Sony XR-C7500R – страница 4

Změna položky na displeji

Poslouchání programu

Když stisknete (LIST), objeví se naposledy

zvolený seznam.

DAB

Při každém stisknutí (LIST) se seznam změní

následujícím způsobem:

S použitím následující procedury můžete

ručně naladit program DAB.

Můžete také uložit služby DAB do paměti

ENS (Seznam souborů)

přístroje pro okamžité naladění (viz

V

“Automatická předvolba služeb DAB” na

SRV (Seznam služeb)

straně 20).

V

CMP (Seznam složek)

1 Během poslouchání programu DAB

V

opakovaně stiskněte (LIST), dokud se

PRS (Seznam předvoleb)

neobjeví Ensemble List (Seznam

V

souborů).

DAB (Zrušit)

2 Stiskněte některou stranu tlačítka

(PRST/DISC), dokud se neobjeví

Automatická aktualizace seznamu

požadovaný soubor. Potom stiskněte

souborů

(ENTER).

Když poprvé provedete funkci BTM, uloží se

do paměti automaticky všechny soubory

3 Opakovaně stiskněte (LIST), dokud se

dostupné ve vašem okolí. Když provedete

neobjeví Service List (Seznam služeb).

funkci BTM znovu, aktualizuje se obsah těchto

seznamů podle podmínek popsaných na

4 Opakovaně stiskněte některou stranu

straně 20.

tlačítka (PRST/DISC), dokud se neobjeví

Soubor se přidá k příslušnému seznamu v

požadovaná služba. Potom stiskněte

případě, že je nalezen během automatického

(ENTER).

nebo ručního ladění a přitom není obsažen v

seznamu.

Soubor se může také vymazat z příslušného

5 Opakovaně stiskněte (LIST), dokud se

seznamu, pokud:

neobjeví Component List (Seznam

•vyberete ze seznamu soubor, který nelze

složek).

přijímat.

•provedete automatické nebo ruční ladění pro

6 Stiskněte některou stranu tlačítka

nalezení souboru, služby nebo komponenty

(PRST/DISC), dokud se neobjeví

uvedené v seznamu, kterou však nelze

požadovaná složka. Potom stiskněte

přijímat.

(ENTER).

Tip

Chcete-li zkontrolovat název aktuální složky, souboru

nebo služby, stiskněte opakovaně

(LIST)

, dokud se

na displeji neobjeví příslušný seznam. Vněm bliká

název právě zvolené položky.

22

Nastavení audio příjmu

Nalezení služby DAB

DAB může obsahovat vícekanálové audio. Pro

podle typu programu

příjem si můžete vybrat hlavní nebo vedlejší

(PTY)

kanál. Kromě toho, když zapnete funkci DRC

(Dynamic Range Control), může se

K naladění požadovaného programu který

automaticky rozšířit dynamický rozsah služby,

chcete, můžete použít funkci PTY (Programme

která podporuje DRC.

type selection - Volba typu programu).

Můžete nastavit následující položky:

•Main/Sub - vybírá kanál mezi “Main” (hlavní)

a “Sub” (vedlejší).

1 Během poslouchání programu DAB

•DRC - zapíná a vypíná funkci.

stiskněte (DSPL/PTY).

1 Během poslouchání programu DAB

2 Opakovaným stisknutím (PRST/DISC)

stiskněte (MENU).

vyberte typ programu.

2 Opakovaně stiskněte některou stranu

tlačítka (PRST/DISC), dokud se neobjeví

“DRC” nebo “Main (či Sub)”.

Typy programů se objevují v pořadí

uvedeném na straně 17.

3 Stisknutím některé strany tlačítka

(SEEK/AMS) vyberte požadované

nastavení (příklad: “on” (zap.) nebo “off”

3 Stiskněte (ENTER).

(vyp.)).

4 Stiskněte (ENTER).

Poznámka

V menu se zobrazí položka “Main (či Sub)” pouze

tehdy, přijímá-li přístroj program z více kanálů.

23

Nastavení ekvalizační křivky

1 Stiskněte (MENU).

DSP

2 Opakovaně stiskněte některou stranu

tlačítka (PRST/DISC), dokud se neobjeví

“EQ Tune”. Potom stiskněte (ENTER).

