Sony BDV-IS1000: Відтворення дисків BD/

Відтворення дисків BD/: Sony BDV-IS1000

3 Натисніть "/1.

Система увімкнеться.

Відтворення

4 Кілька разів натисніть кнопку

FUNCTION, доки на екрані на

Відтворення дисків BD/

передній панелі не відобразиться

«BD/DVD».

DVD

5 Натисніть A.

6 Завантажте диск.

Покладіть один диск у лоток для

дисків, а потім натисніть кнопку A.

Залежно від диска деякі операції можуть

бути різними або обмеженими.

Див. інструкції з користування, що

надаються разом із вашим диском.

"/1

H

x

FUNCTION

A

FUNCTION VOLUME

Z

HDMI S-AIR

Якщо вставити наявний у продажу

диск BD-ROM або DVD VIDEO,

Лоток для диска

VOLUME +/–

відтворення розпочинається

автоматично залежно від диска.

ONE-TOUCH

PLAY

Примітка

"/1

A

У разі використання 8-см диска покладіть

321

його у внутрішнє коло на лотку.

Кнопки з

654

цифрами

Впевніться, що диск на внутрішньому

987

0

TIME

колі лотка не перекошений.

Не натискайте на лоток диска, щоб

SCENE

закрити його, тому що це може призвести

SEARCH

DISPLAY

до несправності.

TOP MENU

POP UP/

Не кладіть на лоток більше, ніж один

C/X/x/c,

MENU

диск.

OPTIONS

HOME

7 За допомогою кнопок C/c виберіть

FUNCTION

./>

пункт [Video].

/

H

m/M

8 За допомогою кнопок X/x виберіть

X

, а потім натисніть H або .

x

2 +/–

BD Data

A/V SYNC

Video

1 Увімкніть телевізор.

2 Встановіть селектор входу на

телевізорі в положення, яке

забезпечує взаємодію з цією

системою.

76

UA

За використання наявного у продажу

Для [S-AIR Standby] встановлено

диска BD-ROM або DVD VIDEO

значення [Off] (сторінка 104).

розпочнеться його відтворення.

Для [Standby Mode] встановлено

За використання диска BD або DVD,

значення [Normal] (сторінка 133).

записаного на іншому обладнанні,

відобразиться список назв. За

Використання навушників

Відтворення

допомогою кнопок X/x виберіть , а

Підключіть навушники до гнізда

потім натисніть H або .

PHONES підсилювача об’ємного звуку.

Розпочнеться відтворення.

Звук системи буде заглушено.

9 Відрегулюйте гучність за

Детальнішу інформацію див. на стор.

допомогою кнопки

2 +/– на пульті

«Щоб насолоджуватися звуком у

дистанційного керування або

навушниках» (сторінка 67).

кнопки VOLUME +/– на пристрої.

Рівень гучності з’являється на екрані

Інші операції

телевізора та на екрані на передній

панелі.

Для Натисніть

Примітка

Стоп x

Залежно від стану системи рівень гучності

Пауза X

може не відображатися на екрані телевізора.

Поновлення

X або H

Якщо для функції [Control for HDMI]

відтворення після

встановлено значення [On], телевізором,

паузи

підключеним до системи за допомогою

Переходу до

>

кабелю HDMI (не постачається), можна

наступного розділу

керувати синхронно із системою. Детальнішу

інформацію див. у розділі «Використання

Повернення до

. двічі за секунду.

функції «Керування HDMI» для «BRAVIA»

попереднього

Якщо один раз

Sync» (сторінка 108).

розділу

натиснути кнопку .,

можна перейти до

Порада

початку поточного

Можна змінити швидкість збільшення або

розділу.

зменшення гучності.

Тимчасове

Щоб швидко збільшити або зменшити

вимкнення звуку

Для скасування

гучність, натисніть і утримуйте кнопку 2 +/–

натисніть цю кнопку

на пульті дистанційного керування або кнопку

знову або натисніть

VOLUME +/– на пристрої.

2 +, щоб

Щоб встановити гучність із більшою

відрегулювати гучність

точністю, злегка натискайте кнопку 2 +/– на

звуку.

пульті дистанційного керування або кнопку

VOLUME +/– на пристрої.

Припинення

A

відтворення та

виймання диска

Вимкнення системи

Під час роботи системи натисніть "/1.

Система входить у режим очікування.

Економія електроенергії

Під час роботи системи натисніть "/1.

Щоб увійти в режим очікування,

переконайтеся в тому, що параметри

системи перебувають в нижченаведеному

стані.

Для [Control for HDMI] встановлено

значення [Off] (сторінка 108).

77

UA

Для Натисніть

Відтворення диска BD або DVD з

Для швидкого

M або m під час

обмеженнями (батьківський

пошуку точки під час

відтворення диска.

