meg a képernyőn.

Erről a funkcióról

részletes tájékoztatót

talál a “Programhelyek

átrendezése” című

fejezetben a 83.

oldalon.

• Az automatikus

csatornabeállítás

megszakítására

nyomja meg a

távvezérlő MENU

gombját.

80

3 művelet - A színkonvergencia beállítása

3

2

1

Állítsa be a vörös, zöld és kék

vonalak konvergenciáját

1 Nyomja meg a gombot a TV készüléken.

2 Az automatikus konvergencia funkció kb. 30 másodpercig

működik.

Ha az automatikus konvergencia funkció nem

működik megfelelően

.

..

..

PROGR

R

Állítsa be a konvergenciát kézi vezérléssel a "HANGOLÁS" menü

3 3

L/G/S/I R/D/D/D

MONO

3

"Konvergencia" funkciójának kiválasztása után.

1 Nyomja meg a MENU gombot.

2 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki a

szimbólumot, majd tolja a sárga színhez. A HANGOLÁS menü

megjelenik.

3 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki a

"Konvergencia" funkciót, majd tolja a sárga színhez. A

HU

3VTR 1

MDP2

TV

KONVERGENCIA menü megjelenik.

¤

4 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki a

HANGOLÁS

VIDEO

0

( u)

beállítani kívánt "vonalat" (vörös és kék vonalak függőlegesen és

Automatikus hangolás

Manuális hangolás

vízszintesen).

p Pr

AV címkézés

+



Programáthelyezés

˚

;

+

REC

CH

Nyomja meg a joystick-ot a kiválasztás megerősítéséhez.

Gyermekzár

_

Nyelv

: vörös függőleges vonal (bal/jobb beállítás)

…/

Ú/;

?

Konvergencia

: vörös vízszintes vonal (fel/le beállítás)

;

8

´

8

x

: kék függőleges vonal (bal/jobb beállítás)

´/´

: kék vízszintes vonal (fel/le beállítás)

A beállítani kívánt vonal kiválasztása ezzel megtörtént.

a/Å

A

5 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és állítsa be a

kiválasztott vonal konvergenciáját a középen lévő zöld vonalhoz

b

c

viszonyítva.

≥

MENU

Nyomja meg a joystick-ot a beállítás megerősítéséhez.

¸

PROGR

6 Ismételje meg a 4. és 5. lépést a többi vonal beállításához

mindaddig, míg az összes vonal egyetlen fehér keresztként nem

jelenik meg.

RM-862

7 A MENU gombbal kapcsoljon vissza a normál TV műsorra.

Megjegyzés:

Az automatikus

konvergencia funkció

nem működik:

• ha nincs bemenőjel.

• ha a bemenőjel

gyenge minőségű.

• ha a képernyőt erős

fény vagy közvetlen

napsugárzás éri.

• ha teletext

üzemmódba kapcsol.

• ha 16:9 képarányú

üzemmódban.

81

További programozó funkciók

3

2

1

Csatornák kézi beprogramozása

Ezzel a funkcióval a csatornákat egyenként lehet beállítani

MANUÁLIS

különböző programhelyekre. Ezzel lehet továbbá a video

HANGOLÁS

HANGOLÁS

bemeneti forrásokat is programhely-számokkal ellátni.

Automatikus hangolás

Manuális hangolás

1 Nyomja meg a MENU gombot.

AV címkézés

Programáthelyezés

2 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és a menü képernyőn

Gyermekzár

3VTR 1

MDP2

TV

Nyelv

válassza ki a

jelet. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

Konvergencia

¤

erősítse meg a kiválasztást.

VIDEO

3 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

0

( u)

“Manuális hangolás”-t. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba

p Pr

+

és erősítse meg a kiválasztást.

+



˚

;

REC

CH

_

4 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki azt a

…/

Ú/;

?

MANUÁLIS HANGOLÁS

programhelyet (PROG), amihez egy csatornát kíván beállítani.

NORMAPROG

8

CS

NÉV

AFT

;

´

8

Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és erősítse meg a

x

0

D/K

C29

- - - - -

BE

kiválasztást.

