Sony BDV-IS1000: [Video Settings]

[

Letter Box]: отображается

[Video Settings]

широкоэкранное изображение с черными

полосами в верхней и нижней частях

Можно выполнить настройку видео в

экрана.

соответствии с типом подключенных

гнезд.

x [TV Type]

Можно выбрать форматное соотношение

[Pan & Scan]: изображение заполняет весь

подключенного телевизора.

экран по высоте, края изображения сбоку

обрезаются.

[

16:9]: выберите этот параметр при

подключении широкоэкранного

телевизора или телевизора с функцией

широкоформатного режима.

[4:3]: выберите этот параметр при

подключении телевизора с форматным

соотношением сторон 4:3 без функции

x [Cinema Conversion Mode]

широкоформатного режима.

Настройки и регулировки

Можно выбрать способ преобразования

видео для сигналов 480p/576p, 720p, 1080i

x [Screen Format]

или 1080p*, поступающих с гнезда HDMI

Можно выбрать конфигурацию дисплея

OUT или с гнезд COMPONENT VIDEO

для просмотра изображений с

OUT.

форматным соотношением 4:3 на

* Только для HDMI

широкоэкранном телевизоре с

соотношением 16:9.

[Auto]: обычно следует выбрать это

значение. Устройство автоматически

[Original]: выберите этот параметр при

определяет тип видеоматериала

подключении телевизора с функцией

(видео- или кинопрограмма) и выбирает

широкоформатного режима.

подходящий способ преобразования.

Изображение с форматным

[Video]: способ преобразования,

соотношением 4:3 отображается в

подходящий для видеопрограмм,

форматном соотношении 16:9 даже на

установлен всегда независимо от типа

широкоэкранном телевизоре.

материала.

[Fixed Aspect Ratio]: размер изображения

изменяется в соответствии с размером

x [Output Video Format]

экрана, при этом сохраняется исходное

Выберите тип гнезда, с помощью

форматное соотношение.

которого будут выводиться видеосигналы

([TV Connection Method]), а затем

x [DVD Aspect Ratio]

выберите выходное разрешение

Можно выбрать конфигурацию дисплея

соединения HDMI или компонентного

для воспроизведения изображений с

([HDMI Resolution]/[Component

форматным соотношением 16:9 на экране

Resolution]).

телевизора 4:3 (доступно, если для

1 С помощью кнопок X/x выберите

параметра [TV Type] установлено

тип гнезда для вывода

значение [4:3], а для параметра [Screen

видеосигналов, а затем нажмите

Format] – значение [Fixed Aspect Ratio]).

кнопку .

131

RU

• При одновременном подключении гнезда

• При одновременном подключении гнезда

HDMI OUT и других гнезд для вывода

HDMI OUT и других гнезд для вывода

видеосигнала, возможно, будет доступен

видеосигнала выберите [Component

только выходной видеосигнал с гнезда

Video].

HDMI OUT, если выбран режим [Auto]

или [1080p].

[TV Connection Method]

[HDMI Resolution]/[Component Resolution]

[HDMI]: вывод сигналов от гнезда

HDMI OUT в соответствии с

[Auto] (только для HDMI): обычно

настройками параметра [HDMI

следует выбрать это значение.

Resolution], описанными далее.

Устройство выводит сигналы,

[Component Video]: вывод сигналов

начиная с самого высокого

от гнезд COMPONENT VIDEO OUT

разрешения, поддерживаемого

в соответствии с настройками

телевизором:

параметра [Component Resolution],

1080p > 1080i > 720p > 480p/576p >

описанными далее.

480i/576i

[

Video or S Video]: вывод сигналов от

Если предложенный формат

гнезда VIDEO OUT (VIDEO) или

изображения неудовлетворителен,

VIDEO OUT (S VIDEO).

выберите другие настройки,

подходящие для телевизора.

2 (При выборе параметра [HDMI] или

[480i/576i]: вывод видеосигналов с

[Component Video])

разрешением 480i/576i.

Нажмите кнопку X/x, чтобы выбрать

тип сигнала для гнезда HDMI OUT

[480p/576p]: вывод видеосигналов с

или гнезд COMPONENT VIDEO OUT, а

разрешением 480p/576p.

затем нажмите кнопку .

[720p]: вывод видеосигналов с

При изменении выходного

разрешением 720p.

разрешения видеосигнала в течение

[1080i]: вывод видеосигналов с

30 секунд выводится изображение в

разрешением 1080i.

выбранном разрешении, затем

[1080p] (только для HDMI): вывод

появляется запрос подтверждения.

видеосигналов с разрешением 1080p.

Следуйте указаниям на экране.

При выводе видеосигналов с

x [Pause Mode] (только диски BD/DVD

разрешением 720p/1080i/1080p на

VIDEO/DVD-R/DVD-RW)

дисплее передней панели появится

Можно выбрать изображение в режиме

индикация “HD”.

паузы.

[

Auto]: изображение, содержащее быстро

• Если изображение искажено или не

движущиеся объекты, выводится без

появляется, подождите 30 секунд, не

нажимая кнопки. На дисплее отобразится

дрожания. Обычно выбирается это

экран настройки разрешения.

положение.

• При выборе разрешения, которое не

[Frame]: изображение, содержащее

поддерживается, изображение на экран

объекты, не совершающие быстрых

не выводится при нажатии любой кнопки

движений, выводится с высоким

в течение 30 секунд. В этом случае

разрешением.

нажмите и удерживайте кнопки H и A

на устройстве не менее 5 секунд, чтобы

установить самое низкое значение

выходного разрешения.

132

RU