Nastavení ekvalizéru

3 Stisknutím některé strany tlačítka

Můžete zvolit ekvalizační křivku pro pět typů

(SEEK/AMS) vyberte požadovanou

hudby (rock, vokální, gramofonové desky

ekvalizační křivku. Potom stiskněte

(Groove), techno, a běžný typ (Custom)).

(ENTER).

Můžete ukládat a upravovat nastavení

Pokaždé, když stisknete (SEEK/AMS),

frekvence a úrovně ekvalizéru.

změní se položka následujícím způsobem:

Rock y Vocal y Groove y Techno y

Volba ekvalizační křivky

Custom y off (vyp.) y Rock

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

(pásek, tuner, CD nebo MD).

4 Vyberte požadovanou frekvenci a

úroveň.

2 Opakovaně stiskněte (SOUND), dokud se

1 Stisknutím některé strany tlačítka

neobjeví “EQ”.

(SEEK/AMS) vyberte požadovanou

Pokaždé, když stisknete (SOUND), změní

frekvenci.

se položka následujícím způsobem:

Příklad: “Custom”

EQ (ekvalizační křivka) t POS (poloha

poslechu) t BAL (vpravo-vlevo) t

F (hlasitost předních reproduktorů) t

R (hlasitost zadních reproduktorů) t

VOL (hlasitost) t EQ (ekvalizační křivka)

Pokaždé, když stisknete (SEEK/AMS),

změní se frekvence následujícím

způsobem:

62 Hz y 157 Hz y 396 Hz y 1,0 KHz y

2,5 kHz y 6,3 kHz y 16,0 kHz

3 Stisknutím některé strany tlačítka

(SEEK/AMS) vyberte požadovanou

2 Stisknutím některé strany tlačítka

ekvalizační křivku.

(PRST/DISC) nastavte požadovanou

Pokaždé, když stisknete (SEEK/AMS),

úroveň hlasitosti.

změní se položka následujícím způsobem:

Hlasitost se nastavuje po krocích 1 dB

Rock y Vocal y Groove y Techno y

od –12 dB do +12 dB.

Custom y off (vyp.) y Rock

Příklad: “Custom”

Chcete-li zrušit ekvalizační efekt, vyberte

“off”. Po třech sekundách se displej vrátí

do režimu normálního přehrávání.

Chcete-li obnovit nastavení ekvalizační

křivky od výrobce, stiskněte na dvě

sekundy (ENTER).

5 Stiskněte dvakrát (MENU).

Když dokončíte nastavení efektu, objeví se

režim normálního přehrávání.

24

Volba polohy poslechu

Volba menu “zvukové

Můžete nastavit dobu prodlevy, po které dojde

jeviště”

zvuk z reproduktorů k posluchačům.

— Dynamic Soundstage Organizer

Tímto způsobem může přístroj simulovat

(DSO)

přirozené zvukové pole, takže se pak cítíte,

jako byste byli v jeho středu, ačkoli třeba

Jsou-li reproduktory nainstalovány v dolní

právě sedíte v automobilu.

části dveří, vychází zvuk zdola anemusí být

čistý.

Střed zvukového

Displej

pole

Funkce DSO (Dynamic Soundstage Organizer

- organizátor dynamického zvukového jeviště)

Normální

POS All

nastavení

vytváří takový zvuk, jako by reproduktory byly

(Všechny)

21

(1 + 2 + 3)

umístěny v přístrojové desce (virtuální

POS

reproduktory).

Přední část

Front

(1 + 2)

(Přední)

Menu Soundstage (zvukové jeviště)

3

POS

Front-R

Vpravo vpředu

Pamě» předvoleb Význam

(Pravý

(2)

DSO 1, 2 a 3 Virtuální reproduktory

přední)

(standardní)

POS

Wide (Široký) Virtuální reproduktory (široké)

Front-L

Vlevo vpředu (1)

(Levý

off (vyp.) Zrušit

přední)

POS Rear

Zadní část (3)

Image virtuálních reproduktorů

(Zadní)

1

POS off

*

1

2

*

Zrušit

*

(vyp.)

