Sony RDR-HX910: 4 Выберите изображение и

4 Выберите изображение и

b Примечания

• Если диск DVD, как, например, диск с DVD-

нажмите кнопку ENTER.

видеокамеры, содержит и видеоизображения, и

“View Image”: Отображается

изображения JPEG, воспроизведены могут

изображение на весь экран.

быть только видеоизображения.

“Slideshow”: Отображаются

• Некоторые файлы JPEG, особенно

изображения в альбоме в виде

содержащие три миллиона пикселов и более,

демонстрации слайдов.

могут увеличить интервал при демонстрации

“Image Data”: Отображаются данные о

слайдов.

том, когда было сделано изображение.

• Повернутые изображения JPEG не будут

сохранены при нажатии Вам кнопки x или

переходе в другую папку.

Для остановки просмотра

• Изображения, превышающие 720 × 480, при

изображения JPEG

отображении будут уменьшены до 720 × 480.

Воспроизведение

Нажмите кнопку x.

• Изображения свыше 4 мегабайт не могут быть

воспроизведены.

Для просмотра предыдущего или

• Прогрессивные изображения JPEG не могут

быть воспроизведены.

следующего изображения

• Если Вы будете пытаться воспроизвести

Нажимайте кнопки ./> во время

поврежденный файл или файл, не

отображения изображения.

удовлетворяющий условиям воспроизведения,

появится индикация , но видеомагнитофон

Для поворота изображения

не сможет воспроизвести файл.

Нажмите кнопку TOOLS во время

отображения изображения для выбора

команды “Rotate Right” или “Rotate Left”,

и нажмите кнопку ENTER.

Для изменения скорости

демонстрации слайдов

Нажмите кнопку TOOLS во время

отображения списка альбомов или списка

изображений для выбора опции “Slideshow

Speed”, и нажмите кнопку ENTER. Затем

выберите скорость “Fast” (быстро),

“Normal”, или “Slow”.

Для перехода к предыдущему или

следующему альбому

Нажимайте кнопки / во время

отображения изображения JPEG.

z Советы

• Если Вы воспроизводите диск DATA CD, на

котором имеются файлы MP3 и JPEG, Вы

можете переключаться между фото и

музыкальными альбомами с помощью кнопок

</, при отображении списка альбомов.

• Вы можете поворачивать изображение JPEG с

помощью кнопок </, при отображении

изображения.

• Нажимайте кнопку DISPLAY повторно для

отображения информации об альбоме JPEG

или изображении на экране Вашего

телевизора. Затем нажмите кнопку TIME/

TEXT для переключения между номером

выбранного в текущий момент изображения и

номером альбома.

,Продолжение следует

67

Об аудиодорожках MP3 и

Аудиодорожки MP3 и

файлах изображений JPEG

файлы изображений JPEG,

которые видеомагнитофон

MP3 представляет собой технологию

сжатия аудиоданных, отвечающую

может воспроизводить

требованиям ISO/MPEG. JPEG

Видеомагнитофон может воспроизводить

представляет собой технологию сжатия

следующие дорожки и файлы:

изображений.

– Аудиодорожки MP3 с расширением

Вы можете воспроизводить аудиодорожки

“.MP3”, “.mp3” или “.Mp3”.

в формате MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) и

– Файлы изображений JPEG с

файлы изображений JPEG на дисках

расширением “.JPEG”, “.jpg”, “.JPG”,

DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW) или

“.Jpg”, “.jpeg” или “.Jpeg”.

файлы изображений JPEG на дисках

– Файлы изображений JPEG,

DATA DVD (DVD-ROM/DVD+RW/

соответствующие формату файлов

DVD+R/DVD-RW/DVD-R).

изображений DCF*.

Диски DATA CD должны быть записаны в

* “Правила проектирования файловых систем

соответствии с форматом уровня 1, уровня

фотокамер”: Стандарты изображений для

2 стандарта ISO9660, или Joliet, для того,

цифровых фотокамер, регулируемые JEITA

чтобы видеомагнитофон распознал

(Японской ассоциацией производителей

дорожки MP3. Диски DATA DVD должны

электроники и информационных технологий).

