Sony DCR-HC43E: Устранение฀неполадок

Устранение฀неполадок: Sony DCR-HC43E

Устранение฀неполадок

Если฀при฀использовании฀видеокамеры฀возникнут฀какие-либо฀неполадки,฀

воспользуйтесь฀следующей฀таблицей฀для฀их฀устранения.฀Если฀неполадка฀не฀

устраняется,฀отсоедините฀источник฀питания฀и฀обратитесь฀в฀сервисный฀центр฀

Sony.

Общие฀функции/Easy฀Handycam

Не฀включается฀питание.

•฀Батарейный฀блок฀разряжен,฀близок฀к฀разрядке฀или฀не฀подсоединен฀к฀

видеокамере.

•฀Подсоедините฀к฀видеокамере฀заряженный฀батарейный฀блок฀(стр.฀9).

•฀Для฀подсоединения฀к฀сетевой฀розетке฀воспользуйтесь฀адаптером฀переменного฀

тока฀(стр.฀9).

•฀Правильно฀вставьте฀видеокамеру฀в฀устройство฀Handycam฀Station฀(стр.฀9).

Видеокамера฀не฀функционирует,฀даже฀если฀включено฀питание.

•฀Отсоедините฀адаптер฀переменного฀тока฀от฀сетевой฀розетки฀или฀снимите฀

батарейный฀блок,฀затем฀приблизительно฀через฀одну฀минуту฀подсоедините฀снова.฀

Если฀функции฀по-прежнему฀не฀работают,฀нажмите฀кнопку฀RESET฀(стр.฀26),฀

используя฀острый฀предмет.฀(При฀нажатии฀кнопки฀RESET฀произойдет฀сброс฀всех฀

установок,฀включая฀настройку฀часов,฀кроме฀элементов฀персонального฀меню).

Не฀работают฀кнопки.

•฀В฀режиме฀Easy฀Handycam฀некоторыми฀кнопками฀невозможно฀воспользоваться฀

(стр.฀20).

Нельзя฀включить฀или฀отключить฀функцию฀Easy฀Handycam.

•฀Во฀время฀записи฀или฀связи฀с฀другим฀устройством฀по฀кабелю฀USB฀нельзя฀

включить฀или฀отключить฀функцию฀Easy฀Handycam.

При฀использовании฀функции฀Easy฀Handycam฀изменяются฀настройки.

•฀При฀использовании฀функции฀Easy฀Handycam฀настройки฀функций,฀которые฀

не฀отображаются฀на฀экране,฀возвращаются฀к฀значениям฀по฀умолчанию.฀При฀

отмене฀функции฀Easy฀Handycam฀ранее฀заданные฀настройки฀восстанавливаются.

Не฀запускается฀[РЕЖИМ฀ДЕМО].

•฀Демонстрацию฀нельзя฀просмотреть,฀когда฀переключатель฀NIGHTSHOT฀PLUS฀

установлен฀в฀положение฀ON.

•฀Извлеките฀кассету฀и฀“Memory฀Stick฀Duo”฀из฀видеокамеры฀(стр.฀17).

Видеокамера฀нагревается.

•฀Это฀происходит฀из-за฀того,฀что฀питание฀включено฀в฀течение฀долгого฀времени.฀

Это฀не฀является฀неисправностью.

92

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Батарейки/источники฀питания

Внезапно฀отключается฀питание.

•฀Если฀видеокамера฀не฀используется฀в฀течение฀примерно฀5฀минут,฀то฀она฀

автоматически฀отключается฀(АВТОВЫКЛ).฀Измените฀настройку฀параметра฀

[АВТОВЫКЛ]฀(стр.฀61),฀снова฀включите฀питание฀(стр.฀13)฀или฀используйте฀

адаптер฀переменного฀тока.

•฀Зарядите฀батарейный฀блок฀(стр.฀9).

Индикатор฀CHG฀(зарядка)฀не฀горит฀во฀время฀зарядки฀батарейного฀блока.

•฀Переместите฀переключатель฀POWER฀вверх฀в฀положение฀OFF฀(CHG)฀(стр.฀9).

•฀Подсоедините฀батарейный฀блок฀к฀видеокамере฀должным฀образом฀(стр.฀9).

•฀Питание฀от฀сетевой฀розетки฀не฀подается฀(стр.฀9).

•฀Правильно฀вставьте฀видеокамеру฀в฀устройство฀Handycam฀Station฀(стр.฀9).

•฀Зарядка฀батарейного฀блока฀завершена฀(стр.฀9).

Индикатор฀CHG฀(зарядка)฀мигает฀во฀время฀зарядки฀батарейного฀блока.

•฀Подсоедините฀батарейный฀блок฀к฀видеокамере฀должным฀образом.฀Если฀не฀

удается฀устранить฀неисправность,฀отсоедините฀адаптер฀переменного฀тока฀от฀

сетевой฀розетки฀и฀обратитесь฀в฀сервисный฀центр฀Sony.฀Возможно,฀батарейный฀

блок฀поврежден.

Устранение฀неполадок

Питание฀часто฀отключается,฀хотя฀индикатор฀оставшегося฀времени฀

работы฀батарейного฀блока฀указывает฀на฀наличие฀достаточного฀для฀

работы฀заряда.

•฀Произошел฀сбой฀в฀показаниях฀индикатора฀оставшегося฀времени฀работы฀

батарейного฀блока,฀или฀батарейный฀блок฀не฀имеет฀достаточного฀заряда.฀

Снова฀полностью฀зарядите฀батарейный฀блок,฀чтобы฀индикация฀отображалась฀

правильно฀(стр.฀9).

Индикатор฀оставшегося฀времени฀работы฀батарейного฀блока฀неправильно฀

отображает฀время.

•฀Слишком฀низкая฀или฀слишком฀высокая฀температура฀окружающей฀среды,฀

или฀батарейный฀блок฀не฀имеет฀достаточного฀заряда.฀Это฀не฀является฀

неисправностью.

•฀Снова฀полностью฀зарядите฀батарейный฀блок.฀Если฀неполадка฀не฀устраняется,฀

установите฀новый฀батарейный฀блок.฀Возможно,฀он฀поврежден฀(стр.฀9,฀121).

•฀Неточное฀отображение฀времени฀может฀быть฀обусловлено฀условиями,฀в฀которых฀

выполняется฀запись.฀При฀открытии฀или฀закрытии฀панели฀ЖКД฀требуется฀около฀

1฀минуты,฀чтобы฀отобразить฀точное฀оставшееся฀время฀работы฀батарейного฀

блока.

Продолжение฀

93

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

Батарейный฀блок฀быстро฀разряжается.

•฀Слишком฀низкая฀или฀слишком฀высокая฀температура฀окружающей฀среды,฀

или฀батарейный฀блок฀не฀имеет฀достаточного฀заряда.฀Это฀не฀является฀

неисправностью.

•฀Снова฀полностью฀зарядите฀батарейный฀блок.฀Если฀неполадка฀не฀устраняется,฀

установите฀новый฀батарейный฀блок.฀Возможно,฀он฀поврежден฀(стр.฀9,฀121).

Происходит฀сбой฀при฀подсоединении฀видеокамеры฀к฀адаптеру฀

переменного฀тока.