1

D/K

C31

- - - - -

BE

´/´

2

D/K

C32

- - - - -

BE

5 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a TV

3

D/K

C36

- - - - -

BE

4

D/K

C37

- - - - -

BE

a/Å

adás rendszert (NORMA) (B/G nyugat-európai országok

5

D/K

C40

- - - - -

BE

6

D/K

C41

- - - - -

BE

A

esetében, D/K kelet-európai országok esetében) vagy egy video

7

D/K

C44

- - - - -

BE

8

D/K

C49

- - - - -

BE

bemeneti forrást (AV1, AV2, AV3, YC2, YC3, RGB). Ezután tolja el

9

D/K

C52

- - - - -

BE

b

c

a joystick-ot sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

≥

MENU

6 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a “C”-t

¸

PROGR

(földi csatornák beállításához) vagy “S”-t (kábelcsatornák

beállításához). Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

erősítse meg a kiválasztást.

Két lehetőség van a csatornák kézi beprogramozására:

RM-862

a) Ön ismeri a csatornaszámot.

Ilyen esetben használja a “Közvetlen bevitel” módszerét.

vagy

b) Ön nem ismeri a csatornaszámot.

Ilyen esetben használja a “Keresés” módszerét.

7 a) Közvetlen hangolás

A távvezérlő számgombjaival válassza ki a "CS" (csatorna) első,

majd második számjegyét (pl. a 2-es csatorna kiválasztásához

nyomja meg a 0 és a 2 számgombot).

7 b) Keresés

Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez a keresés

elindításához.

8 Ha a megtalált állomást tárolni kívánja, ugorjon a 9. lépésre. Ha

nem kívánja tárolni, válasszon ki egy másik állomást a távvezérlő

számgombjaival, vagy tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez

a keresés folytatásához.

9 Nyomja meg a joystick-ot a kiválasztott művelet végrehajtásához.

10 A 4-9 lépések megismétlésével további állomásokat is tárolhat.

11 A MENU gombbal kapcsoljon vissza a normál TV műsorra.

82

MANUÁLIS

Kézi vezérlésű finomhangolás

HANGOLÁS

Normális esetben az automatikus finomhangolás (AFT) kielégítő

MANUÁLIS HANGOLÁS

képminőséget biztosít. Ha azonban a kép torzítással terhelt, a

vételi minőség a kézi vezérlésű finomhangolással javítható.

NORMAPROG

CS

NÉV

AFT

0

D/K

C29

- - - - -

BE

1

D/K

C31

- - - - -

BE

1 Nyomja meg a MENU gombot.

2

D/K

C32

- - - - -

BE

3

D/K

C36

- - - - -

BE

4

D/K

C37

- - - - -

BE

2 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki a

5

D/K

C40

- - - - -

BE

6

D/K

C41

- - - - -

BE

szimbólumot a képernyő menüben. Tolja a sárga színhez a

7

D/K

C44

- - - - -

BE

8

D/K

C49

- - - - -

BE

kiválasztás megerősítéséhez.

9

D/K

C52

- - - - -

BE

3 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki a

"Manuális hanholás" funkciót. Tolja a sárga színhez a kiválasztás

megerősítéséhez.

4 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és válassza ki azt a

programhelyet , amelyen a finomhangolással beállítani kívánt

csatornát tárolta.

5 Tolja ismételten a joystick-ot a sárga színhez mindaddig, míg az

AFT mező színe meg nem változik.

6 Tolja a joystick-ot a kék vagy a zöld színhez és végezze el a

HU

finomhangolást (-15 és +15 között).

7 A beállítás tárolásához nyomja meg a joystick-ot.

8 A 4-7 lépések megismétlésével további állomások

finomhangolását is elvégezheti.

9 A MENU gombbal kapcsoljon vissza a normál TV műsorra.

PROGRAMÁTHELYEZÉS

Programhelyek átrendezése

HANGOLÁS

E funkció segítségével Ön tetszés szerinti sorrendbe állíthatja a

Automatikus hangolás

programhelyeket.

