Sony DCR-DVD404E: Kopiera till videobandspelare och DVD-enheter

Kopiering, Utskrift

Kopiera till videobandspelare och DVD-enheter

Du kan kopiera bilder som har spelats upp på videokameran till andra inspelningsenheter, t.ex.

videobandspelare eller DVD-spelare.

När du har kopierat dem till en videoinspelare med hårddiskenhet, får du tillgång till bilderna

som lagras på inspelarens hårddisk.

Anslut videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern för den här åtgärden

(sid.17). Se även bruksanvisningarna som följer med de komponenter som du tänker ansluta.

(Gul) (Vit) (Röd)

A/V-kontakt

S VIDEO VIDEO AUDIO

Videobandspelare

eller DVD-spelare

: Video/signalflöde

1 A/V-kabel (medföljer)

• Du döljer skärmindikatorerna (t.ex. räkneverket)

på skärmen för den anslutna enheten genom att

Anslut till ingången på den andra enheten.

ställa in [DISP OUTPUT] på [LCD PANEL]

2 A/V-kabel med S VIDEO (tillval)

(standardinställningen, sid.76).

När du ansluter till en annan enhet via

• Om du vill spela in datum- och tidsinställningar

S VIDEO-kontakten, genom att använda en

samt kamerans inställningar visar du dem på

A/V-kabel med S VIDEO-kabel (tillval), blir

skärmen (sid.74).

bildkvaliteten högre än med en A/V-kabel.

• Om du ansluter videokameran till en enhet som

Anslut den vita och röda kontakten (vänster och

har ljudet i mono, ansluter du den gula kontakten

höger ljudkanal) och S VIDEO-kontakten

på A/V-kabeln till videokontakten och den röda

(S VIDEO-kanalen) på A/V-kabeln med en

(höger kanal) eller vita kontakten (vänster kanal)

S VIDEO-kabel (tillval). Du behöver inte

till ljudkontakten på videobandspelaren eller tv:n.

ansluta den gula kontakten. Om du bara ansluter

med S VIDEO-kontakten hörs inget ljud.

88

1 Sätt in den inspelade skivan i

videokameran.

2 Sätt på videokameran genom att

skjuta POWER-omkopplaren och

tryck på PLAY/EDIT.

Ange [TV TYPE] enligt

uppspelningsenheten (sid.48).

3 Sätt in inspelningsmediet i

videobandspelaren eller DVD-

spelaren.

Om inspelningsenheten har en

ingångsväljare ställer du den på rätt

ingångsläge.

4 Ansluta videokameran till

videobandspelaren eller DVD-

enheten med A/V-kabeln

(medföljer) 1 eller A/V-kabeln

med S VIDEO (tillval) 2.

Kopiering, Utskrift

• Anslut videokamera till ingångarna på en

videobandspelare eller en DVD-enhet.

5 Starta uppspelningen på

videokameran och spela in den på

inspelningsenheten.

Mer information finns i

bruksanvisningen som följer med

inspelningsenheten.

6 När kopieringen är klar stannar du

videokameran och

inspelningsenheten.

89