Sony RDR-HX910: Установки диска и

HDD Bilingual Rec. (только HDD)

Выбирается звуковой сигнал, который

Установки диска и

будет записан на HDD.

пульта дистанционного

Main Записывается основной

управления/

звуковой сигнал двуязычной

программы.

Фабричные установки

Sub Записывается

(Options)

дополнительный звуковой

сигнал двуязычной

программы.

Настройки “Options” позволяют Вам

устанавливать другие функциональные

Main+Sub Записываются основной и

установки.

дополнительный звуковые

сигналы двуязычной

программы.

1 Нажмите кнопку SYSTEM MENU,

пока видеомагнитофон находится

b Примечание

в режиме остановки.

Если Вы установите изменение режима записи во

время перезаписи с DVD на HDD, будет

2 Выберите опцию “SETUP” и

использован звуковой сигнал, записанный на

нажмите кнопку ENTER.

источнике (DVD) независимо от этой установки.

3 Выберите опцию “Options” и

DVD Bilingual Rec. (для всех дисков,

нажмите кнопку ENTER.

доступных для записи, кроме дисков

Появятся настройки “Options” со

следующими опциями. Установки по

DVD-RW в режиме VR)

умолчанию подчеркнуты.

Выбирается звуковой сигнал, который

будет записан на диск для записи. Эта

SETUP

установка не требуется при записи на диски

DVD-RW (режим VR), которые

Settings

Format DVD-RW : VR

Video

HDD Bilingual Rec. :

Main

выполняют запись основного и

Audio

DVD Bilingual Rec. :

Main

Features

Dimmer :

Normal

дополнительного звуковых сигналов.

Options

Power Save :

Off

Auto Display :

On

Main

Записывается основной

Easy Setup

Command Mode :

DVD3

Factory Setup

звуковой сигнал двуязычной

программы.

Sub Записывается

дополнительный звуковой

Format DVD-RW (только DVD-RW)

сигнал двуязычной

Видеомагнитофон автоматически начнет

программы.

форматирование в режиме VR или в

видеорежиме, в зависимости от

Dimmer

выбранного ниже режима, при вставлении

Регулируется подсветка дисплея на

нового, неформатированного диска DVD-

передней панели.

RW.

Normal

Яркая подсветка.

VR Автоматически

форматируется диск в

Power

Неяркая подсветка.

режиме VR.

Save

Подсветка выключается при

выключении питания.

Video Автоматически

форматируется диск в

видеорежиме.

104

b Примечание

Command Mode

Если опция “Power Save” в настройках “Options”

Изменяется режим команд

установлена в положение “On”, дисплей на

видеомагнитофона, если на другой DVD-

передней панели выключается в режиме

аппаратуре установлен такой же режим

ожидания независимо от данной установки.

команд. Не забудьте привести

переключатель режима команд на пульте

Power Save

дистанционного управления в соответствие

Выбирается, будет ли данный

с выполненной здесь установкой.

видеомагнитофон находиться в режиме

Подробные сведения см. в разделе “Если у

экономии питания при выключении

Вас есть DVD-проигрыватель Sony или

питания (режим ожидания).

более одного DVD-видеомагнитофона

On Устанавливается режим

Sony” на стр. 24.

экономии питания. Когда

DVD1 Выберите этот параметр,

видеомагнитофон находится

если режим команд,

в режиме ожидания, дисплей

установленный по

на передней панели будет

умолчанию, конфликтует с

выключаться.

другой DVD-аппаратурой.

Off Режим экономии питания не

DVD2 Выберите этот параметр,

устанавливается. Обычно

если режим команд,

выбирают этот параметр.

установленный по

умолчанию, конфликтует с

b Примечание

другой DVD-аппаратурой.

Режим экономии питания не функционирует при

Установки и регулировки

установленной синхронной записи, даже если

DVD3

Режим команд

опция “Power Save” установлена в положение

видеомагнитофона по

“On”.

умолчанию.

Auto Display

Factory Setup

On

Информация на дисплее

Позволяет Вам выбирать установки

отображается автоматически

настроек по группам и возвращать им их

при включении

параметры по умолчанию. Помните, что

видеомагнитофона и т.п.

все Ваши предыдущие установки будут

потеряны.

Off Информация отображается

только при нажимании

1 Выберите опцию “Factory Setup” в

кнопки DISPLAY.

настройках “Options”, и нажмите

кнопку , или ENTER.

Появится дисплей для выбора группы

установок.

2 Выберите группу установок, которой

Вы хотите вернуть параметры по

умолчанию, из “Settings”, “Video”,

“Audio”, “Features”, “Options”,

“Parental Control” и “All”, и нажмите

кнопку , или ENTER.

3 Выберите опцию “Start” и нажмите

кнопку ENTER.

Выбранным установкам будут

возвращены их параметры по

умолчанию.

4 Нажмите кнопку ENTER при

появлении индикации “Finish”.

105