Manuális hangolás

AV címkézés

Programáthelyezés

1 Nyomja meg a MENU gombot.

Gyermekzár

Nyelv

2 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és a menü képernyőn

Konvergencia

válassza ki a jelet. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

erősítse meg a kiválasztást.

3 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

“Programhelyek átrendezése” pontot. Ezután tolja el a joystick-ot

PROGRAMÁTHELYEZÉS

sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

PROG

NORMA

CS

NÉV

0

D/K

C28

BBC-W

1

D/K

C29

VHS-2

4 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki annak a

2

D/K

C35

CNN- -

3

D/K

C38

- - - - -

csatornának a programhelyét, melyet megváltoztatni óhajt.

4

D/K

C40

MV-CH

5

D/K

C42

VHS-1

Ezután nyomja le a joystick-ot és erősítse meg a kiválasztást.

6

D/K

C55

- - - - -

7

D/K

C56

8MM

8

D/K

C57

- - - - -

5 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki az új

9

D/K

C58

- - - - -

programhelyet. Ezután nyomja le a joystick-ot és erősítse meg a

kiválasztást.

Ezzel a kiválasztott csatorna az új programhelyre van átállítva.

6 További programhelyek átrendezéséhez ismételje meg a 4. és 5.

lépést.

7 Nyomja meg a MENU gombot és térjen vissza a normál TV képre.

83

MANUÁLIS

Programhelyek átugrása

HANGOLÁS

Ezen funkció segítségével ki lehet hagyni a nem használt

programhelyeket, ha azokat a PROGR +/– gombokkal választja ki.

A számgombokkal azonban továbbra is ki lehet választani a

MANUÁLIS HANGOLÁS

kihagyott programhelyeket.

NORMAPROG

CS NÉV

AFT

0

D/K

C29

- - - - -

BE

1 Nyomja meg a MENU gombot.

1

D/K

C31

- - - - -

BE

2

D/K

C32

- - - - -

BE

3

D/K

C36

- - - - -

BE

2 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és a menü képernyőn

4

- - -

C37

- - - - -

BE

5

D/K

C40

- - - - -

BE

válassza ki a jelet. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

6

D/K

C41

- - - - -

BE

7

D/K

C44

- - - - -

BE

erősítse meg a kiválasztást.

8

D/K

C49

- - - - -

BE

9

D/K

C52

- - - - -

BE

3 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

“Manuális hangolás” menüpontot. Ezután tolja el a joystick-ot

sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

4 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki azt a

programhelyet, amit ki óhajt hagyni. Ezután tolja el a joystick-ot

sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

5 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

NORMA (rendszer) állásban a “- - -” pontot. Ezután tolja el a

joystick-ot sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

6 További programhelyek kihagyásához ismételje meg a 4. és 5.

lépést.

7 A MENU gomb lenyomásával visszaáll a normál TV kép.

MANUÁLIS

Adó elnevezése

HANGOLÁS

Programozás közben a készülék a adónak általában

MANUÁLIS HANGOLÁS

automatikusan megjelöli egy névvel. Ön azonban a adónak vagy

PROG

NORMA

CS

video forrásnak legfeljebb öt betűből vagy számból álló egyéni

NÉV

AFT

0

D/K

C29

- - - - -

BE

nevet is adhat.

1

D/K

C31

- - - - -

BE

2

D/K

C32

- - - - -

BE

3

D/K

C36

- - - - -

BE

1 Nyomja meg a MENU gombot.

4

D/K

C37

A - - -

BE

5

D/K

C40

- - - - -

BE

6

D/K

C41

- - - - -

BE

2 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és a menü képernyőn

7

D/K

C44

- - - - -

BE

8

D/K

C49

- - - - -

BE

válassza ki a jelet. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

9

D/K

C52

- - - - -

BE

erősítse meg a kiválasztást.

3 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

“Manuális hangolás” menüpontot. Ezután tolja el a joystick-ot

sárga irányba és erősítse meg a kiválasztást.

4 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki azt a

programhelyet, mely tartalmazza azt a csatornát aminek Ön

egyéni nevet kíván adni. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba

és erősítse meg a kiválasztást.