•฀Выключите฀питание฀видеокамеры฀и฀отсоедините฀адаптер฀переменного฀тока฀от฀

сетевой฀розетки.฀Затем฀вновь฀подсоедините฀его.

Экран฀ЖКД/видоискатель

Когда฀вы฀прикасаетесь฀к฀ЖК-экрану,฀на฀нем฀появляется฀эффект฀

волнообразного฀распространения.

•฀Это฀не฀является฀признаком฀неисправности.฀Не฀нажимайте฀на฀ЖК-экран฀с฀силой.

На฀экране฀ЖКД฀или฀в฀видоискателе฀появляется฀необычное฀изображение.

•฀Видеокамера฀находится฀в฀режиме฀[РЕЖИМ฀ДЕМО]฀(стр.฀54).฀Для฀отмены฀

функции฀[РЕЖИМ฀ДЕМО]฀нажмите฀на฀экран฀ЖКД฀либо฀вставьте฀кассету฀или฀

“Memory฀Stick฀Duo”.

На฀экране฀появляется฀незнакомый฀индикатор.

•฀См.฀список฀индикаторов฀(стр.฀112).

Изображение฀постоянно฀отображается฀на฀экране฀ЖКД.

•฀Это฀происходит฀при฀отсоединении฀адаптера฀переменного฀тока฀от฀сетевой฀

розетки฀или฀снятии฀батарейного฀блока฀без฀заблаговременного฀отключения฀

питания.฀Это฀не฀является฀неисправностью.

Невозможно฀выключить฀подсветку฀панели฀ЖКД฀(DCR-HC39E/HC42E/

HC43E)฀.

•฀При฀использовании฀режима฀Easy฀Handycam฀(стр.฀20)฀нельзя฀включать/

выключать฀подсветку฀экрана฀ЖКД฀с฀помощью฀переключателя฀DISP/BATT฀

INFO.

На฀сенсорной฀панели฀не฀отображаются฀кнопки.

•฀Слегка฀нажмите฀на฀экран฀ЖКД.

•฀Нажмите฀кнопку฀DISP/BATT฀INFO฀на฀видеокамере฀(или฀кнопку฀DISPLAY฀на฀

пульте฀дистанционного฀управления)฀(стр.฀15).

94

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Кнопки฀на฀сенсорной฀панели฀работают฀неправильно฀или฀совсем฀не฀

работают.

•฀Выполните฀настройку฀экрана฀([КАЛИБРОВКА])฀(стр.฀127).

Изображение฀на฀экране฀видоискателя฀нечеткое.

•฀Для฀настройки฀объектива฀используйте฀рычаг฀регулировки฀объектива฀

видоискателя฀(стр.฀14).

Исчезло฀изображение฀в฀видоискателе.

•฀Закройте฀панель฀ЖКД.฀Если฀панель฀ЖКД฀открыта,฀изображение฀в฀

видоискателе฀не฀отображается฀(стр.฀14).

Кассеты

Кассета฀не฀извлекается฀из฀отсека.

•฀Убедитесь,฀что฀источник฀питания฀(батарейный฀блок฀или฀адаптер฀переменного฀

тока)฀подсоединен฀должным฀образом฀(стр.฀9).

•฀Отсоедините฀батарейный฀блок฀от฀видеокамеры,฀затем฀вновь฀подсоедините฀его฀

(стр.฀10).

•฀Подсоедините฀к฀видеокамере฀заряженный฀батарейный฀блок฀(стр.฀9).

Устранение฀неполадок

Кассета฀не฀извлекается฀даже฀при฀открытой฀крышке฀кассетного฀отсека.

•฀В฀видеокамере฀начинает฀конденсироваться฀влага฀(стр.฀126).

При฀использовании฀кассеты฀с฀функцией฀Cassette฀Memory฀не฀

отображается฀индикатор฀Cassette฀Memory฀или฀титр.

•฀Эта฀видеокамера฀не฀поддерживает฀функцию฀Cassette฀Memory,฀поэтому฀

индикатор฀не฀отображается.

Не฀отображается฀индикатор฀оставшейся฀ленты.

•฀Установите฀для฀параметра฀[

ОСТАЛОСЬ]฀значение฀[ВКЛ],฀чтобы฀индикатор฀

оставшейся฀ленты฀отображался฀постоянно฀(стр.฀60).

“Memory฀Stick฀Duo”

При฀использовании฀“Memory฀Stick฀Duo”฀работа฀с฀функциями฀невозможна.

•฀Переместите฀переключатель฀POWER฀вниз,฀чтобы฀загорелся฀индикатор฀

CAMERA-MEMORY฀или฀PLAY/EDIT฀(стр.฀13).

•฀Вставьте฀“Memory฀Stick฀Duo”฀в฀видеокамеру฀(стр.฀17).

•฀При฀использовании฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀отформатированной฀на฀компьютере,฀

выполните฀ее฀форматирование฀на฀видеокамере฀(стр.฀119).

Продолжение฀

95

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

Не฀удается฀удалить฀изображения.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

•฀Отключите฀защиту฀изображений฀(стр.฀73).

•฀Максимальное฀число฀изображений,฀которое฀можно฀удалить฀за฀один฀раз,฀

составляет฀100.

Не฀удается฀удалить฀сразу฀все฀изображения.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

•฀Отключите฀защиту฀изображений฀(стр.฀73).

Невозможно฀выполнить฀форматирование฀“Memory฀Stick฀Duo”.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

Не฀удается฀установить฀защиту฀изображения.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

•฀Выполните฀данное฀действие฀еще฀раз฀на฀индексном฀экране฀(стр.฀73).

Не฀удается฀пометить฀изображения฀для฀печати.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

•฀Выполните฀данное฀действие฀еще฀раз฀на฀индексном฀экране฀(стр.฀73).

•฀Максимальное฀число฀изображений,฀которое฀можно฀пометить฀для฀печати,฀

составляет฀999.

•฀Фильмы฀нельзя฀пометить฀для฀печати.

Имя฀файла฀данных฀отображается฀неправильно.

•฀Если฀структура฀каталога฀не฀соответствует฀универсальному฀стандарту,฀будет฀

отображаться฀только฀имя฀файла.

•฀Файл฀поврежден.

•฀Формат฀файла฀не฀поддерживается฀на฀данной฀видеокамере฀(стр.฀119).

Мигает฀имя฀файла฀данных.

•฀Файл฀поврежден.

•฀Формат฀файла฀не฀поддерживается฀на฀данной฀видеокамере฀(стр.฀119).

96

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Запись

См.฀также฀разделы฀“Регулировка฀изображения฀во฀время฀записи”฀(стр.฀98)฀и฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀95).

При฀нажатии฀кнопки฀REC฀START/STOP฀лента฀в฀кассете฀не฀двигается.

•฀Переместите฀переключатель฀POWER฀вниз,฀чтобы฀загорелся฀индикатор฀

CAMERA-TAPE฀(стр.฀22).

•฀Лента฀подошла฀к฀концу.฀Перемотайте฀ее฀на฀начало฀или฀вставьте฀новую฀кассету.