2

*

3

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

*

(pásek, tuner, CD nebo MD).

3

*

2 Opakovaně stiskněte (SOUND), dokud se

neobjeví “POS”.

1

*

Standardní

2

*

Široké

3

*

Skutečná poloha reproduktorů

(dolní část předních dveří)

3 Stisknutím některé strany tlačítka

pokračování na další straně t

(SEEK/AMS) vyberte požadovanou

polohu poslechu.

Pokaždé, když stisknete (SEEK/AMS),

změní se položka následujícím způsobem:

All y Front y Front-R y Front-L y Rear y

off y All

Chcete-li zrušit režim POS, vyberte “off”.

Po třech sekundách se displej vrátí do

režimu normálního přehrávání.

25

Volba DSO

Nastavení předního a

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

(pásek, tuner, CD nebo MD).

zadního prolínače

2 Opakovaným stisknutím (DSO) vyberte

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

požadovaný režim DSO.

(pásek, tuner, CD nebo MD).

Pokaždé, když stisknete (DSO), změní se

režim následujícím způsobem:

2 Opakovaně stiskněte (SOUND), dokud se

B 1 B 2 B 3 B Wide

neobjeví “F” pro přední reproduktory

off b

nebo “R” pro zadní reproduktory.

Chcete-li zrušit režim DSO, vyberte “off”.

Po třech sekundách se displej vrátí do

režimu normálního přehrávání.

3 Stisknutím některé strany tlačítka

(SEEK/AMS) nastavte hlasitost předních

či zadních reproduktorů.

Nastavení vyvážení (BAL)

Po třech sekundách se displej vrátí do

režimu normálního přehrávání.

Můžete nastavit vyvážení zvuku mezi levými a

pravými reproduktory.

4 Stiskněte dvakrát (MENU).

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

(pásek, tuner, CD nebo MD).

2 Opakovaně stiskněte (SOUND), dokud se

neobjeví “BAL”.

3 Stisknutím některé strany tlačítka

(SEEK/AMS) nastavte vyvážení.

Po třech sekundách se displej vrátí do

režimu normálního přehrávání.

26

Poslech každého zdroje

Volba spektrálního

programu v jeho

analyzátoru

registrovaném DSO

Úroveň zvukového signálu se zobrazuje na

spektrálním analyzátoru. Můžete si vybrat typ

— Pamě» zdrojů zvuku (SSM)

displeje od 1 do 6 nebo automatický režim

Vždy, když se vrátíte ke stejnému zdroji,

displeje.

můžete slyšet stejné menu DSO a ekvalizační

křivku, které jsou pro tento zdroj

Režim Typy displeje

zaregistrované, a to i po změně zdroje

programu nebo vypnutí a novém zapnutí

SA 1

přístroje.

SA 2

SA 3

SA 4

SA 5

SA 6

off (vyp.) Zrušit

SA Auto Všechny tyto typy displeje se

automaticky objeví jeden po

druhém.

1 Stisknutím (SOURCE) vyberte zdroj

(pásek, tuner, CD nebo MD).

2 Stiskněte (MENU).

3 Opakovaně stiskněte některou stranu

tlačítka (PRST/DISC), dokud se neobjeví

“SA”.

4 Opakovaným stisknutím strany (+)

tlačítka (SEEK/AMS) vyberte požadované

nastavení.

Při každém stisknutí strany (+) tlačítka

(SEEK/AMS) se nastavení změní

následujícím způsobem:

B SA 1 B … SA 6

SA Auto b SA off b

5 Stiskněte (ENTER).

27

Použití otočného

Další funkce

dálkového ovladače

Dálkový ovladač reaguje na stisknutí tlačítek

Tento přístroj můžete také ovládat otočným

nebo otáčení knoflíků.

dálkovým ovladačem.

Tento přístroj můžete také ovládat přídavným

otočným dálkovým ovladačem.

Tlačítka

Nalepení nálepky na

(SOURCE - zdroj a MODE - režim)

otočný dálkový ovladač

Podle toho, kam otočný dálkový ovladač

umístíte, nalepte příslušnou nálepku podle

(SOURCE)

ilustrace níže.

