Sony DCR-DVD404E: Varningsindikatorer och meddelanden

Varningsindikatorer och meddelanden: Sony DCR-DVD404E

Varningsindikatorer och meddelanden

E:20:ss / E:31:ss / E:40:ss /

Teckenfönster för självdiagnos/

E:61:ss / E:62:ss / E:91:ss /

Varningsindikatorer

E:94:ss

Ett fel som du inte kan åtgärda har

Om indikatorer visas på LCD-skärmen eller

inträffat. Kontakta din Sony-

i sökaren kontrollerar du följande:

återförsäljare eller en auktoriserad Sony-

Vissa symptom kan du åtgärda själv. Om

serviceverkstad. Informera dem om den

problemet kvarstår även efter att du har gjort

femsiffriga koden som börjar med

några försök att åtgärda det, kontaktar du din

bokstaven ”E.”.

Sony-återförsäljare eller närmaste

auktoriserade Sony-serviceverkstad.

100-001 (Varningsindikator som

gäller filer)

C:21:00

Blinkar långsamt

Filen är skadad.

Filen kan inte läsas.

(Varningsindikator som gäller

skivan)

C: (eller E:) ss:ss

(Teckenfönster för självdiagnos)

Blinkar långsamt

Det finns ingen skiva i videokameran.*

C:04:ss

Mindre än fem minuter återstår för

Du använder ett batteri som inte är av

filminspelning.

typen “InfoLITHIUM”. Använd ett

“InfoLITHIUM”-batteri (sid.129).

Färre än 30 bilder får plats på det som

återstår av skivan.

Anslut nätadapterns likströmskontakt

till DC IN-kontakten på videokameran

Blinkar snabbt

(sid.17).

Det finns en oidentifierbar skiva i

C:13:ss

videokameran.*

Det är fel på skivan. Använd en skiva

En färdigställd DVD-RW- (VIDEO-

som videokameran kan hantera (sid.12).

läge) eller DVD+RW-skiva är isatt i

videokameran när du skjuter POWER-

Skivan är smutsig eller har repor. Torka

omkopplaren för att tända lampan

av skivan med den medföljande

(film) eller (stillbild).*

rengöringsduken (sid.126).

Felsökning

Skivan är full.*

C:21:ss

Det finns en skiva som inte kan läsas

Det har bildats kondens på skivan. Stäng

eller skrivas över i videokameran. Den

av videokameran och låt den stå oanvänd

enkelsidiga skivan sitter t.ex. åt fel håll.

i ungefär en timme (sid.131).

Det finns en skiva som spelats in med ett

C:32:ss

annat tv-färgsystem i videokameran när

Andra symptom än de som beskrivits

(film) är valt.*

ovan har inträffat. Ta ur skivan, sätt

Z Du måste ta ut skivan*

tillbaka den igen och se om kameran går

att använda.

Blinkar snabbt

Koppla bort strömkällan. Koppla in den

Det finns en oidentifierbar skiva i

igen och använd videokameran igen.

videokameran.

Skivan är full.

Det kan vara fel på skivenheten i

videokameran.

119

Varningsindikatorer och meddelanden (Fortsättning)

E (Varningsindikator för låg

(Varningsindikator som gäller

batterinivå)

blixten)*

Blinkar långsamt

Blinkar långsamt

Batteriet är nästan urladdat.

Laddning pågår.

Beroende på användning, miljö och

Blinkar snabbt

batteriets kondition, kan det hända att

Det är något fel på blixten.

E-indikatorn blinkar trots att det finns

ungefär 20 minuters användningstid

(Varningsindikator relaterad till

kvar.

varning för kameraskakning)

% (Varning för kondensbildning)*

Ljuset är inte tillräckligt så

kameraskakning uppstår lätt.

Blinkar snabbt

Använd blixt.

Det har bildats kondens på skivan. Stäng

Videokamera hålls inte stadigt, så

av videokameran och låt den stå oanvänd

kameraskakning uppstår lätt.

i ungefär en timme (sid.131).

Fotografera genom att hålla

videokameran stadigt med båda

(Varning för hög temperatur)

händerna. Var medveten om att

Blinkar långsamt

skakindikatorn inte slocknar.

Videokamerans temperatur stiger.