•฀Установите฀лепесток฀защиты฀от฀записи฀в฀положение฀REC฀или฀вставьте฀новую฀

кассету฀(стр.฀118).

•฀Лента฀прилипла฀к฀барабану฀из-за฀конденсации฀влаги.฀Извлеките฀кассету฀и฀

оставьте฀видеокамеру฀приблизительно฀на฀1฀час,฀затем฀снова฀вставьте฀кассету฀

(стр.฀126).

Не฀удается฀выполнить฀запись฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”.

•฀Снимите฀блокировку,฀установленную฀с฀помощью฀лепестка฀защиты฀от฀записи฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀119).

•฀Нет฀свободного฀места.฀Удалите฀ненужные฀изображения,฀записанные฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀72).

•฀Выполните฀форматирование฀“Memory฀Stick฀Duo”฀на฀видеокамере฀или฀вставьте฀

другую฀“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀49).

•฀Для฀моделей฀DCR-HC32E/HC33E:฀

Устранение฀неполадок

Невозможно฀выполнить฀запись฀неподвижных฀изображений฀на฀“Memory฀Stick฀

Duo”฀в฀режиме฀[ВЫБОР฀Ш/ФОРМ]฀(стр.฀45).

•฀Для฀моделей฀DCR-HC39E/HC42E/HC43E:฀

При฀активизации฀параметра฀[ИНTЕРВ.ЗАП.]฀можно฀осуществить฀запись฀

неподвижных฀изображений฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”฀во฀время฀записи.

Угол฀съемки฀отличается฀в฀зависимости฀от฀положения฀переключателя฀

POWER.

•฀Если฀переключатель฀POWER฀установлен฀в฀положение฀CAMERA-MEMORY,฀

угол฀записи฀шире,฀чем฀при฀установке฀переключателя฀в฀положение฀CAMERA-

TAPE.

Не฀удается฀записать฀плавный฀переход฀от฀последнего฀записанного฀на฀

кассете฀эпизода฀к฀следующему.

•฀Соблюдайте฀приведенные฀ниже฀правила.

–฀Выполните฀функцию฀ПОСЛ฀ФРАГМ.฀(стр.฀31)

–฀Не฀извлекайте฀кассету฀(изображение฀будет฀записано฀последовательно฀и฀без฀

перерывов,฀даже฀если฀производилось฀выключение฀питания).

–฀Не฀записывайте฀вместе฀на฀одной฀кассете฀изображения฀в฀режимах฀SP฀и฀LP.

–฀Старайтесь฀выполнять฀запись฀в฀режиме฀LP฀непрерывно.

Продолжение฀

97

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

Не฀слышен฀звук฀затвора฀при฀записи฀неподвижного฀изображения.

•฀Установите฀для฀параметра฀[ОЗВУЧ.฀МЕНЮ]฀значение฀[ВКЛ]฀(стр.฀60).

Не฀работает฀внешняя฀вспышка฀(приобретается฀дополнительно).

•฀Не฀включено฀питание฀вспышки,฀или฀вспышка฀не฀подсоединена฀должным฀

образом.

Не฀работает฀функция฀[ПОСЛ฀ФРАГМ].

•฀После฀записи฀кассета฀была฀извлечена฀(стр.฀31).

•฀Кассета฀является฀новой฀и฀не฀содержит฀никаких฀записей.

Функция฀[ПОСЛ฀ФРАГМ]฀работает฀неправильно.

•฀В฀начале฀или฀середине฀кассеты฀имеется฀незаписанный฀участок.฀Это฀не฀является฀

неисправностью.

Плавная฀покадровая฀запись฀останавливается/появляется฀

индикация฀[Плавная฀запись฀прервана฀из-за฀ошибки.],฀и฀запись฀

останавливается.(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)฀

•฀Возможно,฀загрязнена฀видеоголовка.฀Используйте฀чистящую฀кассету฀

(приобретается฀дополнительно).

•฀Попробуйте฀начать฀с฀начала.

•฀Используйте฀кассету฀Sony฀mini฀DV.

Регулировка฀изображения฀во฀время฀записи

См.฀также฀раздел฀“Menu”฀(стр.฀102).

Не฀работает฀функция฀автоматической฀фокусировки.

•฀Установите฀для฀параметра฀[ФОКУСИРОВКА]฀значение฀[АВТО]฀(стр.฀42).

•฀Условия฀съемки฀не฀подходят฀для฀автоматической฀фокусировки.฀Настройте฀

фокусировку฀вручную฀(стр.฀42).

Не฀работает฀функция฀[STEADYSHOT].

•฀Установите฀для฀параметра฀[STEADYSHOT]฀значение฀[ВКЛ]฀(стр.฀46).

Не฀работает฀функция฀BACK฀LIGHT.

•฀Функция฀BACK฀LIGHT฀будет฀отменена,฀если฀для฀параметра฀[ЭКСПОЗИЦИЯ]฀

установлено฀значение฀[РУЧНАЯ]฀(стр.฀41)฀или฀выбран฀параметр฀[ТОЧЕЧН.

ЭКСП]฀(стр.฀41).

•฀Функция฀BACK฀LIGHT฀не฀работает฀при฀использовании฀функции฀Easy฀

Handycam.

98

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Не฀работает฀функция฀[ЦИФР.УВЕЛИЧ].

•฀Функция฀[ЦИФР.УВЕЛИЧ]฀не฀работает,฀если฀для฀параметра฀[ТЕЛЕМАКРО]฀

установлено฀значение฀[ВКЛ].

При฀съемке฀в฀темноте฀таких฀объектов,฀как฀пламя฀свечи฀или฀

электрическая฀лампа,฀появляется฀вертикальная฀полоса.

•฀Это฀происходит฀при฀слишком฀высокой฀контрастности฀между฀объектом฀и฀фоном.฀

Это฀не฀является฀неисправностью.

При฀съемке฀ярких฀объектов฀появляется฀вертикальная฀полоса.

•฀Проявляется฀эффект฀смазывания.฀Это฀не฀является฀неисправностью.

На฀экране฀появляются฀небольшие฀белые,฀красные,฀синие฀или฀зеленые฀

точки.

•฀Точки฀появляются฀при฀записи฀в฀режимах฀[МЕДЛ฀ЗАТВ],฀[SUPER฀NSPLUS]฀и฀

[COLOR฀SLOW฀S].฀Это฀не฀является฀неисправностью.

Цвет฀изображения฀отображается฀неправильно.

•฀Отключите฀функцию฀NightShot฀plus฀(стр.฀24).

Изображение฀получается฀слишком฀ярким,฀и฀объект฀не฀отображается฀на฀

Устранение฀неполадок

экране.

•฀Отключите฀функцию฀NightShot฀plus฀(стр.฀24).฀

•฀Отмените฀функцию฀BACK฀LIGHT฀(стр.฀25).

Изображение฀получается฀слишком฀темным,฀и฀объект฀не฀отображается฀на฀

экране.฀(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)

•฀Подсветка฀панели฀ЖКД฀выключена.฀Нажмите฀кнопку฀DISP/BATT฀INFO฀и฀

удерживайте฀ее฀в฀течение฀нескольких฀секунд,฀чтобы฀включить฀подсветку฀(стр.฀

14).