быть записаны в универсальном дисковом

формате (UDF). Вы также можете

b Примечания

воспроизводить диски, записанные в

• Видеомагнитофон будет воспроизводить

режиме многосеансовой записи.

любые данные с расширением “.MP3”, “.mp3”,

“.Mp3”, “.JPEG”, “.jpg”, “.JPG”, “.Jpg”, “.jpeg”

См. инструкции, прилагаемые к приводам

или “.Jpeg”, даже если они не представляют

CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW и

собой данные в формате MP3 или JPEG. При

программное обеспечение для записи (не

воспроизведении этих данных может

прилагается) для получения подробных

издаваться громкий шум, который может

сведений о формате записи.

повредить Вашу акустическую систему.

• Видеомагнитофон не поддерживает

Примечания по многосеансовым/

аудиодорожки в формате mp3PRO.

мульти-разметочным дискам

• Некоторые файлы не могут быть

воспроизведены.

Если аудиодорожки MP3 или файлы

• Буквы, которые не могут быть отображены,

изображений JPEG записаны во время

заменяются символами “*”.

первого сеанса/разметки,

видеомагнитофон будет также

воспроизводить аудиодорожки MP3 или

файлы изображений JPEG в других

сеансах/разметках. Если аудиодорожки и

изображения в формате музыкального CD

или видео CD записаны во время первого

сеанса/разметки, будет воспроизведен

только первый сеанс/разметка.

b Примечание

Видеомагнитофон, возможно, не сможет

воспроизвести некоторые диски DATA CD/

DATA DVD, созданные в формате пакетной

записи.

68

Если Вы вставите диск DATA CD/DATA

О последовательности

DVD и нажмете кнопку H,

пронумерованные дорожки (или файпы)

воспроизведения альбомов,

будут воспроизведены последовательно, от

дорожек и файлов

1 до 7. Для файлов изображений JPEG

нажмите кнопку для перехода к

Альбомы воспроизводятся в следующем

следующему альбому. (Например, если Вы

порядке:

хотите перейти с 1 на 2.) Любые

вложенные альбомы/дорожки (или

Структура содержимого диска

файлы), содержащиеся внутри выбранного

Дерево 1 Дерево 2 Дерево 3 Дерево 4 Дерево 5

в данный момент альбома, имеют

приоритет над следующим альбомом в том

Воспроизведение

ROOT

же дереве. (Пример: C содержит D

поэтому 4 будет воспроизводиться перед

5.) Если Вы нажмете кнопку TITLE LIST

и появится список названий альбомов

(стр. 33), названия альбомов будут

расположены в следующей

последовательности: A t B t C t D

t F t G. Альбомы, не содержащие

дорожек (или файлов) (такие, как альбом

E), не появятся в списке.

z Советы

• Если Вы добавите номера (01, 02, 03, и т.п.) в

начало имен дорожек/файлов при сохранении

дорожек (или файлов) на диск, дорожки и

файлы будут воспроизводиться в такой

последовательности.

• Поскольку для начала воспроизведения диска,

содержащего много деревьев, требуется

больше времени, рекомендуется создавать

альбомы, содержащие не более двух деревьев.

b Примечания

Альбом

Аудиодорожка MP3/

• В зависимости от программного обеспечения,

файл изображения

которое Вы используете для создания дисков

JPEG

DATA DVD/DATA CD, последовательность

воспроизведения может отличаться от

показанной на иллюстрации выше.

• Может быть воспроизведено не более 199

отдельных папок. (Папки, не содержащие

файлов JPEG/MP3, также подсчитываются.)

• Всего может быть воспроизведено не более 999

папок и файлов. (Файлы, отличные от JPEG/

MP3, и папки, не содержащие файлов JPEG/

MP3, также подсчитываются.)

• Не более 200 папок и файлов может быть

распознано в отдельной папке. (Папки, не

содержащие файлов JPEG/MP3, также

подсчитываются.)

• Переход к следующему или к другому альбому

может занять некоторое время.

• Данный видеомагнитофон поддерживает

битовую частоту MP3 аудио до 160 кбит/с.

69