(MODE)

SOUND

MODE

Při každém stisknutí tlačítka (SOURCE)

DSPL

se bude zdroj měnit následovně:

TUNER t CD* t MD* t TAPE

Stisknutím (MODE) se funkce mění

následovně;

•Tuner: FM1 t FM2 t FM3 t

DSPL

MW t LW t DAB*

MODE

•Pásek: směr přehrávání

SOUND

•Přehrávač CD*: CD1 t CD2 t …

•Přehrávač MD*: MD1 t MD2 t …

*

Jestliže není zapojen žádný přídavný přístroj,

tato položka se neobjeví.

28

Otočný knoflík

Další funkce

(SEEK/AMS - vyhledávání)

Otáčejte knoflíkem VOL, jestliže

chcete nastavit hlasitost.

Stiskněte (ATT),

chcete-li ztlumit

zvuk.

OFF

Stiskněte (OFF),

chcete-li přístroj

vypnout.

Poznámka

Otáčejte knoflíkem a pus»te ho, jestliže

Upozornění pro instalaci v autě bez mezipolohy

chcete:

klíčku od zapalování.

• Vyhledávat začátky skladeb na pásku.

Předsvědčte se, abyste stiskli

(OFF)

na přístroji na

Otočte a držte knoflík, a uvolněte ho,

dvě sekundy, abyste vypnuli hodiny na displeji po

chcete-li rychle přetáčet pásek. Chcete-li

vypnutí motoru.

začít s přehráváním během rychlého

převíjení pásku, stiskněte (MODE).

• Vyhledávat konkrétní skladbu na disku.

Stiskněte (SOUND),

Otočte a držte knoflík, dokud

chcete-li nastavit

hlasitost a zvuk.

nenaleznete určitý bod skladby, potom

ho pus»te, abyste spustili přehrávání.

• Automaticky ladit stanice. Otočte a držte

knoflík, abyste naladili konkrétní stanici.

Stiskněte (DSPL), chcete-li

změnit položky na displeji.

Zatlačený knoflík, otáčení s ním

(funkce PRESET/DISC nastavení/disk)

Tip

Když je zaktivovaná funkce ATA, je možné změnit

displej (TAPE

y

TUNER) stisknutím

(DSPL)

.

Změna směru funkce

Směr funkcí knoflíku je výrobcem nastaven

podle ilustrace níže.

Zvyšování

Držte zatlačený knoflík a otáčejte jím,

jestliže chcete:

• Poslouchat stanice přiřazené číselným

tlačítkům.

• Změnit disk.

Snižování

29

Jestliže jste nuceni upevnit dálkový ovladač na

pravé straně sloupku volantu, můžete směr

Změna nastavení zvuku

funkcí otočit.

a displeje

Následující položky mohou být nastaveny:

SET

•Clock (hodiny) (strana 9).

•CT (Clock Time - čas na hodinách) (strana

18).

•Beep – zapínání a vypínání pípání.

•RM (Rotary Commander – otočný dálkový

ovladač) – změna směru funkcí otočného

Stiskněte (SOUND) na dvě sekundy a

dálkového ovladače.

zatlačte přitom na knoflík VOL.

— Zadejte “norm”, chcete-li používat

dálkový ovladač tak, jak byl nastaven

Tip

výrobcem.

Směr funkcí těchto ovládacích prvků můžete také

změnit na přístroji (viz “Změna nastavení zvuku a

— Zadejte “rev”, jestliže je otočný dálkový

displeje” na straně 30).

ovladač umístěn na pravé straně sloupku

volantu.

•Multi language (volba jazyka) – pro změnu

jazyka na displeji na anglický, český, polský

nebo turecký.

Ztlumení zvuku

DIS

1

•D.Info (Dual Information)*

– pro současné

Stiskněte (ATT) na dálkovém ovladači

znázornění hodin a režimu přehrávání

nebo přídavném dálkovém ovladači.

(poloha on), nebo pro alternativní znázornění

Na displeji se krátce objeví “ATT on”.

uvedených informací (poloha off).