Имеет฀место฀мерцание฀или฀изменение฀цветности.

•฀Это฀происходит฀при฀записи฀изображений฀в฀условиях฀освещения฀лампами฀

дневного฀света,฀натриевыми฀или฀ртутными฀лампами฀с฀использованием฀функции฀

[ПОРТРЕТ]฀или฀[СПОРТ].฀В฀этом฀случае฀отключите฀функцию฀[ПРОГР฀А/

ЭКСП]฀(стр.฀40).

При฀записи฀с฀экрана฀телевизора฀или฀дисплея฀компьютера฀появляются฀

черные฀полосы.

•฀Установите฀для฀параметра฀[STEADYSHOT]฀значение฀[ВЫКЛ]฀(стр.฀46).

Продолжение฀

99

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

Воспроизведение

При฀воспроизведении฀изображений,฀записанных฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀см.฀

также฀раздел฀“Memory฀Stick฀Duo”฀(стр.฀95).

Не฀удается฀воспроизвести฀кассету.

•฀Переместите฀переключатель฀POWER฀вниз,฀чтобы฀загорелся฀индикатор฀PLAY/

EDIT.

•฀Перемотайте฀ленту฀назад฀(стр.฀23).

Изображения,฀сохраненные฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀не฀воспроизводятся฀с฀

действительным฀размером฀или฀форматным฀соотношением.

•฀Изображения,฀записанные฀на฀другом฀оборудовании,฀могут฀не฀воспроизводиться฀

с฀действительным฀размером.฀Это฀не฀является฀неисправностью.

•฀При฀воспроизведении฀фильма,฀записанного฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”฀в฀режиме฀

16:9,฀в฀верхней฀и฀нижней฀частях฀экрана฀появятся฀черные฀полосы.฀Это฀не฀

является฀неисправностью.

Не฀удается฀воспроизвести฀данные฀изображения,฀сохраненные฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”.

Отключите฀функцию฀USB฀Streaming฀на฀видеокамере฀и฀установите฀

переключатель฀

(USB)฀ON/OFF฀(стр.฀76)฀на฀устройстве฀Handycam฀Station฀в฀

положение฀OFF.

•฀Изображения฀не฀воспроизводятся,฀если฀были฀изменены฀файлы฀или฀папки฀или฀

данные฀редактировались฀на฀компьютере฀(в฀этом฀случае฀имя฀файла฀мигает).฀Это฀

не฀является฀неисправностью฀(стр.฀120).

•฀Изображения,฀записанные฀на฀другом฀оборудовании,฀могут฀не฀воспроизводиться.฀

Это฀не฀является฀неисправностью฀(стр.฀฀120).

•฀Изображения,฀отредактированные฀на฀компьютере฀или฀записанные฀на฀другом฀

оборудовании,฀могут฀не฀воспроизводиться.

На฀изображении฀появляются฀горизонтальные฀полосы.฀Изображения฀

отображаются฀нечетко฀или฀не฀отображаются฀совсем.

•฀Почистите฀головку฀с฀помощью฀чистящей฀кассеты฀(приобретается฀

дополнительно)฀(стр.฀126).

Звук฀не฀слышен฀или฀слышен฀тихо.

•฀Установите฀для฀параметра฀[МУЛЬТИЗВУК]฀значение฀[СТЕРЕО]฀(стр.฀57).

•฀Увеличьте฀громкость฀(стр.฀23).

•฀Отрегулируйте฀значение฀параметра฀[БАЛАНС฀ЗВУКА]฀со฀стороны฀[ST2]฀

(дополнительный฀звук)฀так,฀чтобы฀звук฀был฀слышен฀нормально฀(стр.฀72).

•฀При฀использовании฀штекера฀S฀VIDEO฀обязательно฀подсоедините฀также฀

красный฀и฀белый฀штекеры฀соединительного฀кабеля฀A/V฀(стр.฀34).

100

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Звук฀прерывается.

•฀Почистите฀головку฀с฀помощью฀чистящей฀кассеты฀(приобретается฀

дополнительно)฀(стр.฀126).

На฀экране฀отображается฀индикация฀“---”.

•฀Воспроизводимая฀кассета฀записана฀без฀установки฀даты฀и฀времени.

•฀Воспроизводится฀незаписанный฀участок฀кассеты.

•฀В฀точке,฀где฀записан฀код฀данных,฀на฀ленте฀имеется฀царапина฀или฀записаны฀

помехи,฀что฀мешает฀ее฀считыванию.

Появляются฀помехи,฀а฀на฀экране฀отображается฀индикация฀฀

฀.

•฀Кассета฀записана฀не฀฀в฀той฀в฀системе฀цветного฀телевидения,฀которая฀

используется฀в฀этой฀видеокамере฀(PAL).฀Это฀не฀является฀неисправностью฀฀

(стр.฀117).

На฀экране฀отображается฀индикация฀

.

•฀Воспроизводимая฀кассета฀записана฀на฀другом฀устройстве฀с฀помощью฀4-

канального฀микрофона฀(4CH฀MIC฀REC).฀Видеокамера฀не฀поддерживает฀запись฀

с฀помощью฀4-канального฀микрофона.

Неправильно฀работает฀функция฀поиска฀даты.

Устранение฀неполадок

•฀Если฀продолжительность฀записи฀в฀течение฀одного฀дня฀составляет฀менее฀2฀минут,฀

видеокамера฀может฀не฀совсем฀точно฀находить฀точку,฀в฀которой฀изменяется฀дата฀

записи.

•฀В฀начале฀или฀середине฀кассеты฀имеется฀незаписанный฀участок.฀Это฀не฀является฀

неисправностью.

Пульт฀дистанционного฀управления

Прилагаемый฀пульт฀дистанционного฀управления฀не฀работает.

•฀Установите฀для฀параметра฀[ПУЛЬТ฀ДУ]฀значение฀[ВКЛ]฀(стр.฀60).

•฀Уберите฀любые฀препятствия฀между฀пультом฀дистанционного฀управления฀и฀

датчиком฀дистанционного฀управления.

•฀Не฀допускайте฀воздействия฀на฀датчик฀дистанционного฀управления฀сильных฀

источников฀света,฀например฀прямых฀солнечных฀лучей฀или฀искусственного฀

освещения.฀В฀противном฀случае฀пульт฀дистанционного฀управления฀может฀

работать฀неправильно.

•฀Вставьте฀новую฀батарейку.฀Вставьте฀батарейку฀в฀держатель฀так,฀чтобы฀ее฀

полюса฀+/–฀совпали฀с฀обозначениями฀+/–฀в฀держателе฀(стр.฀128).

Продолжение฀

101

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

При฀использовании฀прилагаемого฀пульта฀дистанционного฀управления฀

другой฀видеомагнитофон฀работает฀неправильно.

•฀Выберите฀для฀пульта฀дистанционного฀управления฀видеомагнитофоном฀любой฀

режим,฀кроме฀VTR฀2,฀или฀закройте฀датчик฀дистанционного฀управления฀на฀

видеомагнитофоне฀черной฀бумагой.

Меню

Элементы฀меню฀выделены฀серым฀цветом.