Blinkar snabbt

* En melodi hörs när varningsindikatorerna visas

Videokamerans temperatur är mycket

på skärmen (sid.76).

hög.* Stäng av videokameran och låt den

kallna på en sval plats.

Beskrivning av

(Varningsindikator som gäller

varningsmeddelanden

”Memory Stick Duo”)

Det finns inget ”Memory Stick Duo” i

Om meddelanden visas på skärmen följer du

videokameran (sid.26).

instruktionerna.

(Varningsindikatorer som gäller

x Batteri

”Memory Stick Duo”)*

”Memory Stick Duo” är skadat.

Use the “InfoLITHIUM” battery pack.

(sid.129)

”Memory Stick Duo” är inte korrekt

formaterat (sid.73, 127).

Battery level is low. (sid.17, 129)

(Varningsindikator som gäller

Old Battery. Use a new one. (sid.129)

inkompatibelt ”Memory Stick Duo”)*

Ett inkompatibelt ”Memory Stick Duo”

är insatt (sid.127).

x Enhet

- (Varningsindikator som gäller

Z Drive error. Turn on power again.

skrivskyddet på ”Memory Stick Duo”)*

Det kan vara fel på skivenheten. Stäng

Skrivskyddsfliken på ”Memory Stick

av strömmen och slå på den igen.

Duo” är ställd i låst läge (sid.127).

120

x Kondensbildning

Z Disc finalized. Cannot record on

disc.

%Moisture condensation. Turn off for

1H. (sid.131)

Du kan inte spela in på en färdigställd

DVD-R-skiva. Använd en ny skiva.

% Condensation. Cannot open.

Z Need to unfinalize disc.

Remove disc later. (sid.131)

Om du vill spela in på den färdigställda

DVD-RW-skivan (VIDEO-läge) måste

x Skiva

du ta bort färdigställningen (sid.57).

Cannot change movie aspect ratio on

Overheated. Recording on disc

DVD+RW. (sid.58)

disabled.

Records movies in 16:9. Format to set.

Overheated. Cannot open. Try

(sid.58)

later.

Records movies in 4:3. Format to set.

Z Recording on disc disabled.

(sid.58)

Ett fel har inträffat på skivan och den kan

inte användas.

Insert a disc or change STILL

MEDIA to Memory Stick.

Disc movie area full. Cannot

(sid.24, 31, 37)

record movies.

Ta bort avsnitt som du inte behöver ha

Unknown disc. Cannot record.

kvar (sid.83).

Cannot recover data. Please format

Scene number on disc is full.

disc.

Ta bort avsnitt som du inte behöver ha

kvar (sid.83).

Z Disc error. Remove disc.

Videokameran kan inte hantera skivan.

Z Disc full. Cannot record.

Skivan kan inte identifieras på grund av

Ta bort avsnitt som du inte behöver ha

fel. Skivan är t.ex. repig eller fel insatt .

kvar (sid.83).

Z Disc error. Unsupported format.

Felsökning

Movie recording disabled.

Skivan har spelats in med en annan

Det går inte att spela in filmer på grund

formatkod än den videokameran har. Om

av vissa begränsningar på skivan.

du formaterar skivan kan du kanske

Eventuellt kan du spela in stillbilder.

använda den med videokameran (endast

DVD-RW/DVD+RW) (sid.58).

Still recording on disc disabled.

Data error.

Det går inte att spela in stillbilder

grund av vissa begränsningar på skivan.

Ett fel inträffade när skivan lästes eller

Eventuellt kan du spela in filmer.

skrevs över.

Playback prohibited.

Access error.

Du försöker spela upp en skiva som

Ett fel inträffade när skivan lästes eller

videokameran inte kan hantera.

skrevs över.

121

Varningsindikatorer och meddelanden (Fortsättning)

x ”Memory Stick Duo”

Du måste antingen formatera ”Memory

Stick Duo” (sid.72) eller radera dem med

Reinsert the Memory Stick.

hjälp av en dator.

Sätt in och ta ur ”Memory Stick Duo” ett

Do not eject the Memory Stick during

par gånger. Om indikatorn fortfarande

writing.

blinkar kan det betyda att ”Memory Stick

Duo” är skadat. Försök med ett annat

Insert a Memory Stick or change

”Memory Stick Duo”.

