Sony DCR-HC43E: Spela฀in฀bilder฀från฀en฀ videobandspelare฀eller฀ en฀TV

Spela฀in฀bilder฀från฀en฀

videobandspelare฀eller฀

en฀TV

När฀du฀spelar฀in฀på฀ett฀”Memory฀Stick฀

Duo”฀pekar฀du฀på฀ �[MENU]� ฀

(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/

(EDIT/PLAY)�[ REC฀MOVIE].

HC43E)

Du฀kan฀spela฀in฀bilder฀eller฀TV-program฀

5฀Starta฀uppspelningen฀av฀bandet฀

från฀en฀videobandspelare฀eller฀en฀TV฀på฀

i฀videobandspelaren,฀eller฀ställ฀in฀

ett฀band฀eller฀på฀ett฀”Memory฀Stick฀Duo”.฀

ett฀TV-program.

Du฀kan฀också฀spela฀in฀ett฀avsnitt฀som฀en฀

stillbild฀på฀ett฀”Memory฀Stick฀Duo”.

Det฀som฀spelas฀upp฀på฀den฀anslutna฀enheten฀

Sätt฀in฀en฀kassett฀eller฀ett฀”Memory฀Stick฀

visas฀på฀videokamerans฀LCD-skärm.

Duo”,฀som฀du฀kan฀använda฀för฀att฀spela฀in฀

på,฀i฀videokameran฀i฀förväg.

6฀

Peka฀på฀[REC฀START]฀vid฀den฀punkt฀

•฀ Den฀här฀videokameran฀kan฀bara฀spela฀in฀från฀PAL-

där฀du฀vill฀starta฀inspelningen.

källor.฀Du฀kan฀t.ex.฀inte฀spela฀in฀franska฀video฀och฀

TV-program฀(SECAM)฀korrekt.฀Mer฀information฀

om฀TV-färgsystem฀finns฀på฀sid.฀102.

7฀Stoppa฀inspelningen.

•฀Om฀du฀använder฀en฀21-stiftsadapter฀för฀att฀ta฀

emot฀signalerna฀från฀en฀PAL-källa,฀behöver฀du฀

När฀du฀spelar฀in฀på฀ett฀band฀pekar฀du฀på฀

en฀dubbelriktad฀21-stiftsadapter฀(tillval).

฀

(STOP)฀eller฀[REC฀PAUSE].

När฀du฀spelar฀in฀på฀ett฀”Memory฀Stick฀

Spela฀in฀filmer

Duo”฀pekar฀du฀på฀[REC฀STOP].

8฀Peka฀på฀



.

1฀

Anslut฀TV:n฀eller฀videobandspelaren฀

till฀videokameran.

Mer฀information฀om฀anslutningar฀finns฀

Spela฀in฀stillbilder

på฀sid.฀57.

•฀Indikatorn฀

฀visas฀när฀du฀ansluter฀

videokameran฀och฀andra฀enheter฀via฀en฀

i.LINK-kabel.฀(Det฀är฀möjligt฀att฀den฀här฀

1฀Utför฀steg฀1฀till฀3฀under฀”Spela฀in฀

indikatorn฀också฀visas฀på฀TV:n.)

filmer”.

2฀Om฀du฀spelar฀in฀från฀en฀

2฀

Spela฀upp฀videon฀eller฀ställ฀in฀det฀

videobandspelare฀sätter฀du฀in฀en฀

TV-program฀som฀du฀tänker฀spela฀in.

kassett.

Bilderna฀från฀videobandspelaren฀eller฀

TV:n฀visas฀på฀videokamerans฀skärm.

3฀

Slå฀på฀PLAY/EDIT-lampan฀genom฀att฀

skjuta฀POWER-omkopplaren฀nedåt.

3฀Tryck฀in฀PHOTO฀halvvägs฀vid฀

det฀avsnitt฀som฀du฀vill฀spela฀

4฀Använda฀videokameran฀för฀

in.฀Kontrollera฀bilden฀och฀tryck฀

filminspelning.

sedan฀in฀knappen฀helt.

När฀du฀spelar฀in฀på฀ett฀band฀pekar฀du฀på฀

60

�

[ REC฀CTRL]

�

[REC฀PAUSE].

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)