•฀В฀текущих฀условиях฀записи/воспроизведения฀элементы,฀выделенные฀серым฀

цветом,฀выбрать฀невозможно.

Невозможно฀использовать฀[ПРОГР฀А/ЭКСП].

•฀Нельзя฀использовать฀[ПРОГР฀А/ЭКСП]฀совместно฀со฀следующими฀функциями.

–฀NightShot฀plus

–฀[SUPER฀NSPLUS]

–฀[COLOR฀SLOW฀S]

–฀[ТЕЛЕМАКРО]

•฀Функция฀[СПОРТ]฀не฀будет฀работать,฀если฀переключатель฀POWER฀установлен฀

в฀положение฀CAMERA-MEMORY.

Невозможно฀использовать฀[ТОЧЕЧН.ЭКСП].

•฀Ниже฀перечислены฀параметры,฀одновременно฀с฀которыми฀невозможно฀

использовать฀параметр฀[ТОЧЕЧН.ЭКСП].

–฀NightShot฀plus

–฀[SUPER฀NSPLUS]

–฀[COLOR฀SLOW฀S]

•฀Если฀установлена฀функция฀[ПРОГР฀А/ЭКСП],฀то฀для฀параметра฀[ТОЧЕЧН.

ЭКСП]฀автоматически฀устанавливается฀значение฀[АВТО].

Невозможно฀использовать฀[ЭКСПОЗИЦИЯ].

•฀Ниже฀перечислены฀параметры,฀одновременно฀с฀которыми฀невозможно฀

использовать฀параметр฀[ЭКСПОЗИЦИЯ].

–฀NightShot฀plus

–฀[SUPER฀NSPLUS]

–฀[COLOR฀SLOW฀S]

•฀Если฀установлена฀функция฀[ПРОГР฀А/ЭКСП],฀то฀для฀функции฀

[ЭКСПОЗИЦИЯ]฀автоматически฀устанавливается฀значение฀[АВТО].

Невозможно฀использовать฀[БАЛАНС฀БЕЛ]

•฀Функцию฀[БАЛАНС฀БЕЛ]฀использовать฀невозможно,฀если฀используется฀

функция฀NightShot฀или฀[SUPER฀NS].

102

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Невозможно฀использовать฀[ТОЧЕЧН฀ФОКУС].

•฀Параметр฀[ТОЧЕЧН฀ФОКУС]฀невозможно฀использовать฀одновременно฀с฀

[ПРОГР฀А/ЭКСП].

Нельзя฀использовать฀функцию฀[ТЕЛЕМАКРО]

•฀Функция฀[ТЕЛЕМАКРО]฀не฀работает฀совместно฀со฀следующими฀функциями.

–฀[ПРОГР฀А/ЭКСП]

–฀Запись฀фильма฀на฀кассету฀или฀“Memory฀Stick฀Duo”.

Нельзя฀использовать฀функцию฀[SUPER฀NSPLUS].

•฀Функция฀[SUPER฀NS฀PLUS]฀не฀работает฀совместно฀со฀следующими฀функциями.

–฀[ФЕЙДЕР]

–฀[ЦИФР฀ЭФФЕКТ]

–฀[ПРОГР฀А/ЭКСП]

Неправильно฀работает฀функция฀[COLOR฀SLOW฀S].

•฀Функция฀[COLOR฀SLOW฀S]฀может฀не฀работать฀должным฀образом฀в฀полной฀

темноте.฀Используйте฀NightShot฀plus฀или฀[SUPER฀NSPLUS].

•฀Ниже฀перечислены฀параметры,฀одновременно฀с฀которыми฀невозможно฀

использовать฀параметр฀[COLOR฀SLOW฀S].

–฀[ФЕЙДЕР]

–฀[ЦИФР฀ЭФФЕКТ]

Устранение฀неполадок

–฀[ПРОГР฀А/ЭКСП]

–฀[ЭКСПОЗИЦИЯ]

–฀[ТОЧЕЧН.ЭКСП]

Невозможно฀использовать฀[ФЕЙДЕР].

•฀Ниже฀перечислены฀параметры,฀одновременно฀с฀которыми฀невозможно฀

использовать฀параметр฀[ФЕЙДЕР].

–฀[АВТОЗАПУСК]

–฀[SUPER฀NSPLUS]

–฀[COLOR฀SLOW฀S]

–฀[ЦИФР฀ЭФФЕКТ]

–฀[ИНТЕРВ.ЗАП.]฀(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)฀

Невозможно฀использовать฀[ЦИФР฀ЭФФЕКТ].

•฀Ниже฀перечислены฀параметры,฀одновременно฀с฀которыми฀невозможно฀

использовать฀параметр฀[ЦИФР฀ЭФФЕКТ].

–฀[SUPER฀NSPLUS]

–฀[COLOR฀SLOW฀S]

–฀[ФЕЙДЕР]

•฀Эффекты฀[МЕДЛ฀ЗАТВ]฀И฀[СТАР฀КИНО]฀не฀работают฀совместно฀с฀функцией฀

[ПРОГР฀А/ЭКСП]฀(кроме฀[АВТО]).

Продолжение฀

103

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

•฀Ниже฀указан฀параметр,฀одновременно฀с฀которым฀невозможно฀использовать฀

параметр฀[СТАР฀КИНО].

–฀[ВЫБОР฀Ш/ФОРМ]฀(DCR-HC32E/HC33E)

–฀[ЭФФЕКТ฀ИЗОБР]

Перезапись/монтаж/подключение฀к฀другим฀устройствам

Изображение,฀выводимое฀с฀видеокамеры,฀не฀отображается฀на฀экране฀

подключенного฀устройства.

•฀Подключая฀видеокамеру฀к฀стенду฀Handycam฀Station,฀закройте฀крышку฀разъема฀

DC฀IN฀и฀затем฀полностью฀вставьте฀видеокамеру฀в฀стенд฀Handycam฀Station฀

правильной฀стороной฀(стр.฀9).

Изображения฀с฀подключенного฀оборудования฀не฀отображаются฀на฀

экране฀ЖКД฀и฀в฀видоискателе.

•฀Установите฀для฀параметра฀[ВЫВОД฀ИЗОБР.]฀значение฀[ЖКД]฀(стр.฀60).

•฀Если฀нажать฀кнопку฀DISP/BATT฀INFO,฀когда฀для฀параметра฀[ВЫВОД฀

ИЗОБР.]฀установлено฀значение฀[В.ВЫХ/ЖКД],฀входной฀сигнал฀на฀видеокамеру฀

подаваться฀не฀будет฀(стр.฀60).

Невозможно฀увеличить฀изображения฀с฀подключенного฀оборудования.

•฀Невозможно฀увеличить฀изображения฀на฀видеокамере฀с฀подключенных฀

устройств฀(стр.฀25).

На฀дисплее฀подключенного฀оборудования฀отображается฀код฀времени฀и฀

другая฀информация.฀

•฀При฀подключении฀с฀помощью฀соединительного฀кабеля฀A/V฀установите฀для฀

параметра฀[ВЫВОД฀ИЗОБР.]฀значение฀[ЖКД]฀(стр.฀60).