STILL MEDIA to DVD. (sid.26, 31, 37)

This is a read-only Memory Stick.

tt i ett skrivbart ”Memory Stick Duo”.

x PictBridge-kompatibel skrivare

Incompatible type of Memory Stick.

Check the connected device.

Det ”Memory Stick Duo” som sitter i

Stäng av skrivaren och slå sedan på den

videokameran är inkompatibelt med

igen, koppla därefter ur USB-kabeln

kameran (sid.127).

(medföljer) och koppla sedan tillbaka

den igen.

This Memory Stick is not formatted

correctly.

Not connected to PictBridge

Kontrollera formatet och formatera

compatible printer.

sedan ”Memory Stick Duo” med

Stäng av skrivaren och slå sedan på den

videokameran om det behövs (sid.72,

igen, koppla därefter ur USB-kabeln

127).

(medföljer) och koppla sedan tillbaka

den igen.

Cannot record. The Memory Stick is full.

Ta bort bilder som du inte behöver ha

Error. Cancel the task.

kvar (sid.82).

Check the printer.

Cannot record still images on Memory

Cannot print. Check the printer.

Stick. (sid.127)

Stäng av skrivaren och slå sedan på den

-The Memory Stick is locked.

igen, koppla därefter ur USB-kabeln

Check the tab. (sid.127)

(medföljer) och koppla sedan tillbaka

den igen.

Cannot playback. Reinsert the

Memory Stick. (sid.26)

x Blixt

Cannot record. Reinsert the Memory

Charging... Cannot record still images.

Stick. (sid.26)

Du försöker spela in en stillbild samtidigt

Memory Stick has been removed.

som blixten laddas upp.

Process canceled.

Flash cannot charge. Not available.

Memory Stick folders are full.

Ett fel har inträffat med strobe-effekten

Du kan inte skapa mappar med nummer

och uppladdningen har avbrutits.

som överstiger 999MSDCF. De mappar

du skapat kan inte skapas eller raderas

Lens accessory attached. Cannot use

med videokameran.

flash.

122

x Linsskydd

Cannot divide.

Lens cover not fully open. Turn power

Du kan inte dela upp stillbilder som har

konverterats till en film med .

off then on. (sid.20)

Du kan inte dela upp en film som är

Lens cover is not closed. Turn the

extremt kort.

power off once. (sid.20)

Data protected.

Skivan har skyddats på en annan enhet.

x Easy Handycam

Copy inhibit.

Cannot start Easy Handycam. (sid.29)

Du kan inte kopiera avsnitt med

kopieringsskyddssignal.

Cannot cancel Easy Handycam.

(sid.29)

Not enough memory space.

Cannot start Easy Handycam with

(sid.80, 81)

USB connected. (sid.29)

This file cannot be copied. (sid.80, 81)

Cannot cancel Easy Handycam with

USB connected. (sid.29)

Cannot select any more files.

(sid.80, 81)

Invalid during Easy Handycam

operation. (sid.29)

Disc cover open, accidentally. Turn

on power again.

No recording in Easy Handycam

operation. (sid.29)

Recovering data Avoid any

DVD+RW-skivan har färdigställts.

vibration.

Skapa en skiva så att du kan spela in fler

Videokameran försöker att återställa

avsnitt (sid.57).

informationen automatiskt om den inte

kunde skrivas.

x Övrigt

Cannot recover data on disc.

Det gick inte att skriva information till

E Please connect AC adaptor.

skivan. Försök gjordes att återställa

Felsökning

Du försöker färdigställa eller formatera

informationen, men de misslyckades.

en skiva, eller göra en skiva tillgänglig

för ytterligare inspelning efter det att du

Please wait.

har färdigställt den med låg

Detta visas om processen för att ta ut

batterikapacitet. Använd nätadaptern

skivan tar tid. Låt videokameran arbeta

som strömkälla för att förhindra att

i cirka 10 minuter, så att videokameran

batteriet tar slut mitt i funktionerna.

inte utsätts för vibrationer.

Use new AC adapter or reinsert.

Possibility of problem with disc.

(sid.17)

Processen för att ta ut skivan

Playlist full.

misslyckades. Det kan vara fel på

skivan.

Du kan inte skapa en spellista med fler

än 999 avsnitt.

Det finns inte tillräckligt med utrymme

på skivan eller ”Memory Stick Duo.

123

Оглавление