5 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válasszon ki egy

betűt vagy számot (üres hely kiválasztásához használja a “-”-t).

Erősítse meg kiválasztott betűt vagy számot a joystick-ot sárga

irányba történő eltolásával. A többi betűt vagy számot hasonló

módon kell kiválasztani.

6 Miután minden betű vagy szám kiválasztása megtörtént, nyomja

le a joystick-ot.

7 További csatornák vagy video források elnevezéséhez ismételje

meg a 4., 5. és 6. lépést.

8 A MENU gomb lenyomásával visszaáll a normál TV kép.

84

GYERMEKZÁR

Gyermekzár használata

Ennek a funkciónak segítségével Ön megakadályozhatja azt, hogy

HANGOLÁS

gyermekei a nem nekik való adásokat megnézzék.

Automatikus hangolás

Manuális hangolás

1 Nyomja meg a MENU gombot.

Ha lezárt programot

AV címkézés

Programáthelyezés

próbál beállítani

Gyermekzár

2 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és a menü képernyőn

Nyelv

A szimbólum

Konvergencia

válassza ki a jelet. Ezután tolja el a joystick-ot sárga irányba és

megjelenik az üres

erősítse meg a kiválasztást.

képernyőn.

3 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki a

GYERMEKZÁR

A gyermekzár

“Gyermekzár” menüpontot. Ezután tolja el a joystick-ot sárga

feloldása

irányba és erősítse meg a kiválasztást.

NORMAPROG

CS

NÉV

0

D/K

C28

BBC-W

A gyermekzár

1

D/K

C29

VHS-2

4 Tolja el a joystick-ot kék vagy zöld irányba és válassza ki azt a

2

D/K

C35

CNN- -

feloldásához először

3

D/K

C38

- - - - -

csatornát, melyet le kíván zárni. Ezután tolja el a joystick-ot sárga

4

D/K

C40

MV-CH

válassza ki a

5

D/K

C42

VHS-1

“GYERMEKZÁR”

irányba és erősítse meg a kiválasztást.

6

D/K

C55

- - - - -

7

D/K

C56

8MM

menüből a feloldani

A programhely előtt megjelenik a jel, ami azt jelenti, hogy ez a

8

D/K

C57

- - - - -

9

D/K

C58

- - - - -

kívánt csatornát, majd

csatorna le van zárva.

nyomja le a joystick-ot .

5 További csatornák lezárásához ismételje meg a 4. lépést.

A jel eltűnik.

PROG CS NÉV

NORMA

0

D/K

C28 BBC-W

6 Nyomja meg a MENU gombot és visszaáll a normál TV kép.

1

D/K

C29 VHS-2

HU

2

D/K

C35 CNN

3

D/K

C38 - - - - -

3VTR 1

MDP2

TV

¤

TV-csatornák átmeneti

VIDEO

behangolása

0

( u)

p Pr

+

E funkció lehetőséget nyújt arra, hogy behangoljon átmenetileg

˚

;

+

REC



CH

_

olyan csatornákat, amelyeket előzőleg nem programozott be.

C - -

…/

Ú/;

?

1 Nyomja meg a távvezérlő C gombját. Kábelcsatornák

;

8

´

8

x

behangolásakor kétszer nyomja meg a C gombot.

Ekkor megjelenik a képernyőn a “C” (kábelcsatornák

´/´

behangolásakor az “S”) jel.

a/Å

2 Adja meg a kívánt csatora kétjegyű csatornaszámát a

A

számgombok segítségével (a 4-es csatorna behangolásakor pl. a

b

0, majd a 4-es gombot nyomja meg).

c

≥

MENU

A képernyőn ekkor megjelenik a kívánt csatorna műsora, a

¸

PROGR

készülék azonban nem programozza be.

RM-862

Megjegyzés:

Egy csatorna

behangolása után a kézi

tárolási funkció nem

kapcsolható be. A

csatorna tárolásához

kapcsoljon egy másik

programhelyre, és

lapozzon a "Csatornák

kézi tárolása" című

fejezethez a 80. oldalra.

85