При฀использовании฀соединительного฀кабеля฀A/V฀перезапись฀не฀

выполняется฀должным฀образом.

•฀Установите฀для฀параметра฀[ВЫВОД฀ИЗОБР.]฀значение฀[ЖКД]฀(стр.฀60).

•฀Соединительный฀кабель฀A/V฀подключен฀неправильно.฀Обязательно฀

подключите฀соединительный฀кабель฀A/V฀к฀соответствующему฀выходному฀

гнезду฀устройства,฀с฀которого฀перезаписывается฀изображение(для฀моделей฀

DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E),฀или฀к฀входному฀гнезду฀другого฀устройства฀

для฀перезаписи฀изображения฀с฀этой฀видеокамеры.

Не฀слышен฀новый฀звук,฀добавленный฀на฀кассету฀с฀записью.

•฀Отрегулируйте฀значение฀параметра฀[БАЛАНС฀ЗВУКА]฀со฀стороны฀[ST1]฀

(первоначальный฀звук)฀так,฀чтобы฀звук฀был฀слышен฀нормально฀(стр.฀72).

104

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Не฀удается฀перезаписать฀неподвижные฀изображения฀с฀кассеты฀на฀

“Memory฀Stick฀Duo”.

•฀Если฀запись฀на฀кассету฀выполнялась฀несколько฀раз,฀то฀запись฀может฀оказаться฀

невозможной,฀или฀изображение฀может฀быть฀записано฀с฀ошибками.

Не฀удается฀перезаписать฀фильмы฀с฀кассеты฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”.

•฀Ниже฀перечислены฀случаи,฀когда฀запись฀будет฀невозможной฀или฀изображение฀

может฀быть฀записано฀с฀ошибками.

–฀На฀кассете฀имеется฀незаписанный฀участок.

–฀Запись฀на฀кассету฀выполнялась฀много฀раз.

–฀Входной฀сигнал฀был฀прервано฀или฀отключен.

Невозможно฀ввести฀изображения.฀(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E)

•฀Невозможно฀ввести฀изображения,฀когда฀для฀параметра฀[ВЫВОД฀ИЗОБР.]฀

установлено฀значение฀[В.ВЫХ/ЖКД]฀(стр.฀60).

•฀Изображения฀невозможно฀ввести,฀если฀нажать฀кнопку฀DISP/BATT฀INFO.

Изображение฀искажено฀или฀слишком฀темное.

•฀Соединительные฀кабели฀A/V฀одновременно฀подсоединены฀и฀к฀видеокамере,฀и฀

к฀устройству฀Handycam฀Station.฀Отсоедините฀один฀из฀соединительных฀кабелей฀

A/V.

Устранение฀неполадок

Подключение฀к฀компьютеру

Компьютер฀не฀распознает฀видеокамеру.฀

•฀Отсоедините฀кабель฀от฀видеокамеры฀и฀компьютера,฀затем฀надежно฀

подсоедините฀его฀снова.

•฀Установите฀переключатель฀

฀(USB)฀ON/OFF฀на฀устройстве฀Handycam฀Station฀в฀

положение฀ON.

•฀Надежно฀подсоедините฀устройство฀Handycam฀Station฀к฀видеокамере.

•฀Отсоедините฀от฀компьютера฀все฀устройства฀USB,฀кроме฀клавиатуры,฀мыши฀и฀

видеокамеры.

•฀Отсоедините฀кабель฀от฀видеокамеры฀и฀компьютера,฀перезапустите฀компьютер,฀

затем฀снова฀правильно฀подсоедините฀их.

После฀установки฀прилагаемого฀диска฀CD-ROM฀в฀дисковод฀компьютера฀

появляется฀сообщение฀об฀ошибке.

•฀Выполните฀для฀компьютера฀параметры฀экрана,฀приведенные฀ниже.

–฀Windows:฀800฀×฀600฀точек฀или฀более,฀режим฀цветности฀High฀Color฀(16฀бит,฀65000฀

цветов฀или฀более)

–฀Macintosh:฀1024฀×฀768฀точек฀или฀более,฀32฀000฀цветов฀или฀более

Продолжение฀

105

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

На฀компьютере฀не฀отображается฀изображение,฀которое฀снимается฀на฀

видеокамеру.฀฀

•฀Передвиньте฀переключатель฀POWER฀в฀положение,฀при฀котором฀загорится฀

индикатор฀CAMERA-TAPE,฀и฀установите฀для฀параметра฀[USB-CAMERA]฀

значение฀[USB฀ПОТОК]฀(стр.฀59).฀(только฀при฀подключении฀к฀компьютеру฀с฀

системой฀Windows฀с฀помощью฀кабеля฀USB)

•฀Отсоедините฀кабель฀от฀компьютера,฀включите฀видеокамеру,฀а฀затем฀снова฀

подсоедините฀кабель.

Записанные฀на฀кассете฀изображения฀невозможно฀просмотреть฀на฀экране฀

компьютера.฀

•฀Передвиньте฀переключатель฀POWER฀в฀положение,฀при฀котором฀загорится฀

индикатор฀PLAY/EDIT,฀и฀установите฀для฀параметра฀[USB-PLY/EDT]฀значение฀

[USB฀ПОТОК]฀(стр.฀59).

•฀Отсоедините฀кабель฀от฀компьютера,฀затем฀надежно฀подсоедините฀его฀снова.

Записанные฀на฀кассете฀изображения฀невозможно฀просмотреть฀на฀экране฀

компьютера฀Macintosh.฀

•฀Если฀видеокамера฀подсоединена฀к฀компьютеру฀Macintosh฀с฀помощью฀кабеля฀

USB,฀невозможно฀будет฀копировать฀на฀компьютер฀изображения,฀записанные฀на฀

кассете.฀Для฀копирования฀с฀кассеты฀соедините฀видеокамеру฀с฀компьютером฀с฀

помощью฀кабеля฀i.LINK฀(приобретается฀отдельно)฀и฀используйте฀стандартное฀

ПО฀из฀состава฀операционной฀системы.

Изображения,฀записанные฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀невозможно฀

просмотреть฀на฀экране฀компьютера.฀

•฀Вставьте฀“Memory฀Stick฀Duo”฀правильной฀стороной฀до฀упора.

•฀Нельзя฀использовать฀кабель฀i.LINK.฀Подключите฀видеокамеру฀к฀компьютеру฀с฀

помощью฀кабеля฀USB.

•฀Передвиньте฀переключатель฀POWER฀в฀положение,฀при฀котором฀загорится฀

индикатор฀PLAY/EDIT,฀и฀установите฀для฀параметра฀[USB-PLY/EDT]฀значение฀

[СТАНД฀USB]฀(стр.฀59).

•฀Во฀время฀эксплуатации฀видеокамеры฀(например,฀воспроизведение฀или฀монтаж฀

кассеты)฀компьютер฀не฀распознает฀“Memory฀Stick฀Duo”.฀Перед฀подключением฀

видеокамеры฀к฀компьютеру฀завершите฀все฀операции,฀выполняемые฀на฀

видеокамере.

Значок฀“Memory฀Stick฀Duo”฀([Съемный฀диск]฀или฀[Sony฀Memory฀Stick])฀не฀

отображается฀на฀экране฀компьютера.฀

•฀Вставьте฀“Memory฀Stick฀Duo”฀в฀видеокамеру.