контроль)

прокручування диска

Після кожного

Під час відтворення диска BD з обмеженнями

вперед або назад

натискання кнопки M

(сканування)

1)

або m під час

Змініть параметр [BD Parental Control] у

сканування швидкість

розділі [BD/DVD Viewing Settings]

відтворення змінюється

(сторінка 129).

таким чином:

Під час відтворення диска DVD з

обмеженнями

Напрямок відтворення

Змініть параметр [DVD Parental Control]

M1 (×10) t M2

у розділі [BD/DVD Viewing Settings]

(×30) t M3 (×120)

(сторінка 129).

Зворотний напрямок

n (×1) t m1 (×10)

Під час відтворення диска BD або DVD з

t m2 (×30) t m3

обмеженнями на екрані відобразиться

(×120)

дисплей введення пароля.

Введіть пароль із чотирьох цифр за

Якщо натиснути й

допомогою кнопок із цифрами та

утримувати цю кнопку,

натисніть .

прокручування диска

вперед або назад

Розпочнеться відтворення.

продовжуватиметься з

Відомості про реєстрацію або змінення

вибраною швидкістю,

пароля див. у розділі [Password]

доки кнопку не буде

(сторінка 130).

відпущено.

Аби повернутися до

Відтворення диска BD-RE або BD-R

відтворення на

з обмеженнями (блокування диска)

звичайній швидкості,

Під час відтворення диска BD-RE або

натисніть H. Реальна

BD-R з обмеженнями функції блокування

швидкість залежить від

диска на екрані відобразиться дисплей

властивостей диска.

введення пароля.

Повторне

(негайне повторне

відтворення

відтворення) під час

1 За допомогою кнопок із цифрами

попередньої сцени

2)

відтворення.

введіть пароль із чотирьох цифр,

Незначне

(негайне

який було зареєстровано під час

прокручування

перемотування вперед)

створення диска, і натисніть кнопку

поточної сцени

під час відтворення.

.

вперед

3)

2 Виберіть назву та натисніть кнопку

1)

Швидкість сканування залежить від

H або .

властивостей диска.

Розпочнеться відтворення.

2)

Лише для дисків BD/DVD VIDEO/DVD-RW/

DVD-R.

Відтворення одним дотиком (лише

3)

для з’єднання HDMI)

Лише для дисків BD/DVD VIDEO/DVD-RW/

DVD-R/DVD+RW/DVD+R.

Натисніть ONE-TOUCH PLAY.

Увімкнеться система та підключений

Примітка

телевізор, а селектор входів на телевізорі

Застосування функції негайного повторного

переключиться на систему, після чого

відтворення або негайного перемотування

можна переглядати вміст диска.

вперед до певних сцен може бути

неможливим.

78

UA

Примітка

У разі використання з’єднання HDMI може

Змінення кутів

виникнути затримка перед відображенням

відтворюваного відеозображення на екрані, а

початковий фрагмент відтворюваного

відеозображення може не відобразитися.

Якщо на диску записано різні кути (кілька

Відтворення

Для використання цієї функції встановіть для

кутів) для сцени, можна змінити кут

[Control for HDMI] значення [On] у розділі

[HDMI Settings] (сторінка 131).

перегляду.

Натисніть кнопку під час

Доступні OPTIONS

відтворення для вибору потрібного

1 Натисніть OPTIONS.

кута.

Відобразиться меню параметрів.

Примітка

Залежно від диска може не вдатися змінити

2 Натисніть X/x, щоб вибрати

кут, навіть якщо на диску записано кілька

відповідний параметр, потім

кутів.

натисніть .

Доступність параметрів залежить від

типу диска або стану системи.

Відображення субтитрів

Пункти Детальний опис

[Video Settings] Настроювання

параметрів

Якщо на диску записані субтитри, ви

відеозображення

можете їх увімкнути або вимкнути під час

(сторінка 83).

відтворення. Якщо на диску записані

[Title List] Відображення списку

субтитри кількома мовами, ви можете

назв.

змінювати мову субтитрів під час

[Play] Відтворення назви з

відтворення або ж вмикати та вимикати

точки, де було

їх, коли забажаєте.

натиснуто кнопку x.

Натисніть кнопку під час

[Play from start] Відтворення назви з

відтворення для вибору потрібної мови

початку.

субтитрів.

[Top Menu] Відображення

головного меню диска

Примітка

(сторінка 80).

Залежно від диска може не вдатися змінити

субтитри, навіть якщо на диску записано

[Menu/Popup Menu] Відображення

багатомовні субтитри. Також може не вдатися

розкривного меню

вимкнути їх.

диска BD-ROM або

меню диска DVD

(сторінка 80).

[Stop] Припинення

відтворення.