•SA (Spectrum Analyzer - spektrální

Chcete-li nastavit zpět předešlou úroveň

analyzátor) – pro změnu stylu displeje

hlasitosti, stiskněte opět (ATT).

ekvalizéru.

2

•Amber/Green*

– změna barvy osvětlení na

Tip

oranžovou nebo zelenou.

Jestliže je do vedení ATT zapojen spojovací kabel od

autotelefonu, ztlumí se automaticky hlasitost

•Dimmer – změna jasu displeje.

přístroje, jakmile telefon zazvoní (funkce “Telephone

— Zadejte “Auto”, chcete-li ztlumit displej

ATT”).

pouze když zapnete světlo uvnitř auta.

— Zadejte “on”, chcete-li ztlumit displej.

— Zadejte “off”, chcete-li ztlumení vypnout.

•Contrast – nastavení kontrastu, jestliže

indikace na displeji nejsou v původním

nastavení dostatečně zřetelné.

•M.Dspl (Motion Display - akční displej) –

zapínání a vypínání funkce monitoru displeje.

1

•A.Scrl (Auto Scroll – automatické rolování)*

(strana 32).

SND

•EQ Tune (Equalizer tuning – ladění

ekvalizéru) - pro nastavení frekvence a

hlasitosti ekvalizační křivky.

30

1 Stiskněte (MENU).

S přídavnými přístroji

2 Tiskněte opakovaně jednu ze stran

Přehrávač CD/MD

(PRST/DISC), dokud se neobjeví

požadovaná položka.

Na tento přístroj lze zapojit a ovládat jím

Při každém stisknutí strany (–) tlačítka

externí přehrávače CD/MD.

(PRST/DISC) se bude položka měnit

Jestliže zapojíte přídavný přístroj na

následovně:

přehrávání CD s funkcí CD TEXT, objeví se na

displeji informace CD TEXT, když budete

příklad:

přehrávat disk CD TEXT.

Clock t CT t Beep t RM t Multi language

1

2

t D.Info*

t SA t Amber/Green*

t

1

Dimmer t Contrast t M.Dspl t A.Scrl*

t

EQ Tune

1

Přehrávání CD nebo MD

*

Jestliže je rádio vypnuté nebo není-li přehráván

ani pásek, ani CD, ani MD, neobjeví se tato

položka.

1 Tiskněte opakovaně (SOURCE), abyste

2

*

Pouze XR-C7500R

zadali CD nebo MD.

Poznámka

Položka na displeji se bude lišit podle zdroje.

2 Stiskněte tlačítko (MODE), dokud se na

displeji neobjeví označení

Tip

požadovaného přístroje.

Můžete snadno přepínat mezi kategoriemi (“SET”,

Přehrávání CD/MD začíná.

“DIS” a “SND”) stisknutím a podržením jedné ze

stran (PRST/DISC) na dvě sekundy.

Jestliže je zapojen měnič CD/MD, budou

přehrány všechny skladby od začátku.

3 Stiskněte stranu (+) tlačítka (SEEK/AMS),

abyste zadali požadované nastavení

Změna položek na displeji

(Příklad: “on” nebo “off”).

Při každém stisknutí tlačítka (DSPL/PTY)

během přehrávání CD, CD TEXT, nebo MD se

4 Stiskněte (ENTER).

budou položky měnit následovně:

Jakmile je nastavení režimu ukončeno, vrátí

se diplej do režimu normálního přehrávání.

V

Uplynulá doba přehrávání

V

1

2

Jméno disku*

/Jméno umělce*

V

3

Jméno skladby*

V

4

Frekvence FM1*

pokračování na další straně t

31

Demontáž přístroje

1 Stiskněte svorku uvnitř předního krytu

tenkým šroubovákem a uvolněte přední

kryt.

2 Zopakujte krok 1 i na levé straně.

Přední kryt je sejmutý.

3 Za pomoci tenkého šroubováku

stiskněte svorku na levé straně přístroje,

potom zatáhněte za levou stranu

přístroje, aby západka vyklouzla z

držáku.

4 Zopakujte krok 3 uvedený na pravé

straně.

5 Vysuňte přístroj z držáku.

38