Sony DCR-HC43E: Funktioner฀för฀inspelning/uppspelning฀m.m.

Funktioner฀för฀inspelning/uppspelning฀m.m.

22

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

För฀DCR-HC39E/HC42E/HC43E:

För฀DCR-HC32E/HC33E:

Inspelning

Använda฀zoomfunktionen฀.......  

Om฀du฀vill฀zooma฀långsamt฀rör฀du฀

zoomspaken฀ ฀bara฀en฀liten฀bit.฀Om฀du฀

vill฀zooma฀snabbare฀rör฀du฀spaken฀mer.

Bredare฀synfält:

฀

(Vidvinkel)

Motivet฀verkar฀närmare:฀

(

Teleläge

)

•฀Du฀kan฀inte฀påverka฀zoomningshastigheten฀med฀

zoomknapparna฀฀på฀LCD-skärmens฀ram.

•฀Det฀minsta฀avstånd฀som฀krävs฀mellan฀

videokamera฀och฀motiv฀för฀att฀bilden฀ska฀bli฀

skarp฀är฀ungefär฀1฀cm฀฀i฀vidvinkelläget฀och฀

ungefär฀80฀cm฀฀i฀teleläget.

•฀Om฀du฀vill฀använda฀en฀zoomning฀som฀är฀större฀

än฀följande฀kan฀du฀aktivera฀[DIGITAL฀ZOOM]฀

(sid.฀42):

–฀ 20฀gånger฀(DCR-HC32E/HC33E)

–฀ 12฀gånger฀(DCR-HC39E/HC42E/HC43E)฀

Inspelning฀i฀mörker฀฀

(NightShot฀plus)฀฀......................

Ställ฀NIGHTSHOT฀PLUS-omkopplaren฀



฀

på฀ON.฀(

och฀[“NIGHTSHOT฀PLUS”]฀

visas.)

•

฀ Om฀du฀behöver฀spela฀in฀bilden฀ljusare฀kan฀du฀

använda฀funktionen฀Super฀NightShot฀plus฀(sid.฀

41).฀

฀ Om฀du฀vill฀spela฀in฀med฀mer฀naturtrogna฀färger฀

använder฀du฀funktionen฀Color฀Slow฀Shutter฀

(sid.฀41).

•

฀ NightShot฀plus฀och฀Super฀NightShot฀plus฀

använder฀infraröd฀belysning.฀Se฀upp฀så฀att฀du฀

inte฀blockerar฀den฀infraröda฀sändaren฀



med฀

fingrarna฀eller฀på฀något฀annat฀sätt.

•

฀ Om฀det฀är฀svårt฀att฀få฀rätt฀skärpa฀med฀den฀

automatiska฀fokuseringen฀får฀du฀ställa฀in฀

skärpan฀manuellt฀([FOCUS],฀sid.฀40)฀

•

฀ Använd฀inte฀de฀här฀funktionerna฀där฀det฀är฀ljust.฀

Det฀kan฀orsaka฀funktionsstörningar.

Ställa฀in฀exponeringen฀för฀motiv฀i฀

motljus฀................................. 

För฀att฀ställa฀in฀exponeringen฀för฀motiv฀i฀

motljus฀trycker฀du฀på฀BACK฀LIGHT฀ ฀så฀

att฀



฀visas.฀Du฀avbryter฀motljusfunktionen฀

genom฀att฀trycka฀på฀BACK฀LIGHT฀igen.

Ställa฀in฀fokus฀för฀motiv฀som฀inte฀

ligger฀i฀mitten฀av฀bilden฀............. 

Se฀[SPOT฀FOCUS]฀på฀sid.฀39.

Inspelning/uppspelning

Låsa฀exponeringen฀för฀det฀valda฀

motivet฀(flexibel฀exponeringsmätare)฀ ฀

........................................... 

Se฀[SPOT฀METER]฀på฀sid.฀38.

Spela฀in฀i฀spegelläge฀................. 

