Sony DAV-SC8: Глоссарий

Низкочастотный громкоговоритель

Система громкоговорителей

Глоссарий

Активный

низкочастотный

Dolby Digital

громкоговоритель с

Этот звуковой формат для кинотеатров

магнитным экраном

представляет собой дальнейшее развитие

Громкоговоритель диаметр - 20 см,

формата Dolby Surround Pro Logic. В

конического типа

этом формате громкоговорители

Тип корпуса Усовершенствованный

тип SAW

объемного звучания выдают стереозвук с

расширенным частотным диапазоном.

Усилитель

Кроме того, имеется независимый канал

Длительная среднеквадратичная выходная

низкочастотного громкоговорителя для

мощность 135 Вт (8 Ом,

глубоких басовых составляющих. Этот

20 Гц - 20 кГц, общий

формат также называют “5.1”, поскольку

коэффициент

канал низкочастотного

нелинейных

громкоговорителя считается каналом 0.1

искажений - 10%)

(т.к. он работает только в том случае,

Требования к источнику питания

220 - 240 В переменного

если требуется эффект глубоких басовых

тока, 50/60 Гц

звуков). Все шесть каналов в этом

Потребление энергии 90 Вт, 1 Вт (в режиме

формате записываются отдельно для

ожидания)

обеспечения четкого разделения каналов.

Размеры (прибл.) 230 x 390 x 475 мм

Более того, поскольку выполняется

(ш/в/г), включая

цифровая обработка всех сигналов,

переднюю решетку

качество сигнала снижается гораздо

Масса (прибл.) 14,5 кг

меньше.

Общие характеристики

Dolby Pro Logic II

Требования к источнику питания

Dolby Pro Logic II создает пять выходных

220 - 240 В переменного

всечастотных каналов из двухканального

тока, 50/60 Гц

звукового источника. Это достигается за

Потребляемая мощность

счет использования

110 Вт

усовершенствованного декодера

2 Вт (в режиме

объемного звучания со сверхчистой

экономии энергии)

матрицей, который извлекает

Размеры (прибл.) 380 x 60 x 337 мм (ш/в/

г), включая

пространственные свойства

выступающие части

оригинальной записи без добавления

Масса (прибл.) 4,2 кг

новых звуков или тональных окрасок.

Рабочая температура 5°C до 35°C

Влажность во время работы

5 % - 90 %

Входящие в комплект принадлежности

См. стp. 12.

Конструкция и характеристики могут

изменяться без предварительного уведомления.

RU

82

x Режим кино

DVD

Режим кино предназначен для

Диск, содержащий до 8 часов

использования с телевизионными

видеозаписей, такого же диаметра, что и

стереоспектаклями, и все программы

обычный CD диск.

кодируются в формате Dolby Surround. В

Емкость однослойного одностороннего

результате получается улучшенная

DVD диска составляет 4,7 Гб (гигабайт),

направленность звукового поля,

что в 7 раз больше, чем на CD диске.

приближающаяся по качеству к качеству

Более того, емкость двухслойного

звучания дискретных каналов 5.1.

одностороннего DVD диска составляет

8,5 Гб, однослойного двустороннего DVD

x Режим музыки

- 9,4 Гб, а двухслойного двустороннего

Режим музыки предназначен для

DVD - 17 Гб.

использования со стереозаписями и

Для хранения данных изображения

обеспечивает широкое глубокое

используется формат MPEG 2, один из

звуковое пространство.

всемирных стандартов технологии

Dolby Surround Pro Logic

цифрового сжатия. Данные изображения

Один из методов декодирования формата

сжимаются до 1/40 своего

Dolby Surround. Dolby Pro Logic Surround

первоначального размера. Кроме того,

создает четыре канала из двухканального

DVD использует технологию переменной

Дополнительная информация

звукового источника. По сравнению с

скорости кодирования, что позволяет

системой Dolby Surround предыдущего

изменять способ обработки данных в

поколения, система Dolby Pro Logic

зависимости от состояния изображения.

Surround обеспечивает более

Аудиоданные записываются в формате

естественное панорамирование между

Dolby Digital, а также PCM, что

левым и правым каналами и более четкое

позволяет получить звучание с более

позиционирование звучания. Для

четким эффектом присутствия.

наиболее полного использования

Более того, DVD диски имеют

возможностей системы Dolby Pro Logic

различные усовершенствованные

Surround потребуется одна пара

функции, такие как различные ракурсы,

громкоговорителей объемного звучания

многоязыковая поддержка и доступ.

и центральный громкоговоритель. Через

Super Audio CD

громкоговорители объемного звучания

Этот аудиоформат основан на текущих

выдается монофонический звук.

стандартах аудио компакт-дисков, но

DTS

включает в себя больше информации, что

Технология сжатия цифрового звука,

обеспечивает лучшее качество звука.

которая разработана фирмой Digital

Существуют три типа дисков:

Theater Systems, Inc. Эта технология

однослойные, двухслойные и гибридные.

поддерживает 5.1-канальный объемный

Гибридный диск содержит данные

звук. В этом формате задний канал -

стандартного аудио CD диска и Super

стереофонический, а также имеется

Audio CD диска.

дискретный канал низкочастотного

VIDEO CD диск

громкоговорителя. DTS предоставляет

Компакт-диск, содержащий видеозаписи.

такое же 5.1-канальное

Для хранения данных изображения

высококачественное цифровое звучание.

используется формат MPEG 2, один из

Благодаря раздельной записи данных

всемирных стандартов технологии

всех каналов и цифровой обработке

цифрового сжатия. Данные изображения

обеспечивается хорошее разделение

сжимаются до 1/140 своего

каналов.

первоначального размера. Благодаря

этому VIDEO CD диск диаметром 12 см

продолжение на следующей

RU

83