[Title Search] Пошук назви та

початок відтворення з

початку (сторінка 82).

[Chapter Search] Пошук розділу та

початок відтворення з

початку (сторінка 82).

79

UA

Поновлення відтворення з

Використання меню диска

місця, де було зупинено

BD або DVD

диск

(Поновлення відтворення)

Відображення головного меню

Диск BD/DVD розділено на багато

Якщо зупинити диск, система запам’ятає

частин, які складають відеозображення

точку, де було натиснуто кнопку x. Якщо

або музичний супровід. Ці розділи

не виймати диск, функція поновлення

називаються «назвами». Під час

відтворення працюватиме, навіть якщо

відтворення диска BD/DVD із кількома

систему переведено в режим очікування

назвами за допомогою головного меню

натисканням кнопки "/1.

можна вибрати потрібну назву.

Також за допомогою головного меню

1 Під час програвання диска натисніть

x, щоб припинити відтворення.

можна вибрати параметри на зразок мови

субтитрів і мови звуку.

2 За допомогою кнопок X/x виберіть

, а потім натисніть H або .

1 Натисніть TOP MENU.

Система розпочне відтворення з того

Меню диска з’явиться на

місця, де ви зупинили диск у кроці 1.

телевізійному екрані.

Вміст меню може бути різним

Примітка

залежно від диска.

Залежно від того, де ви зупинили диск,

система може продовжити відтворення не

2 Натисніть C/X/x/c або кнопки з

точно з того самого місця.

цифрами, щоб вибрати те, що ви

Місце, де ви зупинили диск, може бути

хочете відтворити або змінити.

видалене з пам’яті, коли:

3 Натисніть .

ви відкриваєте лоток для дисків.

ви відтворюєте іншу назву.

Відображення розкривних меню

ви змінюєте параметри системи.

Деякі диски BD-ROM містять розкривні

ви від’єднуєте шнур живлення змінного

меню, які відображаються, не

струму.

перериваючи відтворення.

ви виймаєте зовнішню пам’ять (для дисків

BD-ROM).

1 Натисніть кнопку POP UP/MENU під

Ця функція може не працювати належним

час відтворення.

чином із деякими дисками.

Відобразиться розкривне меню.

Відтворення з початку назви

2 За допомогою кнопок C/X/x/c,

Натисніть кнопку OPTIONS, щоб

кольорових кнопок або кнопок із

вибрати пункт [Play from start], а потім

цифрами виберіть потрібний пункт і

натисніть . Відтворення розпочнеться з

дотримуйтесь екранних інструкцій.

початку назви.

80

UA

6 Виберіть пункт [OK], а потім

Використання функцій

натисніть .

BonusView/BD-Live

Дані з вибраного диска буде видалено.

Примітка

Залежно від диска BD-ROM ім’я диска може

Відтворення

не відображатися.

Деякі диски BD-ROM містять додатковий

Порада

вміст та інші дані, які можна завантажити

Щоб одразу видалити усі дані у зовнішній

у зовнішню пам’ять (локальну пам’ять)

пам’яті, у кроці 5 виберіть параметр [Erase All]

для перегляду.

(Видалити все).

1 Натисніть кнопку "/1, щоб вимкнути

Щоб пропустити крок 5, у кроці 4 натисніть

систему.

кнопку замість кнопки OPTIONS.

2 Вставте зовнішню пам’ять (не

постачається) у гніздо EXTERNAL на

Швидкий пошук сцени

задній частині пристрою.

Зовнішня пам’ять використовується

(пошук сцени)

як локальний запам’ятовуючий

пристрій.

Переконайтеся, що зовнішню пам’ять

Можна швидко переходити між сценами в

належним чином вставлено у

межах наразі відтворюваної назви.

пристрій (сторінка 64).

1 Натисніть кнопку SCENE SEARCH

3 Натисніть кнопку "/1, щоб увімкнути

під час відтворення або в режимі

систему.

паузи.

Відтворення буде призупинено, а в

4 Вставте диск BD-ROM із вмістом

нижній частині екрана відобразиться

BonusView/BD-Live.

смуга з індикатором сцени (індикатор

Спосіб експлуатації може бути різним

у формі квадрата вказує на поточну

залежно від диска. Ознайомтеся з

точку).

посібником з експлуатації, який

постачається з диском.

2 Натисніть і утримуйте кнопки C/c

або m/M для переміщення

індикатора сцени до шуканої сцени.

Видалення даних із зовнішньої

пам’яті

Індикатор сцени

Можна видалити непотрібні дані.

1 Натисніть HOME.

2 За допомогою кнопок C/c виберіть

пункт [Video].

3 За допомогою кнопок X/x виберіть

Scene Search

пункт [BD Data], а потім натисніть

.