Öppna฀LCD-panelen฀ ฀så฀att฀den฀bildar฀

90฀grader฀(rät฀vinkel)฀mot฀videokameran฀

()฀och฀vrid฀den฀sedan฀180฀grader฀(ett฀

halvt฀varv)฀mot฀linssidan฀().

23

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Använda฀zoomning฀vid฀uppspelning฀

......................................  

Du฀kan฀förstora฀bilderna฀från฀ungefär฀1,1฀

till฀5฀gånger฀den฀ursprungliga฀storleken.



฀ Spela฀upp฀den฀bild฀du฀vill฀förstora.



฀ Förstora฀bilden฀med฀T฀(telefoto).



฀ Peka฀på฀skärmen฀på฀det฀område฀av฀

bilden฀som฀du฀vill฀förstora฀inom฀den฀

givna฀ramen.



฀ Justera฀förstoringen฀med฀W฀(vidvinkel)/

T฀(telefoto).

Om฀du฀vill฀avbryta฀pekar฀du฀på฀[END].

•฀Du฀kan฀inte฀påverka฀zoomningshastigheten฀med฀

zoomknapparna฀฀på฀LCD-skärmens฀ram.

•฀På฀LCD-skärmen฀visas฀motivet฀spegelvänt,฀men฀

den฀inspelade฀bilden฀blir฀normal.

Använda฀stativ฀......................... 

Fäst฀stativet฀(tillval:฀skruvlängden฀måste฀

vara฀mindre฀än฀5,5฀mm฀i฀stativfästet฀ ฀

med฀en฀stativskruv.

Uppspelning

Spela฀upp฀bilder฀i฀en฀följd฀efter฀

varandra฀................................

Se฀[SLIDE฀SHOW]฀på฀sid.฀46.

Fortsättning฀

24

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

Funktioner฀för฀inspelning/uppspelning฀m.m.฀(Fortsättning)

Stänga฀av฀ljudsignalen฀som฀bekräftar฀

olika฀åtgärder฀......................... 

Se฀[BEEP]฀(sid.฀54).

Använda฀specialeffekter฀.............

Se฀

฀(PICT.APPLI.)-menyn฀(sid.฀46).

Återställa฀inställningarna฀........... 

Du฀återställer฀alla฀inställningarna,฀även฀

datum฀och฀tid,฀genom฀att฀trycka฀på฀

RESET฀ .

(Menyalternativ฀som฀du฀ställt฀in฀i฀den฀

personliga฀menyn฀återställs฀inte.)

Namn฀på฀övriga฀delar฀och฀deras฀

funktioner

 Högtalare

Högtalarna฀används฀för฀att฀spela฀upp฀

ljudet.

•฀Hur฀du฀gör฀för฀att฀ställa฀in฀ljudvolymen฀

finns฀beskrivet฀på฀sid.฀21.

 REC-lampa

REC-lampan฀lyser฀rött฀under฀inspelning฀

(sid.฀54).

฀ Fjärrkontrollsensor

Inspelning/uppspelning

Du฀kan฀utföra฀olika฀åtgärder฀på฀

videokameran฀om฀du฀pekar฀med฀

Kontrollera฀batteriets฀tillstånd฀

fjärrkontrollen฀(sid.฀30)฀mot฀

(batteriinformation)฀.................. 

fjärrsensorn.

Ställ฀upp฀POWER-omkopplaren฀på฀OFF฀

 Inbyggd฀stereomikrofon

(CHG).฀Tryck฀sedan฀på฀DISP/BATT฀

För฀DCR-HC39E/HC42E/HC43E:

INFO฀ .฀Batteriinformationen฀visas฀

När฀du฀ansluter฀en฀extern฀mikrofon฀får฀

under฀ungefär฀7฀sekunder.฀Om฀du฀vill฀visa฀

den฀prioritet฀över฀alla฀andra฀ljudkällor.

informationen฀under฀ungefär฀20฀sekunder฀

håller฀du฀knappen฀intryckt.

Återstående฀batteritid฀(ungefärlig)

Inspelningskapacitet฀(ungefärlig)

Inspelning/uppspelning

25

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)