•฀Отсоедините฀от฀компьютера฀все฀устройства฀USB,฀кроме฀клавиатуры,฀мыши฀и฀

видеокамеры.

106

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

•฀Переместите฀переключатель฀POWER฀на฀видеокамере฀вниз,฀чтобы฀загорелся฀

индикатор฀PLAY/EDIT,฀установите฀для฀параметра฀[USB-PLY/EDT]฀значение฀

[СТАНД฀USB]฀(стр.฀59).

•฀Во฀время฀эксплуатации฀видеокамеры฀(например,฀воспроизведение฀или฀монтаж฀

кассеты)฀компьютер฀не฀распознает฀“Memory฀Stick฀Duo”.฀Перед฀подключением฀

видеокамеры฀к฀компьютеру฀завершите฀операции,฀выполняемые฀на฀видеокамере.

При฀подключении฀с฀помощью฀кабеля฀USB฀изображение฀не฀отображается฀

на฀экране฀компьютера฀с฀системой฀Windows.฀

•฀Драйвер฀USB฀зарегистрирован฀неверно,฀поскольку฀компьютер฀был฀подключен฀

к฀видеокамере฀до฀завершения฀установки฀драйвера฀USB.฀Выполните฀описанные฀

ниже฀действия฀для฀правильной฀установки฀драйвера฀USB.

В฀системах฀Windows฀98/Windows฀98SE/Windows฀Me

При฀копировании฀или฀воспроизведении฀изображений฀с฀кассеты฀с฀помощью฀

компьютера฀с฀операционной฀системой฀Windows฀98฀нормальная฀работа฀не฀

гарантируется.

1Убедитесь,฀что฀видеокамера฀подключена฀к฀компьютеру.

2Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀значок฀[My฀Computer]฀и฀выберите฀

[Properties].

Появится฀экран฀[System฀Properties].

3Выберите฀вкладку฀[Device฀Manager].

4Если฀устройства,฀указанные฀ниже,฀уже฀установлены,฀нажмите฀на฀них฀правой฀

кнопкой฀мыши,฀затем฀нажмите฀кнопку฀[Remove],฀чтобы฀удалить฀их.

Устранение฀неполадок

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀кассету

–฀ [USB฀Audio฀Device]฀в฀папке฀[Sound,฀video฀and฀game฀controllers]

–฀ [USB฀Device]฀в฀папке฀[Other฀devices]

–฀ [USB฀Composite฀Device]฀в฀папке฀[Universal฀Serial฀Bus฀Controller]

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀“Memory฀

Stick฀Duo”

–฀[?฀Sony฀Handycam]฀или฀[?฀Sony฀DSC]฀со฀значком฀“?”฀в฀папке฀[Other฀devices]

5После฀отображения฀экрана฀[Confirm฀Device฀Removal]฀нажмите฀кнопку฀[OK].

6Выключите฀питание฀видеокамеры,฀отсоедините฀кабель฀USB,฀затем฀

перезагрузите฀компьютер.

7Установите฀прилагаемый฀диск฀CD-ROM฀в฀дисковод฀компьютера.

8Выполните฀указанные฀ниже฀действия฀и฀попробуйте฀повторно฀установить฀

драйвер฀USB.

1฀ Дважды฀нажмите฀значок฀[My฀Computer].

2฀ Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀[PICTUREPACKAGE]฀(дисковод)*.

*฀ Имена฀дисков฀(например,฀(E:))฀могут฀отличаться฀в฀зависимости฀от฀

компьютера.

3฀ Выберите฀[Open].

4฀ Дважды฀нажмите฀[Driver].

5฀ Дважды฀нажмите฀[Setup.exe].

Продолжение฀

107

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

•฀ Удалите฀только฀элементы฀[USB฀Audio฀Device],฀[USB฀Device],฀[USB฀

Composite฀Device],฀[?฀Sony฀Handycam]฀и฀[?฀Sony฀DSC].฀Удаление฀других฀

устройств฀может฀привести฀к฀неисправности฀компьютера.

В฀системе฀Windows฀2000

Войдите฀в฀систему฀с฀правами฀администратора.

1Убедитесь,฀что฀видеокамера฀подключена฀к฀компьютеру.

2

Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀значок฀[My฀Computer]฀и฀выберите฀

[Properties].

Появится฀экран฀[System฀Properties].

3

Выберите฀вкладку฀[Hardware]฀฀[Device฀Manager]฀฀[View]฀฀[Devices฀by฀type].

4Если฀устройства,฀указанные฀ниже,฀уже฀установлены,฀нажмите฀на฀них฀правой฀

кнопкой฀мыши,฀затем฀выберите฀[Uninstall],฀чтобы฀удалить฀их.

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀кассету

–฀ [USB฀Composite฀Device]฀в฀папке฀[Universal฀Serial฀Bus฀Controller]

–฀ [USB฀Audio฀Device]฀в฀папке฀[Sound,฀video฀and฀game฀controller]

–฀ [Composite฀USB฀Device]฀в฀папке฀[Other฀devices]฀

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀“Memory฀

Stick฀Duo”

–฀[?฀Sony฀Handycam]฀или฀[?฀Sony฀DSC]฀со฀значком฀“?”฀в฀папке฀[Other฀devices]

5После฀отображения฀экрана฀[Confirm฀Device฀Removal]฀нажмите฀кнопку฀[OK].

6Выключите฀питание฀видеокамеры,฀отсоедините฀кабель฀USB,฀затем฀

перезагрузите฀компьютер.

7Установите฀прилагаемый฀диск฀CD-ROM฀в฀дисковод.

8Выполните฀указанные฀ниже฀действия฀и฀попробуйте฀повторно฀установить฀

драйвер฀USB.

1฀ Дважды฀нажмите฀значок฀[My฀Computer].

2฀ Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀[PICTUREPACKAGE]฀(дисковод)*.

*฀ Имена฀дисков฀(например,฀(E:))฀могут฀отличаться฀в฀зависимости฀от฀

компьютера.

3฀ Выберите฀[Open].

4฀ Дважды฀нажмите฀[Driver].

5฀ Дважды฀нажмите฀[Setup.exe].

•฀ Удалите฀только฀элементы฀[USB฀Composite฀Device],฀[USB฀Audio฀Device],

[Composite฀USB฀Device],฀[?฀Sony฀Handycam]฀и฀[?฀Sony฀DSC].฀Удаление฀

других฀устройств฀может฀привести฀к฀неисправности฀компьютера.

В฀системе฀Windows฀XP

Войдите฀в฀систему฀с฀правами฀администратора.

1Убедитесь,฀что฀видеокамера฀подключена฀к฀компьютеру.

2Нажмите฀кнопку฀[Start].

3Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀значок฀[My฀Computer]฀и฀выберите฀

[Properties].

Появится฀экран฀[System฀Properties].

108

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

4Выберите฀вкладку฀[Hardware]฀฀[Device฀Manager]฀฀[View]฀฀[Devices฀by฀

type].