4 Виберіть ім’я диска й натисніть

Поточна точка

кнопку OPTIONS.

Індикатор сцени на смузі

5 Виберіть пункт [Erase], а потім

відображається навколо точки

натисніть .

відтворення.

81

UA

3 Відпустіть кнопку в точці, яку

3 За допомогою кнопок із цифрами

потрібно переглянути.

введіть номер назви або розділу.

Сцена, на якій було відпущено

Якщо ви помилилися, натисніть

кнопку, відобразиться в режимі паузи.

кнопку CLEAR і повторно введіть

Для повторного пошуку сцени

інший номер.

перемістіть індикатор сцени за

допомогою кнопок C/c або m/M.

4 Натисніть .

Через деякий час система розпочне

4 Натисніть кнопку SCENE SEARCH,

відтворення з вибраного номера.

, H або X.

Розпочнеться відтворення.

Скасування функції [Title Search]/

[Chapter Search]

Скасування режиму пошуку сцени

Натисніть RETURN.

Натисніть кнопку SCENE SEARCH, ,

H або X.

Відтворення розпочнеться з точки, на

Відображення тривалості

якій було натиснуто кнопку.

відтворення та інформації

Примітка

Функція пошуку сцени доступна для назв,

про відтворення

тривалістю від 100 секунд до 100 годин.

Залежно від диска ця функція може не

працювати.

Можна переглянути інформацію про

назви включно зі швидкістю передавання

Пошук назви або розділу

відео тощо.

Натисніть кнопку DISPLAY під час

відтворення.

Можна виконати пошук розділу, якщо

Може відображатися різна інформація

назва містить позначки розділів.

залежно від типу диска та стану системи.

1 Натисніть кнопку OPTIONS під час

відтворення або в режимі паузи.

Приклад: Під час відтворення диска BD-

Відобразиться меню параметрів.

ROM

2 Натисніть X/x для вибору способу

пошуку, а потім натисніть .

[Title Search] (для диска BD-ROM/

English

DDolby Digital PlusAngleAngle

DVD VIDEO): пошук потрібної

назви.

[Chapter Search]: пошук потрібного

розділу.

Відобразиться дисплей введення

Mbps

номера.

Приклад: пошук розділу

Chapter :

A Наразі вибраний кут

B Номер або ім’я назви

C Наразі вибрані параметри аудіо або

субтитрів

D Доступні функції ( кут/ аудіо/

субтитри)

82

UA

E Інформація про відтворення

Відобразиться екран [Video Settings].

Відображення типу диска/режиму

відтворення/відеокодека/швидкості

Video Settings

потоку/смуги стану відтворення/

Select the item you want to change.

тривалості відтворення (часу, що

Close

залишився*)

Picture Quality Mode

Standard

FNR

Відтворення

BNR

Standard

F Вихідна роздільна здатність/Частота

MNR

відео

* Відображається, якщо кілька разів

натиснути кнопку TIME.

Порада

3 Натисніть X/x, щоб вибрати

Також інформацію про відтворення можна

відповідний параметр, потім

переглянути на екрані на передній панелі.

натисніть .

Натисніть кнопку , або , щоб

[Picture Quality Mode]

переглянути інформацію кожного типу.

Оптимізація параметрів

відеозображення за різних умов

Перегляд тривалості відтворення

освітлення.

та часу, що залишився, на екрані на

[Standard]

передній панелі

[Brighter Room]

Натисніть кнопку TIME кілька разів.

[Theatre Room]

Після кожного натискання кнопки TIME

[FNR]

під час відтворення диска екран

Зменшення випадкового шуму на

змінюється таким чином:

відеозображенні.

1 y 2

[Off]

•[Auto]

1 Час відтворення поточної назви

2 Час відтворення поточної назви, що

[BNR]

залишився

Зменшення шуму мозаїчної

структури на відеозображенні.

Деякі з відображуваних на екрані

[Off]

елементів можуть зникати через кілька

•[Auto]

секунд.

[MNR]

Зменшення незначного шуму на

краях відеозображення (москітний

Настроювання зображень

шум).

для відеозаписів

[Off]

•[Auto]

4 За допомогою кнопок C/X/x/c

1 Натисніть кнопку OPTIONS під час

виберіть або настройте параметри, а

відтворення.

потім натисніть .

Відобразиться меню параметрів.

Для настроювання будь-яких інших

параметрів повторіть кроки 3 і 4.

2 За допомогою кнопок X/x виберіть

пункт

[Video Settings], а потім

Примітка

натисніть .

Встановіть для параметрів відеозображення

телевізора значення [Standard], перш ніж

змінювати настройки [Picture Quality Mode].

Параметри [Video Settings] недоступні, якщо

для підключеного телевізора встановлено

режим кінотеатру (сторінка 110).

83

UA

Оглавление