5Если฀устройства,฀указанные฀ниже,฀уже฀установлены,฀нажмите฀на฀них฀правой฀

кнопкой฀мыши,฀затем฀выберите฀[Uninstall],฀чтобы฀удалить฀их.

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀кассету

–฀ [USB฀Composite฀Device]฀в฀папке฀[Universal฀Serial฀Bus฀Controller]

–฀ [USB฀Audio฀Device]฀в฀папке฀[Sound,฀video฀and฀game฀controller]

–฀ [USB฀Device]฀в฀папке฀[Other฀devices]

Для฀копирования฀и฀просмотра฀изображений,฀записанных฀на฀“Memory฀

Stick฀Duo”

–฀[?฀Sony฀Handycam]฀или฀[?฀Sony฀DSC]฀со฀значком฀“?”฀в฀папке฀[Other฀devices]

6После฀отображения฀экрана฀[Confirm฀Device฀Removal]฀нажмите฀кнопку฀[OK].

7Выключите฀питание฀видеокамеры,฀отсоедините฀кабель฀USB,฀затем฀

перезагрузите฀компьютер.

8Установите฀прилагаемый฀диск฀CD-ROM฀в฀дисковод฀компьютера.

9Выполните฀указанные฀ниже฀действия฀и฀попробуйте฀повторно฀установить฀

драйвер฀USB.

1฀ Дважды฀нажмите฀значок฀[My฀Computer].

2฀ Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀[PICTUREPACKAGE]฀(дисковод)*.

*฀ Имена฀дисков฀(например,฀(E:))฀могут฀отличаться฀в฀зависимости฀от฀

компьютера.

3฀ Выберите฀[Open].

4฀ Дважды฀нажмите฀[Driver].

Устранение฀неполадок

5฀ Дважды฀нажмите฀[Setup.exe].

•฀ Удалите฀только฀элементы฀[USB฀Composite฀Device],฀[USB฀Audio฀Device],

[USB฀Device],฀[?฀Sony฀Handycam]฀и฀[?฀Sony฀DSC].฀Удаление฀других฀

устройств฀может฀привести฀к฀неисправности฀компьютера.

Невозможно฀скопировать฀изображения฀на฀компьютер฀Windows.฀

•฀Воспроизведите฀изображения,฀записанные฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”,฀выполнив฀

указанные฀ниже฀действия.

1Дважды฀нажмите฀значок฀[My฀Computer].

2Дважды฀нажмите฀на฀значок฀только฀что฀обнаруженного฀дисковода฀

[Removable฀Disk฀(F:)]฀(в฀системе฀Windows฀XP฀-฀[Sony฀Memory฀Stick]).฀

Возможно,฀для฀обнаружения฀дисковода฀потребуется฀некоторое฀время.฀

Если฀компьютер฀не฀может฀распознать฀дисковод,฀возможно,฀драйвер฀USB฀

установлен฀неправильно.

3Дважды฀нажмите฀на฀файл฀нужного฀изображения.

На฀экране฀видеокамеры฀отображается฀сообщение฀[Нельзя฀перейти฀в฀Easy฀

Handycam฀при฀использ.฀USB]฀или฀[Нельзя฀отменить฀Easy฀Handycam฀при฀

подключении฀USB.].฀

•฀Нельзя฀запустить฀или฀отменить฀настройки฀Easy฀Handycam฀при฀подключенном฀

кабеле฀USB.฀Сначала฀отсоедините฀кабель฀USB฀от฀видеокамеры.

Продолжение฀

109

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Устранение฀неполадок฀(продолжение)

Отсутствует฀звук฀при฀подключении฀видеокамеры฀к฀компьютеру฀Windows฀

с฀помощью฀кабеля฀USB.฀

•฀Измените฀настройку฀операционной฀системы฀на฀вашем฀компьютере,฀следуя฀

приведенным฀ниже฀инструкциям.

1Выберите฀[Start][Programs]฀([All฀Programs]฀в฀системе฀Windows฀XP)[Picture฀

Package][Handycam฀Tools],฀затем฀запустите฀программу฀[USB฀Streaming฀

Tool].

2Выберите฀другое฀устройство฀на฀экране฀[Select฀audio฀device].

3Выполнив฀инструкции฀на฀экране,฀нажмите฀[Next],฀после฀чего฀нажмите฀

[Done].

•฀В฀системе฀Windows฀98฀звук฀не฀поддерживается.

При฀передаче฀потоком฀по฀USB฀фильм฀воспроизводится฀рывками.฀

•฀Измените฀настройки,฀следуя฀приведенным฀ниже฀инструкциям.

1Выберите฀[Start][Programs]฀([All฀Programs]฀в฀системе฀Windows฀XP)[Picture฀

Package][Handycam฀Tools],฀затем฀запустите฀программу฀[USB฀Streaming฀

Tool].

2Переместите฀регулятор฀в฀сторону฀знака฀(-)฀на฀экране฀[Select฀video฀quality].

3

Выполнив฀инструкции฀на฀экране,฀нажмите฀[Next],฀после฀чего฀нажмите฀[Done].

Picture฀Package฀работает฀неправильно.

•฀Закройте฀Picture฀Package,฀затем฀перезагрузите฀компьютер.

Во฀время฀работы฀программы฀Picture฀Package฀появилось฀сообщение฀об฀

ошибке.

•฀Сначала฀закройте฀Picture฀Package,฀затем฀переместите฀переключатель฀POWER฀

на฀видеокамере฀так,฀чтобы฀загорелся฀другой฀индикатор.

Привод฀CD-R฀не฀распознается,฀или฀данные฀не฀могут฀быть฀записаны฀на฀

диск฀CD-R฀в฀Picture฀Package฀Auto฀Video,฀Producer,฀CD฀Backup฀или฀VCD฀

Maker.

•฀Список฀совместимых฀дисководов฀представлен฀на฀веб-узле฀по฀следующему฀адресу฀

URL:฀http://www.ppackage.com/

На฀экране฀видеокамеры฀отображается฀индикация฀[Передача฀потоком฀по฀

USB...฀Эта฀функция฀недоступна].฀

•฀Когда฀передача฀потоком฀по฀USB฀будет฀завершена,฀выполните฀запись฀или฀

воспроизведение฀изображений,฀записанных฀на฀“Memory฀Stick฀Duo”.

“Руководство฀по฀началу฀работы฀(First฀Step฀Guide)”฀отображается฀

неправильно.

•฀Выполните฀следующие฀действия,฀используя฀“Руководство฀по฀началу฀работы฀

110

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

(First฀Step฀Guide)”฀(FirstStepGuide.pdf).

1Установите฀прилагаемый฀диск฀CD-ROM฀в฀дисковод฀компьютера.

2Дважды฀нажмите฀значок฀[My฀Computer].

3Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀[PICTUREPACKAGE]฀(дисковод)*.

*฀ Имена฀дисков฀(например,฀(E:))฀могут฀отличаться฀в฀зависимости฀от฀

компьютера.

4Нажмите฀[Explorer].

5Дважды฀нажмите฀[FirstStepGuide].

6Дважды฀нажмите฀папку฀с฀необходимым฀языком.

7Дважды฀нажмите฀“FirstStepGuide.pdf.”

Устранение฀неполадок

111

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Оглавление